Im Patent 94o 662 ist ein zusammensetzbares Schaltfeld für Hochspannungszwecke
beschrieben. Es sind dabei zwei in allseitig geschlossener Bauform ausgeführte verschiedenartige
Bauelemente vorhanden, die durch einfaches Zusammensetzen zu einer Schaltanlage
zusammengebaut werden können. Aus diesen beiden Bauelementen läßt sich ein Schaltfeld
für beliebig viele Sammelschienensysteme zusammensetzen.In the '94o 662 patent there is a composite panel for high voltage purposes
described. There are two different types of construction that are closed on all sides
Components are available that can be easily assembled to form a switchgear
can be assembled. A switch panel can be made from these two components
for any number of busbar systems.
In der Fig. i ist eine Ausführungsform eines solchen Schaltfeldes
dargestellt. i ist das untere Bauelement, das im wesentlichen die Strom- und Spannungswandler
2, einen Trennschalter 3 und einen Erdungsschalter 4 und die Kabelabgänge 5 enthält.
Das auf dieses Bauelement aufgesetzte weitere Bauelement enthält den Leistungsschalter
6, die Sammelschienen 7 und einen Trennschalter B. Ebenso ist jedes weitere aufgesetzte
Bauelement eingerichtet.In Fig. I is an embodiment of such a switch panel
shown. i is the lower component, which is essentially the current and voltage converter
2, a disconnector 3 and an earthing switch 4 and the cable outlets 5 contains.
The additional component placed on this component contains the circuit breaker
6, the busbars 7 and a disconnector B. Likewise, each additional one is attached
Construction element set up.
Die Erfindung betrifft eine weitere Ausgestaltung eines solchen aus
einzelnen Bauelementen bestehenden Schaltfeldes nach dem Hauptpatent. Gemäß der
Erfindung sind in den Bauelementen Trennschalter mit schwenkbaren Messern verwendet
und so eingerichtet, daß sie mit dem zugehörigen Leistungsschalter eine bauliche
ausfahrbare Einheit bilden. In ähnlicher Weise wird der Kabeltrennschalter im unteren
Bauelement ausgebildet. Er besitzt nur einen Isolator und bildet ebenfalls mit seinem
Antrieb im Sockel eine bauliche ausfahrbare Einheit. Neu ist auch die Anordnung
des Erdungsschalters 4, derart, daß er in dasselbe Gegenschaltstück eingeschwenkt
werden kann, das zur Aufnahme des Messers des Kabeltrennschalters 3 dient. Die Erdung
kann daher nur eingelegt werden, wenn der Kabeltrennschalter 3 offen ist.The invention relates to a further embodiment of such a
individual components of the existing switchgear panel according to the main patent. According to the
Invention are used in the components disconnectors with pivoting knives
and set up in such a way that it has a structural connection with the associated circuit breaker
Form an extendable unit. Similarly, the cable breaker is in the lower
Component formed. He has only one insulator and also forms with his
Drive in the base is a structural, extendable unit. The arrangement is also new
of the earthing switch 4 in such a way that it is pivoted into the same opposing contact piece
which is used to hold the knife of the cable disconnector 3. The grounding
can therefore only be inserted when the cable disconnector 3 is open.
Eine weitere Verbesserung wird gemäß. der Erfindung dadurch erzielt,
daß die Leitungsverbindungen zwischen den einzelnen Bauelementen an den Geräten
Schaltstücke besitzen, die gestatten, daß man die Geräte ausfahren kann, ohne daß
die Leitungsanschlüsse gelöst zu werden brauchen.Another improvement is made according to. the invention achieved by
that the line connections between the individual components on the devices
Have contact pieces that allow you to extend the devices without
the line connections need to be loosened.
In Fig. 2 und 3 ist -noch eine weitere Ausführungsform gemäß der Erfindung
dargestellt, die sich auf die Schaltstücke an den Isolatoren für die Trennschalter
oder die Leitungsanschlüsse bezieht. Wie Fig. 2 und 3 zeigen, ist 13 ein hohler
Isolator, der das Schaltstück 14 trägt.In FIGS. 2 and 3 there is yet another embodiment according to the invention
shown, referring to the contact pieces on the isolators for the disconnector
or refers to the line connections. As shown in Figures 2 and 3, 13 is a hollow one
Insulator that carries the contact piece 14.
Gemäß der weiteren Erfindung ist eine besondere Verschraubung angeordnet,
die gestattet, daß die Kontaktfedern 14 beliebig gespannt oder entspannt werden
können, um den erforderlichen Kontaktdruck zu erhalten. Die Verschraubung besteht
aus zwei mit gegenläufigem Gewinde ausgestatteten Gewindeteilen 9 und io, die durch
Drehen einer Schraubwelle ii im Sinne einer Spannung oder Entspannung der Kontaktfedern
bewegt werden können. Ein Hebel 12 gestattet eine feinfühlige Einstellung der Verschraubung.
Der Hebel 12 kann naturgemäß aus Isolierstoff bestehen.According to the further invention, a special screw connection is arranged,
which allows the contact springs 14 to be tensioned or relaxed as desired
can to get the required contact pressure. The screw connection exists
from two threaded parts equipped with opposing threads 9 and io, which through
Rotating a screw shaft ii in the sense of tension or relaxation of the contact springs
can be moved. A lever 12 allows a sensitive adjustment of the screw connection.
The lever 12 can of course consist of insulating material.