DE9414590U1

DE9414590U1 - Guardrail

Info

Publication number: DE9414590U1
Application number: DE9414590U
Authority: DE
Original assignee: Rueter E GmbH
Current assignee: Rueter E GmbH
Priority date: 1994-09-08
Filing date: 1994-09-08
Publication date: 1994-11-03
Anticipated expiration: 2004-09-09

Description

Die Erfindung betrifft ein Schutzgeländer, insbesondere für Parkhäuser, wobei an vertikal gerichteten Stützen, insbesondere als Bestandteil eines Gebäudes, horizontal gerichtete Geländer mit vorzugsweise mehreren zueinander parallelen Stäben oder Rohren befestigt sind.The invention relates to a protective railing, in particular for parking garages, wherein horizontally directed railings with preferably several bars or tubes parallel to one another are attached to vertically directed supports, in particular as part of a building.

Insbesondere bei Parkhäusern, die mehrere Parkebene übereinander aufweisen, ist es üblich, Schutzgeländer in den Außenbereichen der Einstellplätze vorzusehen, mittels derer verhindert werden kann, daß Fahrzeuge über die Begrenzung hinaus bewegt werden und abstürzen können. Hierzu sind vertikale Stützen vornehmlich als Bestandteil des Gebäudes vorgesehen, an denen Schutzgeländer mit zueinander parallelen Rohren oder Stäben befestigt sind. Die Befestigung der Geländer erfolgt in der Weise, daßParticularly in car parks with several parking levels above one another, it is common to provide protective railings in the outer areas of the parking spaces, which can be used to prevent vehicles from being moved beyond the boundary and falling. For this purpose, vertical supports are provided primarily as part of the building, to which protective railings are attached with parallel pipes or rods. The railings are attached in such a way that

• · * S· * S

E. Rüter 11547/94E. Rüter 11547/94

-2--2-

die einzelnen Rohre oder Stäbe mittels Laschen an den vertikalen Stützen angeschraubt werden. Dies ist sehr arbeitsintensiv und zeitaufwendig, so daß die Montage derartiger Geländer hohe Kosten verursacht. Auch im Falle von Beschädigungen der Geländer ist das Auswechseln entsprechender Geländerteilstücke entsprechend zeit- und kostenintensiv.the individual pipes or rods are screwed to the vertical supports using tabs. This is very labor-intensive and time-consuming, so that the installation of such railings is very expensive. If the railings are damaged, replacing the relevant railing sections is also time-consuming and costly.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde ein Schutzgeländer gattungsgemäßer Art zu schaffen, welches in einfacher Weise und schnell montiert und demontiert werden kann, wobei aber eine hohe Sicherheit dem Zweck der Schutzgeländer entsprechend erreicht wird.Based on this state of the art, the invention is based on the object of creating a protective railing of the generic type which can be assembled and disassembled easily and quickly, but which achieves a high level of safety in accordance with the purpose of the protective railing.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, daß an den Stützen mit Abstand voneinander, lotrecht übereinander Bügel befestigbar, insbesondere anschweißbar, sind, wobei die Bügelöffnungen von übereinander angeordneten Bügeln in Flucht zueinander ausgerichtet sind, und daßTo solve this problem, the invention proposes that brackets can be attached, in particular welded, to the supports at a distance from one another, vertically one above the other, with the bracket openings of brackets arranged one above the other being aligned with one another, and that

E. Riiter 11547/94E. Riiter 11547/94

-3--3-

an den Stäben oder vorzugsweise Rohren Verbindungslaschen befestigt sind, die auf ihrer den Stützen zugewandten Seiten Haken aufweisen, die in die Bügel einhakbar sind, wobei der in Einbausollage obere Haken sich an der Stütze und dem Basissteg des zugehörigen ersten Bügels abstützt sowie auf dem Basissteg aufliegt, der untere Haken sich lediglich am Basissteg des zugehörigen zweiten Bügels abstützt und die Verbindungslaschen sich mit einem den zweiten Bügel in Richtung vom ersten Bügel weg überragenden Bereich an der Stütze abstützt, wobei die Stützstelle vertikalen Abstand vom zweiten Bügel aufweist.connecting straps are attached to the rods or preferably tubes, which have hooks on their sides facing the supports that can be hooked into the brackets, whereby the upper hook in the installation position is supported on the support and the base web of the associated first bracket and rests on the base web, the lower hook is supported only on the base web of the associated second bracket and the connecting straps are supported on the support with an area that projects beyond the second bracket in the direction away from the first bracket, whereby the support point is at a vertical distance from the second bracket.

Zur Montage derartiger Schutzgeländer sind in einfacher Weise zunächst an den Stützen die entsprechenden Bügel zu befestigen, vorzugsweise anzuschweißen. Dies kann sehr schnell und in rationeller Weise erfolgen. Die Geländerteilstücke, die mit den entsprechenden Haken ausgerüstet sind, können dann in einfacher und schneller Weise in die Bügel eingehakt werden, in dem die Geländerstücke den Stützen zugeführt werden, wobei die HakenendenTo install such protective railings, the appropriate brackets must first be attached to the supports in a simple manner, preferably by welding. This can be done very quickly and efficiently. The railing sections, which are equipped with the appropriate hooks, can then be hooked into the brackets in a simple and quick manner by feeding the railing sections to the supports, with the hook ends

ft * ft *

t, itt, it

* &diams;* &diams;

E. Rüter 11547/94E. Rüter 11547/94

-4--4-

oberhalb der Bügel angeordnet sind und dann die Geländerteilstücke abgesenkt werden, so daß die Haken* in die Bügel eingreifen. Dabei ist die Anordnung zur Sicherung einer eindeutigen Verhakungslage so vorgenommen, daß der in Einbausollage obere Haken sich mit Bestandteilen an der Stütze sowie innenseitig des Basissteges des Bügels abstützt und auf dem Basissteg des Bügels aufliegt. Der untere Haken stützt sich lediglich lediglich innenseitig des Basissteges am zugehörigen zweiten Bügel ab. Die den Haken bildende oder den hakenumfassende Verbindungslasche weist dabei einen Bereich auf, der den zweiten Bügel in Richtung vom ersten Bügel weg überragt und der sich an der entsprechenden Stütze abstützt, an der die Bügel befestigt sind. Diese Stützstelle weist vertikalen Abstand vom zweiten Bügel auf, liegt aber mit Abstand unterhalb desselben in der Einbausollage. Auf diese Weise ist eine eindeutige Lagesicherung und Verhakung gewährleistet. Im Falle von Beschädigungen des Geländers ist es in einfacher Weise möglich, solche Geländerteilstücke,are arranged above the brackets and then the railing sections are lowered so that the hooks* engage in the brackets. The arrangement to ensure a clear hooking position is such that the upper hook in the installation position is supported by components on the support and on the inside of the base bar of the bracket and rests on the base bar of the bracket. The lower hook is supported only on the inside of the base bar on the associated second bracket. The connecting tab forming the hook or enclosing the hook has an area that projects beyond the second bracket in the direction away from the first bracket and that is supported on the corresponding support to which the brackets are attached. This support point is at a vertical distance from the second bracket, but is located at a distance below it in the installation position. In this way, a clear positional securing and hooking is ensured. In the event of damage to the railing, it is easy to replace such railing sections,

* ta ·* tah ·

E. Rüter 11547/94E. Rüter 11547/94

-5--5-

die jeweils mit entsprechenden Hakenelementen ausgerüstet sind, aus den Bügeln zu enthaken und durch neue Geländerteilstücke zu ersetzten.which are each equipped with corresponding hook elements, from the brackets and replaced with new railing sections.

Bevorzugt ist ferner vorgesehen, daß jeweils an den Enden der Stäbe oder Rohre Verbindungslaschen befestigt sind und jeder Bügel zur Aufnahme von zwei Haken geeignet ist, die sich an den Enden von einander benachbarten Geländerteilstücken befinden.Preferably, it is further provided that connecting straps are attached to the ends of the bars or tubes and each bracket is suitable for receiving two hooks which are located at the ends of adjacent railing sections.

Die Geländerteilstücke sind jeweils durch mehrere parallel zueinander angeordnete Stäbe oder vorzugsweise Rohre gebildet, die durch an den Enden der Stäbe oder Rohre befestigte Verbindungslaschen verbunden sind. Die Verbindungslasche weist jeweils die entsprechenden Hakenelemente auf, wobei die Bügel in ihrer Dimension so ausgebildet sind, daß die Haken zweier auf Stoß aneinander gefügter Geländerelemente mit endseitig angeordneten Hakenelementen einsetzbar sind.The railing sections are each formed by several bars or preferably tubes arranged parallel to one another, which are connected by connecting straps attached to the ends of the bars or tubes. The connecting strap has the corresponding hook elements, whereby the dimensions of the brackets are designed in such a way that the hooks of two railing elements joined together with abutting ends can be used with hook elements arranged at the ends.

E. Riiter 11547/94E. Riiter 11547/94

-6--6-

Eine bevorzugte Weiterbildung wird zudem darin gesehen, daß die Bügel U-förmig ausgebildet und mit den freien Enden der Schenkel an den Stützen befestigt, insbesondere angeschweißt sind.A preferred further development is also seen in that the brackets are U-shaped and are attached, in particular welded, to the supports with the free ends of the legs.

Zudem ist bevorzugt vorgesehen, daß die Haken sich zum freien Hakenende keilförmig verjüngen.In addition, it is preferably provided that the hooks taper in a wedge shape towards the free hook end.

Besonders bevorzugt ist dabei, daß die oberen Haken in Einbausollage mit dem Hakengrund auf der Basis des Bügels aufliegen und oberhalb des Bügels an der Verbindungslasche ein Stützbereich gebildet ist, der sich mit vertikalem Abstand vom Bügel an der Stütze abstützt.It is particularly preferred that the upper hooks rest with the hook base on the base of the bracket in the installation position and that a support area is formed above the bracket on the connecting tab, which is supported on the support at a vertical distance from the bracket.

Unter Umständen kann auch bevorzugt sein, daß die Stäbe oder Rohre des Geländers in ihrem zwischen den endseitigen Verbindungslaschen befindlichen Bereich über voneinander in Längsrichtung der Stäbe oder Rohre beabstandete Stege versteift sind.Under certain circumstances, it may also be preferable for the bars or tubes of the railing to be stiffened in the area between the end connecting straps by means of webs spaced apart from one another in the longitudinal direction of the bars or tubes.

E. Rüter 11547/94E. Rüter 11547/94

-7--7-

Um die Montagesollage der Geländerteilstücke zu sichern kann auch vorgesehen sein, daß die in der Montagesollage in die Bügel eingesteckten Haken, mindestens die oberen Haken, die Bügel in Einsteckrichtung überragen und im überragenden Bereich ein Splint oder dergleichen Sicherungsmittel angeordnet ist.In order to secure the installation position of the railing sections, it can also be provided that the hooks inserted into the brackets in the installation position, at least the upper hooks, protrude beyond the brackets in the insertion direction and that a split pin or similar securing device is arranged in the protruding area.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und im folgenden näher beschrieben. Es zeigt:An embodiment of the invention is shown in the drawing and described in more detail below. It shows:

Fig. 1 Einen Ausschnitt eines Schutzgeländers in Ansicht;Fig. 1 A section of a protective railing in elevation;

Fig. 2 desgleichen in Stirnansicht;Fig. 2 also in front view;

Fig. 3 eine Einzelheit in der Ansicht gemäß Figur 2.Fig. 3 shows a detail in the view according to Figure 2.

In den Zeichnungen ist ein Schutzgeländer gezeigt, welches inbesondere zur Installation in Parkhäusern dient. Dabei ist an vertikal gerichteten Stützen 1, die BestandteilThe drawings show a protective railing which is particularly suitable for installation in parking garages. It is attached to vertically aligned supports 1, which are part of

E. Rüter 11547/94E. Rüter 11547/94

eines Gebäudes sein können, eine Anordnung eines Schutzgeländers vorgenommen, welches aus mehreren zueinander parallel gerichteten Rohren 2 besteht.of a building, an arrangement of a protective railing is made, which consists of several pipes 2 aligned parallel to one another.

An den Stützen 1 sind mit Abstand voneinander und lotrecht übereinander Bügel 3 befestigt, im Ausführungsbeispiel angeschweißt. Die Bügelöffnung der übereinander angeordneten Bügel 3 ist in Flucht zueinander ausgerichtet. An den Rohren 2 sind Verbindungslaschen 4 befestigt, die auf ihrer den Stützen 1 zugewandten Seite Haken 5 aufweisen, die in die Bügel 3 einhakbar sind. In der Einbausollage, die in den Zeichnungsfiguren gezeigt ist, stützt sich der obere Haken 5 bei 6 an der Stütze 1 und bei 7 innenseitig des Basissteges des ersten Bügels 3 ab und liegt im Bereich 8 auf dem Basissteg des Bügels 3 auf. Der untere Haken 5 stützt sich lediglich am Basissteg des zugehörigen zweiten Bügels 3 bei 9 ab. Die Verbindungslasche 4 stützt sich mit einem den zweiten Bügel 3 in Richtung vom ersten Bügel 3 weg überragendem Bereich an der Stütze 1 ab. Dieser Bereich ist mit 10 bezeichnet. Die Stützstelle 10 weist vertikalen AbstandBrackets 3 are attached to the supports 1 at a distance from one another and vertically one above the other, welded in the example. The bracket opening of the brackets 3 arranged one above the other is aligned with one another. Connecting straps 4 are attached to the tubes 2, which have hooks 5 on their side facing the supports 1, which can be hooked into the brackets 3. In the installation position shown in the drawings, the upper hook 5 rests on the support 1 at 6 and on the inside of the base web of the first bracket 3 at 7 and rests on the base web of the bracket 3 in the area 8. The lower hook 5 rests only on the base web of the associated second bracket 3 at 9. The connecting strap 4 rests on the support 1 with an area that projects beyond the second bracket 3 in the direction away from the first bracket 3. This area is marked 10 . The support point 10 has a vertical distance

fttt SB-*'fttt SB-*'

E. Rüter 11547/94E. Rüter 11547/94

-9--9-

vom zweiten Bügel 3 auf und ist unterhalb desselben mit Abstand von diesem angeordnet.from the second bracket 3 and is arranged below it at a distance from it.

Jeweils an den Enden der Rohre 2 sind entsprechende Verbindungslaschen befestigt, insbesondere angeschweißt, wobei die Rohre zwei an die Verbindungslaschen gestoßen sein können oder diese auch in entsprechenden Lochungen durchgreifen können. Jeder Bügel 3 ist zur Aufnahme von jeweils zwei Haken 5 geeignet, die sich an den Enden von einander benachbarten Geländerteilstücken befinden, wie dies insbesondere in Figur 1 ersichtlich ist. Die Bügel 3 sind U-förmig ausgebildet und mit ihren Schenkeln und ihrer Basis in eine Horizontalebene ausgerichtet angeordnet, wobei die freien Enden der Schenkel an die Stützen 1 angeschweißt sind. Die Stütze 1 bestehen dabei ebenfalls wie die Bügel 3, die Laschen 4 und die Rohre 2 aus Stahl .Corresponding connecting straps are attached, in particular welded, to the ends of the tubes 2, whereby the tubes can be butted against the connecting straps or can also pass through them in corresponding holes. Each bracket 3 is suitable for receiving two hooks 5, which are located at the ends of adjacent railing sections, as can be seen in particular in Figure 1. The brackets 3 are U-shaped and are arranged with their legs and base aligned in a horizontal plane, whereby the free ends of the legs are welded to the supports 1. The supports 1, like the brackets 3, the straps 4 and the tubes 2, are made of steel.

Wie insbesondere aus Figur 3 ersichtlich, verjüngen sich die Haken 5 zu ihrem freien Ende hin keilförmig. Auf diese Weise wird ein leichtes Auffinden der entsprechendenAs can be seen in particular from Figure 3, the hooks 5 taper in a wedge shape towards their free end. This makes it easy to find the corresponding

E. Rüter 11547/94E. Rüter 11547/94

-10--10-

Bügelöffnung beim Einstecken der Haken 5 gewährleistet sowie eine Führungshilfe gebildet. Zudem ist durch die Keilform erreicht, daß eine ordungsgeraäße Verspannung der Elemente aneinander erfolgen kann.The bracket opening is ensured when inserting the hooks 5 and a guide is formed. In addition, the wedge shape ensures that the elements can be properly clamped together.

Wie insbesondere aus Figur 3 ersichtlich, liegen die oberen Haken 5 in der Einbausollage mit dem Hakengrund bei 8 auf der Basis des Bügels 3 auf. Oberhalb-des Bügels 3 ist an der Verbindungslasche 4 ein Stützbereich (6) gebildet, der sich mit vertikalem Abstand vom Bügel oberhalb des Bügels 3 befindet.As can be seen in particular from Figure 3, the upper hooks 5 rest in the installation position with the hook base at 8 on the base of the bracket 3. Above the bracket 3, a support area (6) is formed on the connecting tab 4, which is located at a vertical distance from the bracket above the bracket 3.

Die Rohre 2 des Geländers können in ihrem zwischen den endseitigen Verbindungslaschen 4 befindlichem Bereich über Stege 11 versteift sein. Die in der Montagesolllage in die Bügel 3 eingesteckten Haken 5 überragen die Bügel 3 in Einsteckrichtung. Im überragenden Bereich des oberen Hakens 5 ist eine Querlochung 12 vorgesehen, durch die ein Sicherungssplint oder eine Sicherungsschraube oder ein anderes Sicherungsmittel gesteckt werden The railing tubes 2 can be stiffened in the area between the end connecting straps 4 via webs 11. The hooks 5 inserted into the brackets 3 in the assembly position protrude beyond the brackets 3 in the insertion direction. In the protruding area of the upper hook 5, a transverse hole 12 is provided, through which a locking pin or a locking screw or another locking device can be inserted

E. Rüter 11547/94E. Rüter 11547/94

-11--11-

kann. Es kann beispielsweise auch der Schloßbügel eines Schlosses hindurchgeführt werden. Auf diese Weise ist es für Unbefugte nicht möglich, daß Schutzgeländer aus der Verhakungsposition auszuheben.can. For example, the lock shackle of a lock can also be passed through. In this way, it is not possible for unauthorized persons to lift the guard rail out of the hooked position.

Durch die erfindungsgemäße Anordnung und Ausbildung wird eine sehr einfache aber sehr wirkungsvolle Befestigung des Schutzgeländers an entsprechenden Stützen 1
ermöglicht, wobei durch die Ausbildungen der Stützstellen 6 bis 10 eine eindeutige Lagesicherung und Verspannung der Verbindungslasche 4 an der Stütze 1 erreicht wird.The arrangement and design according to the invention enables a very simple but very effective attachment of the protective railing to corresponding supports 1
The design of the support points 6 to 10 enables a clear securing of the position and bracing of the connecting plate 4 on the support 1.

Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel
beschränkt, sondern im Rahmen der Offenbarung vielfach variabel.The invention is not limited to the embodiment
limited, but variable in many ways within the framework of revelation.

Alle neuen, in der Beschreibung und/oder Zeichnung
offenbarten Einzel- und Kombinationsmerkmale werden als erfindungswesentlich angesehen.All new, in the description and/or drawing
The individual and combination features disclosed are considered essential to the invention.

Claims

E. Rüter 11547/94 -12- Protection claims:

1. Safety railing, in particular for parking garages, wherein horizontally directed railings are attached to vertically directed supports, in particular as a component of a building, preferably with a plurality of bars or tubes parallel to one another, characterized in that brackets (3) can be attached, in particular welded, to the supports (1) at a distance from one another, vertically one above the other, wherein the bracket openings of brackets (3) arranged one above the other are aligned with one another, and that connecting straps (4) are attached to the bars or preferably tubes (2), which have hooks (5) on their side facing the supports (1) which can be hooked into the brackets (3), wherein the upper hook (5) in the installation position is supported on the support (1) and the base web of the associated first bracket (3) and rests on the base web, the lower hook (5) is only attached to the base web of the associated second

&rgr; 99 «If» · # # &diams; » &diams; < * t *■* &rgr; 99 «If» · # # &diams; » &diams;< * t *■*

E. Rüter 11547/94

-13-

Bracket (3) and the connecting strap (4) is supported on the support (1) with an area projecting beyond the second bracket (3) in the direction away from the first bracket (3), wherein the support point (10) is at a vertical distance from the second bracket (3).

2. Safety railing according to claim 2, characterized in that connecting straps (4) are attached to the ends of the rods or tubes (2) and each bracket (3) is designed to accommodate two hooks

(5) located at the ends of adjacent railing sections.

3. Safety railing according to claim 1 or 2, characterized in that the brackets (3) are U-shaped and are fastened, in particular welded, to the supports (1) with the free ends of the legs.

E. Rüter 11547/94

-14-

4. Safety railing according to one of claims 1 to 3, characterized in that the hooks (5) taper in a wedge shape towards the free hook end.

5. Guard rail according to one of claims 1 to 4, characterized in that the upper hooks

(5) in the installation position with the hook base resting on the base of the bracket (3) and above the bracket (3) on the connecting tab (4) a support area (at 6) is formed, which is supported on the support (1) at a vertical distance from the bracket (3).

6. Protective railing according to one of claims 1 to 5, characterized in that the bars or tubes (2) of the railing are stiffened in their region located between the end connecting straps by webs (11) spaced apart from one another in the longitudinal direction of the bars or tubes (2).

E. Rüter 11547/94

-15-

7. Safety railing according to one of claims 1 to 6, characterized in that the hooks (5) inserted into the brackets (3) in the assembly position, at least the upper hooks (5), protrude beyond the brackets (3) in the insertion direction and a split pin or similar securing means is arranged in the protruding area.