DE9310115U1

DE9310115U1 - Garbage can

Info

Publication number: DE9310115U1
Application number: DE9310115U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-07-07
Filing date: 1993-07-07
Publication date: 1993-11-04
Anticipated expiration: 2003-07-08
Also published as: EP0633204A1; DE59402011D1; EP0633204B1; ES2098826T3

Description

18/2318/23

Jan Hafner, Krentruper Str. 7-15, 4817 Leopoldshöhe MüllbehälterGarbage can

IQ Die vorliegende Erfindung betrifft einen Müllbehälter mit einem Müllbehälterrumpf, an dessen oberer Kante der Vorderwand eine Einhängeleiste angeformt ist, die eine nach unten offene Aufnahmehöhlung begrenzt, in die ein mit einem Datenträger in Form eines Chips bestückbarer Chiphalter angeordnet ^ist· IQ The present invention relates to a waste container with a waste container body, on the upper edge of the front wall of which a suspension strip is formed, which defines a receiving cavity which is open at the bottom and in which a chip holder which can be equipped with a data carrier in the form of a chip ^is arranged.

Es wird seitens der Entsorger von Müll, insbesondere von Hausmüll erwogen, die Abrechnung nach dem Gewicht des angefallenen mülls vorzunehmen. Die Müllbehälter müssen deshalb mit einem Datenträger in Form eines Chips versehen werden. Dieser Chip ist mittels des Chiphalters in der Aufnahmehöhlung festgesetzt. Die Kippvorrichtung des Müllsammeifahrzeugs muß zur Erfassung der Daten mit einer Waage und einem Lesekopf ausgerüstet werden. Die ermittelten Daten werden dann gespeichert, so daß z. B. das Gesamtgewicht innerhalb eines Abrechnungszeitraumes ermittelt werden kann, und als Grundlage für die Rechnung und u. U. auch für die Tourenplanung benutzt werden kann. Sofern diese Art der Abrechnung in den einzelnen Kommunen eingeführt wird, ist es notwendig, daß nicht nur dieWaste disposal companies, especially household waste, are considering billing based on the weight of the waste generated. The waste containers must therefore be fitted with a data carrier in the form of a chip. This chip is fixed in the receiving cavity using the chip holder. The tipping device of the waste collection vehicle must be equipped with a scale and a reading head to record the data. The data collected is then stored so that, for example, the total weight within a billing period can be determined and used as a basis for the bill and, under certain circumstances, for route planning. If this type of billing is introduced in the individual municipalities, it is necessary that not only the

on neu gekauften Müllbehälter mit dem Chip ausgerüstet werden, sondern daß die Vielzahl der vorhandenen Müllbehälter mit dem Chip nachgerüstet werden.of newly purchased garbage containers are equipped with the chip, but that the large number of existing garbage containers are retrofitted with the chip.

Aus dem DE GM 92 08 573 ist es bei einem Müllbehälter bekannt, oc an dem horizontalen Schenkel der Aufnahmeleiste eine taschenförmige Einsenkung anzubringen, von deren Boden aus sich eine Aufnahmekammer nach unten erstreckt. In diese Aufnahme-From DE GM 92 08 573 it is known for a garbage container to attach a pocket-shaped recess to the horizontal leg of the receiving strip, from the bottom of which a receiving chamber extends downwards.

HafnerPotter

kammer wird der Chip von oben eingesteckt. Der Chip wird dann formschlüssig in dieser Aufnahmekammer gehalten. Die Einsenkung wird durch eine Lasche abgedeckt, die nach dem Einstecken des Chips in die Einsenkung eingesetzt wird. Die Lasche wird mittels eines Rastverschlusses lösbar mit dem horizontalen Schenkel verbunden. Bei dieser Konstruktion ist es nachteilig, daß zum Spritzen eines aus Kunststoff bestehenden Müllbehälters das Werkzeug geändert werden muß. Demzufolge ist es nicht möglich, vorhandene Müllbehälter nach· zurüsten. Ferner wird die Lasche zur Abdeckung unbedingt benötigt, so daß auch hierfür ein Werkzeug zu erstellen ist.The chip is inserted from above into the chamber. The chip is then held in this receiving chamber with a positive fit. The recess is covered by a tab, which is inserted into the recess after the chip has been inserted. The tab is detachably connected to the horizontal leg using a snap fastener. The disadvantage of this design is that the tool has to be changed to mold a plastic garbage can. As a result, it is not possible to retrofit existing garbage cans. Furthermore, the tab is absolutely necessary for the cover, so a tool has to be made for this as well.

In der Gesamtheit gesehen ist deshalb der vorbekannte Müllbehälter konstruktiv aufwendig. Ein weiterer wesentlicher Nachteil ist jedoch, daß die vorhandenen Müllbehälter nicht mehr mit dem Chip nachgerüstet werden können.Overall, the previously known garbage bin is therefore structurally complex. Another significant disadvantage, however, is that the existing garbage bins can no longer be retrofitted with the chip.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Müllbehälter gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 so auszubilden, daß nicht nur neu gefertigte, sondern auch bereits benutzt.e Müllbehälter mit einem Datenträger in Form eines Chips nachgerüstet werden können.The present invention is based on the object of designing a garbage container according to the preamble of claim 1 in such a way that not only newly manufactured garbage containers, but also already used ones can be retrofitted with a data carrier in the form of a chip.

Die gestellte Aufgabe wird gelöst, indem der Chiphalter einen Profilkörper beinhaltet, der schließend in eine Einstecköffnung eines parallel oder annähernd parallel zur Vorderwand des Müllbehälterrumpfes stehenden Schenkels der Einhängeleiste eingesetzt ist.The stated task is solved in that the chip holder contains a profile body which is inserted into a insertion opening of a leg of the suspension bar which is parallel or approximately parallel to the front wall of the waste container body.

Durch die erfindungsgemäße Lösung wird ein Chiphalter geschaffen, der als einstückiges Formteil ausgebildet ist und ohne weitere Befestigungselemente, wie Niete, Schrauben oder . dgl. in der Aufnahmehöhlung festsetzbar ist. Zum Nachrüsten ist es nur erforderlich, daß in den parallel oder annäherndThe solution according to the invention creates a chip holder that is designed as a one-piece molded part and can be fixed in the receiving cavity without additional fastening elements such as rivets, screws or the like. For retrofitting, it is only necessary that the parallel or approximately

HafnerPotter

parllel zur Vorderwand stehenden Schenkel der Aufnahmeleiste die Öffnung, beispielsweise mittels einer Schablone eingebracht wird. Die Lage der Einstecköffnung ist von der Ausführung der Hubkippvorrichtung des Müllsammeifahrzeugs abhängig. Der von demBehälterrumpf abragende horizontale Schenkel, der die obere Begrenzung der Aufnahmehöhlung bildet, bietet einen sicheren Schutz für den Chip. Selbst wenn man unterstellt, daß sich der Chiphalter ein klein wenig bewegt, bietet dieser horizontale Schenkel beim Entleeren des Müllbehälters ein Widerlager, so daß zum Erfassen der Daten stets die gleiche Position eingenommen wird. Da die Einhängeleiste oft durch innenseitige Verstärkungsrippen verstärkt ist, könnte die Einstecköffnung auch so gelegt werden, daß sich der Chip an die unteren Kanten der Rippen beim Entleeren abstützt. Das Nachrüsten eines Müllbehälters ist äußerst einfach durchzuführen, da der Chip je nach Ausführung von oben her in die Aufnahme des Chiphalters eingesteckt werden kann und dann diese Einheit in die Einstecköffnung eingeführt wir d .The opening is made on the leg of the holder strip that is parallel to the front wall, for example using a template. The position of the insertion opening depends on the design of the lifting and tipping device of the garbage collection vehicle. The horizontal leg that protrudes from the container body and forms the upper limit of the receiving cavity offers secure protection for the chip. Even if one assumes that the chip holder moves a little, this horizontal leg offers a support when the garbage container is emptied, so that the same position is always taken when the data is recorded. Since the hanging strip is often reinforced by internal reinforcing ribs, the insertion opening could also be placed so that the chip rests on the lower edges of the ribs when it is emptied. Retrofitting a waste container is extremely easy to do, as the chip can be inserted into the chip holder slot from above, depending on the model, and then this unit is inserted into the insertion opening.

Damit der Chiphalter gegen ein Herausziehen aus der Einstecköffnung gesichert ist, ist vorgesehen, daß an dem Chiphalter wenigstens ein Schnappelement vorzugsweise ein Federsteg angeformt ist, dessen freies Ende den die Einstecköffnung begrenzenden Rand innenseitig hintergreift. Beim Einführen des Chiphalters in die Aufnahmehöhlung durch die Einstecköffnung hindurch verformt sich der Federsteg so, daß er durch die Einstecköffnung hindurchgeschoben werden kann. Sobald der Chiphalter seine endgültige Position erreicht hat, liegt der freie Endbereich in der Aufnahmehöhlung, so daß das Schnappelement bzw. der Federsteg nach außen springt und den die Einstecköffnung begrenzenden Rand von innen her hintergreift.In order to prevent the chip holder from being pulled out of the insertion opening, it is provided that at least one snap element, preferably a spring bar, is formed on the chip holder, the free end of which grips behind the edge delimiting the insertion opening on the inside. When the chip holder is inserted into the receiving cavity through the insertion opening, the spring bar deforms so that it can be pushed through the insertion opening. As soon as the chip holder has reached its final position, the free end area lies in the receiving cavity, so that the snap element or the spring bar springs outwards and grips behind the edge delimiting the insertion opening from the inside.

Zur Abdeckung der Fuge ist in weiterer Ausgestaltung vorge-5 To cover the joint, a further design is provided.

sehen, daß der Profilkörper einen Abdeckflansch ausweist, der außenseitig an dem die Einstecköffnung begrenzenden Rand anliegt. Dieser Abdeckflansch ist gleichzeitig ein Anschlag, der die-Einschubbewegung des Chiphalters begrenzt.see that the profile body has a cover flange that rests on the outside against the edge that defines the insertion opening. This cover flange is also a stop that limits the insertion movement of the chip holder.

Der Chiphalter kann so ausgelegt sein, daß er vor dem Einführen des Chiphalters in die Aufnahmehöhlung in einen Aufnahmetopf eingesteckt werden kann. Es ist jedoch zur kostengünstigen, vereinfachten Ausführung auch möglich, daß dieThe chip holder can be designed in such a way that it can be inserted into a receiving pot before the chip holder is inserted into the receiving cavity. However, for a cost-effective, simplified design, it is also possible for the

Funktionsteile des Chip direkt in den Chiphalter eingebracht, 15Functional parts of the chip are placed directly into the chip holder, 15

beispielsweise eingegossen sind, so daß das Gehäuse des Chips durch die angrenzenden Teile des Chiphalters gebildet ist.for example, are cast in, so that the housing of the chip is formed by the adjacent parts of the chip holder.

Weitere Kennzeichen und Merkmale einer vorteilhaften Ausge-20 Further characteristics and features of an advantageous outcome-20

staltung der vorliegenden Erfindung sind Gegenstand von weiteren Unteransprüchen und ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles. Es zeigen:The design of the present invention are the subject of further subclaims and emerge from the following description of an embodiment. They show:

Fig. 1 einen Teilvertikalschnitt durch einen Müllbehälter, 25Fig. 1 a partial vertical section through a waste container, 25

die Einhängeleiste und die Vorderwand im Schnittthe hanging rail and the front wall in section

zeigen,show,

Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie II - II in der Fig. 1, ebenfalls als Teilschnitt,Fig. 2 is a section along the line II - II in Fig. 1, also as a partial section,

Fig. 3 einen Teilfrontansicht des erfindungsgemäßen Müllbe-30 Fig. 3 shows a partial front view of the garbage can according to the invention.

hälters mit noch nicht bestücktem Chiphalter undholder with not yet equipped chip holder and

Fig. 4 eine der Fig. 3 entsprechende Teilfrontansicht, jedoch mit eingestecktem Chiphalter.Fig. 4 is a partial front view corresponding to Fig. 3, but with the chip holder inserted.

Der als Ganzes nicht dargestellte Müllbehälter ist im 35The garbage container, not shown as a whole, is in the 35

KunststoffSpritzgußverfahren hergestellt. An die den Deckelscharnieren gegenüberliegende Vorderwand 10 ist eine imPlastic injection molding process. On the front wall 10 opposite the lid hinges, a

Hafner - 5 -Hafner - 5 -

Querschnitt winkelförmige Einhängeleiste 11 angeformt, die aus einem rechtwinklig zur Vorderwand 10 stehenden und an diesen angeformten horizontalen Schenkel 12 und einem vertikalen Schenkel 13 besteht. Damit die Greifschiene einer Hubkippvorrichtung in die von der Einhängeleiste 11 und der Vorderwand 10 begrenzte Aufnahmehöhlung 14 einfahren kann, ist der freie Endbereich des vertikalen Schenkels 13 nach außen abgewinkelt. In den vertikalen Schenkel 13 ist in dem zur Vorderwand 10 parallel stehenden Bereich eine rechteckförmige Einstecköffnung 15 eingebraucht, wobei die Breite wesentlich größer sein kann als die Höhe. In diese Einstecköffnung ist ein als einstückiges Kunststoffformteil ausgebildeter Chiphalter 16 eingeführt. Der Chiphalter 16 besteht aus einem im Querschnitt kreisringförmigen Aufnahmetopf 17 und einem Profilkörper 18, dessen Außenkontur der Innenkontor der Einstecköffnung 15 entspricht, so daß der Chiphalter 16 schließend in die Einstecköffnung 15 eingeführt ist. An der dem Aufnahmetopf 17 gegenüberliegenden Seite ist der Profilkörper 18 mit enem Abdeckflansch 19 versehen, der außenseitig an den die Einstecköffnung 15 begrenzenden Rand anliegt. Die Figuren 1 und 2 zeigen deutlich, daß ein in den Chiphalter 16 eingesetzter Chip in der Aufnahmehöhlung 14 liegt, so daß von einem Lesegerät der Hubkippvorrichtung die notwendigen Daten erfaßt werden können. Der Aufnahmetopf 17 ist an der oberen, dem horizontalen Schenkel 12 zugewandten Seite offen, so daß vor dem Einsetzen des Chiphalters 16 der Chip in denA cross-section angled hanging bar 11 is formed, which consists of a horizontal leg 12 that is at right angles to the front wall 10 and molded onto it, and a vertical leg 13. So that the gripping rail of a lifting and tilting device can move into the receiving cavity 14 delimited by the hanging bar 11 and the front wall 10, the free end area of the vertical leg 13 is angled outwards. A rectangular insertion opening 15 is inserted into the vertical leg 13 in the area that is parallel to the front wall 10, whereby the width can be significantly greater than the height. A chip holder 16 designed as a one-piece plastic molded part is inserted into this insertion opening. The chip holder 16 consists of a receiving pot 17 with a circular cross-section and a profile body 18, the outer contour of which corresponds to the inner contour of the insertion opening 15, so that the chip holder 16 is inserted into the insertion opening 15. On the side opposite the receiving pot 17, the profile body 18 is provided with a cover flange 19, which rests on the outside against the edge delimiting the insertion opening 15. Figures 1 and 2 clearly show that a chip inserted into the chip holder 16 lies in the receiving cavity 14, so that the necessary data can be recorded by a reader of the lifting and tilting device. The receiving pot 17 is open on the upper side facing the horizontal leg 12, so that before the chip holder 16 is inserted, the chip can be inserted into the

OQ Aufnahmetopf 17 gesteckt werden kann. Der Chip kann in beliebiger Weise im Aufnahmetopf 17 festgesetzt werden. So ist es beispielsweise denkbar, daß der Boden des Aufnahmetopfes 17 mit einer Bohrung 20 versehen ist, die kleiner ist als der Innendurchmesser des Aufnahmetopfes 17,OQ can be inserted into the receiving pot 17. The chip can be fixed in the receiving pot 17 in any way. For example, it is conceivable that the bottom of the receiving pot 17 is provided with a hole 20 that is smaller than the inner diameter of the receiving pot 17,

ge so daß eine ringförmige Stützfläche 21 für den Chip entsteht. In nicht dargestellter Weise ist es jedoch auch möglich, daß die Funktionsteile des Chip mit in den Chip-so that an annular support surface 21 for the chip is created. In a manner not shown, however, it is also possible for the functional parts of the chip to be integrated into the chip

Hafner - 6 -Hafner - 6 -

halter 16 eingegossen oder eingespritzt werden, wodurch die Herstellkosten gesenkt werden. Die Wandung des Chip wird dann durch die angrenzenden Teile des Chiphalters 16 gebildet. Zur Sicherung des Chiphalters 16 sind an dem Aufnahmetopf 17 an zwei gegenüberliegenden Seiten Federstege 22, 23 angeformt, die als Schnappelemente wirken. Beim Einführen des Chiphalters in die Einstecköffnung 15 werden sie aufeinander zubewegt. Sobald der Chiphalter 16 seine Endstellung erreicht hat, springen sie durch die aufgebauten Rückstellkräfte nach außen, so daß die freien Stirnenden den die Einstecköffnung 15 begrenzenden Rand von innen hintergreifen. Die Figur 2 zeigt, daß eine Demontage des Chiphalters 16 nur möglich ist, wenn die Federstege 22, 23 mit einem geeigneten Werkzeug von unten her wieder zusammengedrückt werden. Der Außendurchmesser des Aufnahmetopfes 17 könnte beispielsweise 35 mm betragen. Demzufolge müßte auch die Breite der Einstecköffnung 15 im Bereich von 35 mm liegen. Die Höhe des Aufnahmetopfes 17 und die Höhe der Einstecköffnung 15 könnte beispielsweise 17 mm betragen.holder 16 can be cast or injected, which reduces manufacturing costs. The wall of the chip is then formed by the adjacent parts of the chip holder 16. To secure the chip holder 16, spring bars 22, 23 are formed on the receiving pot 17 on two opposite sides, which act as snap elements. When the chip holder is inserted into the insertion opening 15, they are moved towards each other. As soon as the chip holder 16 has reached its end position, they jump outwards due to the restoring forces built up, so that the free front ends grip the edge delimiting the insertion opening 15 from the inside. Figure 2 shows that disassembly of the chip holder 16 is only possible if the spring bars 22, 23 are pressed together again from below using a suitable tool. The outside diameter of the receiving pot 17 could be 35 mm, for example. Accordingly, the width of the insertion opening 15 would also have to be in the range of 35 mm. The height of the receiving pot 17 and the height of the insertion opening 15 could be 17 mm, for example.

Sofern an dem horizontalen Schenkel 12 innenseitig Verstärkungsrippen angeformt sind, könnte die Einstecköffnung so gelegt werden, daß sich der Chiphalter an den freien Kanten der Verstärkungsrippen abstützen kann. Durch die Abstützung des Chiphalters 16 an den freien Enden der Verstärkungsrippen oder an der Unterseite des horizontalen Schenkels werden beim Entleeren keine Biegekräfte aufgebaut.If reinforcement ribs are formed on the inside of the horizontal leg 12, the insertion opening could be positioned so that the chip holder can support itself on the free edges of the reinforcement ribs. By supporting the chip holder 16 on the free ends of the reinforcement ribs or on the underside of the horizontal leg, no bending forces are built up during emptying.

QQ Bei der dargestellten Ausführung werden beim Herstellen der Einstecköffnung 15 die dahinterliegenden Rippen entfernt. In der Figur 1 sind die unteren Kanten der Rippen durch das Bezugszeichen 24 gekennzeichnet. QQ In the embodiment shown, the ribs behind it are removed when the insertion opening 15 is made. In Figure 1, the lower edges of the ribs are identified by the reference numeral 24.

Bei dem erfindungsgemäßen Müllbehälter wird der horizontale Schenkel nicht geschwächt, da ein Ausschnitt entfällt. Dies ist für die Belastbarkeit günstig, da beim Entleeren desIn the waste container according to the invention, the horizontal leg is not weakened, as there is no cutout. This is beneficial for the load-bearing capacity, as when emptying the

HafnerPotter

Müllbehälters die Kraft über den horizontalen Schenkel 12 auf die Schiene der Hubkippvorrichtung übertragen wird. Da der Chiphalter ein einstückiges Formteil ist, ist die Montage besonders einfach. Ferner ist sichergestellt, daß keine Teile verloreji gehen. Da noch nicht sichergestellt ist, daß alle Kommunen die Abrechnung nach Gewicht vornehmen, müßte der Hersteller Müllbehälter in zwei verschiedenen Ausführungen liefern. Um dies zu vermeiden, könnte das Spritzwerkzeug so geändert werden, daß die Einstecköffnung 15 markiert wird, so daß sie beispielsweise durch Ausbrechen des Materials hergestellt werden kann. Bei den bereits benutzten Müllbehältern könnte mit dem Chiphalter eine geeignete Schablone geliefert werden, damit die Einstecköffnung auch an der richtigen Stelle angebracht wird. Desweiteren kann auch im Chiphalter 16 in der Öffnung 17 das Innenleben des Chips direkt eingebracht werden und beispielsweise anschließend vergossen werden. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Aufnahmetopf 17 des Chiphalters 16 im Querschnitt kreisringförmig. Er kann jedoch auch einen von der Kreisform abweichenden Querschnitt haben.When the garbage can is being lifted, the force is transferred to the rail of the lifting and tipping device via the horizontal leg 12. Since the chip holder is a one-piece molded part, assembly is particularly simple. It is also ensured that no parts are lost. Since it is not yet certain that all municipalities will bill by weight, the manufacturer would have to supply garbage cans in two different designs. To avoid this, the injection molding tool could be modified so that the insertion opening 15 is marked so that it can be made, for example, by breaking out the material. For the garbage cans already in use, a suitable template could be supplied with the chip holder so that the insertion opening is also placed in the right place. Furthermore, the interior of the chip can also be inserted directly into the opening 17 in the chip holder 16 and then cast, for example. In the embodiment shown, the receiving pot 17 of the chip holder 16 is circular in cross section. However, it can also have a cross section that deviates from the circular shape.

Claims

Hafner protection claims

1. Garbage container with a garbage container body on the upper edge of the front wall of which a suspension strip is formed, which defines a receiving cavity open at the bottom, in which a chip holder is arranged which can be equipped with a data carrier in the form of a chip, characterized in that the chip holder (16) contains a profile body (18) which closes in

an insertion opening (15) of a parallel or approximately 15

parallel to the front edge (10) of the waste container body of the suspension bar (11).

2. Garbage container according to claim 1, characterized in that

at least one snap element, preferably a spring bar (22, 23), is formed on the chip holder (16), the free end of which engages behind the edge delimiting the insertion opening (15) on the inside.

3. Garbage container according to claim 1, characterized in that

the profile body (18) has a cover flange (19) which rests on the outside against the edge delimiting the insertion opening (15).

4. Garbage container according to claim 1, characterized in that

the insertion opening (15) is in the form of an elongated hole, square or round.

- 2 potters

5. Refuse container according to one or more of the preceding claims, characterized in that the chip holder

(16) is designed as a one-piece plastic molded part and is formed from a receiving pot (17) and the profile body (18), and that spring bars (22, 23) are molded onto two opposite sides of the receiving pot (17).

6. Garbage container according to claim 5, characterized in that the receiving pot (17) of the chip holder (16) has a circular cross-section or a configuration deviating from the circular shape.

7. Garbage container according to one or more of the preceding claims 1 to 6, characterized in that the functional parts of the chip are introduced directly into the chip holder (16) and, for example, are cast, so that the housing of the chip is formed by the adjacent parts of the chip holder (16).