DE944088C

DE944088C - Radiant heating and cooling system

Info

Publication number: DE944088C
Application number: DEB2506A
Authority: DE
Inventors: Guenther Boerlin
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-03-12
Filing date: 1950-03-12
Publication date: 1956-06-07

Description

Die Erfindung betrifft eine Strahlungs-Heiz- und Kühlanlage mit in Abstand vor der Rohbauwand angeordneten Verteilerrohren für den Wärmeträger, auf die Lamellen mit einem eingerollten Ende aufgeklemmt sind.The invention relates to a radiant heating and cooling system with in Distance in front of the shell wall arranged distribution pipes for the heat transfer medium the slats are clamped with one rolled end.

Bei den bekannten derartigen Anlagen hat jede Lamelle eine Klemmleiste am Verteilerrohr und muß an zwei Seiten auf den Tragbalken befestigt werden.In the known systems of this type, each lamella has a terminal strip on the manifold and must be attached to the support beam on two sides.

Die Erfindung bezweckt eine Vereinfachung der Montage derartiger Anlagen durch Ermöglichung einer bloß einseitigen Lamellenbefestigung am Balken.The invention aims to simplify the assembly of such systems by making it possible to attach the slats to the beam only on one side.

Gemäß der Erfindung wird das dadurch erreicht, daß die hinter den Verteilerrohren und vor der Rohbauwand befindlichen Lamellen zweier parallel nebeneinander verlaufender Verteilerrohre abwechselnd das eine und das andere Rohr übergreifen.According to the invention this is achieved in that the behind the Distribution pipes and two lamellas in front of the shell wall running distribution pipes alternately overlap one and the other pipe.

Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dar.The drawing represents an embodiment of the subject matter of the invention represent.

Fig. i zeigt einen Teil einer Decken-Strahlungsheizanlage in einem Querschnitt und Fig. 2 die freigelegte Anlage von der Raumseite; Fig. 3 ist ein Seitenriß einer Lamelle vor ihrem Einbau; Fig. q. zeigt eine an einem Verteilerrohr angeordnete Lamelle im Querschnitt durch das Rohr. Die Röhbaudecke i ist in bekannter Weise mit Holzlatten 2 versehen, zwischen. welchen die Verteilerrohre 3 für den Wärmeträger, z. B. Wasser, verlegt sind. An diesen Verteilerrohren 3 sind rechteckige, hinter den Rohren und vor der von der Rohbaudecke i gebildeten Wand Blechlamellen q. angeordnet. Die zur unmittelbaren Befestigung an den Rohren 3 dienenden Enden q.' der Lamellen sind, wie aus Fig. 3 und-4 ersichtlich ist, eingerollt. Dabei ist die Lichtweite des eingerollten Endes q.' der vorzugsweise aus federndem Blech gebildeten Lamelle, wie Fig. 3 zeigt, etwas kleiner- als der Außendurchmesser des Verteilerrohres 3, so daß das Ende q.' nach dem seitlichen Aufdrücken auf das Rohr sich infolge federnder Vorspannung wieder zusammenzieht, das Verteilerrohr mit Klemmwirkung umfaßt und nicht bloß eine zuverlässige und rasche Befestigung ermöglicht, sondern auch eine gute Wärmeübertragung auf einer großen, über die ganze Lamellenbreite sich erstreckenden Fläche ergibt. Zur Erleichterung des seitlichen Aufdrückens des hülsenartigen Lamellenendes 4' auf das Verteilerrohr 3 ist der Rand q." deA eingerollten Lamellenendes nach außen schlaufenförmig umgebogen.Fig. I shows part of a ceiling radiant heating system in one Cross-section and FIG. 2 shows the exposed system from the room side; Fig. 3 is a Side view of a lamella before its installation; Fig. Q. shows one on a manifold arranged lamella in cross section through the pipe. The Röhbaudecke i is well known Way provided with wooden slats 2, between. which the manifolds 3 for the Heat transfer medium, e.g. B. water, are misplaced. On these distribution pipes 3 are rectangular, behind the pipes and in front of the wall formed by the structural ceiling i sheet metal lamellas q. arranged. The ends used for direct attachment to the tubes 3 q. ' the slats are, as can be seen from FIGS. 3 and 4, rolled up. It is the clearance of the curled end q. ' which is preferably formed from resilient sheet metal Lamella, as shown in FIG. 3, is slightly smaller than the outer diameter of the distributor pipe 3 so that the end q. ' after the side pressing on the tube as a result resilient bias pulls back together, includes the manifold with a clamping effect and not only enables reliable and quick attachment, but also a good heat transfer on a large, over the entire width of the lamellae extending surface results. To facilitate the lateral pressing of the sleeve-like Lamella end 4 'on the distributor pipe 3 is the edge q. "DeA rolled lamella end bent outwards in a loop.

Die Lamellen je zweier parallel nebeneinander verlaufender Verteilerrohre sind, wie Fig. 2 zeigt, abwechselnd am einen und am andern Rohr vorbeigeführt, wobei jede Lamelle nur einseitig, mit ihrem übergreifenden, flachen Ende unterseitig an einer Latte 2, z. B. mittels Nägeln oder Schrauben 5, zu befestigen ist. Die Verteilerrohre 3 mit den Lamellen q. sind auf Brettchen 6 abgestützt, welche an den Latten 2 festgeschraubt sind. Die ganze Strahlungsheizanlage ist in bekannter Weise von einem Gipsbelag 8 überdeckt, welcher auf einen aus Streckblech bestehenden Träger 7 aufgetragen ist.The lamellas each of two distribution pipes running parallel next to one another are, as Fig. 2 shows, alternately passed one and the other pipe, wherein each lamella only on one side, with its overlapping, flat end on the underside a lath 2, e.g. B. by means of nails or screws 5 is to be attached. The distribution pipes 3 with the slats q. are supported on boards 6, which are screwed to the slats 2 are. The entire radiant heating system is made of plaster of paris in a known manner 8 covered, which is applied to a carrier 7 made of expanded sheet metal is.

Die beschriebene Anordnung der Abstrahllamellen hinter den Verteilerrohren vereinfacht deren Montage erheblich und vermindert zweckmäßig -eine Wärmeabgabe an die Rohbauwand'. Durch das bogenförmige Übergreifen von Verteilerrohren bewirken die Lamellen auch eine verstärkte Rückstrahlung und damit eine raschere Aufhetzung des betreffenden Raumes.The described arrangement of the radiation fins behind the distribution pipes simplifies their assembly considerably and appropriately reduces heat emission to the shell wall '. Caused by the arched overlapping of distribution pipes the lamellas also have an increased reflection and thus a more rapid incitement of the room in question.

Claims

PATENT CLAIM: Radiant heating and cooling system with distributor pipes for the heat transfer medium arranged at a distance in front of the shell wall, onto which the fins are clamped with a rolled-up end, characterized in that the fins located behind the distributor pipes and in front of the shell are two parallel distributor pipes alternately overlap one and the other pipe. Attached publications: Swiss patent specifications No. 24i 602, 253 630; French Patent No. 937 670, U.S. Patent No. 2,075,368 .