DE9406142U1 - Wetness and incontinence protection with flame retardant equipment - Google Patents
Wetness and incontinence protection with flame retardant equipmentInfo
- Publication number
- DE9406142U1 DE9406142U1 DE9406142U DE9406142U DE9406142U1 DE 9406142 U1 DE9406142 U1 DE 9406142U1 DE 9406142 U DE9406142 U DE 9406142U DE 9406142 U DE9406142 U DE 9406142U DE 9406142 U1 DE9406142 U1 DE 9406142U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- coating
- protective coating
- protective
- bull
- range
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000003063 flame retardant Substances 0.000 title claims description 26
- RNFJDJUURJAICM-UHFFFAOYSA-N 2,2,4,4,6,6-hexaphenoxy-1,3,5-triaza-2$l^{5},4$l^{5},6$l^{5}-triphosphacyclohexa-1,3,5-triene Chemical compound N=1P(OC=2C=CC=CC=2)(OC=2C=CC=CC=2)=NP(OC=2C=CC=CC=2)(OC=2C=CC=CC=2)=NP=1(OC=1C=CC=CC=1)OC1=CC=CC=C1 RNFJDJUURJAICM-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims description 22
- 206010021639 Incontinence Diseases 0.000 title claims description 6
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 37
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 35
- 239000011253 protective coating Substances 0.000 claims description 32
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 27
- 239000004753 textile Substances 0.000 claims description 22
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 19
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 claims description 17
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 13
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 12
- 244000309464 bull Species 0.000 claims description 11
- NLHHRLWOUZZQLW-UHFFFAOYSA-N Acrylonitrile Chemical compound C=CC#N NLHHRLWOUZZQLW-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 9
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 claims description 9
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 claims description 9
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 claims description 9
- OEPOKWHJYJXUGD-UHFFFAOYSA-N 2-(3-phenylmethoxyphenyl)-1,3-thiazole-4-carbaldehyde Chemical compound O=CC1=CSC(C=2C=C(OCC=3C=CC=CC=3)C=CC=2)=N1 OEPOKWHJYJXUGD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 8
- BZHJMEDXRYGGRV-UHFFFAOYSA-N Vinyl chloride Chemical compound ClC=C BZHJMEDXRYGGRV-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 8
- 238000007334 copolymerization reaction Methods 0.000 claims description 8
- WHHGLZMJPXIBIX-UHFFFAOYSA-N decabromodiphenyl ether Chemical compound BrC1=C(Br)C(Br)=C(Br)C(Br)=C1OC1=C(Br)C(Br)=C(Br)C(Br)=C1Br WHHGLZMJPXIBIX-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 229920002821 Modacrylic Polymers 0.000 claims description 5
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 claims description 4
- 150000008282 halocarbons Chemical class 0.000 claims description 4
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 claims description 4
- 239000008280 blood Substances 0.000 claims description 3
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 claims description 3
- 210000001124 body fluid Anatomy 0.000 claims description 3
- USIUVYZYUHIAEV-UHFFFAOYSA-N diphenyl ether Chemical class C=1C=CC=CC=1OC1=CC=CC=C1 USIUVYZYUHIAEV-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 210000004243 sweat Anatomy 0.000 claims description 3
- 210000002700 urine Anatomy 0.000 claims description 3
- 239000004215 Carbon black (E152) Substances 0.000 claims description 2
- 239000010839 body fluid Substances 0.000 claims description 2
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 claims description 2
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 claims description 2
- 210000003296 saliva Anatomy 0.000 claims description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Chemical compound O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 12
- 239000000463 material Substances 0.000 description 8
- 230000035699 permeability Effects 0.000 description 6
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 3
- 230000000474 nursing effect Effects 0.000 description 3
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 3
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 2
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 2
- 239000000645 desinfectant Substances 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 239000011527 polyurethane coating Substances 0.000 description 2
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 2
- 206010000369 Accident Diseases 0.000 description 1
- 230000001680 brushing effect Effects 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 229920006149 polyester-amide block copolymer Polymers 0.000 description 1
- 239000002861 polymer material Substances 0.000 description 1
- 238000007761 roller coating Methods 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
- A61F5/48—Devices for preventing wetting or pollution of the bed
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09K—MATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
- C09K21/00—Fireproofing materials
- C09K21/06—Organic materials
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06N—WALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06N3/00—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof
- D06N3/0056—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof characterised by the compounding ingredients of the macro-molecular coating
- D06N3/0059—Organic ingredients with special effects, e.g. oil- or water-repellent, antimicrobial, flame-resistant, magnetic, bactericidal, odour-influencing agents; perfumes
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06N—WALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06N3/00—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof
- D06N3/12—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof with macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. gelatine proteins
- D06N3/14—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof with macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. gelatine proteins with polyurethanes
- D06N3/142—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof with macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. gelatine proteins with polyurethanes mixture of polyurethanes with other resins in the same layer
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Nursing (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
- Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
- Materials For Medical Uses (AREA)
Description
Anwaltsakte: DEG-20517LAttorney file: DEG-20517L
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Nässe- und Inkontinenzschutz mit flammenhemmender Ausrüstung. Insbesondere betrifft die Erfindung einen Nässe- und Inkontinenzschutz mit flammenhemmender Ausrüstung für Matratzen, Bettzeug (Kopfkissen, Bettdecke etc.), der in hohem Maße hautsympatisch und atmungsaktiv ist und gleichzeitig die derzeit geltenden Erfordernisse in Bezug auf die Schwerentflammbarkeit erfüllt.The present invention relates to a moisture and incontinence protection with flame-retardant finish. In particular, the invention relates to a moisture and incontinence protection with flame-retardant finish for mattresses, bedding (pillows, duvets, etc.) that is extremely skin-friendly and breathable and at the same time meets the currently applicable requirements with regard to flame retardancy.
In der Vergangenheit waren eine ganze Anzahl von Bezügen für Matratzen und Bettzeug zum Schutz gegen Nässe durch Körperflüssigkeiten wie Schweiß, Urin, Stuhl, Blut etc. auf dem Markt. Solche Schutzbezüge finden Anwendung im Krankenhausbereich und in der Altenpfiege, aber auch im privaten Bereich. Darüber hinaus kommen solche Schutzüberzüge auch in Gemeinschaftsunterkünften, aber auch in Hotels, Pensionen, Kurheimen, etc. zum Einsatz. Um die Erfordernisse in Bezug auf Hautsympathie und Atmungsaktivität einerseits, d. h. die subjektiven Kriterien des Benutzers, und in Bezug auf den Schutz der Matratze und des Bettzeugs andererseits, d. h. die objektiven Kriterien hinsichtlich der zu schützenden Gegenstände, zu erfüllen und darüber hinaus auch gut waschbar und trockenbar und auch auf Dauer elastisch zu sein, werden derartige Schutzbezüge in Form eines Verbundmaterials hergestellt, das aus einem Gewebematerial aus einer elastischen Faser natürlicher oder synthetischer Herkunft, beispielsweise aus Polyester oder Polyamid, und einer bevorzugt mikroporösen Beschichtung aus einem Polymer, beispielsweise aus einem Polyurethan, besteht.In the past, a whole range of covers for mattresses and bedding were on the market to protect against moisture from bodily fluids such as sweat, urine, stool, blood, etc. Such protective covers are used in hospitals and in elderly care, but also in private homes. In addition, such protective covers are also used in shared accommodation, but also in hotels, guest houses, health resorts, etc. In order to meet the requirements in terms of skin comfort and breathability on the one hand, i.e. the subjective criteria of the user, and in terms of protecting the mattress and bedding on the other hand, i.e. In order to meet the objective criteria with regard to the objects to be protected and, in addition, to be easy to wash and dry and also to be permanently elastic, such protective covers are manufactured in the form of a composite material consisting of a fabric material made of an elastic fibre of natural or synthetic origin, for example polyester or polyamide, and a preferably microporous coating made of a polymer, for example polyurethane.
Dem Erfordernis, die Hygienerisiken zu minimieren und gleichzeitig einen hohen Standard des hautsympathischen Verhaltens zu erzielen, kann mit einem derartigen Verbundmaterial Rechnung getragen werden. Insbesondere lassen sich damit dauerelastische, reißfeste, bei hohen Temperaturen waschbare und trockenbare Schutzbezüge mit hoher Wasserdapfdurchlässigkeit herstellen, die selbst im Kochwaschgang gewaschen und bei hoher Temperatur getrocicnet oder mit handelsüblichen Desinfektionsmitteln desinfiziert werden können und damit weitgehend die Praxiserfordernisse der Hotels, Krankenhäuser und Altenheime erfüllen.The requirement to minimize hygiene risks and at the same time achieve a high standard of skin-friendly behavior can be met with such a composite material. In particular, it can be used to produce permanently elastic, tear-resistant, high-temperature washable and dryable protective covers with high water vapor permeability, which can even be washed in a boiling cycle and dried at high temperatures or disinfected with commercially available disinfectants and thus largely meet the practical requirements of hotels, hospitals and nursing homes.
•••&bgr;···· * « m •••&bgr;···· * « m
Dem Problem der Schwerentflammbarkeit derartiger Schutzbezüge wurde jedoch lange keine Aufmerksamkeit gewidmet. Dies hat sich jedoch jüngst geändert. Das Brennverhalten von Textilien, die im Bereich Kranken- und Altenpflege regelmäßig in entsprechenden Institutionen eingesetzt werden, wird nun als ein weiteres Anwendungskriterium geprüft und unterliegt bei Schutzbezügen für die Verwendung im Bereich der Kranken- und Altenpfiege mittlerweile einer normierten Prüfung. Zur Grundlage wird die DIN-Norm 54 333 gemacht, die auf der Bestimmung des Brennverhaltens von Textilien nach der sog. "Waagerecht-Methode", d. h. der Zündung durch Kantenbeflammung, beruht. Hinsichtlich weiterer Einzelheiten wird auf diese DIN-Norm verwiesen, deren Offenbarung durch die Inbezugnahme in die Offenbarung der vorliegenden Beschreibung einbezogen wird. Auch in Gemeinschaftsunterkünften und Hotels wird aufgrund sich häufender Brandunfälle der Frage der Schwerentflammbarkeit von Schutzbezügen für Matratzen und Bettzeug erhöhte Aufmerksamkeit geschenkt.However, the problem of the flame retardancy of such protective covers was not given any attention for a long time. However, this has recently changed. The burning behavior of textiles that are regularly used in institutions in the field of nursing and elderly care is now being tested as a further application criterion and is now subject to a standardized test for protective covers for use in the field of nursing and elderly care. The basis is DIN standard 54 333, which is based on determining the flame retardancy of textiles using the so-called "horizontal method", i.e. ignition by means of edge flames. For further details, reference is made to this DIN standard, the disclosure of which is included in the disclosure of the present description by reference. In shared accommodation and hotels, too, increased attention is being paid to the question of the flame retardancy of protective covers for mattresses and bedding due to the increasing number of fire accidents.
Bisher existierte bezüglich der Bewertung des Brennverhaltens von Schutzbezügen für den Nässe- und Inkontinenzschutz von Matratzen und Bettzeug bei Prüfung nach DIN-Norm 54 333 jedoch noch kein Grenzwert, der einen Vergleich der nach dem Verfahren der Norm erzielten Werte der Schwerentflammbarkeit ermöglicht oder sogar die Forderung nach der Einhaltung eines Mindestwertes beinhaltete. Sicherheitsfragen haben jedoch im April 1993 den Verband der Krankenhausdirektoren Deutschlands e. V. bewogen, eine technische Beschreibung für schwer entflammbare Textilien in deutschen Krankenhäusern herauszugeben, die hinsichtlich der Prüfnorm auf die DIN-Norm 54 333 zurückgreift. In der technischen Beschreibung wurde für schwer entflammbare Textilien festgelegt, daß bei leinwandbindigen Geweben der Gewichtsklasse 160 g/m2 eine Einbrennlänge < 125 mm, bestimmt nach DIN 54 333, erforderlich ist. Dieser Wert ließ sich mit den bisher auf dem Markt befindlichen Schutzbezügen auf Polyester/Polyurethan-Basis nicht einhalten.However, to date, there has been no limit value for the evaluation of the burning behaviour of protective covers for moisture and incontinence protection of mattresses and bedding when tested in accordance with DIN standard 54 333, which would enable a comparison of the flame retardancy values achieved using the standard's procedure or even require compliance with a minimum value. However, safety issues prompted the Association of German Hospital Directors to publish a technical description for flame-retardant textiles in German hospitals in April 1993, which refers to DIN standard 54 333 for the test standard. The technical description for flame-retardant textiles stipulates that for plain weave fabrics in the weight class 160 g/m 2 , a burn-in length of < 125 mm, determined in accordance with DIN 54 333, is required. This value could not be met with the polyester/polyurethane-based protective covers currently on the market.
Überraschend wurde nun gefunden, daß sich durch Änderungen des Aufbaus und der Zusamimensetzung der Verbundmaterialien für die Schutzbezüge in Kombination mit einer Ausrüstung mit einem textlien Flammschutzmittel die bisherigen gewünschten Gebrauchseigenschaften wie Hautsympathie und Wasserdampfdurchlässigkeit halten lassen und zusätzlich ein Wert, der Schwerentflammbarkeit der Schutzbezüge erreicht wird, derSurprisingly, it has now been found that by changing the structure and composition of the composite materials for the protective covers in combination with a textile flame retardant, the previously desired properties such as skin-friendliness and water vapor permeability can be maintained and, in addition, a value of flame retardancy of the protective covers is achieved which
erheblich den vom Verband der Krankenhausdirektoren Deutschlands e. V. geforderten, nach DIN 54 333 ermittelten Wert der Schwerentflammbarkeit von < 125 mm unterschreitet. falls significantly short of the flame retardancy value of < 125 mm required by the Association of Hospital Directors of Germany, as determined in accordance with DIN 54 333.
Die Erfindung betrifft einen Überzug zum Schutz von Kleidung, Matratzen, Bettzeug wie Kopfkissen oder Bettdecken oder dergleichen gegen Nässe durch Körperflüssigkeiten wie Blut, Speichel, Schweiß, Urin oder Stuhl, insbesondere gegen die Folgen von Inkontinenz, mit einem elastischen Gewebe einer Faser natürlicher oder synthetischer Herkunft und einer Beschichtung aus Polyurethan, gekennzeichnet durchThe invention relates to a cover for protecting clothing, mattresses, bedding such as pillows or duvets or the like against moisture from body fluids such as blood, saliva, sweat, urine or stool, in particular against the consequences of incontinence, with an elastic fabric made of a fiber of natural or synthetic origin and a polyurethane coating, characterized by
(a) einen Gehalt an einem oder mehreren Hochpolymeren, die aus der Copolymerisation von Acrylnitril mit Vinylchlorid und/oder Vinylidenchlorid entstanden sind, im Bereich von 10 bis 90 Gew.-% in der Beschichtung; und(a) a content of one or more high polymers resulting from the copolymerization of acrylonitrile with vinyl chloride and/or vinylidene chloride in the range of 10 to 90% by weight in the coating; and
(b) einen Gehalt an einem oder mehreren Textil-Flammschutzmitteln im Bereich von 0,1 bis 10 Gew.-%.(b) a content of one or more textile flame retardants in the range of 0.1 to 10 wt.%.
Überraschenderweise läßt sich mit dem wie vorstehend aufgebauten Schutzüberzug ein Wert der Schwerentflammbarkeit erreichen, der die eingangs beschriebenen Forderungen des Verbandes der Krankenhausdirektoren Deutschlands e.V. von April 1993 deutlich unterschreitet. So weist in einer besonders bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäße Schutzüberzug einen Wert der Einbrennlänge, bestimmt nach dem Verfahren zur Bestimmung des Brennverhaltens nach der Waagerecht-Methode - Zündung durch Kantenbeflammung - gemäß DIN 54 333, von < 125 mm auf. In einer noch mehr bevorzugten Ausführungsform wird sogar ein Wert der Einbrennlänge < 50 mm, noch mehr bevorzugt < 20 mm erreicht. Bei optimaler Einstellung aller Parameter des Schutzüberzuges lassen sich sogar noch niedrigere Werte erzielen. So entspricht es einer besonders bevorzugten Ausführungsform, daß der Schutzüberzug einen Wert der Einbrennlänge, bestimmt nach dem oben zitierten Verfahren, < 15 mm aufweist. Damit ist es überrraschenderweise erstmalig gelungen, einen Schutzüberzug aus einem flammenhemmenden Material zu entwickeln, dessen Gebrauchseigenschaften nicht hinter den bisherigen Gebrauchseigenschaften zurückbleiben, wie sie nachfolgend beschrieben sind, das jedoch dieSurprisingly, with the protective coating constructed as described above, a flame retardancy value can be achieved that is significantly lower than the requirements of the Association of Hospital Directors of Germany e.V. from April 1993 described at the beginning. In a particularly preferred embodiment, the protective coating according to the invention has a burn-in length value, determined according to the method for determining the burning behavior using the horizontal method - ignition by edge flame - according to DIN 54 333, of < 125 mm. In an even more preferred embodiment, a burn-in length value of < 50 mm, even more preferably < 20 mm, is achieved. With optimal adjustment of all parameters of the protective coating, even lower values can be achieved. In a particularly preferred embodiment, the protective coating has a burn-in length value, determined according to the method cited above, of < 15 mm. This is the first time that it has been possible to develop a protective coating made of a flame-retardant material whose performance characteristics do not fall short of the previous performance characteristics, as described below, but which
bisher geforderten oberen Grenzwerte der Schwerentflammbarkeit erheblich unterschreitet.falls significantly short of the previously required upper limit values for flame retardancy.
Nicht-flammenhemmend ausgerüstete Schutzüberzüge gemäß dem Stand der Technik hatten regelmäßig einen Wert, der oberhalb des obengenannten Werts der Einbrennlänge von < 125 mm liegt. Derartige Materialien werden den geänderten Anforderungen entsprechend in Zukunft zur Verwendung nicht mehr zugelassen.Non-flame-retardant protective coatings according to the state of the art regularly had a value that was above the above-mentioned value of the burn-in length of < 125 mm. In accordance with the changed requirements, such materials will no longer be approved for use in the future.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform liegt der Bereich an einem oder mehreren Hochpolymeren, die aus der Copolymerisation von Acrylnitril mit Vinylchlorid und/oder Vinylidenchlorid entstanden sind, im Bereich von 40 bis 80 Gew.-% in der Beschichtung, noch mehr bevorzugt im Bereich von 55 bis 75 % in der Beschichtung. Der Gehalt an derartigen Polymeren beeinflußt unter anderem die Atmungsaktivität und Hautsympathie der erfindungsgemäßen Schutzüberzüge und nimmt auch Einfluß auf die Wasserdampf-Durchlässigkeit. Diese wird regelmäßig nach DIN 53 122 gemessen und beträgt für die erfindungsgemäßen Schutzüberzüge für Klimazone E (20 0C) 600 bis 1100 g Wasser/m2 &khgr; Tag und für die Klimazone B (38 0C) 2800 bis 3600 g Wasser/m2 &khgr; Tag. Für die bisher bekannten Schutzüberzüge wurden Werte, gemessen nach DIN 53 122, im Bereich von 200 bis 400 g Wasser/m2 &khgr; Tag (Klimazone E; 20 0C) und im Bereich von 1000 bis 1200 g Wasser/m2 &khgr; Tag (Klimazone B, 38 °C) erreicht. Überraschenderweise konnten also die Werte des Standes der Technik erheblich verbessert werden.According to a further preferred embodiment, the range of one or more high polymers which have been formed from the copolymerization of acrylonitrile with vinyl chloride and/or vinylidene chloride is in the range from 40 to 80% by weight in the coating, even more preferably in the range from 55 to 75 % in the coating. The content of such polymers influences, among other things, the breathability and skin-friendliness of the protective coatings according to the invention and also influences the water vapor permeability. This is regularly measured according to DIN 53 122 and is 600 to 1100 g water/m 2 x day for the protective coatings according to the invention for climate zone E (20 0 C) and 2800 to 3600 g water/m 2 x day for climate zone B (38 0 C). For the protective coatings known to date, values measured according to DIN 53 122 were achieved in the range of 200 to 400 g water/m 2 x day (climate zone E; 20 0 C) and in the range of 1000 to 1200 g water/m 2 x day (climate zone B, 38 °C). Surprisingly, the values of the state of the art could be significantly improved.
Gemäß einer besondes bevorzugten Ausführungsform enthalten die erfindungsgemäßen Schutzüberzüge in der Beschichtung Hochpolymer-Materialien, wie sie unter der Bezeichnung "Modacrylpolymere" dem Fachmann bekannt sind. Sie entstehen durch geradkettige Copolymerisation von Acrylnitril mit Vinylchlorid und/oder Vinylidenchlorid und enthalten zwischen 35 und 85 Gew.-% Acrylnitril. Derartige Hochpolymere sind beispielsweise unter den Handelsnamen DRALON MA, KANEKALON, VEREL usw. im Handel erhältlich. Sie machen gemäß dieser bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Überzugs 60 bis 70 Gew.-% in der Beschichtung aus. Hierdurch werden Werte der Wasserdampf-Durchlässigkeit, gemessen nach DIN 53 122, im Bereich von 900 bis 1000 g Wasser/m2 &khgr; Tag (Klimazone E; 20 0C), beispielsweise von 985 g/m2 &khgr; Tag, und im Bereich von 3150 bis 3200 g Wasser/m2 &khgr; Tag (Klimazone B; 38 0C) erreicht.According to a particularly preferred embodiment, the protective coatings according to the invention contain high polymer materials in the coating, as are known to those skilled in the art under the name "modacrylic polymers". They are produced by straight-chain copolymerization of acrylonitrile with vinyl chloride and/or vinylidene chloride and contain between 35 and 85 wt. % acrylonitrile. Such high polymers are commercially available, for example, under the trade names DRALON MA, KANEKALON, VEREL, etc. According to this preferred embodiment of the coating according to the invention, they make up 60 to 70 wt. % of the coating. This results in water vapor permeability values, measured according to DIN 53 122, in the range from 900 to 1000 g water/m 2 x day (climate zone E; 20 0 C), for example 985 g/m 2 x day, and in the range from 3150 to 3200 g water/m 2 x Day (climate zone B; 38 0 C).
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besteht das elastische Gewebe des Schutzüberzugs aus Fasern, wie sie auch im Stand der Technik für das elastische Gewebe von Schutzüberzügen verwendet wurden. Beispiele derartiger Fasern sind Polyester-Fasern oder Polyamid-Fasern, wie sie dem Fachmann für die Verwendung in elastischen Geweben für Schutzüberzüge des gattungsbildenden Typs weitgehend bekannt sind. Derartige Polyester-Fasern bzw. Polyamid-Fasern bedürfen daher für die vorliegende Erfindung keiner weiteren Erläuterung.According to a further preferred embodiment of the invention, the elastic fabric of the protective cover consists of fibers such as those used in the prior art for the elastic fabric of protective covers. Examples of such fibers are polyester fibers or polyamide fibers, as are widely known to the person skilled in the art for use in elastic fabrics for protective covers of the generic type. Such polyester fibers or polyamide fibers therefore require no further explanation for the present invention.
Zur Erbringung des hautsympathischen Verhaltens der erfindungsgemäßen Schutzüberzüge trägt ioich das in der Beschichtung des elastischen Gewebes verwendete Polyurethan bei. Polyurethan-Materialien des Typs, wie sie für die erfindungsgemäßen Schutzüberzüge verwendet werden, sind ebenfalls für die angestrebten Zwecke im Stand der Technik bekannt und bedürfen daher an dieser Stelle keiner weiteren Erläuterung. Besonders bevorzugt wird eine mikroporöse, Polyurethan und Modacrylpolymer(e) enthaltende Beschichtung verwandet. Deren Aufbringung auf das elastische Gewebe kann nach üblichen, im Stand der Technik für diesen Zweck dem Fachmann bekannten Verfahren erfolgen, beispielsweise durch Walzenbeschichten, Auf streichen und dergleichen, oder durch das dem Fachmann ebenfalls bekannte sogenannte "Transfercoating-Verfahren"The polyurethane used in the coating of the elastic fabric also contributes to the skin-friendly behavior of the protective coatings according to the invention. Polyurethane materials of the type used for the protective coatings according to the invention are also known in the prior art for the intended purposes and therefore do not require any further explanation at this point. A microporous coating containing polyurethane and modacrylic polymer(s) is particularly preferably used. It can be applied to the elastic fabric using conventional methods known to those skilled in the art for this purpose, for example by roller coating, brushing and the like, or by the so-called "transfer coating method" also known to those skilled in the art.
Die aufzubringenden Mengen der Beschichtung aus Polyurethan und dem weiteren Polymer entsprechen den auch im Stand der Technik verwendeten Mengen und liegen in einem Bereich, der das mechanische Verhalten der Schutzüberzüge nicht beeinträchtigt und den Erhalt der guten Werte der Hautsympathie und des Nässeabweisungsverhaltens erlaubt. In einer bevorzugten Ausführungsform liegt die Menge der Beschichtung in dem fertigen Überzug bei 100 bis 300 g Beschichtung pro m2 elastisches Gewebe, bevorzugt bei 150 bis 200 g Beschichtung pro m2 elastisches Gewebe, besonders bevorzugt bei 150 bis 170 g Beschichtung pro m2 elastisches Gewebe.The amounts of the polyurethane coating and the other polymer to be applied correspond to the amounts used in the prior art and are in a range that does not impair the mechanical behavior of the protective coatings and allows the good values of skin sympathy and moisture repellency to be maintained. In a preferred embodiment, the amount of coating in the finished coating is 100 to 300 g of coating per m 2 of elastic fabric, preferably 150 to 200 g of coating per m 2 of elastic fabric, particularly preferably 150 to 170 g of coating per m 2 of elastic fabric.
Die überraschenden flammenhemmenden Eigenschaften des erfindungsgemäßen Schutzüberzugs v/erden neben der Zusammensetzung des Materials des elastischen Gewebes und der Beschichtung aus Polyurethan und weiterem Hochpolymer, bevorzugt Modacrylpolymer, dadurch erreicht, daß der Überzug ein oder mehrere Textil-Flammschutzmittel enthält. UmThe surprising flame-retardant properties of the protective coating according to the invention are achieved not only by the composition of the material of the elastic fabric and the coating of polyurethane and other high polymer, preferably modacrylic polymer, by the fact that the coating contains one or more textile flame retardants.
eine Schwerentflamnibarkeit des elastischen Gewebes und der Beschichtung zu erreichen, entspricht es einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung, daß sowohl das elastische Gewebe als auch die Beschichtung mit einem Textil-Flammschutzmittel versehen sind, wenn dies auch nicht zwingend ist. Besonders bevorzugt ist es, wenn das/die Textil-Flammschutzmittel auf dem elastischen Gewebe und dasjenige/diejenigen in der Beschichtung identisch sind. Die Menge des/der Textil-Flammschutzmittel(s) im gesamten Überzug liegt im Bereich von 0,1 bis 10 Gew.-%.In order to achieve flame retardancy of the elastic fabric and the coating, it corresponds to a preferred embodiment of the invention that both the elastic fabric and the coating are provided with a textile flame retardant, although this is not mandatory. It is particularly preferred if the textile flame retardant(s) on the elastic fabric and the one(s) in the coating are identical. The amount of textile flame retardant(s) in the entire coating is in the range from 0.1 to 10% by weight.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird als Textil-Flammschutzmittel ein halogeniertes Kohlenwasserstoff-Derivat verwendet. Halogenierte Kohlenwasserstoff-Derivate, wie sie als solche im Textilbereich bekannt sind, erbringen ein hervorragendes Verhalten in Bezug auf die Schwerentflammbarkeit. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist das halogenierte Kohlenwasserstoff-Derivat ein bromiertes Kohlenwasserstoff-Derivat. In a preferred embodiment of the invention, a halogenated hydrocarbon derivative is used as the textile flame retardant. Halogenated hydrocarbon derivatives, as they are known as such in the textile sector, exhibit excellent flammability properties. In a particularly preferred embodiment, the halogenated hydrocarbon derivative is a brominated hydrocarbon derivative.
Besonders gute Ergebnisse werden erfindungsgemäß dann erzielt, wenn das Textil-Flammschutzmittel, mit dem der Schutzüberzug gemäß der Erfindung versehen ist, ein bromiertes Derivat von Diphenyloxid ist. Es lassen sich mit bromierten Diphenyloxid-Derivaten, ganz besonders bevorzugt mit Decabromdiphenyloxid, Werte der Schwerentflammbarkeit erreichen, wie sie für den Fachmann bei Kenntnis der bisherigen Werte des Brennverhaltens überraschend waren.Particularly good results are achieved according to the invention when the textile flame retardant with which the protective coating according to the invention is provided is a brominated derivative of diphenyl oxide. With brominated diphenyl oxide derivatives, very particularly preferably with decabromodiphenyl oxide, values of flame retardancy can be achieved that were surprising to the person skilled in the art with knowledge of the previous values of burning behavior.
Gemäß einer weiter bevorzugten Ausführungsform beträgt der Gehalt an Textil-Flammschutzmittel in dem erfindunsgemäßen Schutzüberzug 1 bis 5 Gew.-%, bezogen auf das Verbandmaterial des gesamten Schutzüberzugs. Noch mehr bevorzugt ist ein Gehalt an Textil-Flammschutzmittel im Bereich von 2,5 bis 4,5 Gew.-%.According to a further preferred embodiment, the content of textile flame retardant in the protective coating according to the invention is 1 to 5% by weight, based on the dressing material of the entire protective coating. Even more preferred is a content of textile flame retardant in the range of 2.5 to 4.5% by weight.
Mit derartigen Schutzüberzügen, die beispielsweise Decabromdiphenyloxid in einer Menge von 1 bis 5 Gew.-%, besonders bevorzugt von 2,5 bis 4,5 Gew.-% enthalten, lassen sich Schutzüberzüge herstellen, deren charakteristisches Merkmal ein Wert der Einbrennlänge - bestimmt nach DIN 54 333 - ist, der die Obergrenze von 125 mm überraschend deutlich unterschreitet. Beispielsweise lassen sich in besonders bevorzugten Ausführungsformen derWith such protective coatings, which contain, for example, decabromodiphenyl oxide in an amount of 1 to 5 wt.%, particularly preferably of 2.5 to 4.5 wt.%, protective coatings can be produced whose characteristic feature is a value of the burn-in length - determined according to DIN 54 333 - which surprisingly falls well below the upper limit of 125 mm. For example, in particularly preferred embodiments of the
I ·· ·♦I ·· ·♦
Erfindung (siehe oben) Werte dieses charakteristischen Parameters < 15 mm erreichen, ja sogar Werte, die knapp über 10 mm liegen. Damit wird ein Entflammbarkeitsverhalten überraschenderweise bereits heute ermöglicht, das noch weit unter den derzeit geltenden Obergrenzen liegt.Invention (see above) values of this characteristic parameter < 15 mm, even values that are just over 10 mm. This surprisingly already enables a flammability behavior that is still far below the currently applicable upper limits.
Die Erfindung wird durch das nachfolgende Beispiel weiter erläutert.The invention is further explained by the following example.
Es wurden Schutzüberzüge industriell hergestellt, deren elastisches Gewebe aus Polyesterfasern bestand. Derartige Polyester-Gewebe wurde mit Decabromdiphenyloxid beaufschlagt. Im sogenannten Transfercoating-Verfahren wurde auf das Polyester-Gewebe eine Beschichtung aufgedrückt, die aus 60 bis 70 Gew.-% Modacryl-Polymer und 30 bis 40 Gew.-% Polyurethan bestand und darüber hinaus Decabromdiphenyloxid in einer solchen Menge enthielt, daß die Gesamtmenge an Decabromdiphenyloxid in dem gesamten Überzugsmaterial imi Bereich von 2,5 bis 4,5 Gew.-% lag.Protective coverings were manufactured industrially, the elastic fabric of which consisted of polyester fibers. This type of polyester fabric was coated with decabromodiphenyl oxide. In the so-called transfer coating process, a coating was pressed onto the polyester fabric, which consisted of 60 to 70% by weight of modacrylic polymer and 30 to 40% by weight of polyurethane and also contained decabromodiphenyl oxide in such an amount that the total amount of decabromodiphenyl oxide in the entire coating material was in the range of 2.5 to 4.5% by weight.
Die Menge der Beschichtung auf dem rund gewirkten Polyester-Gewebe lag im Bereich von 150 bis 170 g/m2.The amount of coating on the circular knitted polyester fabric was in the range of 150 to 170 g/m 2 .
Auf diesem Wege wurden Schutzüberzüge erhalten, die in hohem Maße dauerelastisch und reißfest waren und darüber hinaus auch bakteriendicht waren.In this way, protective covers were obtained that were highly permanently elastic and tear-resistant and were also bacteria-proof.
Die Überzüge konnten mit handelsüblichen Desinfektionsmiteln desinfiziert oder alternativ im Kochgang der Waschmaschine (üblicherweise 95 0C) gewaschen und bis 120 0C im Tumbler getrocknet werden.The covers could be disinfected with commercially available disinfectants or alternatively washed in the boiling cycle of the washing machine (usually 95 0 C) and tumble dried up to 120 0 C.
Die Wasserdampf-Durchlässigkeit nach DIN 53 122 wies folgende Werte auf:The water vapor permeability according to DIN 53 122 had the following values:
Klimazone E (20 0C): 975 bis 995 g/m2 &khgr; Tag;
Klimazone B (38 0C): 3100 bis 3300 g/m2 &khgr; Tag.Climate zone E (20 0 C): 975 to 995 g/m 2 x day;
Climate zone B (38 0 C): 3100 to 3300 g/m 2 x day.
Die Überprüfung der Schwerentflammbarkeit nach DIN 54 333 (Waagerecht-Methode) ergab Werte: der Einbrennlänge von 11,6 bis 12,8 mm, lag also erheblich unter dem als Mindestwert geforderten Wert einer Einbrennlänge < 125 mm.The test of flame retardancy according to DIN 54 333 (horizontal method) resulted in values of 11.6 to 12.8 mm for the burn-in length, which was significantly below the minimum required value of 125 mm.
Zum Vergleich zeigten Materialien des Standes der Technik (ohne flammenhemmende Ausrüstung) und mit einer ausschließlich aus Polyurethan bestehenden Beschichtung auf dem Polyester-Gewebe eine Wasserdampf-Durchlässigkeit (nach DIN 53 122) von 400 g/m2 &khgr; Tag (laimazone E; 20 0C) und 1200 g/m2 &khgr; Tag (Klimazone B; 38 0C). Der Mindestwert der Einbrennlänge (< 125 mm; gemessen nach DIN 54 333) wurde nicht erreicht, sondern überschritten.For comparison, state-of-the-art materials (without flame retardant treatment) and with a coating consisting exclusively of polyurethane on the polyester fabric showed a water vapor permeability (according to DIN 53 122) of 400 g/m 2 x day (climate zone E; 20 0 C) and 1200 g/m 2 x day (climate zone B; 38 0 C). The minimum value of the burn-in length (< 125 mm; measured according to DIN 54 333) was not reached, but exceeded.
Claims (17)
««
••
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9406142U DE9406142U1 (en) | 1994-04-13 | 1994-04-13 | Wetness and incontinence protection with flame retardant equipment |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9406142U DE9406142U1 (en) | 1994-04-13 | 1994-04-13 | Wetness and incontinence protection with flame retardant equipment |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9406142U1 true DE9406142U1 (en) | 1994-08-25 |
Family
ID=6907273
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9406142U Expired - Lifetime DE9406142U1 (en) | 1994-04-13 | 1994-04-13 | Wetness and incontinence protection with flame retardant equipment |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9406142U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19851108A1 (en) * | 1998-11-06 | 2000-05-11 | Cosy Tane Dr Grewe & Cie Kg | Laminated waterproof and breathable stretch fabric has bonding and covering layers applied to textile carrier by transfer process to give structured laminate |
| DE19901093A1 (en) * | 1999-01-14 | 2000-07-27 | Bluecher Gmbh | Fabric for covering pillows and duvets and mattresses is a textile material with an elastic stretch and a cladding for strength and impermeability to air and water but highly permeable to steam vapor |
-
1994
- 1994-04-13 DE DE9406142U patent/DE9406142U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19851108A1 (en) * | 1998-11-06 | 2000-05-11 | Cosy Tane Dr Grewe & Cie Kg | Laminated waterproof and breathable stretch fabric has bonding and covering layers applied to textile carrier by transfer process to give structured laminate |
| DE19901093A1 (en) * | 1999-01-14 | 2000-07-27 | Bluecher Gmbh | Fabric for covering pillows and duvets and mattresses is a textile material with an elastic stretch and a cladding for strength and impermeability to air and water but highly permeable to steam vapor |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE68919473T2 (en) | Fireproof, curl-free fine core yarn and fabric made from it. | |
| DE3852699T2 (en) | Sanitary tissue. | |
| DE60009306T2 (en) | IMPROVEMENTS ON OR WITH RESPECT TO REMOVAL MATERIALS | |
| DE69225106T3 (en) | Polypropylene chain-wound multifilament network and its use in surgery | |
| DE60116197T2 (en) | Antimicrobial knitwear | |
| DE7915593U1 (en) | LIGHT SHIELD SLATS | |
| DE3586362T2 (en) | FLAME RESISTANT FIBER PRODUCT. | |
| DE2308729A1 (en) | PROCESS FOR COMPRESSING POROESE TEXTILE PRODUCTS | |
| EP2464781A1 (en) | Coated microfibrous web and method for producing the same | |
| DE112006001090T5 (en) | Flame resistant matelasse fabric | |
| EP0600171B1 (en) | Flame-retardant carpet | |
| DE69819767T2 (en) | MOISTURIZING ARAMID FABRIC AND METHOD FOR PRODUCING SUCH A TISSUE | |
| DE69817323T2 (en) | POLYESTER FIBER CONTAINING UPHOLSTERY MATERIAL | |
| DE10116751C2 (en) | Bioactive fiber products | |
| DE2365640C3 (en) | Use of a chemical compound in crimping fibers of crystalline polypropylene or crystalline copolymers of polypropylene | |
| EP1740064A1 (en) | Fabric | |
| DE68910626T2 (en) | Ribbon fibers made from propylene polymers and their use in the production of synthetic grass. | |
| DE69213572T2 (en) | Hospital tissue | |
| DE69808917T3 (en) | ARROW FOR ARTIFICIAL GRASS, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF, AND ARTIFICIAL GRASS FIELD PRODUCED FROM THIS YARN | |
| DE9406142U1 (en) | Wetness and incontinence protection with flame retardant equipment | |
| DE69207986T2 (en) | Nuclear, biological and chemical protective clothing | |
| DE202005004056U1 (en) | Textile structure used in the production of protective clothing comprises chemicals applied on a fabric containing aramid fibers | |
| EP0779385A1 (en) | High density fine weave fabric made of microfibers | |
| DE29618614U1 (en) | Textile fabric to protect the skin from contact with mite allergens | |
| EP0117994A1 (en) | Heat-sterilizable cover and a method for its production |