DE9401399U1 - Arrangement for electrically conductive connection - Google Patents
Arrangement for electrically conductive connectionInfo
- Publication number
- DE9401399U1 DE9401399U1 DE9401399U DE9401399U DE9401399U1 DE 9401399 U1 DE9401399 U1 DE 9401399U1 DE 9401399 U DE9401399 U DE 9401399U DE 9401399 U DE9401399 U DE 9401399U DE 9401399 U1 DE9401399 U1 DE 9401399U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- pin
- spacer frame
- plastic
- arrangement according
- openings
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims description 33
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 20
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 17
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims description 7
- 238000005476 soldering Methods 0.000 claims description 4
- 244000309464 bull Species 0.000 claims 2
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 claims 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 claims 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 239000000956 alloy Substances 0.000 description 1
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000000565 sealant Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B17/00—Insulators or insulating bodies characterised by their form
- H01B17/26—Lead-in insulators; Lead-through insulators
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/663—Elements for spacing panes
- E06B3/667—Connectors therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
- Connections Effected By Soldering, Adhesion, Or Permanent Deformation (AREA)
- Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
- Internal Circuitry In Semiconductor Integrated Circuit Devices (AREA)
- Installation Of Bus-Bars (AREA)
Description
27. Januar 1994 31.334-/gr27 January 1994 31.334-/gr
Peter Lisec in Amstetten-Hausmening (Niederösterreich), AT
Anordnung zum elektrisch leitenden Verbinden
Beschreibung:Peter Lisec in Amstetten-Hausmening (Lower Austria), AT
Arrangement for electrically conductive connection
Description:
Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum elektrisch leitenden Verbinden von wenigstens einem im Innenraum einer Isolierglasscheibe angeordneten Bauteil mit wenigstens einem außerhalb der Isolierglasscheibe liegenden Bauteil, bei der eine elektrische Leitung durch Öffnungen in dem als Hohlprofilleiste ausgebildeten Abstandhalterrahmen geführt ist, und bei der im Inneren des Abstandhalterrahmens ein die Leitung umgebender und diese festlegender Kunststoff vorgesehen ist.The invention relates to an arrangement for the electrically conductive connection of at least one component arranged in the interior of an insulating glass pane with at least one component located outside the insulating glass pane, in which an electrical line is guided through openings in the spacer frame designed as a hollow profile strip, and in which a plastic is provided in the interior of the spacer frame that surrounds the line and fixes it.
Aus der FR-PS 24 23 621 ist es bekannt, isolierte elektrische Leitungen durch Öffnungen in einem Abstandhalterrahmen für Isolierglasscheiben zu führen, wobei die Leitungen durch in das Innere des Abstandhalterrahmens eingespritzten Kunststoff im Abstandhalterrahmen festgelegt werden.From FR-PS 24 23 621 it is known to guide insulated electrical cables through openings in a spacer frame for insulating glass panes, whereby the cables are fixed in the spacer frame by plastic injected into the interior of the spacer frame.
Die aus der FR-PS 24 23 621 bekannte Anordnung ist insoferne nachteilig, als die im Abstandhalterrahmen fixierten Leitungen beim weiteren Handhaben des Abstandhalterrahmens (Beschichten desselben mit Dicht- bzw. Klebmasse und beim Zusammenbauen der Isolierglasscheiben hinderlich sind. Auch besteht erhebliche Gefahr, daß sich die Leitungen, insbesondere wenn sie mechanisch belastet werden, von dem sie im Abstandhalterrahmen festlegenden Kunststoff lösen und dann die gewünschte Dichtigkeit der Durchführung nicht mehr gewährleistet ist. Ganz abgesehen davon besteht die Gefahr, daß sich die Leitungen an Maschinenteilen verhängen, abreißen oder den Abstandhalterrahmen beschädigen (verbiegen).The arrangement known from FR-PS 24 23 621 is disadvantageous in that the cables fixed in the spacer frame are a hindrance when handling the spacer frame (coating it with sealant or adhesive compound and when assembling the insulating glass panes). There is also a considerable risk that the cables, especially when they are mechanically stressed, will become detached from the plastic that fixes them in the spacer frame and then the desired tightness of the feedthrough is no longer guaranteed. Quite apart from that, there is a risk that the cables will be caught on machine parts, torn off or damage the spacer frame (bend).
Überdies hat sich gezeigt, daß elektrische Drähte, die aus einem Leiter und einem diesen umgebende Isolierung bestehen, nicht dicht sind, da Feuchtigkeit zwischen dem Leiter und der ihn umgebenden Isolierung in das Innere der Isolierglasscheibe diffundieren kann, so daß durch die eingedrungene Feuchtigkeit die Kapazität des im Abstandhalterrahmen enthaltenen Trocken-Furthermore, it has been shown that electrical wires consisting of a conductor and an insulation surrounding it are not leak-proof, since moisture can diffuse between the conductor and the insulation surrounding it into the interior of the insulating glass pane, so that the moisture that has penetrated can reduce the capacity of the drying chamber contained in the spacer frame.
mittels rasch erschöpft wird.is quickly exhausted.
Aus der DE-OS 1 765 571 ist es an sich bekannt, Anschlußstifte in größere Ausnehmungen einer nicht hohl ausgebildeten Platte einzusetzen. Die Ausnehmungen werden dann mit einem aushärtenden Kunststoff ausgefüllt. Der Teil, in den die Stifte eingesetzt werden, kann aus Metall bestehen und ist aber stets voll ausgebildet. Bei der DE-OS 1 765 571 liegen andere Verhältnisse als bei der FR-PS 2 423 621, so daß die dort beschriebene Art Stifte zu befestigen, auf hohle Profile für Abstandhalterrahmen von Isolierglasscheiben nicht ohne weiteres anwendbar ist.From DE-OS 1 765 571 it is known per se to insert connecting pins into larger recesses in a non-hollow plate. The recesses are then filled with a hardening plastic. The part into which the pins are inserted can be made of metal but is always fully formed. DE-OS 1 765 571 has different conditions than FR-PS 2 423 621, so that the method of attaching pins described there cannot be applied to hollow profiles for spacer frames of insulating glass panes without further ado.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Anordnung der eingangs genannten Gattung anzugeben, welche die geschilderten Probleme nicht aufweist und die eine dauerhafte, dichte Durchführung von elektrischen Leitungen gewährleistet.The invention is based on the object of specifying an arrangement of the type mentioned at the beginning, which does not have the problems described and which ensures a permanent, tight passage of electrical cables.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß in den Abstandhalterrahmen ein aus elektrisch leitendem Werkstoff bestehender Stift eingesetzt ist, der mit seinen Enden über die die Öffnungen aufweisenden Wände des Abstandhalterrahmens übersteht und dort zum Verbinden mit elektrischen Leitungen eingerichtet ist.According to the invention, this object is achieved in that a pin made of electrically conductive material is inserted into the spacer frame, the ends of which protrude beyond the walls of the spacer frame having the openings and are designed there for connection to electrical lines.
Die erfindungsgemäße Andordnung hat den Vorteil, daß der in den Abstandhalterrahmen eingesetzte Stift das weitere Handhaben des Abstanhalterrahmens nicht stört, da keine langen Leitungen vorgesehen sind. Dadurch können die elektrischen Anschlüsse im Inneren der Isolierglasscheibe noch hergestellt werden, bevor die Isolierglasscheibe zusammengebaut wird, und es kann auch geprüft werden, ob die Anschlüsse und der elektrisch betriebene oder arbeitende Bauteil, der in der Isolierglasscheibe angeordnet ist, funktioniert.The arrangement according to the invention has the advantage that the pin inserted into the spacer frame does not interfere with further handling of the spacer frame, since no long cables are provided. This means that the electrical connections inside the insulating glass pane can still be made before the insulating glass pane is assembled, and it can also be checked whether the connections and the electrically operated or working component arranged in the insulating glass pane are functioning.
In der Praxis kann bei der erfindungsgemäßen Anordnung das elektrisch leitende Verbinden zwischen dem im Inneren der Isolierglasscheibe angeordneten Bauteil (Fotozelle(n), elektrische Heizung od.dgl.) erfolgen, bevor die Isolierglasscheibe zusammengestellt wird, beispielsweise nachdem der Abstand-In practice, in the arrangement according to the invention, the electrically conductive connection between the component arranged inside the insulating glass pane (photocell(s), electric heater or similar) can be made before the insulating glass pane is assembled, for example after the distance
halterrahmen auf die eine Glasscheibe der Isolierglasscheibe angesetzt worden ist. Es wird also die elektrisch leitende Verbindung zwischen dem Stift und dem im Inneren der Isolierglasscheibe angeordneten, elektrischen Bauteil hergestellt, bevor die zweite Glasscheibe auf den an die erste Glasscheibe angesetzten Abstandhalterrahmen angelegt wird.holder frame onto which one pane of the insulating glass pane has been placed. The electrically conductive connection is therefore established between the pin and the electrical component located inside the insulating glass pane before the second pane of glass is placed onto the spacer frame attached to the first pane of glass.
Bevorzugte und vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung
sind Gegenstand der Unteransprüche.
10Preferred and advantageous embodiments of the invention are the subject of the subclaims.
10
Ein Ausführungsbeispiel der Anordnung der Erfindung ist schematisch in der beigefügten Zeichnung gezeigt.An embodiment of the arrangement of the invention is shown schematically in the accompanying drawing.
Ein aus einer Hohlprofilleiste bestehender Abstandhalterrahmen 1 weist in seinem bezogen auf die Isolierglasscheibe innen- und außenliegenden Wänden 2, 3 Öffnungen 4 und 5 auf. In diese Öffnungen 4 und 5 wird ein Stift 6 aus elektrisch leitendem Werkstoff (z.B. Kupfer oder eine elektrisch leitende Legierung) eingesetzt. Um den Stift 6 gegenüber dem Abstandhalterrahmen 1 festzulegen, ist eine im Verwendungstemperaturbereich harte und starre Kunststoffmasse 7 vorgesehen, die auch die beiden Öffnungen 4, 5 verschließt. Wie aus der Zeichnung gezeigt, ist der Außendurchmesser des Stiftes 6 kleiner als der Durchmesser der Öffnungen 4 und 5, so daß dieser am Abstandhalterrahmen 1 nicht anliegt, also zwischen dem Stift 6 und dem Abstandhalterrahmen 1 kein elektrischer Kontakt besteht. Zusätzlich isolieren die im Bereich der Öffnungen 4 und 5 befindlichen Abschnitte 12 und 13 des Kunststoffs 7 den Stift 6 vom Abstandhalterrahmen 1.A spacer frame 1 consisting of a hollow profile strip has openings 4 and 5 in its inner and outer walls 2, 3 in relation to the insulating glass pane. A pin 6 made of electrically conductive material (e.g. copper or an electrically conductive alloy) is inserted into these openings 4 and 5. In order to fix the pin 6 in relation to the spacer frame 1, a plastic mass 7 that is hard and rigid in the temperature range of use is provided, which also closes the two openings 4, 5. As shown in the drawing, the outer diameter of the pin 6 is smaller than the diameter of the openings 4 and 5, so that it does not rest against the spacer frame 1, i.e. there is no electrical contact between the pin 6 and the spacer frame 1. In addition, the sections 12 and 13 of the plastic 7 located in the area of the openings 4 and 5 insulate the pin 6 from the spacer frame 1.
Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Stift 7 durchwegs zylindrisch ausgebildet. Er kann aber auch beispielsweise im Bereich zwischen den Wänden 2, 3 des Abstandhalterrahmens 1 eine Rippe tragen, durch die er im Kunststoff 7 sicher verankert wird. Auch mehrere Rippen und/oder VorSprünge sind denkbar. In the embodiment shown, the pin 7 is cylindrical throughout. However, it can also have a rib, for example in the area between the walls 2, 3 of the spacer frame 1, through which it is securely anchored in the plastic 7. Several ribs and/or projections are also conceivable.
Um die Leitungen 8, 9 an den Stift 6 anzuschließen sind Schraubklemmen 10, Federklemmen od.dgl. vorgesehen sein. Es ist aber auch möglich, die Leitungen 8, 9 an den einen und/-To connect the cables 8, 9 to the pin 6, screw terminals 10, spring terminals or similar are provided. However, it is also possible to connect the cables 8, 9 to one and/or
oder anderen Ende des Stiftes 6 über Lötfahnen 11 durch Anlöten zu befestigen.or other end of the pin 6 via soldering lugs 11 by soldering.
Zusammenfassend kann die Erfindung beispielsweise wie folgt dargestellt werden:In summary, the invention can be described, for example, as follows:
Um einen im Innenraum einer Isolierglasscheibe angeordneten Bauteil mit einem außerhalb der Isolierglasscheibe liegenden Bauteil elektrisch leitend zu verbinden ist ein Öffnungen 4, 5 im Abstandhalterrahmen 1 durchgreifender Stift 6 aus einem elektrischen Leiterwerkstoff in einem bei Umgebungstemperatur starren Kunststoff'7 eingebettet. Der in den Abstandhalterrahmen 1 eingesetzte Stift 6 steht mit seinen beiden Enden über die die Öffnungen 4, 5 aufweisenden Wände 2, 3 des Abstandhaiterrahmens 1 über und ist dort zum Verbinden mit elektrischen Leitungen 8, 9 eingerichtet 10, 11. Durch die im Bereich der Öffnungen 4, 5 liegenden Abschnitte 12, 13 des Kunststoffs 7 wird der Stift 6 gegenüber dem Abstandhalterrahmen 1 isoliert.In order to electrically connect a component arranged in the interior of an insulating glass pane to a component located outside the insulating glass pane, a pin 6 made of an electrical conductor material that passes through openings 4, 5 in the spacer frame 1 is embedded in a plastic that is rigid at ambient temperature'7. The pin 6 inserted into the spacer frame 1 protrudes with its two ends over the walls 2, 3 of the spacer frame 1 that have the openings 4, 5 and is set up there for connection to electrical lines 8, 9 10, 11. The sections 12, 13 of the plastic 7 located in the area of the openings 4, 5 insulate the pin 6 from the spacer frame 1.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT48893 | 1993-03-12 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9401399U1 true DE9401399U1 (en) | 1994-04-07 |
Family
ID=3491935
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19944402449 Withdrawn DE4402449A1 (en) | 1993-03-12 | 1994-01-27 | Arrangement for electrically conductive connection |
| DE9401399U Expired - Lifetime DE9401399U1 (en) | 1993-03-12 | 1994-01-27 | Arrangement for electrically conductive connection |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19944402449 Withdrawn DE4402449A1 (en) | 1993-03-12 | 1994-01-27 | Arrangement for electrically conductive connection |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0615045A1 (en) |
| DE (2) | DE4402449A1 (en) |
| IT (1) | IT232820Y1 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB9417197D0 (en) * | 1994-08-25 | 1994-10-12 | Pilkington Glass Ltd | Multiple glazing units |
| DE10146498C2 (en) * | 2001-09-21 | 2003-11-20 | Arnold Glaswerke | Photovoltaic glazing |
| DE10351677A1 (en) * | 2003-11-05 | 2005-06-23 | Eckelt Glas Gmbh | Multiple pane with a cable feedthrough |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB284897A (en) * | 1927-04-13 | 1928-02-09 | Philip Ray Coursey | Improvements in insulating means for high potential terminals, conductors and the like |
| US2625640A (en) * | 1950-08-05 | 1953-01-13 | Libbey Owens Ford Glass Co | Multiple glass sheet glazing unit |
| US3379859A (en) * | 1966-05-26 | 1968-04-23 | Libbey Owens Ford Glass Co | Electrically heated transparent panel and prtective circuit therefor |
| US3522575A (en) * | 1967-06-15 | 1970-08-04 | Amp Inc | Hermetically sealed electrical connector |
| US3760157A (en) * | 1972-07-11 | 1973-09-18 | Thermoseal Glass Corp | Electrically heated window with a connector block and a circuit breaker |
| GB1389226A (en) * | 1973-04-25 | 1975-04-03 | Us Terminals Inc | Electrical terminal arrangements |
| FR2423621A1 (en) * | 1978-04-17 | 1979-11-16 | Saint Gobain | Heatable double or multiple glazing - comprises glass panes with frame and built-in heater, and is sealed with butyl rubber and/or polyisobutylene putty |
| US4259546A (en) * | 1979-11-01 | 1981-03-31 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force | Electrical feedthrough system for pressurized containers |
| DE3445838C1 (en) * | 1984-12-15 | 1990-01-25 | Franz Xaver Bayer Isolierglasfabrik KG, 7807 Elzach | Spacer frame for the panes of double glazing |
| DE8900251U1 (en) * | 1989-01-11 | 1989-02-23 | Flachglas AG, 8510 Fürth | Insulating glass unit with conductor arrangement |
-
1994
- 1994-01-17 EP EP94890011A patent/EP0615045A1/en not_active Withdrawn
- 1994-01-27 DE DE19944402449 patent/DE4402449A1/en not_active Withdrawn
- 1994-01-27 DE DE9401399U patent/DE9401399U1/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-03-11 IT IT94MI000181 patent/IT232820Y1/en active IP Right Grant
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ITMI940181V0 (en) | 1994-03-11 |
| DE4402449A1 (en) | 1994-09-15 |
| IT232820Y1 (en) | 2000-01-19 |
| EP0615045A1 (en) | 1994-09-14 |
| ITMI940181U1 (en) | 1995-09-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE60113755T2 (en) | Electrical switching device with a vacuum tube and a flexible electrical connection | |
| DE10361184B3 (en) | Photovoltaic insulating glass panel for building external cladding or window with bypass diodes connected between photovoltaic modules housed in peripheral frame supporting relatively spaced outer and inner glass panes | |
| EP3361036B1 (en) | Module for energy transfer | |
| WO2019233761A1 (en) | Corner connector for insulating glazing units having an electric supply line | |
| DE2658789A1 (en) | CONNECTOR | |
| DE10146498C2 (en) | Photovoltaic glazing | |
| DE10046489C1 (en) | Solderable electrical connection element with solder depot and its use | |
| EP2038905A1 (en) | Connection pot and switch with connection pot | |
| DE2504217A1 (en) | FUSIBLE ARRANGEMENT FOR VEHICLE ELECTRICAL SYSTEM | |
| DE60012120T2 (en) | glass element | |
| DE9401399U1 (en) | Arrangement for electrically conductive connection | |
| DE3002491C2 (en) | ||
| DE2914182C2 (en) | Multiple terminal block for electrical lines | |
| DE3936520C2 (en) | ||
| EP0318007B1 (en) | Device for clamped connections for the establishing of a branch to the conductor of an active cable | |
| DE2744074B1 (en) | Terminal strip for the cover of an electrical device | |
| EP1467597A2 (en) | Heating apparatus | |
| AT510196B1 (en) | SOLAR MODULE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF | |
| DE2338522B2 (en) | Electric capacitor | |
| WO2002001283A2 (en) | Front unit of a device | |
| DE2844714A1 (en) | END SEAL FOR AN ELECTRIC PIPE RADIATOR | |
| DE2820132C3 (en) | Electrical connection device | |
| WO2005071793A1 (en) | Releasable clamp | |
| DE2940554C2 (en) | Balancing capacitor | |
| DE3144933C2 (en) |