DE455316C

DE455316C - Multi-conductor cable

Info

Publication number: DE455316C
Application number: DEB118611D
Authority: DE
Original assignee: British Insulated Cables Ltd
Current assignee: British Insulated Cables Ltd
Publication date: 1928-01-28

Description

Die Erfindung betrifft Mehrleiterkabel für Hochspannungen von 20 000 Volt und mehr. Diese Kabel werden bekanntlich in den Hohlräumen zwischen den Papierisolationen der einzelnen Leiter mit isolierender Flüssigkeit, z. B. mit öl, gefüllt, so daß das betreffende Kabel an sich schon durch die Ölisolation eine ziemlich große Durchschlagsfestigkeit erhält. Es wird jedoch kaum möglich sein,The invention relates to multi-conductor cables for high voltages of 20,000 volts and more. These cables are known to be in the cavities between the paper insulation of the single conductor with insulating liquid, e.g. B. with oil, so that the relevant Cable itself has a fairly high dielectric strength due to the oil insulation receives. However, it will hardly be possible

die Isolation mit Öl o. dgl. so zu durchtränken und auch die Hohlräume zwischen den Isolationen der einzelnen Leiter so auszufüllen, daß Lufteinschlüsse oder luftleere Räume unbedingt sicher vermieden sind. Das Ent-Soak the insulation with oil or the like and also the cavities between the Fill in the insulation of the individual conductors in such a way that air pockets or air-free spaces are absolutely safely avoided. The development

stehen derartiger Räume wird allerdings nicht immer auf die Herstellung, sondern häufig auch auf die im Betrieb meist unvermeidliche Erwärmung und Abkühlung des Kabels zurückzuführen sein. Sind im Kabel solche luftleere oder luftgefüllte Räume in der Isolation eingeschlossen, so wird es auch verhältnismäßig große elektrische Verluste aufweisen. Anfänglich werden in den Lufträumen nur Glimmerscheinungen oder Funkenübergänge stattfinden, die zuletzt aber so stark werden, daß das Kabel durchschlägt. Derartige Kabelbeschädigungen sollen erfindungsgemäß dadurch vermieden werden, daß die Hohlräume zwischen den Papierisolationen der einzelnen Leiter hohle und durchlässige Metalleinlagen erhalten, durch welche etwa entstehende Luftblasen elektrisch unschädlich gemacht werden. Nebenbei ergeben die Metalleinlagen dann noch den Vorteil, daß sie den äußeren Mantel des Kabels von innen wirksam versteifen helfen. Ausführungsbeispiele der Erfindung sind auf der Zeichnung dargestellt.Such spaces are not always based on the production, but rather often due to the inevitable heating and cooling of the cable during operation. Are in the cable such vacuum or air-filled spaces in the Including insulation, it will also have relatively large electrical losses. Initially, only glowing phenomena or spark transitions will take place in the air spaces, but in the end they will do so become strong that the cable punctures. Such cable damage is intended according to the invention be avoided in that the voids between the paper insulation of the individual conductors are hollow and permeable Metal inserts are obtained through which any air bubbles that may arise are electrically harmless be made. Besides, the metal inserts then have the advantage that they cover the outer sheath of the cable from help to stiffen the inside effectively. Embodiments of the invention are on the Drawing shown.

Abb. ι stellt im Querschnitt ein Kabel dar, dessen zylindrische Metalleinlage aus schraubenförmig gewundenem Draht besteht.Fig. Ι shows a cable in cross section, whose cylindrical metal insert consists of helically wound wire.

Abb. 2 stellt das gleiche mit MetalleinlagenFig. 2 depicts the same with metal inserts

von ungefähr dreieckigem Querschnitt dar.approximately triangular in cross-section.

Abb. 3 zeigt ein Kabel mit im Querschnitt T-förmigen Metalleinlagen.Fig. 3 shows a cable with metal inserts that are T-shaped in cross section.

Es bezeichnet 1 die Leiter im Kabel, 2 die Isolation der einzelnen Leiter, 3 die Gürtelisolation und 4 den Bleimantel. Die Hohlräume 5 zwischen den Isolationen 2 der einzelnen Leiter 1 und der gemeinsamen äußeren Isolation 3 sind wie üblich mit einer isolierenden Flüssigkeit, zumeist mit öl, ausgefüllt und gemäß der Erfindung mit einer hohlen Metalleinlage 6 versehen, welche etwa vorhandene oder im Betrieb entstehende Luftein-Schlüsse unschädlich macht. Die Metalleinlage ist selbstverständlich so auszuführen, daß dem Luft- und ölaustausch und der Isolation keine Schwierigkeiten entgegenstehen. Am einfachsten läßt sich, wie aus Abb. 1 ersichtlich, schraubenförmig gewickelter Kupferdraht 6 als Metalleinlage verwenden. Wenn also schraubenförmig gewickelter Draht verwendet wird, bietet sich dem gegenseitigen Luft- und ölaustausch zwischen der Papierisolation der einzelnen Leiter und dem ölvorrat in den Hohlräumen 5 nicht die geringste Schwierigkeit. Im Gegensatz zu Abb. ι zeigt Abb. 2 eine Metalleinlage, die nicht zylindrisch, sondern im wesentlichen dreieckig geformt ist und die Zwickel annähernd ausfüllte. Auch diese Einlage wird dem Luft-Öl-Austausch keinerlei Schwierigkeiten bieten, des weiteren aber eine wirksame Abstützung zwischen den Isolationen 2 je zweier Leiter 1 und der gemeinsamen äußeren Isolation 3 gewährleisten. Nach Abb. 3 ist die Metalleinlage 6 mit einem im Querschnitt T-förmigen Streifen gegeben. Die Flansche sind bei dieser Metalleinlage leicht gekrümmt, der Innenfläche des Papiermantels, 3 angepaßt und an den Kanten mit Wulsten versehen.It denotes 1 the conductors in the cable, 2 the insulation of the individual conductors, 3 the belt insulation and 4 the lead sheath. The cavities 5 between the insulation 2 of the individual conductors 1 and the common outer Insulation 3 are, as usual, filled with an insulating liquid, mostly oil and provided according to the invention with a hollow metal insert 6, which may be present or air pockets that arise during operation are harmless. The metal insert must of course be designed in such a way that the air and oil exchange and the insulation no difficulties oppose it. The easiest way, as can be seen from Fig. 1, is Use helically wound copper wire 6 as a metal insert. if so helically wound wire is used, offers itself to the mutual Air and oil exchange between the paper insulation of the individual conductors and the oil supply in the cavities 5 not the slightest difficulty. In contrast to Fig. Ι Fig. 2 shows a metal insert that is not cylindrical, but essentially triangular in shape and the gusset is approximately filled out. This insert also poses no difficulties for the air-oil exchange offer, but also an effective support between the isolations 2 Ensure two conductors 1 and the common outer insulation 3. To Fig. 3 shows the metal insert 6 with a strip that is T-shaped in cross section. The flanges of this metal insert are slightly curved, the inner surface of the paper jacket, 3 adapted and provided with beads on the edges.

Claims

Claim:

Multi-conductor cable with oil-filled cavities between the conductor and the Belt insulation, characterized by hollow and permeable metal inserts (6) in the cavities, which are on the one hand against the insulation (2) of the individual conductors (1) and on the other hand against the common support the outer insulation (3) and thereby maintain the cylindrical shape of the cable and, for example, be contained in the insulation material or from the insulation material Make any air pockets passing into the oil-filled cavities (s) electrically harmless.

1 sheet of drawings.