DEP0005232DA - Auslaufvorrichtung an Güllenfässern. - Google Patents

Description

Aiielaü.f¥orrioiitiing aß

ι ^Bei.'öen 'bi aller " ublic ilen Äuslaufnähmen für Gölxenfäs— .' ■böx.'-·"wurden gewöhuliche fiakriforiaerud* h· so lohe mit korn- . ·. sisiiSM -U-UIi.^n v&AWtei.ridst ·'_ '.Die ,se Au&^hxungen üeigen' den H ach— ·' 'teil j dass -eile ineinander gleitenden Teile' (llahn-iiiLfceri)' in- ' χ'ώΙ^Θ, dar" ixaväiiseialiehen Durchsetaung 4er, SLiIIe mit härtere Li äätoi'fQiij wife «itroh. ü· dgl »"/daroL·. Abnutzung sehr bgld ua— aiciiit wurden* iiuoh. lasaeii. ciie 'belaririton 'iiusiilürungen eine gleieiiiaässage Verteilung <äyr öälie auf die l'ilanzünden oiine vi'eiteree zu. - .... '·,' ,■

■ 'iDiesan i'iäii^sln Iiillft die 'iäriisflung wirksam dadarcii j. class raibande uad sioli .gegenseitig a'bsaialsif-aiicie "I'eile-^: ■ dar Ausläufst alle änx Ü-lille vermiedöa'Bind, d. ii» gis ι

versüiiiUBs^ verwendet -isv, öe^ auf'beliebige Durchtrit"tsq.uersaluii"t'&e eiagesi-ei.Lt «nd in' den jeweiligen. Stel— ' lung en '^esiciiex't wer "de«¹ lcann» . - ' .

Auf üor' ^bi<?imus.g ist ein AusfUlirungsboisj/iel in figuren, dargast&iit,- IPs

oiTS der Auslaui'vorriciituiig im_ verschlossesaen. und

.fig« 2'die Offeststellung i

?ig« 3 die Rüo'L· ans iaht su·. Pig. 1» ' .

. 'DIi? exfixidanfe'seiea^isse Aas lauf Vorrichtung besteht "aus dem mit Ansohiussflanech' a für den ,Boden b' des Süllanffis- ßea Gt versehenen, gebogenen Auslauf rohr 'c'ipit Anschlag ά '" für die um· eine angegossene $ravsrse e sohwingbare ?srschiueslclappe f. Sowohl das fraie- Ende dee Ausl-aufrohrss ο als auch die iait eizsei* Guiaiaiauflage g aus^estattete Vex·-'' BOhlussklappe f ist ii&oh. «iiier'UiB. oie Traverse e 'als' iuittel— punlc,t ,i_vöd£:'chten Kreise-bene gewölbt'/ so/iasö bei veröciilosse,a§: Klappe aa alleii ü teilen des Aus lauf es eine gate Auflage and Abdichtung gewährleistet ist. I>ie .^exsoiilussülappe f ist aa.

einesi am die !'r^v^r^a ο' üi-ulvji^c&m "Sjaopälimliwi. ϊι 'b&fööli^t und ill dessen ^&oeXformgsri -Soüöa-kölivaai' .siuöia Jtfo-Lüeaa i oiu Sidisrai-igsJaeböi Ii ärehh^ix gnlaüeirt. Dar xctstöxa .ist; ö falls als J)op|i©liiöbJil k, Iu ausgebildet und uer ei it £lt uir/er li&Iia-iliötVi I iax siuen cu-roii i E aiEäai-oiiAÖlirb&ren Splint ο ^äl i

3oüli'3Bst-i-iI'aii,g d^r ?orfiöiuus©?vlspfje f sichert ο ^u dis tva. ;^*©ci>|, ist aiii kDxz^ts l'eil "fe-^ dey Uriels It in Usaug s

i "bei a exaanti'isoh geformt-, Vsf u&öXTt wird, dass »icb. die'V"e^rliiIMUsSi^ f?s^ ^

kfc-ΏϊΙ.

iioiteii seibai-!.■t^illflf^ii^rp.j/qyiii;· &üz P

'"ii.'Luii^fsiJ'öigiü is't';" öl Γ, a de t

Württemberg! sones

Ac3cyr virö djs X¹S.^ & c«⁴ ^oirar;! ci-jiio, cuciyi',^; _fcc,ialireri und, /jleloi'i^^i ·.ig die Vei'üC. rasäsMnp^e l'/flöiy io'.r-ili^sn Lweck ent s^rc-j^ei'iCi. 1^-,." cjCv;:! π β l. Ϊ£5Γ ^iöi'i'uoi, ösi-jCJPübiir dem /,uelaufke*m iV-jG- eis. l,<i£fc;oi.'i.e^ee V^x't,-*.: iarl'i'jc·.¹'' Yor^rs^i: ös iv Ουί,ι old i-.üfc. irlfhsL^eu^e δί-,-r ii^riXLflbB&l&Xc-.Xt τ ;r,^f-'iinoc-:r1 oder _u&ez tibi-i-S^-CtIIi; »wöcij 3C WsA OutöIi VmIs<j,on öez G-v'b lieb&ls ii ui<r> VersoLl'u,sßiTlj.:)!pc ± ursWr öojj ^P£;iuu;" l?e,;'elT).bc-"·- U'i.'ö CiiU'Oü UmscLriltcri tlcg. J-Ois^elJ, clrele Jt b^y. (Ie wir— üeö U^eEHt¹AO 31 ue*¹ fo-aueix^et-cl i ia. βί-ΐη^η BcUIitZxiih- ^B ii-j -du der i'rcve.-ae iiCvjlii'CV'c£,t _i i,op,v.i,v, ult- jlI^p„_·■>; x

wire¹, v.'tioite Stw-LLii^.·; uui'iiiiwiti ^..itt^ics ÜLa'uij.s.vjü^en oi'^efc·- SpIiTitjüifc 0 xij-iArjx' ücui i.ii.v.i-.'.i^ii.licil Ii _;jv.sioii«,rt uira. i;arcli' clic; ü.'i;Fi :iXi.ei'i"tior 11 ί,Λ'^,ν,ΙΐθίΗ-·; iLaive ώΐΐ ftüste ϊϊ-, .kann jede swiPwiiöii der Oi'i'-Ux- imä üvr feicihlieisla^s dor iliapiie "I liegen de öii-.'i£suiieaDi.sliimg(tcil7'-,iLie Of rcjnla^e) · & JCieTi'iJlioklloh ge-

Claims (2)

1. Patentanspr'ioLe

   fcρ ;>&fe£., süi; ϋς·0·3Ώ (b) eiiiey äüllerifasses ein Rohr- -en (σ) uii ν&χαχβϋ- und v-sröoLielibareiDj ei:.e se'oog-^o j£,okiussiilaj;,.pe (l) xra^eäßdeE! iO^elliebel (ii) unü ein öis weilig en Le^e a cw ^wjL'sci.'xusfc-rlajjjje kjiciitei'iidfti¹ -üz^äjiteroi (itj Ii₁) öTtÄtiOräxiet ßixnä>

   ρ dass dereeiöts (lc) in der Ääiae seiner Lagerst eile (i)

   ',".■■■Λ^1ί'*'·'*;.ΐΐ·-"
2. 2..- Mai. 1947 .·

   2o.MW.19l?!