Claims (1)
rseus sat Hilfsantrieb rseus sat auxiliary drive
EeJkXHtfl oder ähnliches Xioichtfahrseug alt Bllfsanfrilleb durch ffotor EeJkXHtfl or similar Xioichtfahrseug old Bllfsanfrilleb by ffotor
©der ShaHcfeen Leiefel^ahrsengen dieses*',^,© der ShaHcfeen Leiefel ^ ahrsengen this * ', ^,
Bei diesen hleinen iaotorea aiamt die elektrische Zugeinrichtung in ©estalt eines in der Legel alt ivxgbelgesehwiftdigheit ©sgetrie«
Iseiiss StrojasrseOgers5 einen CrncaIiehori i'eil des ts-ewiektea und
der Herst elluneskos ten as© «lot or© la /aisprueh* weil der ötromer« seiher istTol^fi. eier ^erin^en DmkarT.. eeeäreis&igseiteii aar JSrsemgimg
Ser nDtTvoiidi c;er. CtronErliiirfei-n /.roße Ab^esDun.,en liabea uv &m These iaotorea hleinen aiamt the electric traction device in © estalt one in the old Legel ivxgbelgesehwiftdigheit © sgetrie "Iseiiss StrojasrseOgers 5 a CrncaIiehor i i'eil of the ts ewiektea and Pricing elluneskos th as ©« lot or © la / aisprueh * because of ötromer «is tol ^ fi. eier ^ erin ^ en DmkarT .. eeeäreis & igseiteii aar JSrsemgimg Ser nDtTvoiidi c ; er. CtronErliiirfei -n /.roße Ab ^ esDun ., En liabea uv & m
Zvx Beseitigung dleoe änni'cls wird genüS der 2r£i»dT3ߣ vprgeiK&lag«
eiBit liofeer Geeehvrindie^eit tsalaufeade üeine iJ^mamoiaaoohine Zvx elimination dleoe änni'cls will enjoy the 2r £ i »dT3ß £ vprgeiK & lag« eiBit liofeer Geeehvrindie ^ eit tsalaufeade üeine iJ ^ mamoiaaoohine
eine aüsieh Oekanrrto ν es Lroifrcd angetriebene Liohtd-'hsauO flr Sie tIrs^:*?ir*{T ^or: r/fedetron Ena bes."Itsen·an aüsieh Oekanrrto ν es Lroifrcd driven Liohtd-'hsauO flr you tIrs ^ : *? ir * {T ^ or: r / fedetron Ena bes. "Itsen ·
Xlo ;7,rfinditn£ ceifi nachstehend an. head eiaefSiJ&sf JSirungsbeiepiel®Xlo ; 7 , rfinditn £ ceifi below. head eiaefSiJ & sf JSirungsbeiepiel®
Jiia Sfcichjanng seigt ej.no Seitenansicht de© i'orderradec eines H-Sto»!·
rsiiies· Jiia Sfcichjanng seigt ej .no side view de © i'orderradec of an H-Sto »! · Rsiiies ·
JJio Ysrbreimuu^sIaraftnasohine 7 ist ein D:^on:,nnter ilaben&otor? der aaG laufrad direct antreibt* .Oie -fiabel 3 ist in Laeorn 4 des
ßötorsefeäases 5 unter äwischeaechnltnap; einer feder 6 gelagert«JJio Ysrbreimuu ^ sIaraftnasohine 7 is a D : ^ on:, nnter ilaben & otor? the aaG impeller direct drives *. Oie -fiabel 3 is in Laeorn 4 des ßötorsefeäases 5 under äwischeaechnltnap; a spring 6 mounted «
Siae I^aasioxaaechine ? ist a» einem Halter B befestigt und wird in behaairterleise dnroü eine ••ielle 9 tob rnesaaatile Io mit lioaer
tiae chvundigke At angetrieben» Biese «nerdniing last des Torteils daß
seilen beiage*äasge«» Antreten de® Fsirradesi ohne daS sieh der Sotor au bewegen braueirfif ein relativ hoher !Jiiiadstros eraengt
Wiris κ» äaJi ein sehr leichte® ^Μ^Άϊ'ί&Γ,ΰ ferferemmagskraft»
aao ehias' erfolgt.Siae I ^ aasioxaaechine? a »is attached to a holder B and is driven in a hairy way dnroü a •• ielle 9 tob rnesaaatile Io with lioaer ti ae chvundigke At» tuck «nerdniing load of the gate part s that ropes are attached * äasge« »approach the® Fsirrades i without seeing the Sotor au move braueirfi f a relatively high! Jiiiadstros eraengt Wiri s κ "äaJi a very leichte® ^ Μ ^ Άϊ'ί & Γ, carried ΰ ferferemmagskraft» aao ehias'.
Ber erzeugte Strom vrlxü über eine Leitnno 11 einem Sovile mad Eondensat oa? enthaltsamer: C-eliiluoe 12 s-sgeführtj wobei Qtzxe Batterie
g?d,sea@^geeöhalt©t seia könnt©» Von eis» den S Uadetrommterbre cbej enthaltenden GeMraee 1™ wird v£be&i$clt03£ 14 der S-indotraia aarBer generated electricity vrlxü over a Leitnno 11 a Sovile mad Eondensat oa? celibate: C-eliiluoe 12 s-s ledj where Qtzxe battery g? d, sea @ ^ geeöhalt © t seia can © »Von eis» the S Uadetrommterbre cbej containing GeMraee 1 ™ is from £ be & i $ clt03 £ 14 of the S-indotraia aar
Siadlerse 15 geführt« . . ·■ '<Siadlerse 15 led «. . · ■ '<
• Iateatssspr äehe* .• Iateatssspray *.
SsbetoK Fahrrad oder ähnliches LeiehtfEhrsens, sit Eilfs«
antrieb durch einen Verbrenminosmotori dad-jreh Gehennaeichneti daß
öl© f Ilr die Srseugaag deo Silndetroaes benötigte elektrische Sue-rgie eine© rom einem Laufrad (2) des rohrse-u^s hochtourig- am»
getriebenem (re&erator (T)9Vorsiaiisweise eines üblichen raferrafie
liehtifaase»eniinoaaaen wird*. SsbetoK bicycle or the like Leiehtf Ehrsens sit, Eilfs "drive by a Verbrenminosmotor i dad-jreh Gehennaeichnet i that oil © f ILR the Srseugaag deo Silndetroaes required electrical Sue-rgy a © rom an impeller (2) of the rohrse -u ^ s hochtourig- am »driven (re & erator (T ) 9 precautionary measure of a usual raferrafie lentifaase» eniinoaaaen will *.
•'ϊϊ.#·. f'öhrrai aaeh Ansprach/t dadurch gehennseiehaetg dai bei
eisöia Iitm£radantrieb ait SsiieaiEiitQr (5) vM. gefederter Laiifrad«
gabel. {3f β'Ι der toe-SaufraS «©ohteurig angetrieben© generator (?)
einer'vom. Iabeasotor aussehenden Sttitise(β) befestigt Ists • 'ϊϊ. # ·. f'öhrrai aaeh address / t thereby gonseiehaetg dai bei eisöia Iitm £ wheel drive ait SsiieaiEiitQr (5) vM. sprung Laiifrad «fork. {3f β'Ι der toe -aufraS «© ohteurig driven © generator (?) One'vom. Iabeasotor-looking sttitise (β) attached is s
14156 ll/il fc B14156 ll / il fc B.