DE9314975U1 - Marking stamp - Google Patents

Marking stamp

Info

Publication number
DE9314975U1
DE9314975U1 DE9314975U DE9314975U DE9314975U1 DE 9314975 U1 DE9314975 U1 DE 9314975U1 DE 9314975 U DE9314975 U DE 9314975U DE 9314975 U DE9314975 U DE 9314975U DE 9314975 U1 DE9314975 U1 DE 9314975U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
marking
ring body
cylindrical ring
base plate
piston
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9314975U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DME Normalien GmbH
Original Assignee
DME Normalien GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DME Normalien GmbH filed Critical DME Normalien GmbH
Priority to DE9314975U priority Critical patent/DE9314975U1/en
Publication of DE9314975U1 publication Critical patent/DE9314975U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/42Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor characterised by the shape of the moulding surface, e.g. ribs or grooves
    • B29C33/424Moulding surfaces provided with means for marking or patterning
    • B29C33/428For altering indicia, e.g. data, numbers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/26Moulds
    • B29C45/37Mould cavity walls, i.e. the inner surface forming the mould cavity, e.g. linings
    • B29C45/372Mould cavity walls, i.e. the inner surface forming the mould cavity, e.g. linings provided with means for marking or patterning, e.g. numbering articles
    • B29C45/374Mould cavity walls, i.e. the inner surface forming the mould cavity, e.g. linings provided with means for marking or patterning, e.g. numbering articles for displaying altering indicia, e.g. data, numbers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41KSTAMPS; STAMPING OR NUMBERING APPARATUS OR DEVICES
    • B41K1/00Portable hand-operated devices without means for supporting or locating the articles to be stamped, i.e. hand stamps; Inking devices or other accessories therefor
    • B41K1/08Portable hand-operated devices without means for supporting or locating the articles to be stamped, i.e. hand stamps; Inking devices or other accessories therefor with a flat stamping surface and changeable characters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Description

DME-004gDEDME-004gDE

01. Oktober 199301 October 1993

-1--1-

BESCHREIBUNG MarkierungsstempelDESCRIPTION Marking stamp

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die Erfindung betrifft einen Markierungsstempel zum Einprägen von wechselnden Kennzeichnungen in plastische Massen, bestehend aus einem äußeren zylindrischen Ringkörper, einem inneren zylindrischen Ringkörper und einem relativ zu letzterem stufenweise rastend verdrehbaren kolbenförmigen Markierungskörper, die koaxial ineinander geschachtelt und gegeneinander im wesentlichen axial unverschieblich sind und im wesentlichen in einer gemeinsamen Ebene liegende Stirnflächen aufweisen, von denen die Stirnflächen des Markierungskörpers und des inneren zylindrischen Ringkörpers jeweils mit relative Winkeleinstellungen anzeigenden Gravuren versehen sind. Als "zylindrisch" werden hier auch Strukturen mit Stufenzylinderf orm bezeichnet.The invention relates to a marking stamp for impressing changing markings into plastic masses, consisting of an outer cylindrical ring body, an inner cylindrical ring body and a piston-shaped marking body which can be rotated in a step-by-step manner relative to the latter, which are nested coaxially one inside the other and are essentially axially immovable relative to one another and have end faces lying essentially in a common plane, of which the end faces of the marking body and the inner cylindrical ring body are each provided with engravings indicating relative angle settings. Structures with a stepped cylinder shape are also referred to as "cylindrical" here.

Die Erfindung bezieht sich in der Ausführungsform nach Anspruch 5 weiterhin auf einen Markierungsstempel der oben beschriebenen Art, der eine Bodenplatte an der den mit den Gravuren versehenen Stirnseiten gegenüberliegenden Seite der Körper besitzt.The invention, in the embodiment according to claim 5, further relates to a marking stamp of the type described above, which has a base plate on the side of the body opposite the end faces provided with the engravings.

Gemäß der Aus führungs form nach Anspruch 7 bezieht sich die Erfindung auch auf einen Markierungsstempel der oben beschriebenen Art, wobei der erste zylindrische Ringkörper, der kolbenförmige Markierungskörper und gegebenenfallls der äußere zylindrische Ringkörper in einem Ringgehäuse angeordnet sind.According to the embodiment of claim 7, the invention also relates to a marking stamp of the type described above, wherein the first cylindrical ring body, the piston-shaped marking body and optionally the outer cylindrical ring body are arranged in a ring housing.

DME-004gDEDME-004gDE

01. Oktober 199301 October 1993

-2--2-

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Aus der europäischen Patentschrift 0 194 522 ist ein Spritzgieß- oder Preßwerkzeug zur Verarbeitung von Kunststoffmassen mit der Funktion eines solchen Markierungsstempels bekannt. Der beschriebene Stempel ermöglicht z. B. das Einprägen einer eine Jahreszahl kennzeichnenden Markierung in den Kunststoffkörper während seines Gießens. Je nach dem Markierungsstempel können erhabene oder versenkte Markierungen hergestellt werden. Ein kolbenförmiger, zentraler Markierungskörper ist drehbar in einem Ringkörper angeordnet, der seinerseits undrehbar in einem Ringgehäuse befestigt ist. Die Auswahl einer der auf dem Ringkörper eingravierten Prägekennzeichnungen erfolgt durch die Drehung des Markierungskörpers, auf dessen Stirnseite eine Markierung eingraviert ist, die die relative Winkelposition zwischen dem Markierungskörper und dem Ringkörper kennzeichnet. Auf der Stirnseite des Markierungskörper ist z. B. ein Pfeil eingraviert. Der Markierungskörper rastet bei der Verdrehung in verschiedenen Positionen, die den auf den Ringkörper eingravierten Kennzeichnungen entsprechen, ein. Er wird jährlich um eine Raste weitergedreht.An injection molding or pressing tool for processing plastic masses with the function of such a marking stamp is known from European patent specification 0 194 522. The stamp described enables, for example, a marking indicating a year to be embossed into the plastic body during its molding. Depending on the marking stamp, raised or recessed markings can be produced. A piston-shaped, central marking body is arranged so that it can rotate in a ring body, which in turn is fixed in a ring housing. One of the embossed markings engraved on the ring body is selected by rotating the marking body, on the front of which a marking is engraved which indicates the relative angular position between the marking body and the ring body. An arrow is engraved on the front of the marking body, for example. When rotated, the marking body locks into various positions that correspond to the markings engraved on the ring body. It is turned one notch further each year.

Die bekannten Markierungsstempel haben den Nachteil, daß eine Markierung immer nur aus einer einzigen Gruppe von Kennzeichnungen ausgewählt werden kann. Werden die Markierungsstempel z.B. zur Anbringung eines Herstellungs- oder Verfallsdatums auf einer Ware benutzt, müssen mehrere Markierungsstempel eingesetzt werden, um Jahr, Monat und Tag einzuprägen. Oftmals ist auch noch eine bestimmte Leseweise der aufgeprägten Kennzeichnungen erforderlich, die nur dem Fachmann bekannt ist. Weiterhin sind die bekannten Markierungsstempel so aufgebaut, daß bei einem erforderlichen Wechsel der Markierungsgruppe der Ausbau und das Zerlegen des Markierungsstempels erforderlich ist, was einen hohen Zeitaufwand und damit hohe Kosten verursacht. Andere bekannte Markierungsstempel besitzen den Nachteil, daß die Elemente, die ein stufenweiseThe known marking stamps have the disadvantage that a marking can only ever be selected from a single group of markings. If the marking stamps are used, for example, to affix a manufacturing or expiration date to a product, several marking stamps must be used to engrave the year, month and day. Often, a specific way of reading the engraved markings is also required, which is only known to the expert. Furthermore, the known marking stamps are constructed in such a way that if the marking group needs to be changed, the marking stamp must be removed and dismantled, which is time-consuming and therefore expensive. Other known marking stamps have the disadvantage that the elements that enable a gradual

DME-004gDEDME-004gDE

01. Oktober 199301 October 1993

-3--3-

rastendes Verdrehen des Markierungskörpers oder des Ringkörpers ermöglichen, mechanisch kompliziert aufgebaut sind, wodurch sich hohe Produktionskosten und eine hohe Fehleranfälligkeit ergeben.
05
enable locking rotation of the marking body or the ring body, have a mechanically complex construction, resulting in high production costs and a high susceptibility to errors.
05

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGDESCRIPTION OF THE INVENTION

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe bzw. das technische Problem zugrunde, einen Markierungsstempel zur Verfügung zu stellen, der bei verringertem technologischem Aufwand vielseitige Markierungsmöglichkeiten auf mehreren Informationsebenen bietet.The present invention is based on the task or technical problem of providing a marking stamp that offers versatile marking options on several information levels with reduced technological effort.

Diese Aufgabe wird gemäß einem ersten Aspekt der Erfindung dadurch gelöst, daß auch der äußere zylindrische Ringkörper an seiner Stirnfläche relative Winkelstellungen anzeigende Gravuren trägt und relativ zum inneren zylindrischen Ringkörper und zum Markierungskörper stufenweise rastend verdrehbar ist. Diese Ausführung bietet den Vorteil, daß mit einem einzigen Markierungsstempel gleichzeitig einzelne Markierungen aus mehreren Markierungsgruppen eingeprägt werden können, da sowohl auf dem kolbenförmigen Markierungskörper und dem inneren zylindrischen Ringkörper als auch auf dem äußeren zylindrischen Ringkörper jeweils eine Gruppe von Markierungen eingraviert ist, aus denen jeweils eine Markierung durch die Auswahl einer relativen Winkelposition entsprechend einer der Raststellungen zwischen dem Markierungskörper und den Ringkörpern ausgewählt wird.This object is achieved according to a first aspect of the invention in that the outer cylindrical ring body also has engravings on its front surface indicating relative angular positions and can be rotated in a step-by-step manner relative to the inner cylindrical ring body and the marking body. This design offers the advantage that individual markings from several marking groups can be engraved simultaneously with a single marking stamp, since a group of markings is engraved on both the piston-shaped marking body and the inner cylindrical ring body as well as on the outer cylindrical ring body, from which a marking is selected by selecting a relative angular position corresponding to one of the locking positions between the marking body and the ring bodies.

Eine bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Markierungsstempel zeichnet sich dadurch aus, daß zwischen dem äußeren zylindrischen Ringkörper und dem inneren zylindrischen Ringkörper zumindest ein weiterer zylindrischer Ringkörper vorhanden ist, der relativ zum Markierungskörper bzw. dem Ringkörper verdrehbar angeordnet ist und auch der zumindest eine weitere zylindrische Ringkörper an seiner StirnflächeA preferred embodiment of the marking stamp according to the invention is characterized in that between the outer cylindrical ring body and the inner cylindrical ring body there is at least one further cylindrical ring body which is arranged so as to be rotatable relative to the marking body or the ring body and the at least one further cylindrical ring body also has on its front surface

DME-004gDEDME-004gDE

01. Oktober 199301 October 1993

-A--A-

relative Winkelstellungen anzeigende Gravuren trägt. Hierdurch wird eine große Einstellvariabilität und gleichzeitig eine nahezu beliebig große Anzahl an anzubringenden Kennzeichnungen ermöglicht.has engravings showing relative angle positions. This allows for a large range of adjustment options and at the same time an almost unlimited number of markings to be applied.

Es ist vorteilhaft, wenn der äußere zylindrische Ringkörper, der innere zylindrische Ringkörper und der kolbenförmige Markierungskörper in einem zylindrischen Ringgehäuse angeordnet sind. Dadurch wird ein besonders einfacher Aufbau erreicht, bei dem auf weitere Fixierungselemente weitgehend verzichtet werden kann. Weiterhin ist es möglich, auf der Stirnseite des zylindrischen Ringgehäuses weitere Gravuren aufzubringen, die zusätzliche Kennzeichnungen ermöglichen. Es erweist sich als günstig, wenn das zylindrische Ringgehäuse und der kolbenförmige Markierungskörper undrehbar miteinander verbunden sind, wodurch der Markierungskörper als zentrale Achse dient, um welche die Ringkörper drehbar sind.It is advantageous if the outer cylindrical ring body, the inner cylindrical ring body and the piston-shaped marking body are arranged in a cylindrical ring housing. This results in a particularly simple structure, in which additional fixing elements can largely be dispensed with. It is also possible to apply further engravings to the front side of the cylindrical ring housing, which enable additional markings. It proves to be advantageous if the cylindrical ring housing and the piston-shaped marking body are non-rotatably connected to one another, whereby the marking body serves as a central axis around which the ring bodies can rotate.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Markierungsstempels zeichnet sich dadurch aus, daß die der Bodenplatte zugewandte Seite des Markierungskörpers oder des äußeren Ringkörpers und der dieser Seite gegenüberliegende Bereich der Bodenplatte jeweils mit einer ersten zueinander passenden Stirnverzahnung versehen sind, und daß wenigstens ein erstes Federelement angeordnet ist, welches diese ersten sich gegenüberliegenden Stirnverzahnungsflächen gegeneinander preßt.A particularly preferred embodiment of the marking stamp according to the invention is characterized in that the side of the marking body or the outer ring body facing the base plate and the area of the base plate opposite this side are each provided with a first matching face toothing, and that at least one first spring element is arranged which presses these first opposing face toothing surfaces against each other.

Diese Ausführung ist vorteilhaft, da durch die Stirnverzahnung in robuster und besonders unempfindlicher Weise eine stufenweise rastende Verstellung des äußeren Ringkörpers oder des Markierungskörpers ermöglicht wird, durch die eine selbsttätige Änderung der relativen Winkelposition zwischen den Ringkörpern und dem Markierungskörper während des Einsatzes des Markierungsstempels sicher verhindert wird. Die beanspruchte Art der Rastung ist durch einen besonders einfachenThis design is advantageous because the spur gearing enables a step-by-step locking adjustment of the outer ring body or the marking body in a robust and particularly insensitive manner, which reliably prevents an automatic change in the relative angular position between the ring bodies and the marking body during use of the marking stamp. The type of locking claimed is achieved by a particularly simple

DME-004gDEDME-004gDE

01. Oktober 199301 October 1993

-5--5-

Aufbau und hohe Funktionssicherheit gekennzeichnet. Bei Vorhandensein auch eines inneren Ringkörpers sollen vorzugsweise auch die der Bodenplatte zugewandte Seite des inneren Ringkörpers und der dieser Seite gegenüberliegende Bereich der Bodenplatte jeweils mit einer zweiten zueinander passenden Stirnverzahnung versehen sein und wenigstens ein zweites Federelement angeordnet sein, welches diese sich gegenüberliegenden zweiten Stirnverzahnungsflächen gegeneinander preßt. Die einzelnen drehbaren Teile weise zweckmäßigerweise Angriffspunkte zum Ansetzen eines Werkzeugs für die Verdrehung auf, wobei dann das jeweilige Federelement zusammengedrückt wird und das drehbare Teil im nächsten Zahn einrastet.Structure and high functional reliability. If an inner ring body is also present, the side of the inner ring body facing the base plate and the area of the base plate opposite this side should preferably also be provided with a second matching spur gear and at least one second spring element should be arranged which presses these opposing second spur gear surfaces against each other. The individual rotating parts expediently have points of attack for attaching a tool for rotation, whereby the respective spring element is then compressed and the rotating part engages in the next tooth.

Eine vorteilhafte Weiterbildung des erfindungsgemäßen Markierungsstempels zeichnet sich dadurch aus, daß in dem zylindrischen Ringgehäuse wenigstens ein in wenigstens zwei Positionen rastendes verdrehbares Markierungsteil angeordnet ist, dessen mit einer Gravur versehene Stirnseite in im wesentlichen einer Ebene mit der gravierten Stirnseite des kolbenförmigen Markierungskörpers liegt. Der Vorteil dieser Ausführungsform besteht darin, daß beim Einsatz eines neuerungsgemäßen Markierungsstempels weitere Markierungen in Form einer Ja-Nein-Information eingeprägt werden können. Die Anzahl dieser zusätzlichen Markierungsteile, die in den zylindrischen Ringgehäusen angebracht sind, kann den Anforderungen gemäß angepaßt werden. Die zusätzlich markierbare Information kann beispielsweise die Person, die Schicht oder dergleichen, die für die Herstellung des betreffenden Kunststoff-, Druckgießoder Preßgießteils verantwortlich sind, betreffen.An advantageous development of the marking stamp according to the invention is characterized in that at least one rotatable marking part is arranged in the cylindrical ring housing, which can be locked in at least two positions and whose engraved front side lies essentially in the same plane as the engraved front side of the piston-shaped marking body. The advantage of this embodiment is that when using a marking stamp according to the invention, additional markings in the form of yes-no information can be embossed. The number of these additional marking parts, which are mounted in the cylindrical ring housings, can be adapted to meet requirements. The additionally markable information can, for example, relate to the person, the shift or the like, who are responsible for producing the plastic, die-cast or compression-molded part in question.

Bei den angeführten Aus führungs formen der Erfindung ist im allgemeinen ein Aufbau zu bevorzugen, bei dem der kolbenförmige Markierungskörper an dem der gravierten Stirnseite abgewandten Ende ein Schraubengewinde besitzt, welches in einen mit einer Gewindebohrung versehenen zentralen Bereich der Bodenplatte eingeschraubt ist. Dadurch wird der einfacheIn the embodiments of the invention mentioned above, a structure is generally preferred in which the piston-shaped marking body has a screw thread at the end facing away from the engraved front side, which is screwed into a central area of the base plate provided with a threaded hole. This facilitates the simple

DME-004gDEDME-004gDE

01. Oktober 199301 October 1993

-6--6-

Wechsel des kolbenförmigen Markierungskörpers von der Seite des Markierungsstempels aus, an der die Gravuren angebracht sind, möglich, ohne den Markierungsstempel aus dem Gesamtaufbau eines Werkzeugs ausbauen und dieses zerlegen zu müssen.Changing the piston-shaped marking body is possible from the side of the marking stamp on which the engravings are made, without having to remove the marking stamp from the overall structure of a tool and disassemble it.

Bei einer abgewandelten Ausführungsform kann eine durch die Bodenplatte verlaufende Schraube in eine im kolbenförmigen Markierungskörper befindliche Gewindebohrung eingeschraubt sein, wodurch der Markierungskörper gehalten wird. Dies ist günstig, wenn der Markierungstempel unter Einsatzbedingungen besser von der Seite der Bodenplatte aus erreichbar ist und eine einfache Möglichkeit des Wechsels des Markierungskörpers verlangt wird.In a modified embodiment, a screw running through the base plate can be screwed into a threaded hole in the piston-shaped marking body, which holds the marking body. This is advantageous if the marking stamp is easier to reach from the side of the base plate under operating conditions and an easy way of changing the marking body is required.

Die bereits erwähnte Möglichkeit, auf dem zylindrischen Ringgehäuse eine strichförmige Markierung fluchtend mit der Markierung auf dem mit dem Gehäuse drehstarren kolbenförmigen Markierungskörper anzubringen, ist vorteilhaft, wenn der äußere und der innere Ringkörper von größerer radialer Dicke sind oder wenn weitere Ringkörper mit zusätzhlichen Markierungsgruppen angeordnet sind. Die Fluchtungslinie zwischen der Markierung auf dem zylindrischen Ringgehäuse und der Markierung auf dem kolbenförmigen Markierungskörper kennzeichnet in diesem Fall die relative Winkelposition der einzelnen Ringkörper und des Markierungskörpers zueinander und vereinfacht das Ablesen der durch die Winkelposition verschlüsselten Informationen.The previously mentioned possibility of applying a line-shaped marking on the cylindrical ring housing in alignment with the marking on the piston-shaped marking body that is rigidly connected to the housing is advantageous if the outer and inner ring bodies are of greater radial thickness or if further ring bodies with additional marking groups are arranged. The alignment line between the marking on the cylindrical ring housing and the marking on the piston-shaped marking body in this case indicates the relative angular position of the individual ring bodies and the marking body to one another and simplifies the reading of the information encoded by the angular position.

Der erfindungsgemäße Markierungsstempel eignet sich besonders gut für die Anbringung von Datumsangaben, wobei sich die Anordnung der zwölf Monatszahlen auf dem inneren Ringkörper, der die 31 Tageszahlen auf dem äußeren Ringkörper und die der Jahreszahl auf dem Markierungskörper anbietet. Dabei entspricht die Zahl der Einraststellen, also gegebenenfalls die Anzahl der Zähne der Stirnverzahnungen, der Anzahl der einzelnen zu einer Markierungsgruppe gehörenden Markierungen,The marking stamp according to the invention is particularly well suited for the application of dates, whereby the arrangement of the twelve month numbers on the inner ring body, the 31 day numbers on the outer ring body and the year number on the marking body are suitable. The number of engagement points, i.e. if necessary the number of teeth of the face gears, corresponds to the number of individual markings belonging to a marking group,

DME-004gDEDME-004gDE

01. Oktober 199301 October 1993

-7--7-

also 12 bzw. 31, oder einem ganzen Vielfachen der Anzahl der Markierungen. Dadurch ist eine eindeutige Einstellung der relativen Winkelposition zwischen den Ringkörpern und dem Markierungskörper möglich.i.e. 12 or 31, or a whole multiple of the number of markings. This makes it possible to clearly set the relative angular position between the ring bodies and the marking body.

Weitere Ausführungsformen und Vorteile der Erfindung ergeben sich durch die in den Ansprüchen ferner aufgeführten Merkmale sowie durch die nachstehend angegebenen Ausführungsbeispiele. Die Merkmale der Ansprüche können in beliebiger Weise miteinander kombiniert werden, insoweit sie sich nicht offensichtlich gegenseitig ausschließen.Further embodiments and advantages of the invention result from the features further listed in the claims and from the exemplary embodiments given below. The features of the claims can be combined with one another in any way, provided they are not obviously mutually exclusive.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGSHORT DESCRIPTION OF THE DRAWING

Die Erfindung sowie vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen derselben werden im folgenden anhand der in der Zeichnung dargestellten Beispiele näher beschrieben und erläutert . Die der Beschreibung und der Zeichnung zu entnehmenden Merkmale können einzeln für sich oder zu mehreren in beliebiger Kombination erfindunsgemäß angewandt werden. Es zeigen: The invention and advantageous embodiments and further developments of the same are described and explained in more detail below using the examples shown in the drawing. The features shown in the description and the drawing can be used individually or in groups in any combination according to the invention. They show:

Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Markierungsstempel in einerFig. 1 shows a marking stamp according to the invention in a

Draufsicht;
25
Top view;
25

Fig. 2 den Markierungsstempel in einer Schnittansicht in einer Schnittebene II-II in Fig. 1;Fig. 2 shows the marking stamp in a sectional view in a section plane II-II in Fig. 1;

Fig. 3 eine Bodenplatte des Markierungsstempels mit zwei Stirnverzahnungsbereichen;Fig. 3 a base plate of the marking stamp with two face toothing areas;

Fig. 4 eine weitere Aus führungs form des Markierungsstempels in einer Draufsicht;Fig. 4 shows a further embodiment of the marking stamp in a plan view;

Fig. 5 eine Schnittansicht der Aus führungs form von Fig. 4 in einer Schnittebene V-V;Fig. 5 is a sectional view of the embodiment of Fig. 4 in a sectional plane V-V;

DME-004gDEDME-004gDE

01. Oktober 199301 October 1993

-8--8th-

Fig. 6 die Bodenplatte des Markierungsstempels nach der Ausführungsform von Fig. 4 in einer Draufsicht;Fig. 6 the base plate of the marking stamp according to the embodiment of Fig. 4 in a plan view;

Fig. 7 die Bodenplatte von Fig. 4 in einer Seitenansicht; 05Fig. 7 the base plate of Fig. 4 in a side view; 05

Fig. 8 eine dritte Ausführungsform des Markierungsstempels in einer Draufsicht;Fig. 8 shows a third embodiment of the marking stamp in a plan view;

Fig. 9 eine Seitenansicht des Markierungsstempels von Fig. 8;Fig. 9 is a side view of the marking stamp of Fig. 8;

Fig. 10 eine teilweise in einer Radialebene geschnittene Seitenansicht des Markierungsstempels von Fig. 8.Fig. 10 is a side view, partially sectioned in a radial plane, of the marking stamp of Fig. 8.

WEGE ZUM AUSFÜHREN DER ERFINDUNGWAYS TO CARRY OUT THE INVENTION

In Fig. 1 und 2 ist ein erfindungsgemäßer Markierungsstempel gezeigt, wie er in die Kavität einer Kunststoff-Spritz- oder Druckgießform eingesetzt ist, um auf dem zu gießenden Kunststoffteil Tag, Monat und Jahr der Herstellung einzuprägen. Der Markierungsstempel besteht im wesentlichen aus einem kolbenförmigen Markierungskörper 1, einem inneren zylindrischen Ringkörper 3, einem äußeren zylindrischen Ringkörper 5 und einem zylindrischen Ringgehäuse 7, die koaxial zueinander angeordnet sind. Die zylindrischen Körper haben nicht durchgehend gleichen Durchmesser, sondern sind Stufenzylinder. Auf den Stirnseiten der Ringkörper 3, 5 und des Markierungskörpers 1 sind Gravuren 9 angebracht. Diese Gravuren 9 bezeichnen die Jahreszahl, die Monate und die Tage, die als Kennzeichnung in die Ware eingeprägt werden sollen, nämlich, jeweils spiegelbildlich, die Zahlen "92" am Markierungskörper, die Zahlen "1" bis "12" in gleichmäßigem Schritt am inneren Ringkörper 3 und die Zahlen "1" bis "31" am äußeren Ringkörper 5 in gleichmäßigem Schritt. Weiterhin befinden sich auf der Stirnseite des Markierungskörpers 1 außer der Jahreszahl "92" noch eine Markierung in Form eines nach außen gerichte-In Fig. 1 and 2, a marking stamp according to the invention is shown as it is inserted into the cavity of a plastic injection or die casting mold in order to engrave the day, month and year of manufacture on the plastic part to be cast. The marking stamp essentially consists of a piston-shaped marking body 1, an inner cylindrical ring body 3, an outer cylindrical ring body 5 and a cylindrical ring housing 7, which are arranged coaxially to one another. The cylindrical bodies do not have the same diameter throughout, but are stepped cylinders. Engravings 9 are applied to the front sides of the ring bodies 3, 5 and the marking body 1. These engravings 9 indicate the year, the months and the days that are to be engraved into the goods as a marking, namely, in each case mirrored, the numbers "92" on the marking body, the numbers "1" to "12" in even steps on the inner ring body 3 and the numbers "1" to "31" on the outer ring body 5 in even steps. Furthermore, on the front side of the marking body 1, in addition to the year "92", there is also a marking in the form of an outward-facing

DME-004gDEDME-004gDE

01. Oktober 199301 October 1993

-9--9-

ten Pfeils 11, und auf der Stirnseite des zylindrischen Ringgehäuses 7 eine eingravierte Strichmarkierung 13, die in einer fluchtenden Linie mit dem Pfeil 11 liegt. Diese Fluchtungslinie bestimmt die zu kennzeichnende relative Winkelposition zwischen den Ringkörpers 3, 5 und dem Markierungskörper 1 und damit die ausgewählte Monats- und Tageszahl. In Fig. 1 ist das Datum "1.1.92" eingestellt. Durch relative Verdrehung der Ringkörper 3 und 5 lassen sich alle Tagesdaten des Jahres 1992 einstellen, für andere Jahre muß der Markierungskörper 1 ausgetauscht werden.arrow 11, and on the front side of the cylindrical ring housing 7 there is an engraved line marking 13 which is in line with the arrow 11. This alignment line determines the relative angular position to be marked between the ring bodies 3, 5 and the marking body 1 and thus the selected month and day number. In Fig. 1 the date "1.1.92" is set. By relatively rotating the ring bodies 3 and 5 all the day dates of the year 1992 can be set; for other years the marking body 1 must be replaced.

Die in Fig. 2 gezeigte Schnittansicht des Markierungsstempels läßt erkennen, daß die Ringkörper 3, 5 und der Markierungskörper 1 so ineinander geschachtelt sind, daß sie sich gegen- seitig lagern und eine Verdrehung der Ringkörper 3, 5 möglich ist. Das zylindrische Ringgehäuse 7 bildet gemeinsam mit einer Bodenplatte 15 in der gezeigten Ausführungsform ein Lagergehäuse, in dem die Ringkörper 3, 5 und der Markierungskörper 1 angeordnet sind, wobei eine selbsttätige axiale Ver- Schiebung durch die konstruktive Ausführung vermieden wird. In einer anderen Ausführungsform könnte die axiale Verschiebung der Ringkörper und des Markierungskörpers auch durch den Einsatz von Fixierungselementen verhindert werden, wodurch das zylindrische Ringgehäuse und die Bodenplatte entfallen können. Im gezeigten Ausführungsbeispiel wird die axiale Verschiebung der Ringkörper 3, 5 in Richtung der Bodenplatte 15 durch die Bodenplatte selbst verhindert. In der entgegengesetzten Richtung begrenzt ein Innen-Bund des Ringkörpers 5 über ein erstes Federelement 17 die selbsttätige Verschiebung des inneren Ringkörpers 3, und ein Innenbund des Gehäuses 7 über ein zweites Federelement 19 die selbsttätige Verschiebung des äußeren Ringkörpers 5. Das Gehäuse 7 seinerseits ist formschlüssig auf den Rand der Bodenplatte 15 aufgezogen. Die Federkörper 17 und 19 sind als Ringe aus einem elastisch zusammendrückbaren Material dargestellt, statt dessen können auch Wellenfedern oder sonstige wärmebeständige DruckfedernThe sectional view of the marking stamp shown in Fig. 2 shows that the ring bodies 3, 5 and the marking body 1 are nested in such a way that they support each other and rotation of the ring bodies 3, 5 is possible. In the embodiment shown, the cylindrical ring housing 7 together with a base plate 15 forms a bearing housing in which the ring bodies 3, 5 and the marking body 1 are arranged, whereby an automatic axial displacement is prevented by the structural design. In another embodiment, the axial displacement of the ring bodies and the marking body could also be prevented by using fixing elements, whereby the cylindrical ring housing and the base plate can be omitted. In the embodiment shown, the axial displacement of the ring bodies 3, 5 in the direction of the base plate 15 is prevented by the base plate itself. In the opposite direction, an inner collar of the ring body 5 limits the automatic displacement of the inner ring body 3 via a first spring element 17, and an inner collar of the housing 7 limits the automatic displacement of the outer ring body 5 via a second spring element 19. The housing 7 in turn is pulled positively onto the edge of the base plate 15. The spring bodies 17 and 19 are shown as rings made of an elastically compressible material, but wave springs or other heat-resistant compression springs can also be used instead.

DME-004gDEDME-004gDE

01. Oktober 199301 October 1993

-10--10-

eingebaut sein. Der kolbenförmige Markierungskörper 1 ist durch eine durch die Bodenplatte 15 verlaufende Schraube 21 fixiert. Daher ist beim gezeigten Ausführungsbeispiel weder eine axiale Verschiebung noch eine Verdrehung des Markierungskörpers 1 möglich. In anderen Ausführungsformen kann allerdings auch einer der beiden Ringkörper feststehend sein und dafür der Markierungskörper drehbar sein. Auch dadurch ist eine relative Winkelposition zwischen den Ringkörpern und dem Markierungskörper einstellbar.be installed. The piston-shaped marking body 1 is fixed by a screw 21 running through the base plate 15. Therefore, in the embodiment shown, neither an axial displacement nor a rotation of the marking body 1 is possible. In other embodiments, however, one of the two ring bodies can also be fixed and the marking body can be rotated. This also allows a relative angular position between the ring bodies and the marking body to be set.

Wie in Fig. 3 ersichtlich, ist die Bodenplatte 15 mit einem ersten Stirnverzahnungsbereich 23 mit 12 dachartigen Dreieckszähnen und einem zweiten Stirnverzahnungsbereich 25 mit 31 dachartigen Dreieckszähnen versehen. Eine diesen Stirnverzahnungsf lachen entsprechende Stirnverzahnung befindet sich jeweils an dem Ende der Ringkörper 3 bzw. 5, das von der mit den Gravuren 9 versehenen Stirnseite abgewandt ist. Die jeweiligen Stirnverzahnungen greifen aufgrund der Federwirkung der Federelemente 17 bzw. 19 ineinander ein.As can be seen in Fig. 3, the base plate 15 is provided with a first spur toothing area 23 with 12 roof-like triangular teeth and a second spur toothing area 25 with 31 roof-like triangular teeth. A spur toothing corresponding to these spur toothing surfaces is located at the end of the ring body 3 or 5 that faces away from the end provided with the engravings 9. The respective spur toothings engage with one another due to the spring action of the spring elements 17 or 19.

Im gezeigten Ausführungsbeispiel lassen sich die Ringkörper 3, 5 jeweils einzeln verdrehen, und zwar z. B. unter Zuhilfenahme von Verstellelementen, die das spiegelbildliche Gegenstück der Gravuren 9 in den Stirnseiten der Ringkörper 3, 5, wenn es sich um versenkte Gravuren handelt, auf ihren Stirnseiten als Erhebungen besitzen und somit in die Gravuren 9 eingreifen können, um unter gleichzeitiger Ausübung einer Druckkraft in Richtung der Gravuren eine Verdrehung der Ringkörper 3, 5 hervorrufen zu können. Alternativ können auch Greiflöcher zwischen den Gravuren vorhanden sein, in die man mit Hilfe eines Werkzeugs eingreift.In the embodiment shown, the ring bodies 3, 5 can each be rotated individually, for example with the aid of adjustment elements which have the mirror-image counterpart of the engravings 9 in the front sides of the ring bodies 3, 5, if they are countersunk engravings, as elevations on their front sides and can thus engage in the engravings 9 in order to be able to cause a rotation of the ring bodies 3, 5 while simultaneously exerting a pressure force in the direction of the engravings. Alternatively, there can also be gripping holes between the engravings into which one can engage with the help of a tool.

Bei der Verdrehung der Ringkörper 3, 5 gleiten die Flanken der einzelnen Stirnzähne aufeinander, wodurch unter Zusammenpressen der Federelemente 17, 19 eine geringfügige axiale Verschiebung des Ringkörpers 3 bzw. 5 von der Bodenplatte 15When the ring bodies 3, 5 are rotated, the flanks of the individual spur teeth slide against each other, whereby a slight axial displacement of the ring body 3 or 5 from the base plate 15 occurs when the spring elements 17, 19 are pressed together.

DME-004gDEDME-004gDE

01. Oktober 199301 October 1993

-11--11-

weg erfolgt. Nachdem die Kämme der Stirnzähne aneinander vorbeibewegt wurden, gleitet der jeweilige Zahn der Stirnverzahnung an der nächsten Flanke hinunter, wodurch die nächste rastende Position des Ringkörpers 3 bzw. 5 eingenommen wird.away. After the crests of the spur teeth have moved past each other, the respective tooth of the spur gear slides down the next flank, whereby the next locking position of the ring body 3 or 5 is assumed.

Durch die Anzahl der Zähne der Stirnverzahnungen 23 bzw. 25 ist somit die Anzahl der möglichen Rastpositionen der Ringkörper 3, 5 festgelegt. Da die Anzahl der Zähne der Anzahl der Markierungen, die zu einer Markierungsgruppe gehören, welche auf der Stirnseite eines der Ringkörper 3, 5 angebracht ist, entsprechen, ist sichergestellt, daß immer genau eine Markierung beim Verdrehen der Ringkörper 3, 5 in der Fluchtungslinie zwischen dem Pfeil 11 und der Strichmarkierung 13 positioniert wird. Wenn eine größere Anzahl von Zähnen vorhanden ist, können auch Zwischenstellungen zwischen den einzelnen Markierungen eingestellt werden.The number of teeth of the face gears 23 and 25 determines the number of possible locking positions of the ring bodies 3, 5. Since the number of teeth corresponds to the number of markings that belong to a marking group that is attached to the face of one of the ring bodies 3, 5, it is ensured that exactly one marking is always positioned in the alignment line between the arrow 11 and the line marking 13 when the ring bodies 3, 5 are rotated. If there is a larger number of teeth, intermediate positions between the individual markings can also be set.

Die äußere Form und die Abmessungen des zylindrischen Ringgehäuses 7 sind in der gezeigten Ausführungsform so angepaßt, daß der Markierungsstempel direkt in bereits vorhandenen Prägemaschinen eingesetzt werden kann.The external shape and dimensions of the cylindrical ring housing 7 are adapted in the embodiment shown so that the marking stamp can be used directly in existing embossing machines.

In Fig. 4 und 5 ist eine weitere Aus führungs form des Markierungstempels gezeigt. Bei dieser Aus führungs form werden nur Jahr und Monat eingeprägt. Der Markierungsstempel besteht Iediglich aus dem kolbenförmigen Markierungskörper 1, dem einzigen zylindrischen Monats-Ringkörper 3, der zugleich als Gehäuse dient, und der Bodenplatte 15. Hierbei wird die relative Winkelposition zwischen dem Markierungskörper 1 und dem Ringkörper 3 durch Verdrehen des Markierungskörpers 1 erreicht, wie es auch aus dem Stand der Technik bekannt ist. Dabei kommt die erfindunsgemäße Stirnverzahnung 23 zum Einsatz, die in dem Fall einerseits auf der Bodenplatte 15 und andererseits an der dieser Bodenplatte zugewandten Stirnseite des Markierungskörpers 1 angebracht ist. Sie entspricht der Verzahnung 23 zwischen dem Ringkörper 3 und der Bodenplatte 15 nach den Figuren 2 und 3. Fig. 6 zeigt die Bodenplatte 15,In Fig. 4 and 5, another embodiment of the marking stamp is shown. In this embodiment, only the year and month are engraved. The marking stamp consists only of the piston-shaped marking body 1, the single cylindrical month ring body 3, which also serves as a housing, and the base plate 15. The relative angular position between the marking body 1 and the ring body 3 is achieved by rotating the marking body 1, as is also known from the prior art. The face toothing 23 according to the invention is used, which in this case is attached on the one hand to the base plate 15 and on the other hand to the front side of the marking body 1 facing this base plate. It corresponds to the toothing 23 between the ring body 3 and the base plate 15 according to Figures 2 and 3. Fig. 6 shows the base plate 15,

DME-004gDEDME-004gDE

01. Oktober 199301 October 1993

-12--12-

die bei der Aus führungs form von Fig. 4 verwendet wird, mit der Stirnverzahnung 23. In Fig. 7 ist die Bodenplatte 15 in einer Seitenansicht dargestellt, wodurch der Flankenverlauf der Stirnverzahnung 23 erkennbar ist.which is used in the embodiment of Fig. 4, with the spur gearing 23. In Fig. 7, the base plate 15 is shown in a side view, whereby the flank profile of the spur gearing 23 can be seen.

Fig. 5 zeigt, daß die Bodenplatte 15 unter Verwendung von Schrauben 27 direkt am Ringkörper 3 befestigt ist, was die Einsparung des im Stand der Technik erforderlichen Gehäuses zur Folge hat. Das Federelement 19 erfüllt die bereits beschriebene Funktion. Die Drehung des Markierungskörpers 1 ist möglich, da die Schraube 21 durch eine Bohrung 2 9 in der Bodenplatte 15 mit einem Schlitz 30 im Markierungskörper 1 ersetzt ist. Mit Hilfe eines Schraubendrehers läßt sich unter Zusammendrücken des Federelements 19 der Markierungskörper verdrehen. Die Drehung des Markierungskörpers 1 kann alternativ auch wie bereits beschrieben durch ein Verstellelement erfolgen, welches spiegelbildliche Erhebungen der auf der Stirnseite des Markierungskörpers 1 eingravierten Gravuren 9 besitzt, oder durch die Verwendung eines Schraubendrehers, der in den durch den Pfeil 11 gebildeten Schlitz eingesetzt wird. Um eine einfache Drehung des Markierungskörpers 1 zu gewährleisten, sollte der Flankenwinkel der Verzahnung 23 nicht zu steil gewählt sein. Ein Winkel von ca. 30° erweist sich als geeignet.Fig. 5 shows that the base plate 15 is attached directly to the ring body 3 using screws 27, which results in the saving of the housing required in the prior art. The spring element 19 fulfills the function already described. The rotation of the marking body 1 is possible because the screw 21 is replaced by a hole 29 in the base plate 15 with a slot 30 in the marking body 1. The marking body can be rotated by using a screwdriver by compressing the spring element 19. The rotation of the marking body 1 can alternatively also be carried out as already described by an adjustment element which has mirror-image elevations of the engravings 9 engraved on the front side of the marking body 1, or by using a screwdriver which is inserted into the slot formed by the arrow 11. In order to ensure easy rotation of the marking body 1, the flank angle of the teeth 23 should not be too steep. An angle of approx. 30° is suitable.

Fig. 8 zeigt eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Markierungsstempels. Außer den bereits beschriebenen Teilen befinden sich bei dieser Ausführungsform in der Wandung des zylindrischen Ringgehäuses 7 drei weitere Markierungstei-Ie 31. Die Markierungsteile 31 bieten die Möglichkeit, weitere Kennzeichnungen in ein und demselben Arbeitsgang in die plastische Masse einzuprägen. Die Markierungsteile 31 sind drehbar in der Wandung des zylindrischen Ringgehäuses 7 gelagert und können zwischen zwei rastenden Positionen, die beim beschriebenen Beispiel um 180° zueinander versetzt sind, verdreht werden. Auf der Stirnseite der Markierungsteile 31, dieFig. 8 shows a further embodiment of the marking stamp according to the invention. In addition to the parts already described, in this embodiment there are three further marking parts 31 in the wall of the cylindrical ring housing 7. The marking parts 31 offer the possibility of embossing further markings into the plastic mass in one and the same operation. The marking parts 31 are rotatably mounted in the wall of the cylindrical ring housing 7 and can be rotated between two locking positions, which in the example described are offset by 180° from each other. On the front side of the marking parts 31, the

DME-004gDEDME-004gDE

01. Oktober 199301 October 1993

-13--13-

in einer Ebene mit den Stirnseiten der Ringkörper 3, 5, des Markierungskörpers 1 und des zylindrischen Ringgehäuses 7 liegen, sind Gravuren in Form von Pfeilen 33 angebracht. Die Pfeile 33 bilden wiederum einen Schlitz, in den ein Schraubendreher eingesetzt werden kann, um die Markierungsteile zwischen den rastenden Positonen zu verdrehen. Weiterhin sind auf der Stirnseite des zylindrischen Ringgehäuses 7 in der Nähe der Markierungsteile 31 Gravuren 35 angeordnet, die der Verschlüsselung einer weiteren Information dienen, je nachdem, ob der zugehörige Pfeil 33 auf sie gerichtet ist oder nicht. Auf diese Weise kann z. B. außer der Datumsinformation auch eine Information über die Produktionsschicht, in welcher das durch den Markierungsstempel gekennzeichnete Produkt gefertigt wurde, eingeprägt werden.Engravings in the form of arrows 33 are provided on the front sides of the ring bodies 3, 5, the marking body 1 and the cylindrical ring housing 7. The arrows 33 in turn form a slot into which a screwdriver can be inserted in order to rotate the marking parts between the locking positions. Furthermore, engravings 35 are arranged on the front side of the cylindrical ring housing 7 near the marking parts 31, which serve to encrypt further information, depending on whether the associated arrow 33 is directed at them or not. In this way, for example, in addition to the date information, information about the production shift in which the product marked by the marking stamp was manufactured can also be engraved.

Fig. 9 zeigt die Seitenansicht des in Fig. 8 dargestellten Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Markierungsstempels. Fig. 9 shows the side view of the embodiment of the marking stamp according to the invention shown in Fig. 8.

In Fig. 10 ist die Seitenansicht von Fig. 9 in einer teilweise in einer Radialebene geschnittenen Darstellung gezeigt. Im Unterschied zu den bisher beschriebenen Aus führungs formen wird hier keine Stirnverzahnung zur Erzielung einer stufenweise rastenden Verdrehbarkeit der Ringkörper 3, 5 verwendet.In Fig. 10, the side view of Fig. 9 is shown in a representation partially sectioned in a radial plane. In contrast to the previously described embodiments, no spur gearing is used here to achieve a step-by-step locking rotatability of the ring bodies 3, 5.

Vielmehr sind Rastelemente 37 vorgesehen, wie sie aus dem Stand der Technik bekannt sind. Der Markierungskörper 1 besitzt an seinem der mit den Gravuren versehenen Stirnseite abgewandten Ende ein Schraubengewinde 39, welches in einen mit einer Gewindebohrung 41 versehenen zentralen Bereich der Bodenplatte 15 eingeschraubt ist. Dadurch ist es möglich, von der mit den Gravuren versehenen Stirnseite aus unter Einsatz eines Schraubendrehers in den durch den Pfeil 11 gebildeten Schlitz den Markierungskörper 1 herauszuschrauben und durch einen anderen Markierungskörper zu ersetzen. Bei der beschriebenen Einsatzvariante, bei welcher das Datum eingeprägt werden soll, wird ein solcher Austausch des Markierungskör-Rather, locking elements 37 are provided, as are known from the prior art. The marking body 1 has a screw thread 39 at its end facing away from the front side provided with the engravings, which is screwed into a central area of the base plate 15 provided with a threaded hole 41. This makes it possible to unscrew the marking body 1 from the front side provided with the engravings using a screwdriver in the slot formed by the arrow 11 and replace it with another marking body. In the described variant of use, in which the date is to be embossed, such an exchange of the marking body is

DME-004gDEDME-004gDE

01. Oktober 199301 October 1993

-14--14-

pers 1 bei jedem Jahreswechsel erforderlich. Bei dieser erf indungsgemäßen Ausführungsform des Markierungsstempels kann dies in relativ kurzer Zeit erfolgen, da der Markierungsstempel nicht aus der Prägemaschine bzw. Form ausgebaut werden
muß.
pers 1 is required at every turn of the year. With this inventive embodiment of the marking stamp, this can be done in a relatively short time, since the marking stamp does not have to be removed from the embossing machine or mold.
must.

Andere Einsatzgebiete des erfindungsgemäßen Markierungsstempels sind denkbar. Z. B. läßt sich mit dem erfindungsgemäßen Markierungsstempel statt dem Datum eine Seriennummer einprägen. Gemäß der Erfindung ist es auch möglich, mehr als zwei Ringkörper in dem Markierungsstempel anzuordnen, wodurch bei einem Prägevorgang eine Vielzahl von Markierungen eingeprägt werden können.Other areas of application of the marking stamp according to the invention are conceivable. For example, the marking stamp according to the invention can be used to emboss a serial number instead of the date. According to the invention, it is also possible to arrange more than two ring bodies in the marking stamp, whereby a large number of markings can be embossed in one embossing process.

Claims (1)

DME-004gDEDME-004gDE 01. Oktober 199301 October 1993 -1-ANSPRÜCHE -1-CLAIMS 01) Markierungsstempel zum Einprägen von wechselnden Kennzeichnungen in plastische Massen, bestehend aus einen äußeren zylindrischen Ringkörper (5) , einem inneren zylindrischen Ringkörper (3) und einem relativ zu letzterem stufenweise rastend verdrehbaren kolbenförmigen Markierungskörper (1) , die koaxial ineinandergeschachtelt und gegeneinander im wesentlichen axial unverschieblich sind und im wesentlichen in einer gemeinsamen Ebene liegende Stirnflächen aufweisen, von denen die Stirnflächen des Markierungskörpers (1) und des inneren zylindrischen Ringkörpers (3) jeweils mit relative Winkelstellungen anzeigenden Gravuren (9) versehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß auch der äußere zylindrische Ringkörper (5) an seiner Stirnfläche relative Winkelstellungen anzeigende Gravuren (9) trägt und relativ zum inneren zylindrischen Ringkörper (3) und zum Markierungskörper (1) verdrehbar ist.01) Marking stamp for impressing changing markings into plastic masses, consisting of an outer cylindrical ring body (5), an inner cylindrical ring body (3) and a piston-shaped marking body (1) which can be rotated in a step-by-step manner relative to the latter, which are nested coaxially one inside the other and are essentially axially immovable relative to one another and have end faces lying essentially in a common plane, of which the end faces of the marking body (1) and the inner cylindrical ring body (3) are each provided with engravings (9) indicating relative angular positions, characterized in that the outer cylindrical ring body (5) also has engravings (9) indicating relative angular positions on its end face and can be rotated relative to the inner cylindrical ring body (3) and to the marking body (1). 02) Markierungsstempel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß02) Marking stamp according to claim 1, characterized in that - zwischen dem äußeren zylindrischen Ringkörper und dem inneren zylindrischen Ringkörper zumindest ein weiterer zylindrischer Ringkörper vorhanden ist, der relativ zum Markierungskörper bzw. dem Ringkörper verdrehbar angeordnet ist und- between the outer cylindrical ring body and the inner cylindrical ring body there is at least one further cylindrical ring body which is arranged so as to be rotatable relative to the marking body or the ring body and - auch der zumindest eine weitere zylindrische Ringkörper an seiner Stirnfläche relative Winkelstellungen anzeigende Gravuren trägt.- at least one further cylindrical ring body also has engravings on its front surface indicating relative angular positions. 03) MarkierungsStempel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere zylindrische Ringkörper (5) , der innere zylindrische Ringkörper (3) und/oder der zumindest eine weitere zylindrische Ringkörper und der kolbenförmige Markie-03) Marking stamp according to claim 1 or 2, characterized in that the outer cylindrical ring body (5), the inner cylindrical ring body (3) and/or the at least one further cylindrical ring body and the piston-shaped marking DME-004gDEDME-004gDE 01. Oktober 199301 October 1993 -2--2- rungskörper (1) in einem zylindrischen Ringgehäuse (7) angeordnet sind.ing bodies (1) are arranged in a cylindrical ring housing (7). 04) Markierungsstempel nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche,04) Marking stamp according to one or more of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet, daß das Ringgehäuse (7) und der kolbenförmige Markierungskörper (1) undrehbar miteinander verbunden sind.characterized in that the ring housing (7) and the piston-shaped marking body (1) are non-rotatably connected to one another. 05) Markierungsstempel zum Einprägen von wechselnden Kennzeichnungen in plastische Massen, bestehend aus einem ersten zylindrischen Ringkörper (3), einem relativ zu letzterem stufenweise rastend verdrehbaren kolbenförmigen Markierungskörper (1) und gegebenenfalls einem weiteren, außerhalb dieses ersten Ringkörpers (3) angeordneten äußeren zylindrischen Ringkörper (5) , die koaxial ineinandergeschachtelt und gegeneinander im wesentlichen axial unverschieblich sind und im wesentlichen in einer gemeinsamen Ebene liegende Stirnflächen aufweisen, die jeweils mit relative Winkelstellungen anzeigenden Gravuren (9) versehen sind, und aus einer Bodenplatte (15) an der den mit den Gravuren (9) versehenen Stirnseiten gegenüberliegenden Seite der Körper (1, 3, 5), insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 4,05) Marking stamp for impressing changing markings into plastic masses, consisting of a first cylindrical ring body (3), a piston-shaped marking body (1) which can be rotated in a step-by-step manner relative to the latter and, if necessary, a further outer cylindrical ring body (5) arranged outside this first ring body (3), which are nested coaxially one inside the other and are essentially axially immovable relative to one another and have end faces lying essentially in a common plane, each of which is provided with engravings (9) indicating relative angular positions, and of a base plate (15) on the side of the bodies (1, 3, 5) opposite the end faces provided with the engravings (9), in particular according to one of claims 1 to 4, dadurch gekennzeichnet, daß die der Bodenplatte (15) zugewandte Seite des Markierungskörpers (1) oder des ersten oder weiteren Ringkörpers (3) und der dieser Seite gegenüberliegende Bereich der Bodenplatte (15) jeweils mit einer ersten und/oder zweiten zueinander passenden Stirnverzahnung (23) versehen sind, und daß wenigstens ein erstes und/oder zweites Federelement (17, 19) angeordnet ist, welches diese ersten und/oder zweiten sich gegenüberliegenden Stirnverzahnungsflächen (23) gegeneinander preßt.characterized in that the side of the marking body (1) or of the first or further ring body (3) facing the base plate (15) and the area of the base plate (15) opposite this side are each provided with a first and/or second matching face toothing (23), and that at least one first and/or second spring element (17, 19) is arranged which presses these first and/or second opposing face toothing surfaces (23) against each other. DME-004gDEDME-004gDE 01. Oktober 199301 October 1993 -3--3- 06) Markierungsstempel nach Anspruch 5, bei dem der äußere zylindrische Ringkörper (5) vorhanden ist, dadurch gekennzeichnet, daß die der Bodenplatte (15) zugewandte Seite des äußeren Ringkörpers (5) und der dieser Seite gegenüberliegende Bereich der Bodenplatte (15) jeweils mit einer ditten zueinander passenden Stirnverzahnung (25) versehen sind, und daß wenigstens ein drittes Federelement (19) angeordnet ist, welches diese sich gegenüberliegenden zweiten Stirnverzahnungsflächen (25) gegeneinander preßt.06) Marking stamp according to claim 5, in which the outer cylindrical ring body (5) is present, characterized in that the side of the outer ring body (5) facing the base plate (15) and the area of the base plate (15) opposite this side are each provided with a third matching face toothing (25), and that at least one third spring element (19) is arranged which presses these opposing second face toothing surfaces (25) against each other. 07) Markierungsstempel zum Einprägen von wechselnden Kennzeichnungen in plastische Massen, bestehend aus einem ersten zylindrischen Ringkörper (3), einem relativ zu letzterem stufenweise rastend verdrehbaren kolbenförmigen Markierungskörper (1) und gegebenenfalls einem außerhalb dieses ersten Ringkörpers angeordneten äußeren zylindrischen Ringkörper (5), die koaxial ineinandergeschachtelt und gegeneinander im wesentlichen axial unverschieblich sind und im wesentlichen in einer gemeinsamen Ebene liegende Stirnflächen aufweisen, die jeweils mit relative Winkelstellungen anzeigenden Gravuren (9) versehen sind, wobei der ersten zylindrische Ringkörper (3), der kolbenförmige Markierungskörper (1) und gegebenenfalls der äußere zylindrische Ringkörper (5) in einem Ringgehäuse (7) angeordnet sind, insbesondere nach einem der Ansprüche 2 bis 6,07) Marking stamp for impressing changing markings into plastic masses, consisting of a first cylindrical ring body (3), a piston-shaped marking body (1) which can be rotated in a step-by-step manner relative to the latter, and optionally an outer cylindrical ring body (5) arranged outside this first ring body, which are nested coaxially one inside the other and are essentially axially immovable relative to one another and have end faces lying essentially in a common plane, each of which is provided with engravings (9) indicating relative angular positions, wherein the first cylindrical ring body (3), the piston-shaped marking body (1) and optionally the outer cylindrical ring body (5) are arranged in a ring housing (7), in particular according to one of claims 2 to 6, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Ringgehäuse (7) wenigstens ein in wenigstens zwei Postionen rastendes verdrehbares Markierungsteil (31) angeordnet ist, dessen mit einer Gravur (33) versehene Stirnseite in im wesentlichen einer Ebene mit der gravierten Stirnseite des kolbenförmigen Markierungskörpers (1) liegt.characterized in that at least one rotatable marking part (31) which locks into at least two positions is arranged in the ring housing (7), the front side of which, provided with an engraving (33), lies essentially in the same plane as the engraved front side of the piston-shaped marking body (1). DME-004gDEDME-004gDE 01. Oktober 199301 October 1993 -A--A- 08) Markierungsstempel nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7 mit einer Bodenplatte (15) an der den mit den Gravuren (9) versehenen Stirnseiten gegenüberliegenden Seite der Körper (1, 3, 5),08) Marking stamp according to one or more of claims 1 to 7 with a base plate (15) on the side of the bodies (1, 3, 5) opposite the end faces provided with the engravings (9), dadurch gekennzeichnet, daß der kolbenförmige Markierungskörper (1) an dem der gravierten Stirnseite abgewandten Ende ein Schraubengewinde (39) besitzt, welches in einen mit einer Gewindebohrung (41) versehenen zentralen Bereich der Bodenplatte (15) eingeschraubt ist.characterized in that the piston-shaped marking body (1) has a screw thread (39) at the end facing away from the engraved front side, which is screwed into a central region of the base plate (15) provided with a threaded bore (41). 09) Markierungsstempel nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7 mit einer Bodenplatte (15) an der den mit den Gravuren (9) versehenen Stirnseiten gegenüberliegenden Seite der Körper (1, 3, 5),09) Marking stamp according to one or more of claims 1 to 7 with a base plate (15) on the side of the bodies (1, 3, 5) opposite the end faces provided with the engravings (9), dadurch gekennzeichnet, daß eine durch die Bodenplatte (15) verlaufende Schraube (21) in eine im kolbenförmigen Markierungskörper (1) befindliche Gewindebohrung eingeschraubt ist und den Markierungskörper (1) hält.characterized in that a screw (21) running through the base plate (15) is screwed into a threaded bore in the piston-shaped marking body (1) and holds the marking body (1). 10) Markierungsstempel nach einem oder mehreren Ansprüche 1 bis 9,10) Marking stamp according to one or more of claims 1 to 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Ringgehäuse (7) und der kolbenförmige Markierungskörper (1) undrehbar miteinander verbunden sind und daß auf der Stirnseite des zylindrischen Ringgehäuses (7) eine strichförmige Markierung (13) fluchtend mit der Markierung (11) im kolbenförmigen Markierungskörper (1) eingraviert ist.characterized in that the ring housing (7) and the piston-shaped marking body (1) are non-rotatably connected to one another and that a line-shaped marking (13) is engraved on the front side of the cylindrical ring housing (7) in alignment with the marking (11) in the piston-shaped marking body (1). 11) Markierungsstempel nach einem oder mehreren Ansprüche 1 bis 10,11) Marking stamp according to one or more of claims 1 to 10, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Stirnseite des kolbenförmigen Markierungskörpers (1) weiterhin eine zweistellige Zahl (9) eingraviert ist. _5_characterized in that a two-digit number (9) is also engraved on the front side of the piston-shaped marking body (1). _5_ DME-004gDEDME-004gDE 01. Oktober 199301 October 1993 -5--5- 12) Markierungsstempel nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 11, bei dem der innere zylindrische Ringkörper (3) vorhanden ist,12) Marking stamp according to one or more of claims 1 to 11, in which the inner cylindrical ring body (3) is present, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Stirnseite des inneren zylindrischen Ringkörpers (3) zwölf verschiedene Markierungen (9) eingraviert sind und dieser Ringkörper (3) in zwölf diesen Markierungen entsprechenden Raststellungen einrastbar ist.characterized in that twelve different markings (9) are engraved on the front side of the inner cylindrical ring body (3) and this ring body (3) can be locked into twelve locking positions corresponding to these markings. 13) Markierungsstempel nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Stirnverzahnung (22) am inneren Ringkörper (3) und die zugeordnete Stirnverzahnung (23) an der Bodenplatte (15) jeweils zwölf Zahne oder ein ganzes Vielfaches dieser Anzahl an Zähnen besitzen.13) Marking stamp according to claim 12, characterized in that the face toothing (22) on the inner ring body (3) and the associated face toothing (23) on the base plate (15) each have twelve teeth or a whole multiple of this number of teeth. 14) Markierungsstempel nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 12,14) Marking stamp according to one or more of claims 1 to 12, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Stirnseite des äußeren zylindrischen Ringkörpers (5) 31 verschiedene Markierungen (9) eingraviert sind und dieser Ringkörper (5) in 31 diesen Markierungen entsprechenden Raststellungen einrastbar ist.characterized in that 31 different markings (9) are engraved on the front side of the outer cylindrical ring body (5) and this ring body (5) can be locked into 31 locking positions corresponding to these markings. 15) Markierungsstempel nach Anspruch 14 dadurch gekennzeichnet, daß die Stirnverzahnung (25) am äußeren Ringkörper (5) oder am Markierungskörper (1) und die zugeordnete Stirnverzahnung (25) an der Bodenplatte (15) jeweils 31 Zähne oder ein ganzes Vielfaches dieser Anzahl an Zähnen besitzen.15) Marking stamp according to claim 14, characterized in that the face toothing (25) on the outer ring body (5) or on the marking body (1) and the associated face toothing (25) on the base plate (15) each have 31 teeth or a whole multiple of this number of teeth. 16) Werkzeug zum Verarbeiten/Formen von plastischen Massen, dadurch gekennzeichnet, daß es einen Markierungsstempel nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche aufweist.16) Tool for processing/molding plastic masses, characterized in that it has a marking stamp according to one or more of the preceding claims.
DE9314975U 1993-10-02 1993-10-02 Marking stamp Expired - Lifetime DE9314975U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9314975U DE9314975U1 (en) 1993-10-02 1993-10-02 Marking stamp

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9314975U DE9314975U1 (en) 1993-10-02 1993-10-02 Marking stamp

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9314975U1 true DE9314975U1 (en) 1993-12-23

Family

ID=6898888

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9314975U Expired - Lifetime DE9314975U1 (en) 1993-10-02 1993-10-02 Marking stamp

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9314975U1 (en)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0670211A1 (en) * 1994-03-01 1995-09-06 Bernard Picco Indexable marking device for moulds
FR2717418A1 (en) * 1994-03-21 1995-09-22 Picco Bernard Marker device with indexable mobile insert for injection mold.
EP0681878A1 (en) * 1994-05-03 1995-11-15 Opitz GmbH Period stamp for insertion into mould for metal or plastics processing
EP1053847A2 (en) * 1998-10-22 2000-11-22 Klaus A. Wieder Mould insert
DE10018435A1 (en) * 2000-04-14 2001-10-25 Jauch & Sohn Kg E Information marking system is provided by threaded pin with marking grooved on head
US6827569B2 (en) 1999-09-09 2004-12-07 Klaus A. Wieder Mold vent and method
DE102005026430B3 (en) * 2005-06-08 2006-11-30 Opitz Gmbh Stamp for number plate has locking washer engaged with central insert to prevent axial displacement of inserts in second direction
WO2006131538A2 (en) * 2005-06-08 2006-12-14 Opitz Gmbh Identification stamp comprising a central insert that can be screwed into said stamp
DE19730772B4 (en) * 1996-07-18 2008-09-04 Uratanishoji K.K. Removable marking device for a mold
DE202009008621U1 (en) 2009-06-23 2009-09-03 Opitz Gmbh identification stamp
DE102009027108B3 (en) * 2009-06-23 2010-11-11 Opitz Gmbh identification stamp
DE102010024037A1 (en) 2010-06-16 2011-12-22 Heinrich Münz EMA Formentechnik Mark stamper for introduction of e.g. markings on inside of mold during manufacturing casting product, has marking ring comprising markings that are castable on annular surface and opposite annular surface resting on spring element
EP3868535A1 (en) * 2020-02-24 2021-08-25 POLY-TOOLS bennewart GmbH Tool for producing products by means of a casting, blowing or deep drawing process

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1328715A (en) * 1971-07-16 1973-08-30 Wheeler J W Printing device
DE2400770A1 (en) * 1973-01-29 1974-08-08 Takaji Funahashi STAMP

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1328715A (en) * 1971-07-16 1973-08-30 Wheeler J W Printing device
DE2400770A1 (en) * 1973-01-29 1974-08-08 Takaji Funahashi STAMP

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JP 1-90786 A., In: Patents Abstracts of Japan, M-847,July 11,1989,Vol.13,No.299 *

Cited By (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0670211A1 (en) * 1994-03-01 1995-09-06 Bernard Picco Indexable marking device for moulds
FR2716825A1 (en) * 1994-03-01 1995-09-08 Picco Bernard Indexable marking device for mold
FR2717418A1 (en) * 1994-03-21 1995-09-22 Picco Bernard Marker device with indexable mobile insert for injection mold.
EP0673745A1 (en) * 1994-03-21 1995-09-27 Bernard Picco Marking device with a movable indexable insert for injection mould
EP0681878A1 (en) * 1994-05-03 1995-11-15 Opitz GmbH Period stamp for insertion into mould for metal or plastics processing
US5620716A (en) * 1994-05-03 1997-04-15 Opitz Gmbh Time stamp for insertion into a mould for metal working or plastics processing
DE19730772B4 (en) * 1996-07-18 2008-09-04 Uratanishoji K.K. Removable marking device for a mold
EP1053847A3 (en) * 1998-10-22 2001-06-13 Klaus A. Wieder Mould insert
US7131625B2 (en) 1998-10-22 2006-11-07 Wieder Klaus A Ejector pin and method
EP1053847A2 (en) * 1998-10-22 2000-11-22 Klaus A. Wieder Mould insert
US6827569B2 (en) 1999-09-09 2004-12-07 Klaus A. Wieder Mold vent and method
DE10018435A1 (en) * 2000-04-14 2001-10-25 Jauch & Sohn Kg E Information marking system is provided by threaded pin with marking grooved on head
DE10018435C2 (en) * 2000-04-14 2002-02-14 Jauch & Sohn Kg E Marking stamp for impressing a date
WO2006131538A2 (en) * 2005-06-08 2006-12-14 Opitz Gmbh Identification stamp comprising a central insert that can be screwed into said stamp
WO2006131538A3 (en) * 2005-06-08 2007-05-18 Opitz Gmbh Identification stamp comprising a central insert that can be screwed into said stamp
DE102005026430B3 (en) * 2005-06-08 2006-11-30 Opitz Gmbh Stamp for number plate has locking washer engaged with central insert to prevent axial displacement of inserts in second direction
DE202009008621U1 (en) 2009-06-23 2009-09-03 Opitz Gmbh identification stamp
DE102009027108B3 (en) * 2009-06-23 2010-11-11 Opitz Gmbh identification stamp
DE102010024037A1 (en) 2010-06-16 2011-12-22 Heinrich Münz EMA Formentechnik Mark stamper for introduction of e.g. markings on inside of mold during manufacturing casting product, has marking ring comprising markings that are castable on annular surface and opposite annular surface resting on spring element
DE102010024037B4 (en) * 2010-06-16 2014-04-10 Heinrich Münz EMA Formentechnik Simplified change mark stamp
EP3868535A1 (en) * 2020-02-24 2021-08-25 POLY-TOOLS bennewart GmbH Tool for producing products by means of a casting, blowing or deep drawing process

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19958123C2 (en) Marking device for a casting tool
DE2363948C2 (en) Device for compression molding of helical or helical toothed gears with different toothings
DE3130744C2 (en) key
CH680520A5 (en)
DE9314975U1 (en) Marking stamp
DE102008053453B4 (en) Stamp for a rotary press
DE2358163B2 (en) ARRANGEMENT FOR INSERTING CYLINDRICAL DOWEL POTS IN THE CORRECT POSITION
DE3031283A1 (en) PRINT HEAD AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE2807618A1 (en) TUNING DEVICE FOR A STRING INSTRUMENT
DE1786128A1 (en) Device for the execution of printing or stamping processes and operating methods for such a device
DE2658612C2 (en) Adjustment device for forging rolls
DE2948242C2 (en) Stamp for presses with a link guide
DE2350537A1 (en) Printing machine for hand label printing - with plate shaped type wheels located on a rotating shaft
DE3144397A1 (en) Device for embossing individual characters
DE10018435C2 (en) Marking stamp for impressing a date
WO2006131538A2 (en) Identification stamp comprising a central insert that can be screwed into said stamp
DE3601220C1 (en) Pressure-medium-actuated swivel motor
DE19705187A1 (en) Date stamp or recycling marker for compression moulding dies or form tools
DE10064640C2 (en) Tablettenpreßstempel arrangement
DE4211101C2 (en) Axial locking device
EP3470809A1 (en) Pressure sensor for a metal or plastics processing tool
DE19948166C1 (en) Counter-embossing cylinder for ticket printing machine provided by relatively thin discs clamped between axial end discs
DE2328910C3 (en) Screw drive
EP2306031B1 (en) Identification system for thread components
DE2403945C3 (en)