DE69632714T2

DE69632714T2 - gear lever

Info

Publication number: DE69632714T2
Application number: DE1996632714
Authority: DE
Inventors: Stephen Risch
Original assignee: Valeo Climate Control Corp
Current assignee: Valeo Climate Control Corp
Priority date: 1995-12-21
Filing date: 1996-12-11
Publication date: 2005-06-30
Anticipated expiration: 2016-12-12
Also published as: EP0780642A3; EP0780642A2; DE69632714D1; EP0780642B1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Steuerhebel für einen Klimatisierungsapparat, einen Klimatisierungsapparat, einen Luftströmungssteuerapparat und einen Fluidströmungssteuerapparat.The The present invention relates to a control lever for a Air conditioning apparatus, an air conditioning apparatus, an air flow control apparatus and a fluid flow control apparatus.

Es gibt viele Situationen, in denen eine Fluidströmungssteuervorrichtung, wie beispielsweise ein Klappenventil, im Verhältnis zu einem Fluidweg positionierbar ist, um die Fluidströmung durch den Weg zu steuern. Ein Beispiel dafür ist eine Fahrzeugklimaanlage, in der eine Strömungssteuervorrichtung, die auf diesem Gebiet als eine Mischklappe bekannt ist, innerhalb eines Luftdurchgangs zwecks Steuerung der Luftströmung im Durchgang bewegt wird, um beispielsweise die Lufttemperatur dadurch zu steuern, daß die den jeweiligen Heiß- und Kaltluftdurchgängen zugeführten relativen Luftmengen gesteuert werden.It There are many situations in which a fluid flow control device, such as For example, a flap valve positionable in relation to a fluid path is to the fluid flow to steer through the path. An example of this is a vehicle air conditioning system, in which a flow control device, which is known in this field as a mixing valve, within an air passage to control the flow of air in Passage is moved, for example, the air temperature thereby to control that the respective hot and cold air passages supplied controlled relative air volumes.

Ein Problem, das sich bei der Steuerung der Fluidströmung ergibt, besteht darin, daß die Fluidströmungssteuervorrichtung aufgrund der durch den Weg erfolgenden Strömung des Fluids einer Kraft ausgesetzt ist. In einer Klimaanlage wird dieses Problem bei Verwendung eines Gebläses mit variabler Geschwindigkeit noch vergrößert. Wenn es erwünscht ist, die Mischklappe in einer Position zwischen zwei Endpositionen vorzusehen, kann die Kraft der Luft bei hoher Gebläseleistung bewirken, daß sich die Mischklappe aus der Zwischenposition zu einer der beiden Endpositionen hin bewegt.One The problem with controlling fluid flow is that that the Fluid flow control device subjected to a force due to the flow of fluid through the path is. In an air conditioner, this problem becomes apparent when using a blower with variable speed still increased. If it is desired to provide the mixing flap in a position between two end positions, can the force of the air at high fan power cause the Blend flap from the intermediate position to one of the two end positions moved.

Das Problem ist jedoch nicht auf Klimaanlagen beschränkt, und für einen Fachmann auf diesem Gebiet sind viele Situationen vorstellbar, in denen die Fluidströmung dazu neigt, eine Bewegung der Fluidströmungssteuervorrichtung aus einer gewünschten Position zu bewirken.The However, the problem is not limited to air conditioners, and for a person skilled in the art Many situations are conceivable in which the fluid flow to it tending, a movement of the fluid flow control device a desired position to effect.

Ein anderes Problem ergibt sich, wenn es erwünscht ist, die Strömungssteuervorrichtung gegen die Fluidkraft zu bewegen. Wenn die Fluidströmung durch den Fluidweg ausreichend ist, um eine wesentliche Kraft auf die Strömungssteuervorrichtung auszuüben, ist es erforderlich, eine wesentliche Gegenkraft bereitzustellen, die ausreicht, um die durch die Fluidströmung erzeugte Kraft zu überwinden, wenn es erwünscht ist, die Strömungssteuervorrichtung gegen diese Strömung zu bewegen. In einigen Anordnungen wird eine Bewegung durch eine manuelle Steuervorrichtung, beispielsweise einen Steuerhebel, bewirkt, und in anderen Situationen kann ein Motor, beispielsweise Servomotor, verwendet werden.One Another problem, if desired, is the flow control device to move against the fluid force. When the fluid flow through the fluid path is sufficient to provide a substantial force on the Flow control device exercise, it is necessary to provide a substantial drag, sufficient to overcome the force generated by the fluid flow, if desired is, the flow control device against this flow to move. In some arrangements, a movement is by a manual control device, for example a control lever, causes and in other situations, a motor, such as servomotor, be used.

Es ist demzufolge eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die vorstehend beschriebenen Schwierigkeiten mindestens teilweise abzuschwächen.It is therefore an object of the present invention, the above at least partially mitigate the difficulties described.

In der DE-U-92 08 345 sind die Merkmale des Oberbegriffs des Anspruchs 1 beschrieben.In DE-U-92 08 345 are the features of the preamble of the claim 1 described.

Gemäß einem ersten Aspekt der vorliegenden Erfindung wird ein Fluidströmungssteuerapparat bereitgestellt, der einen einen Weg für das Fluid definierenden Körper, eine im Verhältnis zum Körper wahlweise positionierbare Strömungssteuervorrichtung, um die Strömung des Fluids im Fluidweg zu steuern, sowie ein federndes Element umfaßt, gekennzeichnet durch das federnde Element, das auf die Strömungssteuervorrichtung einwirkt, um der Bewegung davon im Verhältnis zum Körper in entgegengesetzten Richtungen entgegenzuwirken, so daß dadurch die Strömungssteuervorrichtung in einer ausgewählten Position gehalten wird, wobei die Strömungssteuervorrichtung einen Steuerabschnitt aufweist und das federnde Element auf den Steuerabschnitt eine Kraft, deren Größe von der Position der Strömungssteuervorrichtung abhängt, ausübt, um der im Fluidweg vom Fluid ausgeübten Wirkung auf die Strömungssteuervorrichtung entgegenzuwirken.According to one First aspect of the present invention provides a fluid flow control apparatus. the one way for the fluid-defining body, one in proportion to the body either positionable flow control device, around the flow to control the fluid in the fluid path, and comprises a resilient element, characterized by the resilient element acting on the flow control device, in proportion to the movement of it to the body to counteract in opposite directions so that thereby the flow control device in a selected one Position is maintained, wherein the flow control device a Control section and the resilient element on the control section a force the size of which Position of the flow control device depends exerts about the effect exerted by the fluid in the fluid path on the flow control device counteract.

Die Strömungssteuervorrichtung ist vorzugsweise im Verhältnis zum Körper drehbar montiert, wobei der Steuerabschnitt der Fluidsteuervorrichtung eine Nockenoberfläche mit einem Nockenoberflächenprofil aufweist und das federnde Element in Übereinstimmung mit der Position der Strömungsvorrichtung auf die Nockenoberfläche der Strömungssteuervorrichtung einwirkt.The Flow control device is preferably in proportion to the body rotatably mounted, wherein the control portion of the fluid control device a cam surface with a cam surface profile and the resilient element in accordance with the position the flow device on the cam surface the flow control device acts.

Das federnde Element umfaßt vorteilhafterweise eine am Körper gesicherte Blattfeder.The comprises resilient element advantageously one on the body secured leaf spring.

Vorzugsweise ist das Nockenoberflächenprofil so gewählt, daß die von dem federnden Element ausgeübte Kraft einem erwünschten Verhältnis zur Position der Strömungssteuerungsvorrichtung folgt.Preferably is the cam surface profile chosen so that the exerted by the resilient element Force a desired one Relationship to Position of the flow control device follows.

Vorzugsweise ist die Strömungssteuerungsvorrichtung drehbar an dem Körper gesichert.Preferably is the flow control device rotatable on the body secured.

Vorzugsweise umfasst der Steuerabschnitt einen Kabelsicherungsabschnitt zur Befestigung eines Steuerkabels daran, um die Position der Strömungssteuerungsvorrichtung einzustellen.Preferably the control section comprises a cable securing section for attachment a control cable to the position of the flow control device adjust.

Gemäß einem weiteren Merkmal der vorliegenden Erfindung wird ein Luftklimatisierungsapparat bereitgestellt, der einen Fluidströmungssteuerungsapparat, wie hierin beschrieben, umfaßt.According to one Another feature of the present invention is an air conditioning apparatus provided with a fluid flow control apparatus, such as described herein.

Eine Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird nunmehr unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen beschrieben; dabei sind:A embodiment The present invention will now be described with reference to FIGS described in the accompanying drawings; are:

1 eine teilweise weggeschnittene perspektivische Ansicht eines Teils eines Luftströmungssteuerapparats, in der die Probleme nach dem Stand der Technik dargestellt sind; 1 a partially cutaway perspective view of a portion of an airflow control apparatus illustrating the problems of the prior art;

2 eine Schnittansicht eines Teils eines Klimatisierungsapparats, für den die vorliegende Erfindung angewendet werden kann; 2 a sectional view of a part of an air conditioning apparatus to which the present invention can be applied;

3 eine isometrische Darstellung eines Steuerhebels zur Verwendung im Rahmen der vorliegenden Erfindung; 3 an isometric view of a control lever for use in the present invention;

4 eine Draufsicht eines in eine Blattfeder eingreifenden Steuerhebels zur Verwendung im Rahmen der vorliegenden Erfindung, wobei sich der Steuerhebel in einer ersten Drehposition befindet; 4 a plan view of a leaf spring engaging in the control lever for use in the present invention, wherein the control lever is in a first rotational position;

5 eine Ansicht ähnlich wie 4, wobei sich der Steuerhebel jedoch in einer zweiten Drehposition befindet. 5 a view similar to 4 However, the control lever is in a second rotational position.

In den Figuren sind gleiche Teile durch gleiche Bezugszahlen gekennzeichnet.In the figures are the same parts by the same reference numerals.

Wie aus 1, auf die nunmehr Bezug genommen wird, ersichtlich, kennzeichnet die Bezugszahl 1 einen Abschnitt eines Luftströmungskanals mit allgemein rechteckigem Querschnitt zur Verwendung in einem Luftströmungssteuerapparat. Der Kanal 1 hat, wie aus 1 ersichtlich, eine obere Wand 11, eine untere Wand 12 und gegenüberliegende Seitenwände 13 und 14, die gemeinsam einen Körper bilden, der einen Durchgang für Luft definiert, die sich in der mit "R" bezeichneten Richtung bewegt.How out 1 to which reference is now made, the reference number indicates 1 a portion of an air flow passage of generally rectangular cross-section for use in an air flow control apparatus. The channel 1 has, like out 1 seen, a top wall 11 , a lower wall 12 and opposite side walls 13 and 14 , which together form a body defining a passage for air moving in the direction denoted by "R".

Eine Strömungssteuervorrichtung 2 hat die Form eines Klappenventils und ist im Kanal 1 und im Verhältnis dazu schwenkbar montiert. Die Strömungssteuervorrichtung 2 ist so dimensioniert, daß, wenn sie sich allgemein quer zur Achse des Kanals 1 befindet, das Durchströmen von Luft durch den Kanal im wesentlichen verhindert wird. Die schwenkbare Montage der Strömungssteuervorrichtung 2 läßt es zu, daß sie sich in eine Position bewegt, in der sie sich allgemein entlang der oberen Wand 11 des Kanals 1 und im wesentlichen parallel zur Achse des Kanals 1 befindet. In dieser letzteren Position wird ein freies Durchströmen von Luft durch den Kanal ermöglicht.A flow control device 2 has the shape of a flap valve and is in the channel 1 and pivotally mounted relative thereto. The flow control device 2 is dimensioned so that when generally transverse to the axis of the channel 1 is located, the passage of air through the channel is substantially prevented. The pivotal mounting of the flow control device 2 allows it to move to a position generally along the top wall 11 of the canal 1 and substantially parallel to the axis of the channel 1 located. In this latter position, a free flow of air through the channel is made possible.

In der Anordnung der 1 ist die Strömungssteuervorrichtung 2 an einer Welle 3 gesichert, die an einem Ende davon durch einen Schwenkpunkt 4 in einer Seitenwand 14 des Kanals 1 abgestützt ist. Am anderen Ende ist die Welle an einem ähnlichen Schwenkpunkt 5, der in der gegenüberliegenden Wand 13 des Kanals montiert ist, abgestützt. Das vorerwähnte andere Ende der Welle ist an einem Steuerhebel 6 gesichert, der sich in rechten Winkeln zur Welle erstreckt. Der Steuerhebel 6 hat einen distalen Endbereich 7, an dem ein Hebel 8 gesichert ist, der so ausgeführt ist, daß er den Hebel 6 und damit die Strömungssteuervorrichtung 2 bewegt. Der Hebel 8 kann in einer beliebigen bekannten Weise betätigt werden, und 1 zeigt eine schematische Darstellung eines Gleithebels 9, der in einer Steuertafel 15 gleitend in einer Führung 10 montiert ist. Der Hebel 8 kann durch ein Kabel ersetzt werden.In the arrangement of 1 is the flow control device 2 on a wave 3 secured at one end by a pivot point 4 in a sidewall 14 of the canal 1 is supported. At the other end, the shaft is at a similar pivot point 5 in the opposite wall 13 the channel is mounted, supported. The aforementioned other end of the shaft is on a control lever 6 secured, which extends at right angles to the shaft. The control lever 6 has a distal end area 7 on which a lever 8th is secured, which is designed so that it the lever 6 and thus the flow control device 2 emotional. The lever 8th can be operated in any known manner, and 1 shows a schematic representation of a slide lever 9 standing in a control panel 15 sliding in a guide 10 is mounted. The lever 8th can be replaced by a cable.

Im Betrieb, wenn der Gleithebel 9 bewegt wird, um den Hebel 6 entgegen dem Uhrzeigersinn zu drehen, wie aus 1 ersichtlich, bewegt sich die Strömungssteuervorrichtung 2 in eine an die obere Wand 11 des Kanals 1 stumpf angrenzende Position. Andererseits, wenn der Gleithebel 9 in der entgegengesetzten Richtung bewegt wird, wird der Steuerhebel 6 im Uhr zeigersinn gedreht, bis die Kante der Strömungssteuervorrichtung in die untere Wand 12 des Kanals 1 eingreift, wodurch ein Durchströmen von Luft durch den Kanal 1 verhindert wird.In operation, when the sliding lever 9 is moved to the lever 6 to turn counterclockwise as out 1 As can be seen, the flow control device moves 2 in one on the upper wall 11 of the canal 1 dull adjacent position. On the other hand, if the sliding lever 9 is moved in the opposite direction, the control lever 6 turned clockwise until the edge of the flow control device in the lower wall 12 of the canal 1 engages, thereby allowing air to flow through the channel 1 is prevented.

Es wäre natürlich möglich, eine gewisse Form eines Arretierungsmechanismus bereitzustellen, um die Strömungssteuervorrichtung sowohl in ihrer offenen als auch in ihrer geschlossenen Position kraftschlüssig anzuordnen. Solche Arretierungsmechanismen könnten beispielsweise am Gleithebel 9 vorgesehen sein. Es ist jedoch erwünscht, die Strömungssteuervorrichtung 2 auf eine Position zwischen der offenen und der geschlossenen Position einstellen zu können, und es kann in der Tat erwünscht sein, die Vorrichtung 2 in einer beliebigen erwünschten Position zwischen der vollständig offenen und der vollständig geschlossenen Position anzuordnen.It would, of course, be possible to provide some form of locking mechanism for frictionally locating the flow control device in both its open and closed positions. Such locking mechanisms could, for example, on the sliding lever 9 be provided. However, it is desirable to have the flow control device 2 to be able to adjust to a position between the open and closed positions, and indeed the device may be desirable 2 in any desired position between the fully open and the fully closed positions.

Wie aus 1 ersichtlich, befindet sich die Vorrichtung 2 etwa auf halbem Weg zwischen der vollständig offenen und der vollständig geschlossenen Position. Luft, die durch den Kanal in der Richtung "R" strömt, prallt auf die Oberfläche der Vorrichtung 2 und übt auf die Vorrichtung eine Kraft aus, die dazu neigt, daß die Vorrichtung in ihre vollständig offene Position bewegt wird. Um dies zu überwinden, ist vorgeschlagen worden, für eine Reibung in der Steueranordnung zu sorgen, um zu verhindern, daß die Luft durch den Kanal strömt und dadurch ein Öffnen der Vorrichtung 2 bewirkt. Ein Problem, das sich aus diesem Lösungsweg ergibt, besteht jedoch darin, daß ein Betreiben des Steuersystems einen wesentlichen Aufwand erfordert. Wenn beispielsweise durch ein dazugehöriges Gebläse bewirkt wird, daß sich Luft schnell durch den Kanal bewegt, und es erwünscht ist, die Strömungssteuervorrichtung 2 aus einer vollständig offenen Position in eine teilweise geöffnete Position zu bewegen, wäre es erforderlich, eine ausreichende Kraft auf den Hebel 9 auszuüben, um die vorerwähnte Reibung zu überwinden und auch die aufgrund der sich schnell bewegenden Luft auf die Vorrichtung 2 einwirkende Kraft zu überwinden.How out 1 As can be seen, the device is located 2 about half way between the fully open and the fully closed position. Air flowing through the channel in the direction "R" bounces on the surface of the device 2 and applies to the device a force that tends to move the device to its fully open position. To overcome this, it has been proposed to provide friction in the control assembly to prevent the air from flowing through the channel and thereby opening the device 2 causes. A problem that arises from this approach, however, is that operating the control system requires a significant effort. For example, when an associated fan causes air to move rapidly through the channel, and it is desired to have the flow control device 2 To move from a fully open position to a partially open position would require sufficient force on the lever 9 exercise to overcome the aforementioned friction and also due to the fast-moving air to the device 2 to overcome acting force.

Wie aus 2 ersichtlich, beinhaltet eine Klimatisierungsvorrichtung einen Lüfter 100, der zwecks Drehung in einem Kanal 101 montiert ist und im Betrieb bewirkt, daß sich Luft in der durch die mit "A" gekennzeichneten Pfeile angezeigten Richtung bewegt.How out 2 As can be seen, an air conditioning device includes a fan 100 for rotation in a channel 101 is mounted and in operation causes air to move in the direction indicated by the arrows marked "A".

In der Stromabwärtsrichtung teilt sich der Kanal 101 in einen ersten Durchgang 102 und einen zweiten Durchgang 103 auf, der allgemein parallel zum ersten Durchgang 102 verläuft. Ein Wärmetauscher 104, der durch Flüssigkeit, wie beispielsweise Motorkühlmittel, erwärmt wird, befindet sich im zweiten Durchgang 103. Strömungsabwärts vom Wärmetauscher 104 vereinigen sich die beiden Durchgänge 102 und 103, um einen Auslaßdurchgang 105 zu bilden. Eine Strömungssteuervorrichtung 110, die auf diesem Fachgebiet als eine Mischklappe bekannt ist, ist in der Nähe der Verbindungsstelle des ersten und des zweiten Durchgangs 102 bzw. 103 schwenkbar montiert. Die Größe der Mischklappe 110 ist so vorgesehen, daß die Mischklappe in einer ersten Schwenkorientierung 111 den ersten Durchgang 102 im wesentlichen schließt, und daß die Mischklappe 110 in der zweiten Schwenkorientierung 112 den zweiten Durchgang 103 im wesentlichen schließt.In the downstream direction, the channel splits 101 in a first round 102 and a second pass 103 on, which is generally parallel to the first pass 102 runs. A heat exchanger 104 which is heated by liquid, such as engine coolant, is in the second pass 103 , Downstream of the heat exchanger 104 the two passages unite 102 and 103 to an outlet passage 105 to build. A flow control device 110 Known in the art as a mixing door, it is near the juncture of the first and second passages 102 respectively. 103 swivel mounted. The size of the mixing flap 110 is provided so that the mixing flap in a first pivot orientation 111 the first passage 102 essentially closes, and that the mixing flap 110 in the second pivoting orientation 112 the second passage 103 essentially closes.

Im Betrieb, wenn warmes Fluid dem Wärmetauscher 104 zugeführt und das Lüftergebläse 100 betrieben wird, ist die Schwenkorientierung der Mischklappe 110 so steuerbar, daß gewünschte Mengen des Luftstroms A eingestellt werden, um durch den ersten Durchgang 102 und den zweiten Durchgang 103 zu strömen. Diejenige Luftmenge, die durch den ersten Durchgang 102 strömt, durchströmt den Auslaßdurchgang 105 ohne wesentliche Änderung der Temperatur, während diejenige Luftmenge, die durch den zweiten Durchgang 103 strömt, in ihrer Temperatur erhöht wird, indem sie durch den Wärmetauscher 104 in den Auslaßdurchgang 105 gefördert wird. Somit ist eine Erhöhung der Temperatur der Luft am Auslaßdurchgang 105 gegenüber der Temperatur im Kanal 101 durch Wahl der Position der Mischklappe 110 steuerbar.In operation, when warm fluid is the heat exchanger 104 fed and the fan blower 100 is operated, is the pivot orientation of the mixing flap 110 so controllable that desired amounts of air flow A are adjusted to pass through the first pass 102 and the second passage 103 to stream. The amount of air passing through the first passage 102 flows, flows through the outlet passage 105 without significant change in temperature, while that amount of air passing through the second passage 103 flows, is increased in temperature by passing through the heat exchanger 104 in the outlet passage 105 is encouraged. Thus, there is an increase in the temperature of the air at the outlet passage 105 opposite to the temperature in the channel 101 by selecting the position of the mixing flap 110 controllable.

In der in 2 dargestellten Anordnung hat die Luft im Einlaßkanal 101 bereits einen kühlenden Wärmetauscher durchströmt, um so für eine vollständige Klimatisierung zu sorgen. Es versteht sich jedoch, daß die Vorrichtung der 2 alternativ auch für eine Fahrzeugheizung, ohne Klimatisierung, angewendet werden kann, und in diesem Fall könnte der Einlaßkanal 101 Luft entweder direkt aus dem Fahrzeuginnenraum oder von außerhalb des Fahrzeugs erhalten.In the in 2 The arrangement shown has the air in the inlet channel 101 already flows through a cooling heat exchanger, so as to ensure complete air conditioning. It is understood, however, that the device of the 2 Alternatively, for a vehicle heating, without air conditioning, can be applied, and in this case, the inlet channel 101 Air received either directly from the vehicle interior or from outside the vehicle.

Für einen Fachmann auf diesem Gebiet versteht es sich, daß in 2 ein Problem besteht, das dem im Zusammenhang mit 1 beschriebenen Problem ähnelt. Genauer gesagt: Wenn die in 2 dargestellte Mischklappe zwischen den durch die Bezugszahlen 110 und 111 gekennzeichneten Orientierungen positioniert würde, käme es aufgrund der Wirkung des Gebläselüfters 100, insbesondere bei hohen Gebläselüftergeschwindigkeiten, dazu, daß sich die Mischklappe zu der durch die Bezugszahl 111 gekennzeichneten Position hin und schließlich in diese Position bewegt. Dies ist unerwünscht, weil sich als Folge davon ergeben würde, daß die Temperatur der Luft im Auslaßdurchgang 105 vollständig heiß ist.It will be understood by a person skilled in the art that in 2 there is a problem related to that 1 similar problem. More precisely: when the in 2 shown mixing flap between the by the reference numbers 110 and 111 positioned orientations, it would be due to the action of the blower fan 100 especially at high blower fan speeds, to cause the mixing damper to be replaced by the reference numeral 111 marked position and finally moved to this position. This is undesirable because, as a result, the temperature of the air in the outlet passage would be 105 is completely hot.

Um die im Zusammenhang mit den 1 und 2 beschriebenen Probleme zu überwinden, ist ein Steuerhebel entwickelt worden, der unter Bezugnahme auf die 3 – 5 beschrieben wird.To those associated with the 1 and 2 To overcome problems described, a control lever has been developed with reference to the 3 - 5 is described.

Wie aus 3 ersichtlich, hat der Steuerhebel 20 einen distalen Endbereich 21, der sich von einem allgemein zylindrischen Körperabschnitt 22 aus erstreckt. Ein Wellenabschnitt 23, der einen ersten Anordnungsabschnitt 24 und einen Antriebsabschnitt 25 umfaßt, erstreckt sich axial von einem Ende des Körperabschnitts 22 aus und ist so ausgeführt, daß er die Strömungssteuervorrichtung 2 der 1 oder die Mischklappe 110 der 2 antreibt. Ein Nockenabschnitt 25 erstreckt sich radial vom Körperabschnitt 22 aus.How out 3 seen, has the joystick 20 a distal end region 21 extending from a generally cylindrical body section 22 extends out. A wave section 23 , the first arrangement section 24 and a drive section 25 includes extends axially from one end of the body portion 22 and is designed to be the flow control device 2 of the 1 or the blending flap 110 of the 2 drives. A cam section 25 extends radially from the body portion 22 out.

4 zeigt in einer Draufsicht den Steuerhebel 20 der 3, wobei der Nockenabschnitt 25 in eine Blattfeder 30 eingreift und an der Wand 13 der 1 montiert ist. Die Blattfeder besteht aus einem ersten Abschnitt, der ein allgemein gerader Streifen aus federndem Metall ist, und aus einem Hakenabschnitt 31 zum Eingriff in eine Abstützung 32. Die Abstützung 32 ist als ein allgemein zylindrischer Vorsprung dargestellt, der aus der Wand 13 des Kanals 1 herausragt. Dort, wo der Kanal aus Kunststoffmaterial gebildet ist, sind Verstärkungsrippen 33 vorgesehen, um der Kanalwand zusätzliche Festigkeit zum Abstützen des Vorsprungs 32 zu verleihen. Am Ende der Feder 30, entfernt vom Hakenabschnitt 31, ragen zwei Führungsstifte 34, 35 aus der Wand 13 des Kanals 1 heraus. Die Stifte 34 und 35 haben einen dazwischenliegenden Spalt und sind so vorgesehen, daß der erste Stift 34 in eine Seite der Feder 30 und der zweite Stift 35 in die andere Seite der Feder 30 eingreift, während die Feder in ihrem Ruhezustand verbleibt. 4 shows in a plan view the control lever 20 of the 3 , wherein the cam portion 25 in a leaf spring 30 engages and on the wall 13 of the 1 is mounted. The leaf spring consists of a first portion, which is a generally straight strip of resilient metal, and a hook portion 31 for engaging in a support 32 , The support 32 is shown as a generally cylindrical projection extending from the wall 13 of the canal 1 protrudes. Where the channel is made of plastic material, there are reinforcing ribs 33 provided to the channel wall additional strength for supporting the projection 32 to rent. At the end of the spring 30 , away from the hook section 31 , two guide pins protrude 34 . 35 from the wall 13 of the canal 1 out. The pencils 34 and 35 have an intermediate gap and are provided so that the first pin 34 in one side of the spring 30 and the second pen 35 in the other side of the spring 30 engages while the spring remains in its resting state.

Der Nockenabschnitt 25 hat ein Profil, das so ausgewählt ist, daß es, abhängig von der Position der dazugehörigen Mischklappe 2, für eine gewünschte Kraft zwischen der Feder 30 und dem Steuerhebel 20 sorgt.The cam section 25 has a profile that is selected to be, depending on the position of the associated blend door 2 , for a desired force between the spring 30 and the control lever 20 provides.

Wie weiterhin aus 4 ersichtlich, kennzeichnet das Bezugszeichen B einen Kontaktpunkt der Feder 30 am Nockenabschnitt 25. Das Bezugszeichen O kennzeichnet das Schwenkzentrum des Hebels 20, und die mit dem Bezugszeichen F gekennzeichnete Linie bezeichnet die Richtung der von der Feder 30 auf den Hebel 20 ausgeübten Kraft. Wie ersichtlich, verläuft die Kraft F entlang der Linie BO oder, anders ausgedrückt, zum Drehzentrum des Hebels 20 hin. Somit wirkt, wenn sich der Hebel in dieser Position befindet, aufgrund der Feder 30 keine Torsionskraft auf den Steuerhebel ein.How to continue 4 As can be seen, the reference character B denotes a contact point of the spring 30 on the cam section 25 , The reference character O denotes the pivot center of lever 20 , and the line indicated by the reference F denotes the direction of the spring 30 on the lever 20 applied force. As can be seen, the force F runs along the line BO or, in other words, to the center of rotation of the lever 20 out. Thus, when the lever is in this position, due to the spring acts 30 no torsion force on the control lever.

In 5, auf die nunmehr Bezug genommen wird, ist der Hebel in einer zweiten Position dargestellt, nachdem er im Uhrzeigersinn, wie aus 4 ersichtlich, aus der Position der 4 gedreht wurde. Das Bezugszeichen C kennzeichnet den Kontaktpunkt der Feder 30 am Nockenabschnitt 25 des Hebels 20, und das Bezugszeichen G kennzeichnet die Richtung der durch die Feder 30 auf den Hebel 20 ausgeübten Kraft. Wie ersichtlich, verläuft die ausgeübte Kraft, wenn sich der Hebel in dieser Position befindet, nicht durch das Drehzentrum O des Hebels 20. Somit übt die Feder 30 in einer dem Uhrzeigersinn entgegengesetzten Richtung ein Torsionsdrehmoment auf den Hebel 20 aus, so daß die Neigung besteht, daß der Hebel in der Richtung entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht wird. Die von der Feder 30 ausgeübte Kraft kann als eine Kraft angesehen werden, die eine in rechten Winkeln zur Linie CO wirkende erste Komponente, die das Torsionsdrehmoment repräsentiert, und eine entlang der Linie CO wirkende zweite Komponente hat, wodurch eine Reibungshaltekraft bewirkt wird, die dazu neigt, den Steuerhebel 20 in seiner Position zu halten.In 5 to which reference is now made, the lever is shown in a second position, after clockwise, as out 4 can be seen from the position of 4 was filmed. The reference character C indicates the contact point of the spring 30 on the cam section 25 of the lever 20 , and the reference character G indicates the direction of the spring 30 on the lever 20 applied force. As can be seen, when the lever is in this position, the applied force does not pass through the center of rotation O of the lever 20 , Thus, the spring practices 30 in a counterclockwise direction, a torsion torque on the lever 20 out, so that there is a tendency that the lever is rotated in the counterclockwise direction. The of the spring 30 applied force may be regarded as a force having a first component acting at right angles to the line CO representing the torsion torque and a second component acting along the line CO, thereby causing a frictional holding force tending to cause the control lever 20 to hold in his position.

Die unter Bezugnahme auf die 3–5 beschriebene Anordnung hat einen Nockenabschnitt 25, der so geformt ist, daß er im wesentlichen keine Torsionskraft bereitstellt, wenn sich der Hebel in der in 4 gezeigten Position befindet, und im wesentlichen eine maximale Torsionskraft zur Verfügung stellt, wenn sich der Hebel in der in 5 gezeigten Position befindet. Es versteht sich jedoch, daß andere Formen des Nockenabschnitts 25 vorgesehen werden können, um die Torsionskraft anders zu verteilen. Es kann beispielsweise erwünscht sein, daß die Nocke ein entgegen dem Uhrzeigersinn wirkendes Drehmoment, wenn sich der Hebel in einer extremen Position befindet, ein im Uhrzeigersinn wirkendes Drehmoment, wenn sich der Hebel in der entgegengesetzten Endposition befindet, sowie kein Torsionsdrehmoment bereitstellt, wenn sich der Hebel in der zentralen Position befindet, so daß der Hebel dazu neigt, in die zentrale Position zurückzugehen.With reference to the 3 - 5 described arrangement has a cam portion 25 which is shaped so that it provides substantially no torsional force when the lever in the in 4 is shown, and substantially provides a maximum torsional force when the lever in the in 5 is shown position. It is understood, however, that other shapes of the cam portion 25 can be provided to distribute the torsional force differently. For example, it may be desirable for the cam to provide counterclockwise torque when the lever is in an extreme position, provide clockwise torque when the lever is in the opposite end position, and not provide torsional torque when the nut is in an extreme position Lever is in the central position, so that the lever tends to go back to the central position.

Claims

Fluid flow control apparatus comprising a body defining a path for the fluid ( 11 . 12 . 13 . 14 ), one in relation to the body ( 11 . 12 . 13 . 14 ) optionally positionable flow control device ( 2 ) to control the flow of the fluid in the fluid path, and a resilient element ( 30 ), characterized by the resilient element ( 30 ) applied to the flow control device ( 2 ) in order to control the movement thereof in relation to the body ( 11 . 12 . 13 . 14 ) counteract in opposite directions, thereby the flow control device ( 2 ) is held in a selected position, wherein the flow control device ( 2 ) a control section ( 25 ) and the resilient element ( 30 ) on the control section ( 25 ) a force whose magnitude depends on the position of the flow control device ( 2 ) is applied to the fluid pressure in the fluid path exerted on the flow control device ( 2 ) counteract.

A fluid flow control apparatus according to claim 1, wherein the flow control device ( 2 ) in relation to the body ( 11 . 12 . 13 . 14 ) is rotatably mounted, wherein the control section ( 25 ) of the flow control device ( 2 ) has a cam surface with a cam surface profile and the resilient element ( 30 ) in accordance with the position of the flow control device ( 2 ) on the cam surface of the flow control device ( 2 ) acts.

Fluid flow control apparatus according to claim 2, wherein the resilient element ( 30 ) one on the body ( 11 . 12 . 13 . 14 ) secured leaf spring comprises.

A fluid flow control apparatus according to claim 2, wherein the cam surface profile is selected to be that of the resilient member (10). 30 ) a desired ratio to the position of the flow control device ( 2 ) follows.

A fluid flow control apparatus according to claims 1 to 4, wherein the flow control device ( 2 ) rotatable on the body ( 11 . 12 . 13 . 14 ) is secured.

Fluid flow control apparatus according to one of the preceding claims, wherein the control section ( 25 ) a cable securing section ( 7 . 21 ) to connect to it a control cable ( 8th ) for adjusting the position of the flow control device ( 2 ).

An air conditioning apparatus comprising a fluid flow control apparatus, as defined in any one of the preceding claims.