DE884097C

DE884097C - Roll closure for doors, windows, etc. like

Info

Publication number: DE884097C
Application number: DER2803D
Authority: DE
Inventors: Willy Roth
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1941-10-03
Filing date: 1941-10-03
Publication date: 1953-07-23

Description

Rollverschluß für Türen, Fenster u. dgl. Bei den bisher allgemein bekannten Rollverschlüssen für Fenster, Türen, Möbelstücke od. dgl. sind die Querstäbe oder -leisten parallel nebeneinander auf Stahlbändern, Drahtketten, Leinen- oder Segeltuch u. a. aufgereiht und in geeigneter Weise zu einem Ganzen zusammengefügt, so daß sie eine biegsame Matte bilden. Bei Fensterrolläden werden die biegsamen Matten auf drehbare Walzen aufgerollt und sind mittels Gurten od. dgl. zu betätigen. Die seitliche Führung erhalten die Läden durch besondere Beschläge oder durch U-förmige Führungsrinnen in den Seitenwänden der Möbel.Roller shutter for doors, windows and the like Known roller shutters for windows, doors, furniture or the like are the cross bars or strips parallel to each other on steel belts, wire chains, linen or Canvas, etc. lined up and put together in a suitable way to form a whole, so that they form a flexible mat. In the case of window shutters, the flexible ones Mats rolled up on rotating rollers and can be operated using belts or the like. The shutters are guided to the side by special fittings or by U-shaped fittings Guide channels in the side walls of the furniture.

Bei den bekannten Rolläden mit Trag- und Zugbändern aus Stahl, Leinengurten od. dgl. besteht die Gefahr, daß diese Bänder im Laufe der Zeit brechen. Auch ist es verhältnismäßig leicht möglich, Rolläden mit Segeltuch- und ähnlicher Rückwand von außen durch Zerschneiden dieser Rückwand mittels eines zwischen den Stäben eingeführten Messers ohne sogleich auffallende Beschädigung zu erbrechen.In the case of the known roller shutters with carrying and pulling straps made of steel, linen straps od. The like. There is a risk that these ligaments break over time. Also is it is relatively easy to install roller shutters with a canvas or similar back wall from the outside by cutting this rear wall by means of an inserted between the rods Vomiting knife without immediately noticeable damage.

Gemäß der Erfindung werden die Querstäbe ohne Verwendung von die ganze Länge einnehmenden Halte- oder Verbindungsmitteln, wie Bänder, Gurten od. dgl., durch eine geeignete Formgebung der Stäbe zu biegsamen Matten vereinigt. Zu diesem Zweck erhalten die in an sich bekannter Weise in Führungsrinnen geführten, z. B. aus Holz, einem geeigneten Austauschstoff oder einem anderen geeigneten, vorzugsweise nichtmetallischen Werkstoff, z. B. einem aushärtbaren Kunstharz, gegebenenfalls mit langfaserigem Füllstoff, z. B. Holzfurnieren, angefertigten Stäbe mindestens an ihren Enden eine solche Form, beispielsweise eine C-, :S- oder Z-Form, daß, wenigstens solange sie sich in den Führungsrinnen befinden, jeweils benachbarte Stäbe sich . in zweckdienlicher Weise umklammern oder ineinandergreifen, so daB eine biegsame, in sich zusammenhängende Stabrollmatte gebildet wird, die auch verhältnismäßig großen mechanischen Beanspruchungen gewachsen ist.According to the invention, the cross bars are made without using the whole Length-consuming holding or connecting means, such as tapes, straps or the like., united by a suitable shape of the rods to flexible mats. To this Purpose obtained in a known manner in guide troughs, z. B. made of wood, a suitable substitute material or another suitable, preferably non-metallic material, z. B. a curable synthetic resin, optionally with long fiber filler, e.g. B. wood veneers, manufactured rods at least at their ends such a shape, for example a C-,: S- or Z-shape, that, at least as long as they are in the guide troughs, each adjacent Bars each other. clasp or interlock in an appropriate manner so that a flexible, coherent roll mat is formed, which is also relatively can withstand great mechanical stresses.

Die Herstellung der Rollverschlüsse gemäß der Erfindung ist verhältnismäßig einfach und gegenüber der bekannten wesentlich billiger, da die einzelnen, beispielsweise durchgehend gleichmäßig profilierten Stäbe mit den erfindungsgemäßen Querschnittformen in großen Längen maschinell, beispielsweise durch Fräsen oder in einem Strangpreßverfahren, hergestellt werden und nach dem Ablängen auf das erforderliche Maß ohne besondere Hilfsmittel zu der gewünschten biegsamen Matte zusammengefügt werden können.The manufacture of the roller closures according to the invention is proportionate simple and much cheaper compared to the known, since the individual, for example consistently profiled rods with the cross-sectional shapes according to the invention machine in great lengths, for example by milling or in an extrusion process, can be produced and after cutting to the required length without special Aids can be joined together to form the desired flexible mat.

In der Zeichnung ist die Erfindung an einigen Ausführungsbeispielen dargestellt. Im einzelnen zeigt Fig. i: einen Querschnitt durch einen vor einem Fenster angebrachten Rollverschluß gemäß der Erfindung, Fig. 2 ein Schrägbild eines Rollverschlußaus-Schnittes mit etwa S-förmigem Stabquerschnitt,. Fig. 3 ein Schrägbild eines Rollverschlußausschnittes mit etwa C-förmigem Stabquerschnitt, Fig. 4 ein Schrägbild eines Rollverschlußteiles mit gerader Führungsrinne an einem Möbelstück, Fig. 5 einen mit Metallschutzkappe versehenen Stabteil im Schrägbild, Fig.6 einen alsZugvorrichtungdienendenGreifer. Bei dem in Fig. i dargestellten Ausführungsbeispiel geht die in dem Rahmen i angebrachte, geradlinige, in ihrem unteren Teil senkrechte Führungsrinne 2 in ihrem oberen Teil in die Spirale 32 über, so daß die Rollmatte 3 beim Hochschieben entsprechend der Spiralform 3.2 - der Führungsrinne aufgewickelt wird. Wie.üblich isst der. aufgerollte Verschluß durch eine kastenförmige Verschalung q. verdeckt, die gleichzeitig die obere B.e= . festigung des Fensterrahmens 5 für das Fenster 6 bildet. Der untere Teil des Führungsrahmens i für die - Rollmatte 3 kann in geeigneter Höhe in bekannter Weise ausschwenkbar sein.In the drawing, the invention is based on some exemplary embodiments shown. In detail, FIG. I shows a cross section through one in front of one Window-mounted roller shutter according to the invention, Fig. 2 is an oblique view of a Roll-top cut-out with an approximately S-shaped rod cross-section. Fig. 3 is an oblique image a roll-top section with an approximately C-shaped rod cross-section, FIG Angled image of a roller shutter part with a straight guide channel on a piece of furniture, FIG. 5 shows a rod part provided with a metal protective cap in an oblique view, FIG. 6 shows a as a pulling device. In the embodiment shown in FIG goes the straight line mounted in the frame i, perpendicular in its lower part Guide channel 2 in its upper part in the spiral 32 over, so that the roll mat 3 when pushing up according to the spiral shape 3.2 - the guide trough is wound up will. As usual, he eats. rolled up closure by a box-shaped cladding q. concealed, which at the same time the upper B.e =. fixing the window frame 5 for the window 6 forms. The lower part of the guide frame i for the - roll mat 3 can be swiveled out in a known manner at a suitable height.

Bei Fensterrolläden kann das obere Ende der Rollmatte mittels eines Zugbandes 8 od. dgl. an der horizontalen Welle 9 befestigt sein, an welcher geeignet bemessene Gegengewichte oder auch ein Betätigungsseil od. dgl. in an sich bekannter Weise zur Betätigung der Rollmatte angreifen können.In the case of window shutters, the upper end of the roll mat can be by means of a Drawstring 8 or the like. Be attached to the horizontal shaft 9, which is suitable dimensioned counterweights or an operating rope or the like in a known per se Way to operate the roll mat can attack.

Erforderlichenfalls kann der Rollverschluß mit senkrecht stehenden Querstäben auch für horizontale Bewegungsrichtung verwendet werden. In diesem Fall ist es jedoch notwendig, ein Schrägstellen der einzelnen Stäbe durch Stifte oder Nasen in od. dgl. (vgl. Fig. 2 und 4) zu verhindern, die in entsprechende Aussparungen des Nachbarstabes. eingreifen, was auch' bei horizontal- liegenden Stäben zweckmäßig ist.If necessary, the roller shutter can be placed vertically Cross bars can also be used for horizontal direction of movement. In this case However, it is necessary to tilt the individual rods with pins or Lugs in od. The like. (See. Fig. 2 and 4) to prevent the in corresponding recesses of the neighboring staff. intervene, which is also useful for horizontally lying bars is.

Bei der in Fig. 2 gezeigten Querschnittform der Rollstäbe r i- greifen die Endleisten 12 und 13 eines jeden Stabes in- die Nuten 14 bzw. 15 des unmittelbar benachbarten Stabes so ein, däß, sobald die so zusammengesetzte Rollmatte in die Führungsschienen eingebracht ist, die Stäbe miteinander gegen ungewolltes Lösen verbunden sind.In the cross-sectional shape of the rolling bars r i- shown in FIG. 2, the end strips 12 and 13 of each bar engage in the grooves 14 and 15 of the immediately adjacent bar in such a way that, as soon as the roll mat assembled in this way has been introduced into the guide rails, the rods are connected to one another to prevent accidental loosening.

Den gleichen Zweck erfüllt die in Fig. 3 dargestellte C-Form der Rollstäbe. Auch hier greifen die gebogenen Enden 16 und 16' des Profils in die Rinnen 17 bzw. 17' des jeweils benachbarten Rollstabes ein, wodurch ebenfalls eine in sich verankerte Rollmatte entsteht.The C-shape of the roller bars shown in FIG. 3 fulfills the same purpose. Here, too, the curved ends 16 and 16 'of the profile engage in the grooves 17 or 17 'of the respectively adjacent roller bar, whereby one is also anchored in itself Roll mat is created.

Zur Erhöhung der Festigkeit von Rollstäben, insbesondere aus Holz, können beispielsweise an den Enden der einzelnen Stäbe die Querfedern ig und 2o eingelassen sein (vgl: Fig. 2), deren Fasern quer zu denen der Rollstäbe liegen. Die Rollstäbe gemäß der Erfindung können bei Fensterrolläden in an sich bekannter Weise mit Luftschlitzen 23 versehen werden, die nach Belieben auf der ganzen Ladenfläche verteilt werden können.To increase the strength of roller bars, especially made of wood, For example, the transverse springs ig and 2o at the ends of the individual rods be let in (see: Fig. 2), the fibers of which are transverse to those of the rolling rods. The roller bars according to the invention can be known per se in window shutters Way can be provided with louvers 23, which at will on the whole shop area can be distributed.

-- -Bei- dem Möbelverschluß gemäß der Fig. 4 sind die Führungsleisten i8 und 18' in die zweckmäßigerweise aus Sperrholz od. dgl. bestehende Seitenwandung 21 des Möbels eingelassen und hier geeignet .befestigt. Bei Möbelverschlüssen kann die .Profilform der die Rollmatte bildenden Stäbe so gewählt werden, daß die Außenfläche eine ebene, in sich geschlossene Fläche bildet, wenn die Rollmatte sich in der Verschlußstellung befindet.In the case of the furniture lock according to FIG. 4, the guide strips are i8 and 18 'in the side wall expediently made of plywood or the like 21 of the furniture and fastened here in a suitable manner. With furniture locks the .Profilform of the bars forming the roll mat are chosen so that the outer surface forms a flat, self-contained surface when the roll mat is in the closed position is located.

Soll auf die an- sich bekannten Gurte od. dgl. bei der Betätigung von Fensterrolläden vollständig verzichtet werden, so wird zweckmäßigerweise in der Mitte der abschließenden unteren Rollverschlußleiste 24 eine Aussparung 25 eingelassen, in die zum Zweck der Betätigung die Nase 26 der in Fig. 6 beispielsweise dargestellten Hilfsvorrichtung eingesetzt wird.Should on the belts known per se or the like during actuation can be completely dispensed with, it is expedient in in the middle of the final lower roller shutter strip 24 a recess 25 is made, into the nose 26 of the example shown in FIG. 6 for the purpose of actuation Auxiliary device is used.

Um ein Eindringen von Regen usw. in das Innere- zu verhindern,-werden die unteren äußeren Ränder der Stäbz zweckmäßigerweise mit sogenannten Regennasen 28 versehen (vgl. Fig. 2), -wie sie von den Wetterschenkeln der Außentüren und -fenster her bekannt sind, während die äußeren Oberkanten des Profils schräg nach unten abfallen.To prevent rain, etc. from getting inside, -will the lower outer edges of the rods expediently with so-called rain noses 28 provided (see. Fig. 2), -as they of the weather legs of the outer doors and windows are known ago, while the outer upper edges of the profile sloping downwards.

Zur Erhöhung der Festigkeit -von Rollverschlüssen gemäß der Erfindung können insbesondere die Enden der Stäbe mit dem Klammerprofil entsprechenden Metallarmaturen versehen werden, die etwa aus Blech nach dem Tiefziehverfahren od. dgl. hergestellt werden. -Es bedeutet keine Abweichung -von dem Prinzip der Erfindung, wenn nur einzelne Stellen der Querstäbe das zur Verklammerung der einzelnen Stäbe i erforderliche Profil aufweisen, während der andere Teil der Stäbe ein gewöhnliches Flachprofil aufweist. Auf diese Weise kann, gleichgültig ob die Querstäbe aus Holz, Kunstharz, aus mit Kunstharz getränkten Furnieren od. dgl. hergestellt sind, eine 1 beachtliche Werkstoffeinsparung erzielt , werden.. Von einer besonderen zeichnerischen Darstellung dieser Möglichkeiten ist Abstand genommen worden.To increase the strength of roller closures according to the invention can in particular the ends of the rods with the clamp profile corresponding metal fittings are provided, which od for example from sheet metal by the deep-drawing process. Like. Manufactured will. -It means no deviation -from the principle of the invention, if only individual Make the cross bars the necessary to clamp the individual bars i Have profile, while the other part of the rods an ordinary flat profile having. In this way, regardless of whether the cross bars are made of wood, synthetic resin, from veneers soaked with synthetic resin od. Like. Are made, a 1 considerable Material savings are achieved .. From a special graphic Representation of these possibilities has been dispensed with.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Roller shutter for doors, windows, furniture and the like, its rods guided in guide channels in a manner known per se at least their ends have such a shape that, at least as long as they are in the guide troughs are located, each adjacent rods clasp or interlock so that the individual bars without any other connection means a coherent, Form a flexible roll mat.

2. Roller shutter according to claim i, characterized in that that the rods have an approximately C-shaped cross section, at least at the clamping points own.

3. Roller shutter according to claim i, characterized in that the rods have an approximately S-shaped cross-section at least at the clamping points.

4 .. roller shutter according to one of claims i to 3, characterized in that the bars especially at the clamping points, mainly with a view to a reduction in wear, or with metal reinforcements. The like. Are provided that at the rod ends, for example, as a cup-shaped, corresponding to the clip profile Caps are formed.

5. Roller shutter according to one of claims i to 7, characterized characterized in that the bars are made of wood.

6. Roller shutter according to claim 5, characterized in that the wooden rods od by inserted transverse wood springs. Like. Are locked in their transverse direction.

7. Roller shutter according to one of the claims i to 4., characterized in that the rods made of synthetic resin, predominantly of curable Synthetic resin. B.

Roll-up closure according to Claim 7, characterized in that that the synthetic resin is provided with fibrous fillers.

9. Roller shutter after Claim 8, characterized in that the rods made of wood impregnated with synthetic resin, Wood veneers or the like exist and the required by the action of heat and pressure Received form. i o.

Roll-up closure according to one of Claims 1 to 9, characterized characterized in that the rods have projections at the points of contact with the neighboring rod, Noses, fingers od. The like. Which in corresponding recesses in the neighboring rod intervene, by correspondingly limiting these recesses in the longitudinal direction an always horizontal position of the rods in relation to their direction of movement is guaranteed. i i.

Roller shutter according to one of Claims i to io, characterized in that the rods in roller shutters for doors, windows and the like with weather noses, similar how the weatherstrips of windows and doors are provided.

12. Roller shutter according to one of claims i to i i, characterized in that the rods or only some of them are provided with ventilation slots running in their longitudinal direction are.

13. Device for actuating roller closures according to one of the claims i to 12, consisting of a handle provided with a gripper, which is in one of the lower End rod of the roll closure attached groove or the like. Engages.