Im Patent 760 753 ist eine Innenraum-H,ochspannungsschaltanlage
beschrieben, die aus Hauptgebäude und anzubauenden Nebengebäuden besteht, die, für
sich allein genommen, Bauelemente darstellen, die mach dem Baukastensystem je nach
der gewünschten Größe und Art der Anlage zu einem geschlossenen Schalthauskomplex
zusammengefügt werden können. In Fig. i ist eine derartige Anlage nach dem Hauptpatent
dargestellt. i ist das Hauptgebäude, das den Leistungsschalter 2, Trennschalter
3, Durchführungen q., einen Schaltschrank 5 usw. enthält. 6 ist ein seitlicher Anbau
an das Ge bände, in dem Sammelschienensysteme untergebracht sind. Es sind hier drei
Sammelschienensysteme vorgesehen, die durch Querverbindungen 7 finit den -Geräten,
des Hauptgebäudes verbunden sind.Patent 760 753 describes an indoor high-voltage switchgear consisting of a main building and ancillary buildings to be built on, which, taken on their own, represent components that, depending on the desired size and type of the system, can be combined to form a closed switchgear complex can. In Fig. I, such a system is shown according to the main patent. i is the main building, which contains the circuit breaker 2, disconnector 3, bushings q., a control cabinet 5, etc. 6 is a side extension to the Ge volumes, in which busbar systems are housed. There are three busbar systems provided here, which are connected to the finite devices of the main building by cross connections 7.
Bei dieser Ausführung nach dem Patent 760 753 kann der Bedienungsgang
für die Trennschalter 12 zweckmäßig zwischen den beiden Trennschaltergruppenangeordnet
sein. In der in der Figur im Hauptpatent dargestellten Anlage ist nun der Boden
dieses Bedienungsganges für die Trennschalter etwa in gleicher Höhe mit dem unteren
Stützer der Trennschalter angelegt. Um auf diesen Gang zu gelangen, muß man daher
von dem tiefer gelegenen Fußboden der Haupthalle eine Leiter benutzen. Dieser Nachteil
wird gemäß der vorliegenden Erfindung dadurch beseitigt, daß bei einer solchen Anlage
nach dem Hauptpatent der Fußboden des Hauptgebäudes und der Boden des Bedienungsganges
zwischen den Trennschaltern der Sammelschienensysteme etwa in gleicher Höhe angeordnet
werden. In Fig. 2 ist eine derartige Ausführung dargestellt. In der Mitte ist wieder
das Hauptgebäude mit den Leistungsschaltern angeordnet, zu beiden Seiten sind je
drei Sammelschienensysteme in baukastenförmig :angebauten Gebäuden enthalten. Gemäß
der Erfindung ist der Bedienungsgang 13 so angelegt, daß sein Boden in gleicher
Höhe mit dem Fußboden i q. des Hauptgebäudes liegt. Die Sammelschienen können an
besonderen Trägern i i unterhalb des Bedienungsganges verlaufen. In Fig.3 ist ein
Querscbnitt durch die die Sammelschienenenthaltenden Gebäude dargestellt. Aus dieser
Figur ist ersichtlich, wie der Bedienungsgang innerhalb der Trennschalter verläuft.
Die Sammelschienen sind hier unterhalb des Laufsteges angeordnet, die Verbindungsleitungen
15 oberhalb des Laufsteges.In this embodiment, according to the patent 760,753 the service passage for the release switch 12 may suitably be between the two separating switch group disposed. In the system shown in the figure in the main patent, the floor of this service aisle for the disconnectors is now approximately at the same height as the lower support of the disconnector. To get to this corridor you have to use a ladder from the lower floor of the main hall. This disadvantage is eliminated according to the present invention in that, in such a system according to the main patent, the floor of the main building and the floor of the service corridor between the disconnectors of the busbar systems are arranged approximately at the same height. Such an embodiment is shown in FIG. The main building with the circuit breakers is again arranged in the middle, on both sides there are three busbar systems in modular form: built-on buildings. According to the invention, the operating corridor 13 is laid out so that its floor is level with the floor i q. of the main building. The busbars can run on special supports ii below the service aisle. 3 shows a cross section through the buildings containing the busbars. This figure shows how the operating aisle runs inside the disconnector. The busbars are arranged here below the catwalk, the connecting lines 1 5 above the catwalk.
Unter Umständen kann die Anlage auch so getroffen werden, daß die
Sammelschienen auch bei dieser Anordnung oberhalb des Bedienungsganges verlaufen.Under certain circumstances, the system can also be made so that the
Busbars also run above the service aisle in this arrangement.
Die Anordnung gemäß der Erfindung ermöglicht eine gute Übersicht vom
Hauptgebäude aus auch über die die Sammelschienen enthaltenden Gebäude und erleichtert
das Betreten des Bedienungsganges für die Sammelschienentrennschalter, was insbesondere
bei Gefahrfällen von großer Bedeutung ist.The arrangement according to the invention allows a good overview from
Main building from also via the building containing the busbars and facilitated
entering the service aisle for the busbar disconnectors, what in particular
is of great importance in the event of danger.