DE9212243U1

DE9212243U1 - Garbage can with a transponder used for garbage can identification

Info

Publication number: DE9212243U1
Application number: DE9212243U
Authority: DE
Original assignee: MOBA-ELECTRONIC GESELLSCHAFT fur MOBIL-AUTOMATION MBH 6254 ELZ DE
Current assignee: MOBA-ELECTRONIC GESELLSCHAFT fur MOBIL-AUTOMATION MBH 6254 ELZ DE
Priority date: 1992-09-10
Filing date: 1992-09-10
Publication date: 1992-11-19
Anticipated expiration: 2002-09-11

Description

Mülltonne mit einem der Mülltonnen-Identifikation dienenden TransponderGarbage can with a transponder used for garbage can identification

Description

Die vorliegende Neuerung betrifft eine Mülltonne mit einem der Mülltonnen-Identifikation dienenden Transponder, der mittels einer Befestigungsvorrichtung gegenüber der Mülltonne festgelegt ist.The present innovation concerns a garbage can with a transponder used for garbage can identification, which is fixed to the garbage can by means of a fastening device.

Bereits seit einiger Zeit werden Transponder-Systeme zur Identifikation der Mülltonne eingesetzt, um mittels dieser Technologie die Abrechnung der Müllabfuhrgebühren in Abhängigkeit von dem Gewicht oder der Leerungshäufigkeit einer mit dem Transponder ausgerüsteten Mülltonne zu ermöglichen.Transponder systems have been used for some time to identify garbage cans, using this technology to enable garbage collection fees to be billed depending on the weight or frequency of emptying of a garbage can equipped with the transponder.

Bei derartigen Systemen dient der Transponder zur Übermittlung einer Identifikations-Nummer, die beispielsweise dem Haushalt zugeordnet ist, der mit den betreffenden Müllgebühren belastet werden soll, an eine Datenaufnahmeeinheit oder Datenverarbeitungseinheit, die in dem Müllfahrzeug untergebracht ist. Bei Leerung der betreffenden Mülltonne in das Müllfahrzeug aktiviert ein dem Müllfahrzeug zugeordneter Sender den Transponder, der typischerweise als Sende-Empfangs-Element ohne eigene Energieversorgung ausgeführt ist. In Reaktion hierauf gibt der Transponder einen als Festwert in dem Transponder gespeicherten Informationscode ab, der durch einen Empfänger seitens des Müllfahrzeuges aufgenommen und abgespeichert und/oder weiterverarbeitet wird. Wenn nun während des Leerungsvorganges der Mülltonne deren Gewicht über ein geeignetes Meßelement ermittelt wird, so kann das Müllgewicht zusammen mit der den betreffenden Haushalt bezeichnenden Identifikations-Nummer abgespeichert oder weiterverarbeitet werden.In such systems, the transponder is used to transmit an identification number, which is assigned, for example, to the household that is to be charged the relevant waste disposal fees, to a data recording unit or data processing unit that is housed in the garbage truck. When the garbage can in question is emptied into the garbage truck, a transmitter assigned to the garbage truck activates the transponder, which is typically designed as a transmitting-receiving element without its own power supply. In response to this, the transponder emits an information code stored as a fixed value in the transponder, which is received and stored and/or further processed by a receiver on the garbage truck. If the weight of the garbage can is determined using a suitable measuring element during the emptying process, the weight of the garbage can can be stored or further processed together with the identification number identifying the relevant household.

Eine Problematik im Zusammenhang mit dieser Technologie be-One problem associated with this technology is

steht in der einfachen, zuverlässigen und kostengünstigen Befestigung des Transponders an der Mülltonne.is the simple, reliable and cost-effective attachment of the transponder to the garbage can.

Bislang hat man bei Kunststoffmülltonnen den im Bereich des Deckels vorgesehenen Kragen mit einem Fortsatz ausgebildet, an dem der Transponder befestigt wurde. Hierdurch ergab sich eine horizontale Lage des Transponders innerhalb einer an dem Mülltonnenkragen auffallend hervorspringenden Befestigungsvorrichtung. Die auffällige Art der Anbringung des Transponders verleitet dazu, dessen Befestigungsvorrichtung aus Neugier oder Zerstörungswut zu öffnen. Im Bereich des Mülltonnenkragens ist der Transponder äußeren Beschädigungseinwirkungen, wie sie insbesondere im rauhen Alltag der Müllabfuhrbetriebe auftreten, besonders ausgesetzt. Ein weiterer Nachteil dieser im Stand der Technik vorgesehenen Transponderanbringung an der Mülltonne liegt in der nicht immer sicheren Identifikation der Mülltonne, da es schwierig ist, das Mülltonnen-seitige Sende- und Empfangs-System bei dieser Lage des Transponders bezüglich der Erkennungssicherheit zu optimieren. Ferner hat dieses bekannte System einen Nachteil dahingehend, daß es einer speziell für die Transponderanbringung ausgestalteten Mülltonne bedarf. Die Nachrüstung vorhandener Mülltonnen ist bei diesem bekannten Transponder-System nicht möglich.Up to now, the collar provided in the area of the lid of plastic garbage cans has been designed with an extension to which the transponder was attached. This resulted in a horizontal position of the transponder within a fastening device that protrudes conspicuously from the garbage can collar. The conspicuous way in which the transponder is attached tempts people to open its fastening device out of curiosity or a desire for destruction. In the area of the garbage can collar, the transponder is particularly exposed to external damage, such as occurs in the rough everyday life of garbage disposal companies. A further disadvantage of this prior art method of attaching the transponder to the garbage can is that the garbage can is not always reliably identified, as it is difficult to optimize the garbage can-side transmission and reception system with this position of the transponder in terms of recognition reliability. This known system also has a disadvantage in that it requires a garbage can specially designed for attaching the transponder. Retrofitting existing garbage cans is not possible with this well-known transponder system.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der vorliegenden Neuerung die Aufgabe zugrunde, eine Mülltonne mit einem der Mülltonnen-Identifikation dienenden Transponder, der mittels einer Befestigungsvorrichtung gegenüber der Mülltonne festgelegt ist, zu schaffen, bei der eine unauffällige Anbringung des Transponders an der Mülltonne, ein Schutz des Transponders vor Beschädigung bei äußerer Krafteinwirkung oder Schlageinwirkung auf die Mülltonne und eine sichere Erkennung des Identifikationscodes erreicht werden.Based on this state of the art, the present innovation is based on the task of creating a garbage can with a transponder used for garbage can identification, which is fixed to the garbage can by means of a fastening device, in which an inconspicuous attachment of the transponder to the garbage can, protection of the transponder against damage in the event of external force or impact on the garbage can and reliable recognition of the identification code are achieved.

Diese Aufgabe wird bei einer Mülltonne nach dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1 durch die im kennzeichnenden Teil des Schutzanspruchs definierten Merkmale gelöst.This task is solved in the case of a garbage can according to the generic term of claim 1 by the features defined in the characterizing part of the claim.

Bei der neuerungsgemäßen Mülltonne ist in einem sich an der Außenwand der Mülltonne im wesentlichen in vertikaler Richtung bis zu deren Kragen erstreckenden Steg wenigstens eine Ausnehmung vorgesehen. Neuerungsgemäß umfaßt die Befestigungsvorrichtung für den Transponder zwei Gehäuseteile, von denen eines zur Aufnahme des Transponders ausgestaltet ist. Die Gehäuseteile umfassen Fixierungsmittel, die vorzugsweise als Rastelemente ausgestaltet sind, zur gegenseitigen Lagesicherung der Gehäuseteile und zu deren Lagesicherung gegenüber dem Steg der Mülltonne, wobei sich diese Fixierungsmittel durch die zumindest eine Ausnehmung, die in dem Steg vorgesehen ist, erstrecken. Die neuerungsgemäße Wahl des an der Außenwand der Mülltonne verlaufenden und in den Kragen übergehenden Steges der Mülltonne gewährleistet eine hohe Erkennungssicherheit, da das Sende- und Empfangs-System des Müllfahrzeug-seitigen aktiven Transpondersystemteiles in einer definierten Lage zu dem Transponder an der Mülltonne zu liegen kommt, sobald die Mülltonne in den Mülltonnenleerungsmechanismus des Müllfahrzeuges eingebracht bzw. eingehängt wird. Durch die sich unterhalb des Kragens der Mülltonne ergebende Lage des Transponders ist dieser sowohl unauffällig als auch gegenüber äußeren Krafteinwirkungen auf die Mülltonne geschützt angeordnet. Ferner erweist sich die neuerungsgemäße Wahl der Ausbildung der Mülltonne und der Befestigungsvorrichtung des Transponders dahingehend als günstig, daß die Befestigungsvorrichtung für den Transponder nicht oder nur gering sichtbar ist.In the garbage can according to the innovation, at least one recess is provided in a web on the outer wall of the garbage can that extends essentially in a vertical direction up to its collar. According to the innovation, the fastening device for the transponder comprises two housing parts, one of which is designed to accommodate the transponder. The housing parts comprise fixing means, which are preferably designed as locking elements, for securing the housing parts in position relative to one another and for securing their position relative to the web of the garbage can, with these fixing means extending through the at least one recess provided in the web. The innovative choice of the web of the garbage can, which runs along the outside wall of the garbage can and merges into the collar, ensures a high level of detection reliability, since the transmission and reception system of the active transponder system part on the garbage truck side is in a defined position in relation to the transponder on the garbage can as soon as the garbage can is inserted or hung into the garbage can emptying mechanism of the garbage truck. The position of the transponder below the collar of the garbage can means that it is both inconspicuous and protected from external forces on the garbage can. Furthermore, the innovative choice of the design of the garbage can and the fastening device for the transponder has proven to be advantageous in that the fastening device for the transponder is not or only slightly visible.

Die neuerungsgemäße Ausgestaltung der Mülltonne und der Befestigungsvorrichtung für den Transponder zur Anbringung des Transponders an dieser läßt sich auch kostengünstig realisieren, da die Gehäuseteile der Befestigungsvorrichtung als Kunststoffclips ausgestaltet sein können, deren Anbringung bei Ausgestaltung der Fixierungsmittel als Rastelemente gegenüber der Mülltonne dadurch erfolgen kann, daß lediglich zwei zusammengehörige Rastelemente bzw. zwei zusammengehörige Rastelementpaare nach Durchführung einer Ausnehmung bzw.The innovative design of the garbage can and the fastening device for the transponder for attaching the transponder to it can also be implemented cost-effectively, since the housing parts of the fastening device can be designed as plastic clips, which can be attached if the fixing means are designed as locking elements relative to the garbage can by simply moving two locking elements or two locking element pairs that belong together after making a recess or

zwei Ausnehmungen in dem Steg mit den gegenüberliegenden Rastelementen des jeweils anderen Gehäuseteils zusammengeschoben werden. Vorzugsweise ist die Verrastung derart realisiert, daß nur ein einmaliges Einrasten ermöglicht wird, jedoch eine Trennung der Rastverbindung nur bei Zerstörung durchgeführt werden kann.two recesses in the web are pushed together with the opposing locking elements of the other housing part. The locking is preferably implemented in such a way that only one locking is possible, but the locking connection can only be separated if it is destroyed.

Bevorzugte Weiterbildungen der neuerungsgemäßen Mülltonne mit der Befestigungsvorrichtung für den Transponder sind in den Unteransprüchen definiert.Preferred further developments of the new garbage can with the fastening device for the transponder are defined in the subclaims.

Nachfolgend werden unter Bezugnahme auf die beiliegendenThe following are provided with reference to the attached

Zeichnungen zwei Ausführungsformen der neuerungsgemäßenDrawings two embodiments of the new

Mülltonne mit Befestigungsvorrichtung für einen Transponder näher erläutert. Es zeigen:Garbage can with fastening device for a transponder explained in more detail. Shown are:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Steges einer ersten Ausführungsform einer neuerungsgemäßen Mülltonne mit daran festgelegter Transponder-Befestigungsvorrichtung; Fig. 1 is a side view of a web of a first embodiment of a garbage can according to the invention with a transponder fastening device attached to it;

Fig. 2 eine Vertikalschnittdarstellung durch den Steg und die Befestigungsvorrichtung des Ausführungsbeispiels gemäß Fig. 1;Fig. 2 is a vertical sectional view through the web and the fastening device of the embodiment according to Fig. 1;

Fig. 3a, 3b und 3c eine Draufsicht auf das Innere eines Gehäuseteiles gemäß einer zweiten Ausführungsform und zwei Seitenansichten desselben;Fig. 3a, 3b and 3c show a plan view of the interior of a housing part according to a second embodiment and two side views of the same;

Fig. 4 eine der Fig. 1 entsprechende Seitenansicht eines Steges einer weiteren Ausführungsform einer neuerungsgemäßen Mülltonne mit einer daran festgelegten Transponder-Befestigungsvorrichtung gemäß einer dritten Ausführungsform; undFig. 4 is a side view, corresponding to Fig. 1, of a web of another embodiment of a garbage can according to the invention with a transponder fastening device attached thereto according to a third embodiment; and

Fig. 5a, 5b und 5c eine Draufsicht auf das Innere der Gehäuseteile gemäß der in Fig. 4 gezeigten dritten Ausführungsform der Befestigungsvorrichtung undFig. 5a, 5b and 5c show a plan view of the interior of the housing parts according to the third embodiment of the fastening device shown in Fig. 4 and

zweier Seitenansichten derselben bei weitgehend zusammengeklappter oder gestreckt geöffneter Ausrichtung der Gehäuseteile bezüglich eines Scharnieres. two side views of the same with the housing parts largely folded together or stretched open in relation to a hinge.

Eine Mülltonne ist in Fig. 1 in ihrer Gesamtheit mit dem Bezugszeichen 1 bezeichnet und umfaßt eine Außenwand 2, die hier nur in gebrochener Teilschnittdarstellung gezeigt ist, an der im Bereich der Oberseite bzw. Aufnahmeöffnung der Mülltonne 1 ein ringsum um die Mülltonne verlaufender Kragen 4 einstückig aus Kunststoff angeformt ist. Ein Steg 5 erstreckt sich einstückig an die Außenwand 2 und den Kragen 4 anschließend in einer vertikalen bzw. radialen Richtung und dient zur Versteifung des Überganges zwischen dem Kragen 4 und der Außenwand 2 der Mülltonne 1. Typischerweise hat jede Kunststoffmülltonne an dem gezeigten Bereich unterhalb ihres Kragens 4 eine Mehrzahl derartiger Stege 5, wobei vorzugsweise für die Zwecke der vorliegenden Neuerung zur Anbringung der Befestigungsvorrichtung, die nachfolgend näher erläutert werden wird, ein solcher Steg 5 ausgewählt wird, der in derjenigen Ebene der Mülltonne 1 liegt, welche sich senkrecht durch die Vertikalebene der Mülltonne 1 erstreckt, die zwischen ihrem Deckelscharnier (nicht gezeigt) und der Mitte ihrer beiden (nicht gezeigten) Kunststofftragbolzen zur Einhängung in die Entleerungsvorrichtung des Müllfahrzeugs (gleichfalls nicht dargestellt) verläuft. In Fig. 1 ist in schemenhafter Schnittdarstellung ferner eines der beiden Gehäuseteile 6, 7 der Befestigungsvorrichtung zur Festlegung des Transponders an dem Steg 5 der Mülltonne 1 skizziert.A garbage can is designated in its entirety in Fig. 1 with the reference number 1 and comprises an outer wall 2, which is shown here only in a broken partial sectional view, on which in the area of the top or receiving opening of the garbage can 1 a collar 4 running all the way around the garbage can is integrally formed from plastic. A web 5 extends integrally to the outer wall 2 and the collar 4 in a vertical or radial direction and serves to reinforce the transition between the collar 4 and the outer wall 2 of the garbage can 1. Typically, each plastic garbage can has a plurality of such webs 5 in the area shown below its collar 4, whereby preferably for the purposes of the present innovation for attaching the fastening device, which will be explained in more detail below, such a web 5 is selected which lies in the plane of the garbage can 1 which extends perpendicularly through the vertical plane of the garbage can 1 which runs between its lid hinge (not shown) and the middle of its two (not shown) plastic support bolts for hanging in the emptying device of the garbage vehicle (also not shown). In Fig. 1, one of the two housing parts 6, 7 of the fastening device for securing the transponder to the web 5 of the garbage can 1 is also sketched in a schematic sectional view.

Wie insbesondere aus der Vertikalschnittdarstellung durch die Gehäuseteile 6, 7 der Befestigungsvorrichtung und durch den Steg 5 gemäß Fig. 2 zu erkennen ist, umfaßt jedes der beiden Gehäuseteile 6, 7, die identisch zueinander ausgeführt sind, und lediglich um 180° zueinander verdreht sind, jeweils ein männliches Rastteil 8, 9, welches auch als Raststift bezeichnet werden kann, sowie ein weibliches Rastteil 10, 11, welches auch als Rastbuchse bezeichnetAs can be seen in particular from the vertical sectional view through the housing parts 6, 7 of the fastening device and through the web 5 according to Fig. 2, each of the two housing parts 6, 7, which are identical to one another and are only rotated by 180° relative to one another, comprises a male locking part 8, 9, which can also be referred to as a locking pin, and a female locking part 10, 11, which can also be referred to as a locking bushing.

werden kann. Sowohl das männliche als auch das weibliche Rastteil 8, 9, 10, 11 der Gehäuseteile 6, 7 sind mit Rastnasen 12, 13, 14, 15 versehen, die bei Einschieben der Raststifte 8, 9 in die Rastbuchsen 10, 11 die beiden Gehäuseteile 6, 7 in nicht mehr ohne Zerstörung lösbarer Weise festlegen und gegenüber dem Steg 5 in ihrer Lage sichern. Die Gehäuseteile umfassen jeweils im Bereich ihrer Anlagefläche an den Steg 5 eine umlaufende, flexible Lippe 16, 17 zur federnden Anlage gegenüber den Oberflächen des Steges 5. Die Flexibilität der Lippe dient zum Ausgleich etwaiger kleiner Unebenheiten der beiden Anlageoberflächen des Steges 5, so daß sich eine spaltfreie Anlage der Gehäuseteile 6, 7 an den Anlageflächen des Steges 5 ergibt.Both the male and the female locking parts 8, 9, 10, 11 of the housing parts 6, 7 are provided with locking lugs 12, 13, 14, 15, which, when the locking pins 8, 9 are pushed into the locking bushes 10, 11, fix the two housing parts 6, 7 in a way that cannot be removed without destroying them and secure them in their position relative to the web 5. The housing parts each have a circumferential, flexible lip 16, 17 in the area of their contact surface on the web 5 for resilient contact with the surfaces of the web 5. The flexibility of the lip serves to compensate for any small unevenness of the two contact surfaces of the web 5, so that the housing parts 6, 7 rest on the contact surfaces of the web 5 without a gap.

An der Innenseite eines jeden Gehäuseteiles 6, 7 ist eine Klemmhalterung 18, 19 angebracht, die zur federnd elastischen Einspannung eines Transponders ausgestaltet ist. Selbstverständlich ist nur in einer der beiden Klemmhalterungen 19 der Transponder 20 festgelegt.A clamp holder 18, 19 is attached to the inside of each housing part 6, 7 and is designed to elastically clamp a transponder. Of course, the transponder 20 is only secured in one of the two clamp holders 19.

Die in den Fig. 3a bis 3c dargestellte zweite Ausführungsform eines Gehäuseteiles stimmt im wesentlichen mit der unter Bezugnahme auf die Fig. 1 und 2 erläuterten Ausführungsformen überein. Gleiche oder ähnliche Teile dieser Ausführungsformen des Gehäuseteiles werden mit übereinstimmenden Bezugszeichen bezeichnet, so daß eine nochmalige Beschreibung unterbleiben kann.The second embodiment of a housing part shown in Figs. 3a to 3c essentially corresponds to the embodiments explained with reference to Figs. 1 and 2. Identical or similar parts of these embodiments of the housing part are designated with the same reference numerals, so that a repeated description can be omitted.

Bei dieser Ausführungsform dient eine nutartige Vertiefung 20 in dem Gehäuseteil 6 zur Halterung des Transponders. Das männliche Rastteil 21 hat hier die Gestalt eines Stiftes 22 mit einem pilzartigen Kopf 23. Das weibliche Rastteil 24 ist als mit dem Stift 22 bzw. dem pilzartigen Kopf 23 zusammenpassende Ausnehmung 25 in das Gehäuseteil 6 eingeformt.In this embodiment, a groove-like recess 20 in the housing part 6 serves to hold the transponder. The male locking part 21 here has the shape of a pin 22 with a mushroom-like head 23. The female locking part 24 is formed into the housing part 6 as a recess 25 that fits together with the pin 22 or the mushroom-like head 23.

Bei den Ausführungsformen nach den Fig. 1 bis 3 bedarf es zweier Ausnehmungen in dem Steg, durch die sich die Rastteile 8, 9, 10, 11 bzw. die Rastteile 21 erstrecken können.In the embodiments according to Figs. 1 to 3, two recesses are required in the web through which the locking parts 8, 9, 10, 11 or the locking parts 21 can extend.

Im Gegensatz hierzu kommt die nachfolgend unter Bezugnahme auf die Fig. 4 und 5 beschriebene dritte Ausführungsform mit einer einzigen Ausnehmung im Bereich des Steges 5 aus.In contrast, the third embodiment described below with reference to Figs. 4 and 5 requires only a single recess in the region of the web 5.

Auch bei der Ausführungsform gemäß Fig. 4 sind wiederum Teile, die mit den unter Bezugnahme auf Fig. 1 beschriebenen Teile übereinstimmen, mit übereinstimmenden Bezugszeichen versehen, so daß es keiner erneuten Erläuterung dieser Teile bedarf.In the embodiment according to Fig. 4, too, parts that correspond to the parts described with reference to Fig. 1 are provided with the same reference numerals, so that no further explanation of these parts is required.

Wie aus den Fig. 4, 5a, 5b und 5c zu sehen ist, sind bei dieser Ausführungsform der Befestigungsvorrichtung für den Transponder zwei Gehäuseteile einstückig mit einem Kunststoff scharnier 28 verbunden. Eines der beiden Gehäuseteile 27 hat ein männliches Rastteil 29, das bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel als geschlitzter Stift 30 mit einem geschlitzten pilzartigen Kopf 31 ausgeführt ist. Das andere Gehäuseteil 26 hat ein mit diesem männlichen Rastteil 29 zusammenpassendes weibliches Rastteil 32 in Form einer Ausnehmung. Eines der Rastteile 27 verfügt ferner über zwei zueinander senkrecht angeordnete nutartige Vertiefungen 33, 34 zur Klemmaufnahme des (nicht dargestellten) Transponders. Zur Befestigung des Transponders an dem Steg 5 der Mülltonne 1 werden diese einstückigen Gehäuseteile 26, 27 um ihr Scharnier 28 herum geklappt, nachdem selbstverständlich zunächst der Transponder in eine der Vertiefungen 33, 34 eingebracht wurde, woraufhin das männliche Rastteil 29 die einzige Ausnehmung des Steges 5 durchdringt und mit dem weiblichen Rastteil 32 Eingriff nimmt.As can be seen from Fig. 4, 5a, 5b and 5c, in this embodiment of the fastening device for the transponder, two housing parts are connected in one piece with a plastic hinge 28. One of the two housing parts 27 has a male locking part 29, which in the embodiment shown here is designed as a slotted pin 30 with a slotted mushroom-like head 31. The other housing part 26 has a female locking part 32 in the form of a recess that matches this male locking part 29. One of the locking parts 27 also has two groove-like recesses 33, 34 arranged perpendicular to one another for clamping the transponder (not shown). To attach the transponder to the web 5 of the garbage can 1, these one-piece housing parts 26, 27 are folded around their hinge 28, after of course the transponder has first been inserted into one of the recesses 33, 34, whereupon the male locking part 29 penetrates the only recess in the web 5 and engages with the female locking part 32.

Als Materialien für die Gehäuseteile 6, 7, 26, 27 kommen nichtmetallische Werkstoffe, wie beispielsweise Gummi und Kunststoff in Betracht. Vorzugsweise werden die Gehäuseteile aus einem Kunststoff gefertigt, der nicht dunkler als schwarzgrau RAL 7021 und nicht heller als graphitgrau RAL 7024 ist. Bei dieser Wahl des Materiales der Gehäuseteile ergibt sich eine optimale optische Anpassung an die FarbeNon-metallic materials such as rubber and plastic can be considered as materials for the housing parts 6, 7, 26, 27. The housing parts are preferably made of a plastic that is no darker than black-grey RAL 7021 and no lighter than graphite grey RAL 7024. This choice of material for the housing parts results in an optimal optical match to the colour

der Mülltonnen wodurch die Unauffälligkeit der Anbringung des Transponders an der Mülltonne weiter unterstützt wird.of the garbage cans, which further supports the inconspicuous attachment of the transponder to the garbage can.

Die Ausnehmung bzw. die Ausnehmungen in dem Steg 5 der Mülltonne 1 können durch Stanzen oder Bohren hergestellt werden. Gleichfalls ist es möglich, diese sogleich bei der Herstellung der Mülltonne einzuformen.The recess or recesses in the web 5 of the garbage can 1 can be made by punching or drilling. It is also possible to mold them in immediately during the manufacture of the garbage can.

Claims

Protection claims

1. Garbage can with a transponder used for garbage can identification, which is fixed to the garbage can by means of a fastening device, characterized by

that the garbage can (1) has at least one recess in a web (5) extending on the outer wall (2) of the garbage can (1) essentially in the vertical direction up to its collar (4),

that the fastening device comprises two housing parts (6, 7; 26, 27), at least one of which is designed to accommodate the transponder, and

that the housing parts (6, 7; 26, 27) are provided with fixing means (8, 9, 10, 11; 29, 32) for securing the position of the housing parts (6, 7; 26, 27) relative to one another and for securing their position relative to the web (5) of the garbage can (1), which fixing means extend through at least one recess in the web (5).

2. Garbage can according to claim 1, characterized in

that the fixing means are designed as locking elements (8, 9, 10, 11; 29, 32) in such a way that they enable a one-time locking, but only allow the locking connection to be separated if it is destroyed.

3. Garbage can according to claim 1 or 2, characterized in

that the web (5) has two recesses,

that the housing parts (6, 7) are identical to each other, and

that each housing part (6, 7) has a male locking part (8, 9) and a female locking part (10, 11).

4. Garbage can according to claim 3, characterized in

that at least either the male or the female locking part (8, 9, 10, 11) extend beyond a contact surface of the housing part (6, 7) on the web (5).

5. Garbage can according to claim 3 or 4, characterized in

that the housing part (6, 7) is provided with a flexible lip (16, 17) in the region of its contact surface on the web (5).

6. Garbage can according to one of claims 1 to 5, characterized in that

that the housing parts (6, 7; 26, 27) are made of plastic.

7. Garbage can according to one of claims 1, 2 or 6, characterized in that

that the housing parts (26, 27) are connected to one another by a hinge (28) which, when the housing parts (26, 27) are fastened to the web (5), extends around an edge facing away from the outer wall (2) of the garbage can (1).

8. Garbage can according to claim 7, characterized in

that one of the housing parts (26) is provided only with a female locking part (32) and the other of the housing parts (27) is provided only with a male locking part (29).

9. Garbage can according to one of claims 1, 2, 6, 7, 8, characterized in that

that the two housing parts (26, 27) and the plastic hinge (28) are made in one piece from plastic.