DE9301960U1 - Heating or air conditioning system, in particular for motor vehicles with two flaps distributing air quantities flowing in a housing - Google Patents
Heating or air conditioning system, in particular for motor vehicles with two flaps distributing air quantities flowing in a housingInfo
- Publication number
- DE9301960U1 DE9301960U1 DE9301960U DE9301960U DE9301960U1 DE 9301960 U1 DE9301960 U1 DE 9301960U1 DE 9301960 U DE9301960 U DE 9301960U DE 9301960 U DE9301960 U DE 9301960U DE 9301960 U1 DE9301960 U1 DE 9301960U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- flap
- flaps
- heating
- conditioning system
- air conditioning
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 title claims description 11
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 title claims description 11
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 18
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 14
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 14
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 14
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 5
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 239000002826 coolant Substances 0.000 description 2
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
- F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
- F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
- F24F13/1426—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by actuating means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
- B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
- B60H1/00642—Control systems or circuits; Control members or indication devices for heating, cooling or ventilating devices
- B60H1/00814—Control systems or circuits characterised by their output, for controlling particular components of the heating, cooling or ventilating installation
- B60H1/00821—Control systems or circuits characterised by their output, for controlling particular components of the heating, cooling or ventilating installation the components being ventilating, air admitting or air distributing devices
- B60H1/00835—Damper doors, e.g. position control
- B60H1/00857—Damper doors, e.g. position control characterised by the means connecting the initiating means, e.g. control lever, to the damper door
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
- F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
- F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
- F24F13/1413—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre using more than one tilting member, e.g. with several pivoting blades
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
- F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
- F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
- F24F13/1426—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by actuating means
- F24F2013/1473—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by actuating means with cams or levers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
- Air-Flow Control Members (AREA)
Description
W I L H &Egr;· L.M* · ·& · &phgr;€5 &#*ijS "1S E R
PATENTANWÄLTE *··-** "EUROPEAN &Rgr;A-FENiP "ATTORNEYSWILH &Egr;· LM* · ·& · &phgr; €5 &# *ijS " 1 SER
PATENT ATTORNEYS *··-** "EUROPEAN &Rgr;A-FENiP "ATTORNEYS
D-7000 Stuttgart 1 Hospitalstraße 8 Tel. (0711) 291133/292857D-7000 Stuttgart 1 Hospitalstrasse 8 Tel. (0711) 291133/292857
Anmelder:Applicant:
Behr GmbH & Co. Stuttgart, den 11.02.1993Behr GmbH & Co. Stuttgart, 11.02.1993
Mauserstraße 3 G 10084Mauserstrasse 3 G 10084
Da/Ei
7000 Stuttgart 30 92-B-56There/Egg
7000 Stuttgart 30 92-B-56
Heizungs- oder Klimaanlage, insbesondere für Kraftfahrzeuge mit zwei in einem Gehäuse strömende Luftmengen verteilenden KlappenHeating or air conditioning system, in particular for motor vehicles with two flaps distributing air flowing in a housing
Die Erfindung betrifft eine Heizungs- oder Klimaanlage, insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit zwei in einem Gehäuse strömende Luftmengen verteilenden Klappen, insbesondere einer Defrosterklappe und einer Belüftungsklappe, für die ein gemeinsamer Antrieb vorgesehen ist und die mittels eines Übertragungsmechanismus derart miteinander gekoppelt sind, daß die beiden Klappen unterschiedliche Winkelbewegungen ausführen.The invention relates to a heating or air conditioning system, in particular for motor vehicles, with two flaps that distribute air volumes flowing in a housing, in particular a defroster flap and a ventilation flap, for which a common drive is provided and which are coupled to one another by means of a transmission mechanism in such a way that the two flaps carry out different angular movements.
In der Praxis steht bei Heizungs- oder Klimaanlagen das Bedürfnis, zwei Klappen mittels eines gemeinsamen Antriebes anzutreiben, die unterschiedliche Winkelwege zurücklegen. Dabei ist nicht nur das Problem zu lösen, daß die Klappen unterschiedlich große Winkelwege zurücklegen, sondern auch das Problem, daß eine Klappe früher als die andere ihre Endposition erreicht, in der sie verharren soll, während die andere Klappe noch weiterbewegt wird.In practice, heating or air conditioning systems require two flaps that cover different angular distances to be driven by a common drive. This not only involves solving the problem that the flaps cover different angular distances, but also the problem that one flap reaches its end position, in which it is supposed to remain, earlier than the other, while the other flap continues to move.
Um dieses Problem zu lösen, ist ein Antriebssystem bekannt (EP 0 301 379 Al), das eine drehbar gelagerte, antreibbare Kurvenscheibe enthält, von der die Bewegungen der Klappen abgeleitet werden. Die Kurvenscheibe ist mit einer schlitzförmigen Kulis-To solve this problem, a drive system is known (EP 0 301 379 Al) that contains a rotatably mounted, drivable cam disk from which the movements of the flaps are derived. The cam disk is equipped with a slot-shaped cam
1-2-*'1-2-*'
senführung versehen, in die Zapfen von jeweils zu den Klappen führenden, getrennten Übertragungsgestängen eingreifen. Die Kulissenführung ist so gestaltet, daß sie mit den beiden Übertragungsgestängen in unterschiedlichen Winkelstellungen in einer Mitnahmeverbindung steht, so daß die Klappen davon abhängige, unterschiedliche Winkelbewegungen ausführen.guide, which engages the pins of separate transmission rods leading to the flaps. The guide is designed in such a way that it is connected to the two transmission rods in different angular positions, so that the flaps carry out different angular movements depending on this.
Bei einem ähnlichen Antriebssystem (FR 24 59 511 A) ist eine drehbar gelagerte, antreibbare Kurvenscheibe vorgesehen, die mit zwei schlitzförmigen Kulissenführungen versehen ist, in die Zapfen von jeweils einem Hebel eingreifen, die mittels Ubertragungsmitteln an die Luftklappen angeschlossen sind. Aufgrund der Form der Kulissenführungen werden unterschiedliche Winkelbewegungen der Klappen realisiert.A similar drive system (FR 24 59 511 A) features a rotatably mounted, drivable cam disk, which is provided with two slot-shaped guides, into which the pins of one lever each engage, which are connected to the air flaps by means of transmission means. Due to the shape of the guides, different angular movements of the flaps are realized.
Die bekannten Antriebssysteme erfordern einen relativ großen baulichen Aufwand und nehmen vor allem einen relativ großen Bauraum ein. Derartige Antriebssysteme sind dann nicht mehr sinnvoll einsetzbar, wenn die Achsen der beiden mittels eines gemeinsamen Antriebs zu verstellenden Klappen räumlich relativ nahe zueinander angeordnet sind.The known drive systems require a relatively large construction effort and, above all, take up a relatively large amount of installation space. Such drive systems are no longer useful if the axes of the two flaps that are to be adjusted by means of a common drive are arranged relatively close to each other.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Heizungs- oder Klimaanlage der eingangs genannten Art zu schaffen, bei welcher für den Antrieb der Klappen ein relativ geringer Aufwand und vor allem nur ein geringer Bauraum erforderlich ist.The invention is based on the object of creating a heating or air conditioning system of the type mentioned at the beginning, in which a relatively low outlay and, above all, only a small installation space is required for driving the flaps.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß eine der beiden Klappen unmittelbar angetrieben ist, daß jede Klappe mit einem drehfesten Hebel versehen ist, und daß die beiden Hebel mittels einer aus zwei gelenkig miteinander verbundene Teilen zusammengesetzten Koppelstange miteinander gekoppelt sind, von welcher wenigstens ein Teil in einer stationären Kulisse geführt ist, die den Verlauf der Winkelbewegung der mittelbar angetriebenen Klappe bestimmt.This object is achieved in that one of the two flaps is directly driven, that each flap is provided with a rotationally fixed lever, and that the two levers are coupled to one another by means of a coupling rod composed of two parts connected to one another in an articulated manner, at least one part of which is guided in a stationary link which determines the course of the angular movement of the indirectly driven flap.
Die erfindungsgemäße Ausbildung benötigt nur eine geringe Anzahl an bewegbaren Teilen und vor allem nur sehr wenig Bauraum. Ein besonderer Vorteil besteht auch darin, daß aufgrund der stationären Kulisse die mittelbar angetriebene Klappe in bestimmten Stellungen gewissermaßen verriegelt ist, so daß sie nicht durch Luftstaudruck o.dgl. ungewollt aufgedrückt werden kann.The design according to the invention requires only a small number of moving parts and, above all, very little installation space. A particular advantage is that, due to the stationary link, the indirectly driven flap is locked in certain positions, so that it cannot be accidentally pushed open by air pressure or the like.
Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels.Further advantages and features of the invention emerge from the following description of the embodiment shown in the drawing.
Fig. 1 zeigt einen Ausschnitt aus einem Gehäuse einer Heizungsoder Klimaanlage für ein Kraftfahrzeug mit zwei gemeinsam,
jedoch mit unterschiedlichen Winkelbewegungen zu
verstellenden Klappen,Fig. 1 shows a section of a housing of a heating or air conditioning system for a motor vehicle with two common, but with different angular movements to
adjustable flaps,
Fig. 2 eine Ansicht eines verdrehbaren Verstellknopfes zum gemeinsamen Verstellen der Klappen,Fig. 2 a view of a rotatable adjustment knob for jointly adjusting the flaps,
Fig. 3 ein Diagramm zur Erläuterung der relativen Winkelstellungen der beiden Klappen der Fig. 1 undFig. 3 is a diagram to explain the relative angular positions of the two flaps of Fig. 1 and
Fig. 4 eine Ansicht des die beiden Klappen verbindenden Getriebes. Fig. 4 a view of the gear connecting the two flaps.
Das in Fig. 1 dargestellte Gehäuse (10) einer Heizungs- oder Klimaanlage für ein Kraftfahrzeug enthält in dem nicht dargestellten Bereich wenigstens einen Wärmetauscher, der als ein Heizkörper ausgebildet ist und der bei Bedarf von einem Wärmemedium durchströmt wird, insbesondere dem Kühlmittel eines Verbrennungsmotors. Gegebenenfalls ist in dem Gehäuse (10) auch noch ein nicht dargestellter Verdampfer eines Kältemittelkreislaufes angeordnet. Die das Gehäuse (10) durchströmende Luft wird mittels Luftklappen (11,12,15') auf Auslässe (13, 14, 15) verteilt. Der Auslaß (13) führt zu sogenannten Defrosterdüsen,The housing (10) of a heating or air conditioning system for a motor vehicle shown in Fig. 1 contains at least one heat exchanger in the area not shown, which is designed as a radiator and through which a heat medium flows when required, in particular the coolant of an internal combustion engine. If necessary, an evaporator of a coolant circuit (not shown) is also arranged in the housing (10). The air flowing through the housing (10) is distributed to outlets (13, 14, 15) by means of air flaps (11, 12, 15'). The outlet (13) leads to so-called defroster nozzles,
· &Lgr;· &Lgr;
die im Bereich einer Windschutzscheibe des Kraftfahrzeuges münden. Der Auslaß (14) führt zu Belüftungsdüsen im Bereich eines Armaturenbrettes des Kraftfahrzeuges. Der Auslaß (15) führt zu Belüftungsdüsen im Bereich des Fußraums des Kraftfahrzeuges. which open in the area of a windshield of the motor vehicle. The outlet (14) leads to ventilation nozzles in the area of a dashboard of the motor vehicle. The outlet (15) leads to ventilation nozzles in the area of the footwell of the motor vehicle.
Die beiden Klappen (11, 12), d.h. die Defrosterklappe (11) und die Belüftungsklappe (12), werden mittels eines gemeinsamen Antriebes verstellt, der anhand von Fig. 4 noch näher erläutert werden wird. Die Betätigung dieses Antriebes erfolgt beispielsweise über einen Drehknopf (16), der in Fig. 2 dargestellt ist. Der Drehknopf (16) ist in nicht näher dargestellter Weise mit einem weiteren Antrieb versehen, beispielsweise einem Bowdenzugantrieb, mittels dessen die Klappe (15') verstellt wird. Dieser Drehknopf (16), der zwischen 0° und 360° verstellt werden kann, ist mit einer ringförmigen Markierung (17) umgeben, die mit einem Symbol (18) für die Belüftung im Bereich des Armaturenbrettes, mit einem Symbol (19) für eine Fußraumbelüftung und mit einem Symbol (20) für eine Defrosterstellung versehen ist. Wenn der Drehknopf (16) auf die entsprechenden Symbole (18, 19 oder 20) eingestellt ist, so haben die Luftklappen (11, 12, 15') die in Fig. 3 dargestellten Positionen. In den Zwischenbereichen nehmen sie Zwischenpositionen ein. In der Stellung zwischen 0° und 20° ist im wesentlichen nur die Belüftung im Armaturenbereich freigegeben, während die Defrosterklappe (11) geschlossen ist. In dem Bereich von 20° bis 120° wird die Defrosterklappe (11) allmählich geöffnet. Die Klappen (12, 15') werden dabei so verstellt, daß bei 120° die Armaturenbrettbelüftung geschlossen und die Fußraumbelüftung voll geöffnet ist. In dem Bereich von 120° bis 240° wird die Defrosterklappe (11) weiter geöffnet, bis sie bei 240° ihre maximale Öffnungsstellung erreicht. Die Armaturenbrettbelüftung wird dabei geschlossen gehalten, während die Fußraumbelüftung in diesem Bereich geschlossen wird. In dem Verstellbereich von 240° bis 360° bleibt die Fußraumbelüftung geschlossen. Die Armaturenbrettbelüftung wird bei 305,5° wieder geöffnet und erreicht bei 360°The two flaps (11, 12), i.e. the defroster flap (11) and the ventilation flap (12), are adjusted by means of a common drive, which will be explained in more detail with reference to Fig. 4. This drive is operated, for example, via a rotary knob (16), which is shown in Fig. 2. The rotary knob (16) is provided with a further drive, for example a Bowden cable drive, by means of which the flap (15') is adjusted, in a manner not shown in more detail. This rotary knob (16), which can be adjusted between 0° and 360°, is surrounded by a ring-shaped marking (17), which is provided with a symbol (18) for ventilation in the area of the dashboard, a symbol (19) for footwell ventilation, and a symbol (20) for a defrost setting. When the rotary knob (16) is set to the corresponding symbols (18, 19 or 20), the air flaps (11, 12, 15') have the positions shown in Fig. 3. In the intermediate ranges, they take up intermediate positions. In the position between 0° and 20°, essentially only the ventilation in the dashboard area is enabled, while the defroster flap (11) is closed. In the range from 20° to 120°, the defroster flap (11) is gradually opened. The flaps (12, 15') are adjusted so that at 120° the dashboard ventilation is closed and the footwell ventilation is fully open. In the range from 120° to 240° the defroster flap (11) is opened further until it reaches its maximum opening position at 240°. The dashboard ventilation is kept closed, while the footwell ventilation in this range is closed. In the adjustment range from 240° to 360°, the footwell ventilation remains closed. The dashboard ventilation opens again at 305.5° and reaches
ihre maximale öffnung. Die Defrosterklappe wird in dem Bereich von 240° bis 360° wieder zurückbewegt und erreicht bei 360° wieder ihre Schließstellung. Die Klappen (12, 15') und die zugeordneten Dichtflächen der Belüftungsöffnungen (14, 15) sind so gestaltet, daß sowohl beide Belüftungsöffnungen gegensinnig geöffnet und geschlossen werden (Drehwinkelbereich des Drehknopfes (16) zwischen 20° und 120°) , daß über einen weiteren Bereich die Belüftungsöffnung (14)geschlossen bleibt, während die Belüftungsöffnung (15) freigegeben wird (Winkelbereich von 120° bis 240° in Fig. 3) .its maximum opening. The defroster flap is moved back in the range from 240° to 360° and reaches its closed position again at 360°. The flaps (12, 15') and the associated sealing surfaces of the ventilation openings (14, 15) are designed in such a way that both ventilation openings are opened and closed in opposite directions (angle range of the rotary knob (16) between 20° and 120°) and that the ventilation opening (14) remains closed over a wider range, while the ventilation opening (15) is opened (angle range from 120° to 240° in Fig. 3).
Wie in Fig. 4 dargestellt ist, ist die Klappe (11) (Defrosterklappe) , die um eine Achse (21) schwenkbar in dem Gehäuse (10) gelagert ist, drehfest mit einem doppelarmigen Hebel (22) verbunden, der sich außerhalb des Gehäuses (10) befindet. An den Hebel (22) ist an einem Ende ein Antriebselement (23) angelenkt, beispielsweise ein Bowdenzug. Das Ende des gegenüberliegenden Armes ist über eine aus zwei Teilen (24, 25) bestehende Koppelstange gelenkig mit einem Hebel (26) verbunden, der drehfest auf der in dem Gehäuse gelagerten Achse (27) der Klappe (12) angeordnet ist. Das Teil (24) der Koppelstange ist über eine Gelenkverbindung (28) mit dem Hebel (22) verbunden. Das Teil (25) der Koppelstange ist über eine Gelenkverbindung (29) an den Hebel (26) der Klappe (12) angelenkt. Darüber hinaus sind' die beiden Teile (24, 25) der Koppelstange über eine Gelenkverbindung (30) miteinander verbunden.As shown in Fig. 4, the flap (11) (defroster flap), which is mounted in the housing (10) so that it can pivot about an axis (21), is connected in a rotationally fixed manner to a double-armed lever (22), which is located outside the housing (10). A drive element (23), for example a Bowden cable, is articulated to the lever (22) at one end. The end of the opposite arm is articulated via a coupling rod consisting of two parts (24, 25) to a lever (26), which is arranged in a rotationally fixed manner on the axis (27) of the flap (12) mounted in the housing. The part (24) of the coupling rod is connected to the lever (22) via an articulated connection (28). The part (25) of the coupling rod is articulated to the lever (26) of the flap (12) via an articulated connection (29). In addition, the two parts (24, 25) of the coupling rod are connected to one another via a joint connection (30).
Die Gelenkverbindung (30) zwischen den Teilen (24, 25) der Koppelstange enthält einen Zapfen (31) , der in einer stationären Kulisse (32) geführt ist, die die Form einer Nut hat. Die Kulisse (32), die als ein gesondertes Bauteil außen an dem Gehäuse (10) befestigt ist oder die in eine Wandung des Gehäuses (10) eingearbeitet ist, besitzt zwei Abschnitte (33, 34) , die einen unterschiedlichen Verlauf aufweisen und die bestimmen, in welcher Weise sich die Klappe (12) mit der Klappe (11) bewegt oder auch nicht bewegt. Der erste Abschnitt (33) hat einen Ver-The joint connection (30) between the parts (24, 25) of the coupling rod contains a pin (31) which is guided in a stationary guide (32) which has the shape of a groove. The guide (32), which is attached to the outside of the housing (10) as a separate component or which is incorporated into a wall of the housing (10), has two sections (33, 34) which have a different course and which determine in which way the flap (12) moves with the flap (11) or does not move. The first section (33) has a
lauf, der wenigstens angenähert dem Verlauf entspricht, der sich bei einer starren Verbindung der Teile (24, 25) der Koppelstange ergäbe, d.h. wenn die Gelenkverbindung (30) gesperrt wäre. Dieser Abschnitt (33) erstreckt sich bis zu dem Bereich, in welchem die Klappe (12) die Stellung eingenommen hat, in der sie verharren soll. Die Gelenkverbindung (29) zwischen dem Teil (25) der Koppelstange und dem Hebel (26) der Klappe (12) hat sich dann in die Position (29') bewegt. Der zweite Abschnitt (34) der Kulisse (32) verläuft konzentrisch zu einer durch diese Position (29') verlaufenden Achse mit einem Radius der der Länge des Teils (25) der Koppelstange entspricht, d.h. dem Abstand der Gelenkverbindungen (29 und 30) . Sobald der Zapfen (31) den Abschnitt (34) der Kulisse (32) erreicht, verharrt die Klappe (12) in der erreichten Position, während die Klappe (11) weiterbewegt werden kann, bis sie ihre vollständige Öffnungsstellung erreicht. course that corresponds at least approximately to the course that would result if the parts (24, 25) of the coupling rod were rigidly connected, i.e. if the articulated connection (30) were locked. This section (33) extends to the area in which the flap (12) has assumed the position in which it is intended to remain. The articulated connection (29) between the part (25) of the coupling rod and the lever (26) of the flap (12) has then moved into the position (29'). The second section (34) of the link (32) runs concentrically to an axis running through this position (29') with a radius that corresponds to the length of the part (25) of the coupling rod, i.e. the distance between the articulated connections (29 and 30). As soon as the pin (31) reaches the section (34) of the gate (32), the flap (12) remains in the position reached, while the flap (11) can be moved further until it reaches its fully open position.
Ein besonderer Vorteil besteht auch darin, daß die Klappe (12) in ihrer Position praktisch verriegelt ist, wenn sich der Zapfen (31) in dem Abschnitt (34) in der Kulisse (32) befindet.A particular advantage is that the flap (12) is practically locked in its position when the pin (31) is in the section (34) in the gate (32).
Es ist nicht notwendig, daß die Gelenkverbindung (30) zwischen den Teilen (24, 25) den in der Kulisse (32) geführten Führungszapfen bildet. Es ist ohne weiteres möglich, an dem Teil (24) oder an dem Teil (25) an anderer Stelle einen Führungszapfen anzubringen, der in einer entsprechend angeordneten Kulisse geführt wird, um die gleiche Wirkung zu erreichen. Durch Abstimmung der Abmessungen des Hebelarms des Hebels (22) zwischen der Achse (21) und der Gelenkverbindung (28) sowie durch Abmessung und/oder Anordnung insbesondere des Teils (24) der Koppelstange läßt sich bestimmen, in welcher Relation die nur mittelbar angetriebene Klappe (12), sich zu der unmittelbar angetriebenen Klappe bewegt. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, daß der gesamte Verstellwinkel der Klappe (11) 65° beträgt, während der gesamte Verstellwinkel der Klappe (12) 60° beträgt. Dabei wird jedoch bereits der gesamte VerstellwinkelIt is not necessary for the articulated connection (30) between the parts (24, 25) to form the guide pin guided in the slot (32). It is easily possible to attach a guide pin to the part (24) or to the part (25) at another location, which is guided in a correspondingly arranged slot in order to achieve the same effect. By coordinating the dimensions of the lever arm of the lever (22) between the axis (21) and the articulated connection (28) and by dimensioning and/or arranging in particular the part (24) of the coupling rod, it is possible to determine in which relation the only indirectly driven flap (12) moves to the directly driven flap. In the embodiment shown, it is provided that the total adjustment angle of the flap (11) is 65°, while the total adjustment angle of the flap (12) is 60°. However, the total adjustment angle is already
r /-&igr; &phgr; ··· r /-&igr; φ ···
der Klappe (12) durchlaufen, wenn sich die Klappe (11) nur etwa um die Hälfte ihres Verstellwinkels bewegt hat.of the flap (12) when the flap (11) has only moved by approximately half of its adjustment angle.
Claims (4)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9301960U DE9301960U1 (en) | 1993-02-12 | 1993-02-12 | Heating or air conditioning system, in particular for motor vehicles with two flaps distributing air quantities flowing in a housing |
| FR9400200A FR2701432B1 (en) | 1993-02-12 | 1994-01-11 | Heating or air conditioning installation, in particular for motor vehicles, comprising two flaps distributing quantities of air circulating in a housing. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9301960U DE9301960U1 (en) | 1993-02-12 | 1993-02-12 | Heating or air conditioning system, in particular for motor vehicles with two flaps distributing air quantities flowing in a housing |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9301960U1 true DE9301960U1 (en) | 1994-06-09 |
Family
ID=6889282
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9301960U Expired - Lifetime DE9301960U1 (en) | 1993-02-12 | 1993-02-12 | Heating or air conditioning system, in particular for motor vehicles with two flaps distributing air quantities flowing in a housing |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9301960U1 (en) |
| FR (1) | FR2701432B1 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2792878B1 (en) * | 1999-04-29 | 2001-07-06 | Valeo Climatisation | SHUTTER SHUTTER AND VEHICLE VENTILATION SYSTEM HAVING SUCH A SHUTTER |
| ATE384631T1 (en) † | 2005-05-03 | 2008-02-15 | Behr France Rouffach Sas | ADJUSTING DEVICE FOR AT LEAST THREE FLAPS OF A VENTILATION, HEATING OR AIR CONDITIONING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE |
| CN106288269B (en) * | 2016-09-12 | 2022-02-08 | 珠海格力电器股份有限公司 | Air outlet assembly and air conditioner with same |
Citations (19)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2851898A (en) * | 1956-02-20 | 1958-09-16 | Shakespeare Products Co | Selective control mechanism |
| US3403574A (en) * | 1965-05-21 | 1968-10-01 | Renault | Mechanical control devices |
| DE1575592A1 (en) * | 1965-05-21 | 1970-10-15 | Renault | Control device with a single handle for the independent operation of three control organs |
| DE2246240A1 (en) * | 1972-09-21 | 1974-03-28 | Volkswagenwerk Ag | ACTUATING DEVICE FOR MULTIPLE ACTUATORS, IN PARTICULAR FOR FLAPS OF A VENTILATION DEVICE FOR VEHICLES EQUIPPED WITH A HEATING ELEMENT |
| DE2721497A1 (en) * | 1976-05-21 | 1977-11-24 | Renault | ACTUATING DEVICE WITH MULTIPLE CONTROLS |
| FR2459511A1 (en) * | 1979-06-20 | 1981-01-09 | Heuliez Sa Louis | Motor vehicle air conditioner control system - utilises levers acting on oscillating cam to control shutter positions |
| US4249427A (en) * | 1978-05-19 | 1981-02-10 | Regie Nationale Des Usines Renault | Manipulating arrangement with multiple functions, particularly for the air-conditioning of vehicles |
| FR2545423A1 (en) * | 1983-05-05 | 1984-11-09 | Renault | METHOD FOR DISPENSING THE AIR FLOW IN A CLIMATE AIR CONDITIONING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE, AND A DEVICE WITH SHUTTERS FOR CARRYING OUT SAID METHOD IN SUCH A SYSTEM |
| DE3038272C2 (en) * | 1980-10-10 | 1985-03-07 | Süddeutsche Kühlerfabrik Julius Fr. Behr GmbH & Co KG, 7000 Stuttgart | Air distribution and control device for a motor vehicle heating system |
| FR2558280A1 (en) * | 1984-01-13 | 1985-07-19 | Peugeot | DEVICE FOR SIMULTANEOUSLY CONTROLLING TWO OSCILLATING PARTS SUCH AS SHUTTERS OF A MOTOR VEHICLE AIR CONDITIONING ASSEMBLY |
| EP0058416B1 (en) * | 1981-02-12 | 1986-05-28 | Nissan Motor Co., Ltd. | Air conditioning system |
| EP0188142B1 (en) * | 1984-12-20 | 1988-06-15 | Valeo | Control device for moving parts, such as flaps, in a heating and ventilation system or air conditioning system for a motor vehicle |
| EP0301379A1 (en) * | 1987-07-21 | 1989-02-01 | BORLETTI CLIMATIZZAZIONE S.r.l. | Control device for motor vehicle air-conditioning systems |
| DE3813116A1 (en) * | 1988-04-15 | 1989-10-26 | Siemens Ag | Ventilation system for a motor vehicle |
| DE3805168C2 (en) * | 1988-02-19 | 1990-02-01 | Ford-Werke Ag, 5000 Koeln, De | |
| DE8903960U1 (en) * | 1989-03-31 | 1990-07-26 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Adjustment device with at least two levers rotatably coupled to one another in a joint |
| DE9003512U1 (en) * | 1989-05-19 | 1990-09-13 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Heating or air conditioning unit for a motor vehicle |
| DE9110870U1 (en) * | 1990-09-13 | 1991-10-24 | Siemens AG, 8000 München | Heating or air conditioning unit for a motor vehicle |
| DE4141450A1 (en) * | 1991-01-05 | 1992-07-09 | Volkswagen Ag | System for modifying temperature of air delivered to vehicle interior - uses two swivel flaps and heat exchanger |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS58123117A (en) * | 1982-01-14 | 1983-07-22 | Toyota Motor Corp | Variable lever ratio type driving device |
| FR2605942A1 (en) * | 1986-11-03 | 1988-05-06 | Valeo | DEVICE FOR THE COORDINATED CONTROL OF TWO FLUID FLOW CONTROL ADJUSTERS |
-
1993
- 1993-02-12 DE DE9301960U patent/DE9301960U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1994
- 1994-01-11 FR FR9400200A patent/FR2701432B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2851898A (en) * | 1956-02-20 | 1958-09-16 | Shakespeare Products Co | Selective control mechanism |
| US3403574A (en) * | 1965-05-21 | 1968-10-01 | Renault | Mechanical control devices |
| DE1575592A1 (en) * | 1965-05-21 | 1970-10-15 | Renault | Control device with a single handle for the independent operation of three control organs |
| DE2246240A1 (en) * | 1972-09-21 | 1974-03-28 | Volkswagenwerk Ag | ACTUATING DEVICE FOR MULTIPLE ACTUATORS, IN PARTICULAR FOR FLAPS OF A VENTILATION DEVICE FOR VEHICLES EQUIPPED WITH A HEATING ELEMENT |
| DE2721497A1 (en) * | 1976-05-21 | 1977-11-24 | Renault | ACTUATING DEVICE WITH MULTIPLE CONTROLS |
| GB1547015A (en) * | 1976-05-21 | 1979-06-06 | Renault | Equipment control device |
| US4249427A (en) * | 1978-05-19 | 1981-02-10 | Regie Nationale Des Usines Renault | Manipulating arrangement with multiple functions, particularly for the air-conditioning of vehicles |
| FR2459511A1 (en) * | 1979-06-20 | 1981-01-09 | Heuliez Sa Louis | Motor vehicle air conditioner control system - utilises levers acting on oscillating cam to control shutter positions |
| DE3038272C2 (en) * | 1980-10-10 | 1985-03-07 | Süddeutsche Kühlerfabrik Julius Fr. Behr GmbH & Co KG, 7000 Stuttgart | Air distribution and control device for a motor vehicle heating system |
| EP0058416B1 (en) * | 1981-02-12 | 1986-05-28 | Nissan Motor Co., Ltd. | Air conditioning system |
| FR2545423A1 (en) * | 1983-05-05 | 1984-11-09 | Renault | METHOD FOR DISPENSING THE AIR FLOW IN A CLIMATE AIR CONDITIONING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE, AND A DEVICE WITH SHUTTERS FOR CARRYING OUT SAID METHOD IN SUCH A SYSTEM |
| FR2558280A1 (en) * | 1984-01-13 | 1985-07-19 | Peugeot | DEVICE FOR SIMULTANEOUSLY CONTROLLING TWO OSCILLATING PARTS SUCH AS SHUTTERS OF A MOTOR VEHICLE AIR CONDITIONING ASSEMBLY |
| EP0149397B1 (en) * | 1984-01-13 | 1987-07-08 | Automobiles Peugeot | Device for simultaneously controlling two oscillating elements, e.g. the flaps of an airconditioning installation of a motor vehicle |
| EP0188142B1 (en) * | 1984-12-20 | 1988-06-15 | Valeo | Control device for moving parts, such as flaps, in a heating and ventilation system or air conditioning system for a motor vehicle |
| EP0301379A1 (en) * | 1987-07-21 | 1989-02-01 | BORLETTI CLIMATIZZAZIONE S.r.l. | Control device for motor vehicle air-conditioning systems |
| DE3805168C2 (en) * | 1988-02-19 | 1990-02-01 | Ford-Werke Ag, 5000 Koeln, De | |
| DE3813116A1 (en) * | 1988-04-15 | 1989-10-26 | Siemens Ag | Ventilation system for a motor vehicle |
| DE8903960U1 (en) * | 1989-03-31 | 1990-07-26 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Adjustment device with at least two levers rotatably coupled to one another in a joint |
| DE9003512U1 (en) * | 1989-05-19 | 1990-09-13 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Heating or air conditioning unit for a motor vehicle |
| DE9110870U1 (en) * | 1990-09-13 | 1991-10-24 | Siemens AG, 8000 München | Heating or air conditioning unit for a motor vehicle |
| DE4141450A1 (en) * | 1991-01-05 | 1992-07-09 | Volkswagen Ag | System for modifying temperature of air delivered to vehicle interior - uses two swivel flaps and heat exchanger |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2701432A1 (en) | 1994-08-19 |
| FR2701432B1 (en) | 1995-05-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE102006002663B4 (en) | Exhaust nozzle with fins and motor vehicle with interior | |
| DE102012104722A1 (en) | Combined actuator for closing and opening horizontal and vertical louvers in air vents | |
| DE19843008A1 (en) | Air flow control device for road vehicle airconditioning or heating system | |
| EP0337382A1 (en) | Ventilation system for a motor vehicle | |
| DE102018110080A1 (en) | air vents | |
| EP0354163B1 (en) | Heating device for automobile vehicle | |
| DE3244729C2 (en) | ||
| DE3038272C2 (en) | Air distribution and control device for a motor vehicle heating system | |
| EP0457063B1 (en) | Ventilating device for the vehicle compartment | |
| DE19621371A1 (en) | Ventilation port for inside of car | |
| DE19834575A1 (en) | Rotary slide valve | |
| DE9301960U1 (en) | Heating or air conditioning system, in particular for motor vehicles with two flaps distributing air quantities flowing in a housing | |
| DE102011056079A1 (en) | Ventilation nozzle for ventilating passenger compartment of motor vehicle, has operating device comprising control element, gear box and flexible shaft that transfers rotating movement of rotatable control element to position gear box | |
| DE4012215C1 (en) | ||
| DE3242242A1 (en) | FLAP MECHANISM, ESPECIALLY FOR HEATING AND VENTILATION SYSTEMS OF MOTOR VEHICLES | |
| DE4302504C1 (en) | Air control device for heating, air-conditioning or ventilation systems in road vehicles - has air guide channel in which is pivotable air valve for controlling air throughput cross-section | |
| EP1205320A2 (en) | Damper for a flow duct | |
| DE19752260B4 (en) | Device for actuating an air control flap for a heating, ventilation and / or air conditioning system of a motor vehicle | |
| DE3821541C2 (en) | Device for ventilating and / or heating the interior of motor vehicles | |
| WO2004101301A1 (en) | Air distributor device or air mixing device | |
| DE102018120458A1 (en) | Air vents for a vehicle | |
| DE19516926A1 (en) | Throttle valve for controlling amt. of intake air in internal combustion engine | |
| EP0507120A2 (en) | Air-conditioning device for a motor vehicle | |
| DE69632714T2 (en) | gear lever | |
| DE8903960U1 (en) | Adjustment device with at least two levers rotatably coupled to one another in a joint |