DE950753C

DE950753C - Hollow, thin-walled roller shutter strip made of plastic

Info

Publication number: DE950753C
Application number: DEG15738A
Authority: DE
Inventors: Vincenzo Gigante
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-05-20
Filing date: 1954-11-07
Publication date: 1956-10-18

Description

Die Erfindung bezieht sich auf hohle Rolladenleisten_ Hohle Rolladenleisten.sind bisher aus Metall gefertigt worden.The invention relates to hollow roller shutter strips. Hollow roller shutter strips are previously made of metal.

ES isst bereits. vorgeschlagen worden, vollwandige Rodiladenleisten aus Kunststoff herzustellen, da dieses Material im Vergleich zu dem bisher für vollwandige Rodliadenleisten hauptsächlvch verwendeten HoIJZ mehrere Vorteile aufweist. Dazu gehören das geringere -Gewicht, die Wählbarkeit be- liebiger Farben sowie die Anwendbarkeit billiger Herstellungsverfahren, z. B. des Zizhpre@ßverfahrens, welches eine erhöhte Produktion bei jeder Form der Leisten gestattet.IT is already eating. It has been proposed to produce full-walled Rodiladenbahnen made of plastic, since this material has several advantages compared to the HoIJZ mainly used up to now for full-walled Rodiladen borders. These include the lower -weight, eligibility loading liebiger colors as well as the applicability of cheaper production methods, such. B. the Zizhpre @ ßver procedure, which allows an increased production with every shape of the strips.

Die Erfindung setzt ferner die Verwendungsmöglichkeit von dünnwandigem Kunststoff voraus und strebt die verbesserte Fertigung hohler Kunsitstoff -leisiten mit dünner Wandstärke an. Dieses Ziel wird erfindungsgemäß .dadurch verwirklicht, daß die Seitenwände der Hohlleiste in deren Längsrichtung verlaufende innere Führungen aufweisen, in die eine oder mehrere Ausstei:fungsleisten eingeschoben sind.The invention also sets the possibility of using thin-walled Plastics ahead and strives for the improved manufacture of hollow plastic strips with a thin wall thickness. According to the invention, this goal is achieved by that the side walls of the hollow strip running in the longitudinal direction of the inner guides have, into which one or more stiffening strips are inserted.

Die Herstellung von hohlen Rolladenleisten aus Kunststoff ist bisher nicht bekanntgeworden, was möglicherweise darauf zurückzuführen ist, daß nicht erkannt worden war, daß man eine sehr leichte Bauweise bei geringer Wandstärke anwenden und durch Anbringung von Aussteifungsleistenfür ausreichende Festigkeiit sorgen kann. Diese mit der Erfindung geschaffene Aussteifung bewirkt eine sehr hohe Widerstandsfähigkeit gegen Verwerfung der Leisten in Querrichtung. Eine solche Verwerfung kann dadurch bedingt sein, diaß die Rollläden auf der einen Seite von der Sonne, beschienen werden, während die .andere Seite im Schauem liegt. Infolgedessen entstehen Spannungen, die sich bei ungenügender Festigkeit der Hohl!leis@ten in einer Verbiegung derselben awswi,rken.The production of hollow plastic roller shutter strips is up to now not known, which may be due to not being recognized had been that you use a very light construction with low wall thickness and ensure sufficient strength by attaching stiffening strips can. This stiffening created with the invention causes a very high resistance against warping of the strips in the transverse direction. Such a rejection can thereby conditional on the shutters on one side being illuminated by the sun, while the other side is in view. As a result, tensions arise which, in the case of insufficient strength of the hollow strips, result in a bending of the same awswi, rken.

Die Ausführung der Hohlleisten mit geringer Wandstärke bietet den Vorteil, daß die Aussteifungsileisiten keine genauen. Abmessungen zu besitzen brauchen. Die Hahllei:Stenwände sind genügend nachgiebig, um Ungenauigkeiten hinsiohtlich der Breite der Aussteü.fungsleisten ausgleichen zu können.The execution of the hollow strips with low wall thickness offers the Advantage that the stiffeners are not precise. Need to have dimensions. The Hahllei: stern walls are sufficiently flexible to allow for inaccuracies to compensate for the width of the Aussteü.fungsträger.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung der in der Zeichnung veranschaulichten Ausführungsbeispiele von erfindungsgemäßen Ralladenleisten. Es zeigen Fing. i bis 4 Querschnitte durch hohle Rolladenleisten, welche mitteils Aussteifungsleisten verstärkt sind, Fig. 5 a bis, 5 e verschiedene Formen von Ausstefungsleisten. In den Fing. i bis 4 ist mit i die hohle Rolladenleiste aus Kunststoff bezeichnet. Diese Hohlleiste weist nach Fig. i innere Führungen 2 für die Aufnahme einer Aus-steifungsleiste 3 aus Metall auf. In den Fig. 2, 3 .und 4 sind an Stelle der Füllrungen 2 Wellungen 2" an den Seitenwänden der Hohlleisten vorgesehen, so, daß die nach innen offenen Wellentäler .bilden, in welche, eine Me;ta,llsc hiene 3 (Fig. 2) oder zwei Metallschienen 3 (Fig. 3) oder ein Holzstab 4 (Fig. 4) als Verstärkung werden können.Further features of the invention emerge from the following description of the exemplary embodiments of the invention illustrated in the drawing Shutter strips. Show it fing. i up to 4 cross-sections through hollow roller shutter strips, which mitteils stiffening strips are reinforced, Fig. 5 a to, 5 e different Forms of finishing strips. In the fing. i to 4 is the hollow roller shutter strip with i made of plastic. According to FIG. 1, this hollow strip has inner guides 2 for holding a stiffening strip 3 made of metal. In Figs. 2, 3 .and 4 there are 2 corrugations 2 "on the side walls of the hollow strips instead of the filling stanchions provided so that the inwardly open wave troughs .bilden, in which, a Me; ta, llsc hiene 3 (Fig. 2) or two metal rails 3 (Fig. 3) or a wooden stick 4 (Fig. 4) can be used as reinforcement.

Die Fig. 5 a bis 5e zeigen weitere Beispiele für Aussteffungsleisten aus Metall.FIGS. 5 a to 5 e show further examples of stiffening strips made of metal.

Die Aussteifungsleisten halben lediglich in Querrichtung zu wirken, um eine Verbi%-amg der Höhlleisten unter Einwirkung der durch Sonnenbestrahlung bewirkten unterschiedlichen Erwärmung der beiden Seitenwände der Hohlleisten zu verhindern.The stiffening strips only act in the transverse direction, around a verbi% -amg of the cave ridges under the action of solar radiation caused different heating of the two side walls of the hollow strips impede.

Infolge der dünnwandigen Ausführung der Hohlleisten i ist für die Aussteifungsleisten keine hohe Maß@genauigkeüt erforderlich. Etwaige Ungleichheiten in der Breite der Au:ssiteifungsleisten. werden ahne weiteres durch -entsprechend unterschiedliche Ausweitung der Hohlleisten ausgeglichen.As a result of the thin-walled design of the hollow strips i is for the Reinforcement strips do not require a high degree of accuracy. Any inequalities in the width of the exterior soffit strips. will be immediately followed by -accordingly different expansion of the hollow strips compensated.

Die Verbindung der einzelnen Hohlleisten bei der Zusammenstellung des. Rolladens kann in irgendeiner der :bekannten Ausführungen erfolgen, wozu die Hchlleisten und die Aussteifungsledsten an- mindestens zwei Stellen ihrer Länge Dwrchbrechungen aufweisen müssen.The connection of the individual hollow strips when putting them together Des. Shutters can be made in any of the known versions, including the Skirting strips and stiffening strips in at least two places along their length Must have breaks.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Hollow, thin-walled roller shutter strip made of plastic, characterized in that its side walls have inner guides running in the longitudinal direction of the roller shutter strip into which one or more stiffening strips are inserted.

2. Roller shutters according to claim .i, characterized in that the outlet strips consist of thin metal rails.

3. Roller shutter. according to claim i, characterized in that the reinforcement strips are made of wooden rods exist.

4. Roller shutter strip according to one of claims i to 3, characterized in that the inner guides consist of corrugations in the side walls of the rod shutter strip. Considered publications: German patent documents No. 467 002, 597 755, 884 097; Magazines: Modern Plastics, New York, June 1952, p. 87; »Kunststoffe«, 1953, issue i, p. 23.