Zugvorrichtung für die Papierbahn an Druckmaschinen od. dgl. Bei Druckmaschinen,
Druck- und Stanzautomaten oder ähnlichen Maschinen muß oft die Papier-, Karton-
oder Stoffbahn mit periodisch wechselnder Geschwindigkeit gefördert werden, insbesondere
dann, wenn die Form nur einen Teil des Zylinderumfanges umgibt und die Drucke auf
der Bahn trotzdem unmittelbar aneinander anschließen sollen. Bei Druckmaschinen
für veränderliches Format ist das meistenteils der Fall. Die genannte Art der Förderung
wird im allgemeinen durch sogenannte Schleifenlegwalzen bewirkt, die von der zu
bedruckenden Bahn vor und hinter der Druckpartie umschlungen werden und durch ihren
periodischen Hin- und Hergang den dazwischenliegenden Teil der Bahn abwechselnd
mit Druckgeschwindigkeit und mit geringerer oder gar rückläufiger Geschwindigkeit
laufen lassen. Es ist ferner bekannt, die Bahn in Druck- und Stanzautomaten dadurch
absatzweise zu fördern, daß zwei feststehende Förderwalzen mit periodisch wechselnder
Umlaufgeschwindigkeit angetrieben werden. Diese wird durch den stetigen Antrieb
des Sonnenrades eines Umlaufrädergetriebes und einen überlagerten Antrieb durch
die kurvengesteuerte Schwenkbewegung des Umlaufradträgers hervorgerufen.Pulling device for the paper web on printing machines or the like. In printing machines,
Printing and punching machines or similar machines often have to use the paper, cardboard
or web of material are conveyed at a periodically changing speed, in particular
when the shape surrounds only part of the cylinder circumference and the prints on it
the web should nevertheless connect directly to one another. With printing machines
this is mostly the case for variable format. The said type of promotion
is generally effected by so-called loop laying rollers, which run from the to
printing web are wrapped in front of and behind the printing section and through their
periodic back and forth alternating the intermediate part of the path
at printing speed and at a lower or even declining speed
let run. It is also known to use the web in printing and punching machines
to promote intermittently that two fixed conveyor rollers with periodically changing
Circulating speed are driven. This is due to the continuous drive
of the sun gear of an epicyclic gear and a superimposed drive
caused the cam-controlled pivoting movement of the planetary gear carrier.
Die Erfindung ermöglicht die Vereinfachung einer solchen Zugvorrichtung
dadurch, daß die mit dem Umlaufrad verbundenen Zugwalzen an dem Umlauf radträger
selbst gelagert sind. Die ebenfalls aus zwei Walzen bestehende Zugvorrichtung wirkt
dabei auf die Bahn sowohl durch den Umlauf der Walzen als auch durch deren von den
Schwenkbewegungen des Umlaufradträgers verursachten Hin- und Hergang ein.The invention enables such a pulling device to be simplified
in that the traction rollers connected to the planetary wheel on the planetary wheel carrier
are stored themselves. The pulling device, which also consists of two rollers, acts
thereby on the web both by the rotation of the rollers and by their from the
Pivoting movements of the Umlaufradträgers caused a back and forth movement.
Das läßt sich beispielsweise in der Weise ausführen, daß die Achse
der einen Teil der Zugvorrichtung bildenden Walze oder Scheibe in einer Schwinge
gelagert und mit einem Zahnrad verbunden ist, das sich bei Hin- und Hergehen der
Schwinge
auf einem Gegenzahnrad abwälzt, das gleichzeitig durch einen stetigen Antrieb gedreht
wird und diese Drehbewegung der Zugvorrichtung übermittelt. -Ein Ausführungsbeispiel
der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch in Verbindung mit einem Druck- und
Stanzautomaten dargestellt. Bei diesem Beispiel wird vor dem Einlauf der Papierbahn
in das Druckwerk eine Schleifenlegwalze benutzt, während bei dem Auslauf hinter
den Druckwerken eine schwingende Zugvorrichtung gemäß der Erfindung verwendet wird.This can be done, for example, in such a way that the axis
the part of the pulling device forming roller or disc in a rocker
is stored and connected to a gear, which is when going back and forth
Swing arm
rolls on a counter gear, which rotates at the same time by a continuous drive
and this rotary movement of the pulling device is transmitted. -An embodiment
the invention is shown in the drawing schematically in connection with a printing and
Automatic punching machines shown. In this example, before the infeed of the paper web
A loop laying roller is used in the printing unit, while behind the outlet
an oscillating pulling device according to the invention is used for the printing units.
Die Papierbahn z gelangt von der in der Achse 2 gelagerten Originalrolle
3 über eine normale stetig arbeitende Zugvorrichtung 4 und die Leitwalzen 5 zu der
Schleifenlegwalze 6. Diese Schleifenlegwalze ist beiderseits in je einer Stange
7 gelagert, die durch die sich drehenden -Kurvenscheiben 8 und 9 nach einem bestimmten
Gesetz hin- und herbewegt wird. Zu diesem Zweck sind "an der Stange? zwei Rollen
ro und rz drehbar angeordnet, die bei der Drehung der Kurvenscheibe an deren Umfang
ablaufen. Die Kurvenscheiben sind dabei so ausgebildet, daß niemals ein Spielraum
zwischen Rolle und Kurvenscheibe auftreten kann, so daß die Bewegung der Stange
7 in. den einzelnen Stellungen in beiden Bewegungsrichtungen stets genau festgelegt
ist.The paper web z comes from the original roll stored in the axis 2
3 via a normal continuously working pulling device 4 and the guide rollers 5 to the
Loop laying roller 6. This loop laying roller is in a bar on both sides
7 supported by the rotating cam disks 8 and 9 after a certain
Law is moved back and forth. To this end, two roles are "on the peg"
ro and rz rotatably arranged, which when rotating the cam on its circumference
expire. The cams are designed so that there is never any play
can occur between roller and cam, so that the movement of the rod
7 in. The individual positions in both directions of movement are always precisely defined
is.
Nachdem die Papierbahn an weiteren Leitwalzen umgelenkt worden ist,
läuft sie durch ein aus Druck- und Formzylinder r2 bestehendes Druckwerk, erforderlichenfalls
auch. noch..durch weitere Druckwerke 13. Bei ihrem weiteren Lauf wird sie
von der Zugvorrichtung 14 erfaßt, die in der Schwinge 15 drehbar gelagert ist. Diese-Schwinge
hat ihren Drehpunkt in der Achse 16 und besitzt an ihrem unteren Ende einen Schlitz
18, in dem sich ein Gleitstück rg längs des Schlitzes hin- und herbewegen kann.
Das Gleitstück r9 ist drehbar mit der schon erwähnten Stange 7 verbunden. Infolgedessen
wird bei deren Hin- und Hergang auch die Schwinge 15 mitgenommen, wobei auch die
darin gelagerte Zugvorrichtung zq. hin- und herschwingt.After the paper web has been deflected on further guide rollers, it runs through a printing unit consisting of printing and forme cylinders r2, if necessary also. noch..by further printing units 13. As it continues to run, it is detected by the pulling device 14, which is rotatably mounted in the rocker 15. This rocker arm has its fulcrum in the axis 16 and at its lower end has a slot 18 in which a slider rg can move back and forth along the slot. The slide r9 is rotatably connected to the rod 7 already mentioned. As a result, the rocker 15 is also taken along during their back and forth movement, and the pulling device mounted therein zq. swings back and forth.
Gleichachsig mit dem Drehpunkt 16 der Schwinge ist ein Zahnrad 2o
gelagert. Dieses Zahnrad steht im Eingriff mit einem weiteren Zahnrad, das auf der
gleichen Achse wie die untere Walze der Zugvorrichtung 14 angeordnet und mit ihr
fest verbunden ist. Seinen Antrieb erhält das Zahnrad 2o über ein Zahnrad 2z, das
durch den Hauptantriebsmotor der Maschine über ein in der Zeichnung nicht dargestelltes
Übersetzungsgetriebe angetrie= ben wird. Dieser Antrieb erfolgt bei normalem Lauf
der Maschine stetig ohne irgendwelchen Geschwindigkeitswechsel. Die Papierbahn wird
dadurch bei stillstehender Schwinge von der Zugvorrichtung mit einer stetigen Geschwindigkeit
abgezogen, die der- ebenfalls stetigen Geschwindigkeit der Zugvorrichtung 4 entspricht.
Wird jedoch die Schwinge 15 -durch die Stange 7 . hin- und herbewegt, dann-wird
die Papierbahn durch die Zugvorrichtung 14 außerdem noch hin- und herbewegt. Dadurch,
daß-sich gleichzeitig das mit der Zugvorrichtung 14 verbundene Zahnrad auf dem Zahnrad
-=F 5- abwälzt, 'entsteht noch eine zusätzliche Drehbewegung der Zugvorrichtung,
die je nach den Hebelverhältnissen der Schwinge eine weitere Geschwindigkeitsgrenze
oder Verminderung hervorruft.- .A gear wheel 2o is mounted coaxially with the pivot point 16 of the rocker arm. This gear wheel is in engagement with a further gear wheel which is arranged on the same axis as the lower roller of the pulling device 14 and is firmly connected to it. The gearwheel 2o receives its drive via a gearwheel 2z, which is driven by the main drive motor of the machine via a transmission gear (not shown in the drawing). This drive takes place continuously with normal running of the machine without any speed change. As a result, when the rocker is stationary, the paper web is pulled off the pulling device at a constant speed which corresponds to the likewise constant speed of the pulling device 4. However, if the rocker arm 1 5 -by the rod 7. moved back and forth, then the paper web is also moved back and forth by the pulling device 14. Because the gear wheel connected to the pulling device 14 rolls on the gear wheel = F 5- at the same time, there is an additional rotary movement of the pulling device which, depending on the lever ratios of the rocker, causes a further speed limit or reduction.
Bei geeigneter Wahl der Hebelübersetzung kann hierbei die Papierbahn,
wie es vielfach bei derartigen Maschinen erwünscht ist, zwischen den einzelnen Drückvöigängen
um ein mehr oder weniger großes Stück rückwärts -geführt werden. Es ist ,damit möglich,.
die .Papiergeschwindigkeit allen bei derartigen Maschinen zu stellenden Forderungen
anzupassen,- wobei es sich besonders günstig auswirkt, daß die Papierbahn in allen
Phasen des Geschwindigkeitsaiblaufs von der Zugvorrichtung zwangsläufig geführt
wird. Während die Papierbahn nach Verlassen einer zweiten Schleifenlegwalze kontinuierlich
läuft, ist das nach Verlassen einer schwingenden Zugvorrichtung nicht der Fall.
Soll die Bahn wieder aufgewickelt werden, dann bildet sich eine in ihrer. Größe
periodisch wechselnde Schlaufe. Zweckmäßig kann es sein, in diesem Fall eine kontinuierlich
arbeitende Zugvor-- richtung vor- der- Aufwickelwelle anzubringen. Auch wenn dem
Druckwerk, wie es in der Zeichnung angedeutet ist, ein Stanz- oder Perforierwerk
22 nachgeschaltet.. wird,. das. absatzweise. arbeitet,. dann muß die. Papierbahn
eine sich immer wieder aufholende Schlaufe !bilden, wobei ebenfalls eine - Zugvorrclitung
23 eingeschaltet werden kann.With a suitable choice of leverage, the paper web,
as is often desired in such machines, between the individual pushing steps
be guided backwards by a more or less large piece. It is possible with it.
the .Paper speed all requirements to be made in such machines
adapt, - it is particularly beneficial that the paper web in all
Phases of the speed run out of the pulling device inevitably guided
will. While the paper web leaves a second loop laying roller continuously
is running, this is not the case after leaving a swinging pulling device.
If the web is to be rewound, then one is formed in it. size
periodically changing loop. It can be useful, in this case a continuous one
to attach working pulling device in front of the take-up shaft. Even if that
Printing unit, as indicated in the drawing, a punching or perforating unit
22 is connected downstream. that. in paragraphs. is working,. then she has to. Paper web
Form a loop that catches up again and again, whereby also a - Zugvorrclitung
23 can be switched on.
Die in dem Ausführungsbeispiel dargestellte und beschriebene Schleifenlegwalze
6 kann, wenn es die Umstände angebracht erscheinen lassen, ebenfalls durch eine
schwingende Zugvorrichtung gemäß der. Erfindung ersetzt werden. Der Antrieb ihrer
Schwinge erfolgt am zweckmäßigsten durch die Stange 7. Bei sehr großen Anlagen können
erforderlichenfalls auch mehr als zwei schwingende Zugvorrichtungen eingebaut-,
werden.'The loop laying roller shown and described in the exemplary embodiment
6 can, if the circumstances make it appear appropriate, also by a
oscillating pulling device according to the. Invention to be replaced. The drive of her
The swing arm is most expediently carried out by the rod 7. With very large systems you can
if necessary, more than two swinging pulling devices installed,
will.'