DE962721C - High-voltage cable operated under internal oil, ground or gas pressure and the process for its manufacture - Google Patents

High-voltage cable operated under internal oil, ground or gas pressure and the process for its manufacture

Info

Publication number
DE962721C
DE962721C DEO1771A DEO0001771A DE962721C DE 962721 C DE962721 C DE 962721C DE O1771 A DEO1771 A DE O1771A DE O0001771 A DEO0001771 A DE O0001771A DE 962721 C DE962721 C DE 962721C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
jacket
voltage cable
core
cable
soul
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEO1771A
Other languages
German (de)
Inventor
Dr-Ing Karl Heinz Hahne
Dr Ulrich Raydt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Osnabruecker Kupfer und Drahtwerk
Original Assignee
Osnabruecker Kupfer und Drahtwerk
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Osnabruecker Kupfer und Drahtwerk filed Critical Osnabruecker Kupfer und Drahtwerk
Priority to DEO1771A priority Critical patent/DE962721C/en
Application granted granted Critical
Publication of DE962721C publication Critical patent/DE962721C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B9/00—Power cables
    • H01B9/06—Gas-pressure cables; Oil-pressure cables; Cables for use in conduits under fluid pressure
    • H01B9/0611—Oil-pressure cables

Description

Die während des Betriebes unter einem erhöhten inneren Öl-, Masse- oder Gasdruck stehenden Hochspannungskabel müssen in ihrem Innern zur Fortleitung des Druckes bzw. Druckmittels Längskanäle haben. Derartige Kabel werden in den verschiedensten Ausführungsformen hergestellt. So werden beispielsweise Hohlräume in den Leitern vorgesehen oder diese als Hohlprofile ausgeführt, oder es werden beim Verseilen die Zwickelräume zwischen den Adern als Hohlräume frei gelassen. Es werden auch Rohre, die über ihre Länge verteilt Anbohrungen haben, zusammen mit den Adern verseilt.The high-voltage cables that are under increased internal oil, ground or gas pressure during operation must have longitudinal channels in their interior to conduct the pressure or pressure medium to have. Such cables are produced in a wide variety of embodiments. So for example, cavities are provided in the conductors or these are designed as hollow profiles, or the interstices between the cores are left free as cavities during stranding. There are also pipes that have tapped holes along their length, along with the veins stranded.

Derartige Hochspannungskabel werden auch schon mit Mänteln versehen, die aus einem Metall bestehen, das einen höheren Schmelzpunkt als Blei hat, z. B. mit Mänteln aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung. Diese Mäntel können im Gegensatz zu einem Bleimantel den inneren Druck ohne entsprechende Verstärkung des Mantels aufnehmen. Sie werden vorteilhafterweise nach dem sogenannten Einziehverfahren hergestellt. Dabei wird die Kabelseele in ein Rohr eingezogen, das einen weiteren Durchmesser als die Kabelseele hat, und das Rohr dann auf die Kabelseele aufgeschrumpft. Such high-voltage cables are already provided with jackets made of a metal exist, which has a higher melting point than lead, e.g. B. with jackets made of aluminum or a Aluminum alloy. In contrast to a lead jacket, these jackets can handle the internal pressure without corresponding reinforcement of the jacket. You will advantageously after the so-called pull-in process. The cable core is pulled into a tube that has a wider diameter than the cable core, and the tube is then shrunk onto the cable core.

Die Erfindung betrifft ein vorzugsweise nach dem Einziehverfahren hergestelltes Hochspannungsdruckkabel mit einem Mantel aus einem Metall mit einem höheren Schmelzpunkt als Blei, vorzugsweise aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung. The invention relates to a high-voltage pressure cable preferably produced by the pull-in process with a jacket made of a metal with a higher melting point than lead, preferably made of aluminum or an aluminum alloy.

Erfindungsgemäß werden Längshohlräume im Kabel zur Fortleitung und zum Ausgleich des inneren öl-, Masse- oder Gasdruckes dadurch erzeugt, daß der aus einem Metall mit einem höheren Schmelzpunkt als Blei bestehende Mantel einen polygon-, insbesondere sechskantförmigen Querschnitt bekommt. Außer diesen Längskanälen können auch die sonst schon üblichen Längskanäle innerhalb der Kabelseele oder zwischen ihr und ίο dem Mantel vorgesehen werden. Ein solcher polygonförmiger Mantel wird vorzugsweise so hergestellt, daß die Kabelseele in ein entsprechend weites, zunächst rundes Rohr eingezogen wird. Das Rohr wird dann mittels eines Werkzeuges mit einem polygon-, vorzugsweise sechskantförmigen Querschnitt auf die Seele aufgeschrumpft. Dieses Profil liegt mit den Polygonseiten an der Kabelseele an, so daß dieses sich darauf stützt und läßt in den Ecken des Polygons zwischen Seele und Mantel Zwickelräume frei.According to the invention, longitudinal cavities in the cable for forwarding and compensating for the internal oil, mass or gas pressure generated by the fact that the metal with a higher Melting point as the lead sheath has a polygonal, in particular hexagonal, cross-section receives. In addition to these longitudinal channels, the otherwise usual longitudinal channels can also be used be provided within the cable core or between it and ίο the jacket. Such a polygonal one The jacket is preferably made in such a way that the cable core is drawn into a correspondingly wide, initially round tube. That Pipe is then by means of a tool with a polygonal, preferably hexagonal Cross-section shrunk onto the soul. This profile lies with the polygon sides on the cable core so that it rests on it and leaves in the corners of the polygon between soul and Coat gusset spaces free.

Die Abbildung zeigt den Querschnitt eines derartigen Kabels. Es bedeutet 1 die metallischen Leiter, 2 die Isolation derselben, 3 die Gürtelisolation der Kabelseele, 4 die Zwickelausfüllung der Kabelseele, 5 den Kabelmantel mit polygonförmigem Querschnitt, 6 die zwischen Seele und Mantel stehenbleibenden Zwickelräume.The figure shows the cross-section of such a cable. It means 1 the metallic Conductor, 2 the insulation of the same, 3 the belt insulation of the cable core, 4 the gusset filling of the Cable core, 5 the cable jacket with a polygonal cross-section, 6 between the core and Coat remaining gusset spaces.

Ein solches Kabel hat gute Biegeeigenschaften; denn es dreht sich beim Biegen selbständig so, daß die Biegeachse in die Verbindungslinie zweier gegenüberliegender Polygonecken fällt. Dieser Mantel kann beim Biegen niemals knicken; denn sein Querschnitt hat keine zur Biegeachse senkrechten Flächenteile im Gegensatz zum runden Querschnitt.Such a cable has good bending properties; because when it is bent it turns automatically so that the bending axis falls into the line connecting two opposite polygon corners. This The jacket can never kink when it is bent; because its cross-section does not have any perpendicular to the bending axis Area parts in contrast to the round cross-section.

Die Herstellung des erfindungsgemäßen Kabels wird durch die Querschnittsform des Mantels sehr erleichtert. Die Kabelseele kann nämlich ungetrocknet und ungetränkt in das Mantelrohr ein- und dieses auf die ungetrocknete und ungetränkte Seele aufgezogen werden. Das ist erheblich einfacher als das Einziehen einer getränkten Kabelseele in das Mantelrohr. Die Zwickelräume zwischen Mantel und Seele ermöglichen eine Trocknung und Tränkung, denn die Zwickelräume können unter Vakuum gesetzt und der frei werdende Wasserdampf bei entsprechender Erwärmung abgesaugt werden. Die Tränkmasse oder das Tränköl kann vom Anfang bis zum Ende fortschreitend in das Kabel eingesaugt bzw. eingedrückt werden.The manufacture of the cable according to the invention is very much due to the cross-sectional shape of the sheath relieved. The cable core can namely dry and impregnated in the jacket pipe and this can be drawn up on the undried and undoaked soul. It's a lot easier than pulling a soaked cable core into the jacket pipe. The interstices between the coat and soul allow drying and impregnation, because the interstices can under Vacuum is set and the released water vapor is sucked off when heated accordingly will. The impregnation mass or the impregnating oil can progressively into the from start to finish Cables are sucked in or pressed in.

Das erfindungsgemäße Kabel kann auch nach Art der Trockenkabel aufgebaut werden. Dabei wird eine unvollständig mit Tränköl durchsetzte, z. B. fast trockene Seele in das Mantelrohr eingezogen und dieses in der beschriebenen Art in Polygonform auf die Seele aufgeschmiegt. Als Druckmittel wird hier Gas verwendet, das durch die zwischen dem Mantelpolygon und der runden Seele gebildeten Zwickelräume fortgeleitet wird.The cable according to the invention can also be constructed in the manner of dry cables. Included is an incompletely interspersed with impregnating oil, z. B. almost dry soul pulled into the jacket pipe and this is nestled on the soul in the manner described in polygonal form. as Pressure medium is used here, the gas through the between the jacket polygon and the round Soul formed interstices is passed on.

Der Druck dieses Kabels teilt sich auch den in der Isolation der Seele noch vorhandenen Gaseinschlüssen mit und macht diese dadurch elektrisch unschädlich. Ein solches Kabel hat den Vorteil, daß sich im Betrieb die Gaskanäle nicht mit Tränkmittel verstopfen können.The pressure of this cable is also shared by the gas pockets that are still present in the insulation of the core and makes them electrically harmless. Such a cable has the advantage that the gas ducts are not in operation can clog with impregnating agent.

Zweckmäßigerweise wird der Metallmantel, insbesondere wenn er aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung besteht, mit einer Schutzhülle aus einem thermoplastischen Kunststoff bedeckt, über der oder in der gegebenenfalls eine Bewehrung angeordnet oder eingebettet ist. Diese Hülle dient einerseits dem Korrosionsschutz des Mantelmetalls, andererseits stützt sie den Mantel und verbessert die mechanischen, insbesondere die Biegeeigenschaften des Kabels.The metal jacket is expedient, especially if it is made of aluminum or an aluminum alloy consists, covered with a protective cover made of a thermoplastic material, over which or in which reinforcement is optionally arranged or embedded. This shell is used on the one hand the corrosion protection of the cladding metal, on the other hand it supports and improves the cladding the mechanical, in particular the bending properties of the cable.

Claims (6)

PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS: 1. Unter innerem Öl-, Masse- oder Gasdruck betriebenes Hochspannungskabel mit nahtlosem Mantel aus einem Metall, das einen höheren Schmelzpunkt hat als Blei, dadurch gekennzeichnet, daß der Mantel einen polygon-, vorzugsweise sechskantförmigen Querschnitt hat und die Zwickelräume zwischen der Kabelseele und dem Mantel die Kanäle für das Druckmittel sind.1. High voltage cable operated under internal oil, earth or gas pressure with seamless Sheath made of a metal that has a higher melting point than lead, characterized by that the jacket has a polygonal, preferably hexagonal cross-section and the interstices between the cable core and the jacket are the channels for the pressure medium. 2. Kabel nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch weitere Kanäle zur Fortleitung des Druckmittels innerhalb des Kabelmantels.2. Cable according to claim 1, characterized by further channels for forwarding the Pressure medium within the cable jacket. 3. Hochspannungskabel nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Seele nach Art der Seele von Trockenkabeln nur unvollständig getränkt ist.3. High-voltage cable according to claim 1 and 2, characterized in that the soul is only incompletely soaked in the manner of the soul of drying cables. 4. Hochspannungskabel nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß über dem Mantel eine Schutzhülle aus thermoplastischem Kunststoff, gegebenenfalls mit einer darin eingebetteten oder darüber angeordneten Bewehrung angeordnet ist.4. High-voltage cable according to claim 1 to 3, characterized in that over the Sheath a protective sheath made of thermoplastic material, optionally with one embedded therein or reinforcement arranged above it. 5. Verfahren zur Herstellung eines Hoch-Spannungskabels nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Kabelseele zunächst in ein rundes Rohr mit größerem lichten Durchmesser als dem Außendurchmesser der Seele eingezogen und das Rohr hierauf in Polygonform auf die Seele aufgeschrumpft wird.5. A method for producing a high-voltage cable according to claim 1 to 4, characterized characterized in that the cable core initially clears into a round tube with a larger size The diameter is drawn in as the outer diameter of the core and the tube is then in a polygonal shape is shrunk onto the soul. 6. Verfahren zur Herstellung eines Hochspannungskabels nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Kabelseele innerhalb des polygonförmigen Mantels und mit Hilfe der zwischen Seele und Mantel befindlichen Zwickelräume getrocknet und imprägniert wird.6. A method for producing a high-voltage cable according to claim 1 to 4, characterized in that the cable core within the polygonal jacket and with the help of the one located between the core and the jacket Gussets are dried and impregnated. In Betracht gezogene Druckschriften:.Documents considered :. Deutsche Patentschriften Nr. 606295, 619351, 736;
USA.-Patentschrift Nr. 1 227 346.German Patent Nos. 606295, 619351, 736;
U.S. Patent No. 1,227,346. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings 1 609 864 4.571 609 864 4.57
DEO1771A 1951-08-28 1951-08-28 High-voltage cable operated under internal oil, ground or gas pressure and the process for its manufacture Expired DE962721C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEO1771A DE962721C (en) 1951-08-28 1951-08-28 High-voltage cable operated under internal oil, ground or gas pressure and the process for its manufacture

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEO1771A DE962721C (en) 1951-08-28 1951-08-28 High-voltage cable operated under internal oil, ground or gas pressure and the process for its manufacture

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE962721C true DE962721C (en) 1957-04-25

Family

ID=7349694

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEO1771A Expired DE962721C (en) 1951-08-28 1951-08-28 High-voltage cable operated under internal oil, ground or gas pressure and the process for its manufacture

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE962721C (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3133707A1 (en) * 2015-08-20 2017-02-22 Siemens Aktiengesellschaft Encapsulated switchgear

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1227346A (en) * 1913-03-28 1917-05-22 Westinghouse Electric & Mfg Co Method of making electrical conductors.
DE599736C (en) * 1934-07-07 Siemens Schuckertwerke Akt Ges Power supply for submersible electrical machines
DE606295C (en) * 1931-11-14 1934-11-29 Kabelwerke Akt Ges Deutsche Single-core high-voltage cable with mean pressure compensation
DE619351C (en) * 1932-02-04 1935-09-28 Siemens Schuckertwerke Akt Ges Electric high-voltage oil cable with core metallization

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE599736C (en) * 1934-07-07 Siemens Schuckertwerke Akt Ges Power supply for submersible electrical machines
US1227346A (en) * 1913-03-28 1917-05-22 Westinghouse Electric & Mfg Co Method of making electrical conductors.
DE606295C (en) * 1931-11-14 1934-11-29 Kabelwerke Akt Ges Deutsche Single-core high-voltage cable with mean pressure compensation
DE619351C (en) * 1932-02-04 1935-09-28 Siemens Schuckertwerke Akt Ges Electric high-voltage oil cable with core metallization

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3133707A1 (en) * 2015-08-20 2017-02-22 Siemens Aktiengesellschaft Encapsulated switchgear

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1996553U (en) ELECTRICAL INSULATED PAPER: CABLE WITH A CORRUGATED METAL SHEATH AND PROCESS FOR SIENER MANUFACTURING.
DE962721C (en) High-voltage cable operated under internal oil, ground or gas pressure and the process for its manufacture
AT146998B (en) Waterproof, seamless pipe for electrotechnical purposes, in particular cable sheaths.
DE904301C (en) Electric power cable
DE542791C (en) Process for drying or vulcanizing the insulation of electrical cables by heating the conductive core
AT134031B (en) High voltage multi-conductor electrical cable and process for its manufacture.
DE659505C (en) Pressure-resistant telecommunications submarine cable
DE1269797B (en) Process for producing an elastically flexible hose
DE2836559B2 (en) Method of manufacturing a coaxial cable
AT141784B (en) Telecommunication cables, in particular antenna cables.
DE973120C (en) Process for the manufacture of cables with jackets made of metals of high strength
DE102010036354A1 (en) Method for manufacturing electric wire utilized in e.g. electric cable, involves primarily heating electric wire at atmosphere with low oxygen content, where oxygen content lies below specific percentage
DE635163C (en) Electric cable or wire with non-metallic armor
AT132637B (en) Electrical cable system.
DE911633C (en) Method and device for the production of aluminum cable sheaths
DE976282C (en) Process for the production of a corrugated metal jacket for cables, in particular power cables
AT157341B (en) Electric cable.
DE538097C (en) Process for the production of insulated electrical wires
DE878522C (en) Method for producing an electrical line or a cable
DE686599C (en) Electric wire or cable with a seamlessly pressed lead sheath
DE1515697C (en) Method and device for the manufacture of oil cables
DE455316C (en) Multi-conductor cable
DE720943C (en) Process for the production of an electric heater in endless lengths
AT132634B (en) Multi-conductor cable.
DE1175306B (en) Electric pressure cable, in particular high voltage cable