DE3510991A1 - Device for heating and/or air-conditioning a motor vehicle interior - Google Patents

Device for heating and/or air-conditioning a motor vehicle interior

Info

Publication number
DE3510991A1
DE3510991A1 DE19853510991 DE3510991A DE3510991A1 DE 3510991 A1 DE3510991 A1 DE 3510991A1 DE 19853510991 DE19853510991 DE 19853510991 DE 3510991 A DE3510991 A DE 3510991A DE 3510991 A1 DE3510991 A1 DE 3510991A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
air
plate
distribution flap
air distribution
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19853510991
Other languages
German (de)
Inventor
Norbert Dipl.-Ing. 7146 Tamm Hillebrand
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mahle Behr GmbH and Co KG
Original Assignee
Behr GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Behr GmbH and Co KG filed Critical Behr GmbH and Co KG
Priority to DE19853510991 priority Critical patent/DE3510991A1/en
Priority to ES1986292667U priority patent/ES292667Y/en
Priority to FR8604238A priority patent/FR2579530A1/en
Publication of DE3510991A1 publication Critical patent/DE3510991A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00007Combined heating, ventilating, or cooling devices
    • B60H1/00021Air flow details of HVAC devices
    • B60H1/00035Air flow details of HVAC devices for sending an air stream of uniform temperature into the passenger compartment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00642Control systems or circuits; Control members or indication devices for heating, cooling or ventilating devices
    • B60H1/00664Construction or arrangement of damper doors
    • B60H1/00671Damper doors moved by rotation; Grilles
    • B60H1/00678Damper doors moved by rotation; Grilles the axis of rotation being in the door plane, e.g. butterfly doors

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)

Abstract

In a device for heating and/or air-conditioning a motor vehicle interior, a housing is provided which has two air passage ducts between an air supply opening and a plurality of air outlets opening at various points in the motor vehicle interior. One of the air passage ducts contains a heating unit. The distribution of the supply air to the air passage ducts takes place via an air distribution flap which is provided with at least one air guide element. The air guide element consists of a plate which is connected in an articulated manner to the air distribution flap and is guided on the housing in such a manner that said plate changes its position relative to the air distribution flap between a position projecting away from the air distribution flap and a position running essentially parallel to the air distribution flap.

Description

Vorrichtung zum Beheizen und/oder Klimatisieren eines Kraftfahrzeuginnenraums Device for heating and / or air conditioning a motor vehicle interior

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Beheizen und/oder Klimatisieren eines Kraftfahrzeuginnenraums mit einem Gehäuse, das zwischen einer Zuluftöffnung und mehreren an verschiedenen Stellen des Kraftfahrzeuginnenraums mündenden Luftauslässen zwei Luftströmungswege aufweist, von denen einer einen Heizkörper enthält, und mit einer den Luftströmungswegen zugeordneten Luftverteilklappe, die mit wenigstens einem Luftleitelement versehen ist.The invention relates to a device for heating and / or air conditioning a motor vehicle interior with a housing, that between an air inlet opening and several air outlets opening at different points in the vehicle interior has two air flow paths, one of which contains a heater, and one associated with the air flow paths Air distribution flap which is provided with at least one air guide element.

Bei Vorrichtungen der eingangs genannten Art (DE-OS 33 0 2 377) sind die Luftverteilelemente in Form von Prallblechen, Leitblechen oder Winkeln o.dgl. starr an der Luftverteilklappe angebracht. Sie haben die Aufgabe, eine vorgegebene Luft- und Temperaturverteilung im Bereich der Luftauslässe zu verwirklichen. Die Funktion der .Luftleitelemente wird im wesentlichen nur dann benötigt, wenn die Heiz- oder Klimaanlage in einem Zustand betrieben wird, in welchem Warmluft mir Kaltluft gemischt wird, da dann eine bestimmte Temperaturverteilung durch die Luftleitbleche unterstützt werden soll. In anderen Betriebszuständen, insbesondere wenn die Luftverteilklappe den den Heizkörper enthaltenden Strömungsweg absperrt, sind sie ohne Bedeutung für die Funktion der Vorrichtung. Sie stellen allerdings Strömungswiderstände dar, die einen höheren Druckabfall und damit eine erhöhte Geräuschbildung herbeiführen.In devices of the type mentioned (DE-OS 33 0 2 377), the air distribution elements are in the form of baffles, baffles or angles or the like. rigidly attached to the air distribution flap. Their task is to create a given air and temperature distribution to be realized in the area of the air outlets. The function of .Luftleitelemente is essentially only required if the heating or air conditioning system is operated in a state in which warm air is mixed with cold air, then there is a certain temperature distribution through the air baffles should be supported. In other operating states, especially when the air distribution flap containing the radiator Shuts off the flow path, they are of no importance for the function of the device. However, they represent flow resistances which cause a higher pressure drop and thus increased noise generation.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Luftleitelemente bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art so auszubilden und anzuordnen, daß sie nur in vorbestimmten Betriebszuständen der Heiz- oder Klimaanlage wirksam sind und in den übrigen Betriebszuständen die Luftströmungen nicht beeinflussen und vor allen Dingen nicht stören.The invention is based on the object of designing the air guiding elements in a device of the type mentioned at the beginning and to arrange that they are only effective in predetermined operating states of the heating or air conditioning system and in the other operating states Do not influence the air currents and, above all, do not disturb them.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß als Luftleitelement eine Platte dient, die gelenkig mit der Luftverteilklappe verbunden und mit am Gehäuse angebrachten Führungsmitteln derart gehalten ist, daß die abhängig von der Stellung der Luftverteilklappe zwischen einer von der Luftverteilklappe abragenden und einer im wesentlichen parallel zur Luftverteilklappe verlaufenden Position verschwenkbar ist.This object is achieved in that as an air guide element Plate is used, which is hingedly connected to the air distribution flap and held in such a way with guide means attached to the housing is that depending on the position of the air distribution flap between one protruding from the air distribution flap and one is pivotable substantially parallel to the air distribution flap position.

Durch diese Ausbildung wird ein bewegliches, über die Luftverteilklappe zwangsgeführtes Luftleitelement geschaffen, das seine Position und damit seine Einwirkung auf die Luftströmung abhängig von der Stellung der Luftverteilklappe und mit dieser zusammen ändert. Es ist dadurch ohne weiteres möglich, die Wirkung der Luftleitelemente auf bestimmte Betriebszustände der Heiz- oder Klimaanlage zu beschranken und in den übrigen Bereichen nahezu auszuschalten. Dabei erfolgt die Verstellung des Luftleitelementes zwangsweise mit der Verstellung der Luftverteilklappe, so daß kein zusätzlicher Antrieb oder zusätzliche Verstellelemente erforderlich sind. Die Art der Bedienung der Heiz- oder Klimaanlage wird somit nicht verändert.This training makes a movable one via the air distribution flap Forcibly guided air guiding element created, which depends on its position and thus its effect on the air flow of the position of the air distribution flap and changes with it. It is thus easily possible to have the effect to limit the air control elements to certain operating states of the heating or air conditioning system and in the other areas almost turn off. The adjustment of the air control element is compulsory with the adjustment of the air distribution flap, so that no additional drive or additional adjustment elements are required. The way of operating the Heating or air conditioning is therefore not changed.

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung wird vorgesehen, daß die Platte im Bereich der der Zuluftöffnung zugewandten Vorderkante an der Luftverteilklappe angebracht und um eine parallel zu dieser Vorderkante verlaufende Achse verschwenkbar ist. Da die Schwenkachse einer Luftverteilklappe parallel zu ihrer Vorderkante verläuft, ist es somit besonders einfach möglich, die Schwenkbewegung der Luftverteilklappe zum Bewegen der als Luftleitelement dienenden Platte auszunutzen. In .vorteilhafter Weiterbildung wird dabei vorgesehen, daß die Platte in Abstand zu der Achse mit einer einen stationär am Gehäuse angebrachten Teil aufweisenden Führung geführt ist. Dadurch wird die Schwenkbewegung der Luftverteilklappe in eine Relativbewegung der Platte zu der Luftverteilklappe übersetzt.In an advantageous embodiment of the invention it is provided that the plate faces in the area of the air inlet opening Front edge attached to the air distribution flap and pivotable about an axis running parallel to this front edge is. Since the pivot axis of an air distribution flap runs parallel to its front edge, it is particularly easy to utilize the pivoting movement of the air distribution flap to move the plate serving as an air guide element. In. More advantageous Further development is provided that the plate is attached to the housing at a distance from the axis with a stationary one Part having leadership is performed. This turns the pivoting movement of the air distribution flap into a relative movement the plate translated to the air distribution flap.

Bei einer ersten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß die Platte im Bereich ihres der Achse abgewandten Endes mit einer sich in ihrer Längsrichtung erstreckenden Schlitzführung versehen ist, in die ein im Abstand zu der Schwenkachse der Luftverteilklappe ortsfest am Gehäuse angeordnetes Führungsteil eingreift. Bei dieser Ausführungsform ist die Stützführung Bestandteil der Platte, während das Führungsteil, vorzugsweise eine Achse oder ein Zapfen stationär angeordnet ist.In a first embodiment of the invention it is provided that the plate in the area of its end facing away from the axis with a slot guide extending in its longitudinal direction is provided, in which a guide part arranged in a stationary manner on the housing at a distance from the pivot axis of the air distribution flap intervenes. In this embodiment, the support guide is a component the plate, while the guide part, preferably an axis or a pin, is arranged in a stationary manner.

Bei einer anderen Ausführungsform wird vorgesehen, daß die Platte in Abstand zu der Achse mit wenigstens einem abragenden, parallel zur Achse gerichteten Führungszapfen versehen ist, der in eine Schlitzführung eingreift, die ortsfest in dem Gehäuse angebracht ist. Diese Schlitzführung kann einen von der Form der Platte unabhängigen, insbesondere gekrümmten Verlauf haben, so daß größere Möglichkeiten bezüglich der Verstellung der Platte in Abhängigkeit von der Stellung der Luftverteilklappe gegeben sind.In another embodiment it is provided that the Plate is provided at a distance from the axis with at least one projecting guide pin directed parallel to the axis, which engages in a slot guide which is fixedly mounted in the housing. This slot guide can be one of the shape the plate independent, in particular have a curved course, so that greater possibilities with regard to the adjustment of the Plate are given depending on the position of the air distribution flap.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird vorgesehen, daß die Platte in Querrichtung in mehrere Teilstücke unterteilt ist, die vorzugsweise in Abstand zueinander angeordnet sind. In gleicher Weise ist es selbstverständlich auch möglich, mehrere Platten an der Luftverteilklappe anzuordnen. Dadurch kann dem Umstand Rechnung getragen werden, daß die Beeinflussung der Luftströmung bei manchen Anwendungsfällen nur über einen Teilbereich des Querschnittes des Strömungsweges gewünscht wird.In a further embodiment of the invention it is provided that the plate is divided in the transverse direction into several parts, which are preferably arranged at a distance from one another. In In the same way, it is of course also possible to arrange several plates on the air distribution flap. This allows the The fact that the air flow is influenced only over a partial area in some applications must be taken into account the cross-section of the flow path is desired.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird vorgesehen, daß die Platte einteilig mit einer zur Befestigung an der Luftverteilklappe bestimmten Befestigungslasche aus Kunststoff hergestellt ist, wobei zwischen der Platte und der Befestigungslasche ein Filmscharnier vorgesehen ist. Auf diese Weise wird eine mit geringen Kosten herstellbare, als Luftverteilelement dienende Platte geschaffen, die auch in einfacher Weise mon-In a further embodiment of the invention it is provided that the plate is integral with one for attachment to the air distribution flap certain fastening tab is made of plastic, with between the plate and the fastening tab a film hinge is provided. In this way, an air distribution element that can be produced at low cost is possible serving plate created, which can also be easily assembled

tiert werden kann und gleich die Achse enthält, um die sie verschwenkbar ist.can be tiert and contains the same axis about which it can be pivoted is.

In der Zeichnung und in der nachfolgenden Beschreibung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestllt.In the drawing and in the following description, an embodiment of the invention is shown.

Fig. 1 zeigt eine schematische Darstellung eines
Schnittes durch eine Vorrichtung zum Be heizen des Innenraums eines Kraftfahrzeuges, bei welcher eine Luftverteilklkappe
einen einen Heizkörper enthaltenden Strömungsweg absperrt,
Fig. 1 shows a schematic representation of a
Section through a device for heating the interior of a motor vehicle, in which a Luftverteilklkappe
blocks a flow path containing a radiator,

Fig. 2 die Vorrichtung nach Fig. 1 in einer Stellung, in welcher die Luftverteilklappe den
den Heizkörper enthaltenden Strömungsweg
freigibt und den anderen Strömungsweg vollständig absperrt und
Fig. 2 shows the device of FIG. 1 in a position in which the air distribution flap the
the flow path containing the radiator
releases and completely blocks the other flow path and

Fig. 3 die Vorrichtung nach Fig. 1 und 2 in einer
Mittelstellung der Luftverteilklappe, in
welcher Teilluftströme durch beide Strömung swege gefördert werden.
3 shows the device according to FIGS. 1 and 2 in one
Middle position of the air distribution flap, in
which partial air flows are conveyed through both flow paths.

Die in den Zeichnungen dargestellte Vorrichtung enthält ein schematisch dargestelltes Gehäuse 1, das bevorzugt aus Kunststoff hergestellt und aus mehreren Teilen zusammengesetzt ist. Das Gehäuse 1 enthält eine Zuluftöffnung 2, durch die hindurch in nicht näher dargestellter Weise über ein Gebläse Zuluft zugeführt wird. Wenn die Vorrichtung zum Klimatisieren eines Kraftfahrzeuginnenraums eingesetzt werden soll, so wird im Bereich der Zuluftöffnung 2 noch ein Verdampfer einer Kälteanlage angeordnet, der von der Zuluft durchströmt wird.The device shown in the drawings contains a schematically shown housing 1, which is preferably made of plastic is made and composed of several parts. The housing 1 contains an air inlet opening 2 through which is supplied in a manner not shown via a fan supply air. If the device for air conditioning a Motor vehicle interior is to be used, an evaporator of a refrigeration system is also used in the area of the air inlet opening 2 arranged through which the supply air flows.

In dem der Zuluftöffnung 2 abgewandten Bereich ist das Gehäuse mit mehreren Luftauslässen 3, 4 und 5 versehen, die an ver-The housing is in the area facing away from the air inlet opening 2 provided with several air outlets 3, 4 and 5, which are connected to

schiedenen Stellen des Kraftfahrzeuginnenraums münden, insbesondere im Bereich einer Windschutzscheibe (Luftauslaß 3), im Bereich , eines Armaturenbrettes (Luftauslaß 4) und im Bereich des Fußraums (Luftauslaß 5). Im Bereich der Luftauslässe 3, 4 und 5 sind in nicht näher dargestellter Weise Luftverteilelemente angeordnet, durch welche die Zuströmung der Luft auf die einzelnen Luftauslässe 3, 4 und 5 gesteuert werden kann.open at different points of the motor vehicle interior, in particular in the area of a windshield (air outlet 3), in the area of a dashboard (air outlet 4) and in the area the footwell (air outlet 5). In the area of the air outlets 3, 4 and 5, there are air distribution elements in a manner not shown arranged through which the inflow of air to the individual air outlets 3, 4 and 5 can be controlled.

Zwischen der Zuluftöffnung 2 und den Luftauslässen 3, 4 und 5 ist das Gehäuse durch eine Luftverteilklappe 7 und eine Trennwand 14 in zwei Strömungswege unterteilt. Der in der Zeichnung obere Luftströmungsweg stellt eine direkte Verbindung von der Zuluftöffnung 2 zu den Luftauslässen 3, 4 und 5 dar. Der in der Zeichnung untere Strömungsweg enthält einen Heizkörper 6, der in nicht näher dargestellter Weise mit einem Heizmedium beaufschlagt wird, insbesondere dem Kühlmittel eines Verbrennungsmotors des Kraftfahrzeuges.Between the air inlet opening 2 and the air outlets 3, 4 and 5, the housing is through an air distribution flap 7 and a partition 14 divided into two flow paths. The upper air flow path in the drawing provides a direct connection from the Supply air opening 2 to the air outlets 3, 4 and 5. The lower flow path in the drawing contains a heating element 6, the is acted upon in a manner not shown with a heating medium, in particular the coolant of an internal combustion engine of the motor vehicle.

Die beiden Luftströmungswege besitzen Lufteintrittsöffnungen, die jeweils von der Vorderkante der Trennwand 14 und Kanten 15 und 16 des Gehäuses 1 begrenzt werden. Die Luftverteilklappe 7, die aus einem mit Schaumstoff bezogenen Kunststoffkörper besteht, erstreckt sich über die gesamte Breite des Gehäuses und ist im Bereich der Vorderkante der Trennwand 14 um eine Schwenkachse 12 verschwenkbar gelagert. Die Luftverteilklappe 7 ist zwischen einer den den Heizkörper 6 enthaltenden Luftströmungsweg vollständig verschließenden Stellung (Fig. 1) und einer den direkten Strömungsweg vollständig verschließenden Stellung (Fig. 2) verschwenkbar. Die Luftverteilklappe 7, die der Zuluftöffnung 2 entgegengerichtet ist, ist in dem der Zuluftöffnung 2 abgewandten Bereich durch einen Ansatz 17 verlängert, der der Kontur der Trennwand 14 angepaßt ist. Dieser Ansatz 17 bildet eine Strömungsleitfläche für die in dem oberen Luftströmungsweg strömende, nicht durch den Heizkörper 6 geführte Kaltluft. The two air flow paths have air inlets, which are delimited in each case by the front edge of the partition wall 14 and edges 15 and 16 of the housing 1. The air distribution flap 7, which consists of a plastic body covered with foam, extends over the entire width of the housing and is mounted pivotably about a pivot axis 12 in the area of the front edge of the partition wall 14. The air distribution flap 7 is between a position (FIG. 1) which completely closes the air flow path containing the radiator 6 and a position the position which completely closes the direct flow path (FIG. 2) can be pivoted. The air distribution flap 7, which the Inlet air opening 2 is in the opposite direction, is in that of the air inlet opening 2 extended by an extension 17 facing away from the area, which is adapted to the contour of the partition 14. This approach 17 forms a flow guide surface for the cold air flowing in the upper air flow path and not guided through the heating element 6.

An der Luftverteilklappe 7 ist ein Luftleitelement in Form einer Platte 8 angebracht, durch das insbesondere die nicht durch den Heizkörper geführte Luftströmung derart beeinflußt wird, daß diese Kaltluft stärker zu den oberen Luftauslässen 3 und 4 gelenkt wird, so daß bei einer Zwischenstellung der Luftverteilklappe (Fig. 3) ein geringerer Anteil von Kaltluft über den zu dem Fußraum führenden Luftauslaß 5 geführt wird. Die Wirkung dieses als Platte 8 ausgebildeten Luftleitelementes wird im wesentlichen nur in den Zwischenstellungen der Luftverteilklappe 7 (Fig. 3) und auch in der Heizstellung (Fig. 2) benötigt, in welcher die gesamte Zuluft durch den Heizkörper 6 zuströmt. Im reinen Kaltluftbetrieb (Fig. 1), in welchem der den HeizkörperOn the air distribution flap 7 is an air guiding element in the form of a Plate 8 attached, through which in particular the air flow not guided through the radiator is influenced in such a way as to that this cold air is directed more strongly to the upper air outlets 3 and 4, so that in an intermediate position of the air distribution flap (Fig. 3) a smaller proportion of cold air is passed through the air outlet 5 leading to the footwell. The effect this air guide element designed as a plate 8 is essentially only in the intermediate positions of the air distribution flap 7 (Fig. 3) and also in the heating position (Fig. 2), in which the entire supply air flows through the radiator 6. in the pure cold air mode (Fig. 1), in which the radiator

6 enthaltende Strömungsweg verschlossen ist, soll das als Platte 8 ausgebildete Luftleitelement ohne Funktion sein. Wie aus Fig. 1 bis 3 hervorgeht, ist deshalb die Platte 8 derart angeordnet, daß sie abhängig von der Position der Luftverteilklappe6 containing flow path is closed, the air guiding element designed as a plate 8 should be without function. How out 1 to 3, the plate 8 is therefore arranged in such a way that it is dependent on the position of the air distribution flap

7 relativ zu dieser beweglich ist. Die Platte 8 ist ein Kunststoffbauteil, das einteilig mit einer Befestigungslasche 13 ausgebildet ist, die durch Schrauben o.dgl. an der Luftverteilklappe 7 in Abstand zu deren Vorderkante angebracht ist. Zwischen der Platte 8 und der Befestigungslasche 13 ist ein Filmscharnier 10 vorgesehen, das eine parallel zur Vorderkante der Luftverteilklappe 7 und parallel zu deren Schwenkachse 12 verlaufende Achse bildet. Im Bereich des in Strömungsrichtung abgewandten Endes ist die Platte 8 mit einer Schlitzführung 11 versehen, in die ein an dem Gehäuse 1 ortsfest befestigter Führungsstift 9 eingreift. Der Führungsstift 9 ist" in Abstand zu der Schwenkachse 12 angeordnet; beim Verschwenken der Luftverteilklappe 7 gleitet der Führungsstift 9 in der Schlitzführung 11, wie in Fig. 1 bis 3 dargestellt ist, wobei die Platte 8 sich relativ zu der Luftverteilklappe 7 bewegt und dabei um das eine Achse bildende Filmscharnier 10 verschwenkt.7 is movable relative to this. The plate 8 is a plastic component, which is integrally formed with a fastening tab 13, which by screws or the like. on the air distribution flap 7 is attached at a distance from the front edge. A film hinge is located between the plate 8 and the fastening tab 13 10 is provided, the one running parallel to the front edge of the air distribution flap 7 and parallel to the pivot axis 12 thereof Axis forms. In the area of the end facing away in the direction of flow, the plate 8 is provided with a slot guide 11 provided, in which a fixedly attached to the housing 1 guide pin 9 engages. The guide pin 9 is "at a distance from the pivot axis 12 arranged; When the air distribution flap 7 is pivoted, the guide pin 9 slides in the slot guide 11, as shown in Fig. 1 to 3, wherein the plate 8 moves relative to the air distribution flap 7 and thereby around the an axis forming film hinge 10 is pivoted.

Wie aus Fig. 1 zu ersehen ist, ist. der Führungsstift 9 derart angeordnet, daß die Platte 8 in der Stellung, in welcher die Luftverteilklappe 7 den den Heizkörper 6 enthaltenden Strö-As can be seen from Fig. 1, is. the guide pin 9 such arranged that the plate 8 in the position in which the air distribution flap 7 the flow containing the radiator 6

mungsweg verschließt, praktisch parallel zu der den oberen Luftströmungsweg, den Kaltluftkanal, begrenzenden Fläche liegt. Die als Luftleitelement dienende Platte 8 ist in dieser Stellung praktisch funktionslos und bewirkt vor allem keinen nennenswerten Druckabfall oder störende Geräusche. In den Zwischenstellungen (fig. 3) richtet sich die Platte 8 gegenüber der ihr zugewandten Fläche der Luftverteilklappe 7 auf, so daß sie dann ihre Leitwirkung entfaltet.mungsweg closes, practically parallel to the upper one Air flow path, the cold air duct, delimiting the area. The plate 8 serving as an air guide element is in this position practically inoperable and, above all, does not cause any significant pressure drop or disturbing noises. In the intermediate positions (Fig. 3) aligns the plate 8 with respect to the surface of the air distribution flap 7 facing it, so that it then unfolds its guiding effect.

In Abwandlung der dargestellten Ausführungεform wird vorgesehen, daß die Platte 8 anstelle der Schlitzführung 11 mit einem oder zwei seitlichen, parallel zu dem als Achse wirkenden Filmscharnier 10 gerichteten Zapfen versehen ist, die in Schlitzführungen der Gehäuseseitenwände geführt sind. Diese Schlitzführungen können einen beliebigen Verlauf aufweisen, insbesondere auch einen gekrümmten Verlauf, so daß es möglich ist, die relative Lage der Platte 8 zu der Luftverteilklappe 7 auch so zu verändern, daß sie von den in Fig. 1 bis 3 dargestellten Stellungen abweichende Stellungen einnimmt, beispielsweise in der Weise, daß sie in der Stellung der Luftverteilklappe nach Fig. 2 wieder im wesentlichen parallel zu der Luftverteilklappe 7 liegt.In a modification of the embodiment shown, it is provided that the plate 8 instead of the slot guide 11 with one or two lateral, parallel to the film hinge acting as an axis 10 directed pin is provided, which are guided in slot guides of the housing side walls. These slot guides can have any course, in particular a curved course, so that it is possible to use the to change the relative position of the plate 8 to the air distribution flap 7 so that it differs from that shown in FIGS Positions different positions assumes, for example in such a way that they are in the position of the air distribution flap FIG. 2 again lies essentially parallel to the air distribution flap 7.

Die Platte 8 kann aus beliebigem Material hergestellt werden, insbesondere aus Kunststoff oder Blech. Sie kann an die Luftverteilklappe auch angespritzt, angeklebt oder angenietet oder auch angeklipst sein.The plate 8 can be made of any material, in particular plastic or sheet metal. It can be attached to the air distribution flap also be molded, glued or riveted or clipped on.

Die Form, die Breite, die Länge der Platte 8 sowie ihre Lage durch Festlegung des gehäusefesten Führungsstiftes 9 können verschiedene Verteilungen für die Luftströme und die Temperatur erzielt werden, die unabhängig von der Anlagencharakteristik sind.The shape, the width, the length of the plate 8 and its position by fixing the guide pin 9 fixed to the housing can different distributions for the air flows and the temperature can be achieved, which are independent of the system characteristics are.

Claims (9)

DR.-ING. H.H.WILHELM - DIPL.-ING. H.DAUSTER D-7000 Stuttgart 1 Gymnasiumstr. 31B Tel.(0711) 291133/292857 Anmelder; Süddeutsche Kühlerfabrik Stuttgart, den 26.3.1985 Julius Fr. Behr GmbH & Co. KG D 7307 Mauserstraße 3 Da/Ei 7000 Stuttgart 30 84-B-45 Patent- und SchutzansprücheDR.-ING. H.H.WILHELM - DIPL.-ING. H.DAUSTER D-7000 Stuttgart 1 Gymnasiumstr. 31B Tel. (0711) 291133/292857 applicant; Süddeutsche Kühlerfabrik Stuttgart, March 26th, 1985 Julius Fr. Behr GmbH & Co. KG D 7307 Mauserstraße 3 Da / Ei 7000 Stuttgart 30 84-B-45 Patent and protection claims 1. Vorrichtung zum Beheizen und/oder Klimatisieren eines Kraftfahrzeuginnenraums mit einem Gehäuse, das zwischen einer Zuluftöffnung und mehreren an verschiedenen Stellen des Kraftfahrzeuginnenraums mündenden Luftauslässen zwei Strömungswege aufweist, von denen einer einen Heizkörper enthält, und mit einer den Luftströmungswegen zugeordneten Luftverteilklappe, die mit wenigstens einem Luftleitelement versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß als Luftleitelement eine Platte (8) dient, die gelenkig mit der Luftverteilklappe (7) verbunden und mit am Gehäuse (1) angebrachten Führungsmitteln (9) derart gehalten ist, daß sie abhängig von der Stellung der Luftverteilklappe (7) zwischen einer von der Luftverteilklappe (7) abragenden und einer im wesentlichen parallel zur Luftverteilklappe verlaufenden Position verschwenkbar ist.1. Device for heating and / or air conditioning a Motor vehicle interior with a housing between a Air inlet opening and several at different points in the vehicle interior opening air outlets has two flow paths, one of which contains a radiator, and with one The air distribution flap assigned to the air flow paths, which is provided with at least one air guiding element, characterized in that that a plate (8) is used as the air guide element, which is hingedly connected to the air distribution flap (7) and with am Housing (1) attached guide means (9) is held such that it depends on the position of the air distribution flap (7) between one protruding from the air distribution flap (7) and one extending essentially parallel to the air distribution flap Position is pivotable. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte (8) im Bereich der der Zuluftöffnung (2) zugewandten Vorderkante an der Luftverteilklappe (7) angebracht und um eine parallel zu dieser Vorderkante verlaufende Achse (10) verschwenkbar ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the plate (8) facing in the region of the air inlet opening (2) Front edge attached to the air distribution flap (7) and pivotable about an axis (10) running parallel to this front edge is. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte (8) in Abstand zu der Achse (10) mit einer einen stationär am Gehäuse (1) angebrachten Teil (9) aufweisenden Führung (11) geführt ist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the plate (8) at a distance from the axis (10) with a a guide (11) having a stationary part (9) attached to the housing (1) is guided. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte (8) sich in Strömungsrichtung bis in einen Bereich des Gehäuses (1) erstreckt, in welchem die beiden Strömungswege zusammentreffen.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the plate (8) extends in the direction of flow extends into an area of the housing (1) in which the two flow paths meet. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte (8) im Bereich ihres der Achse (10) abgewandten Endes mit einer sich in ihrer Längsrichtung erstreckenden Schlitzführung (11) versehen ist, in die ein in Abstand zu der Schwenkachse (12) der Luftverteilklappe (7) ortsfest am Gehäuse (1) angeordnetes Führung.steil (9) eingreift. 5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the plate (8) in the region of its end facing away from the axis (10) with one in its longitudinal direction extending slot guide (11) is provided, in which a distance to the pivot axis (12) of the air distribution flap (7) Fixed to the housing (1) arranged guide part (9) engages. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte (8) in-Abstand zu der Achse (10) mit wenigstens einem abragenden, parallel zur Achse (10) gerichteten Führungszapfen versehen ist, der in eine Stützführung eingreift, die ortsfest in dem Gehäuse (1) angebracht ist.6. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the plate (8) at a distance from the axis (10) is provided with at least one protruding, parallel to the axis (10) directed guide pin which is in a support guide engages, which is fixedly mounted in the housing (1). 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte (8) in Querrichtung in mehrere Teilstücke unterteilt ist.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the plate (8) in the transverse direction in several Sections is divided. 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Teilstücke der Platte (8) in Querrichtung in Abstand zueinander angeordnet sind.8. Apparatus according to claim 7, characterized in that the sections of the plate (8) in the transverse direction at a distance from one another are arranged. 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte (8) einteilig mit einer zur Befestigung an der Luftverteilklappe (7) bestimmten Befestigungslasche (13) aus Kunststoff hergestellt ist, wobei zwischen der 9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized characterized in that the plate (8) is made in one piece with a fastening strap (13) made of plastic for fastening to the air distribution flap (7), with between the Platte (8) und der Befestigungslasche (13) ein Filmscharnier (10) vorgesehen ist.Plate (8) and the fastening tab (13) a film hinge (10) is provided.
DE19853510991 1985-03-27 1985-03-27 Device for heating and/or air-conditioning a motor vehicle interior Withdrawn DE3510991A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853510991 DE3510991A1 (en) 1985-03-27 1985-03-27 Device for heating and/or air-conditioning a motor vehicle interior
ES1986292667U ES292667Y (en) 1985-03-27 1986-03-03 ARRANGEMENT FOR HEATING AND-OR AIR CONDITIONING OF THE INTERIOR SPACE OF AN AUTOMOBILE
FR8604238A FR2579530A1 (en) 1985-03-27 1986-03-25 Heater unit for vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853510991 DE3510991A1 (en) 1985-03-27 1985-03-27 Device for heating and/or air-conditioning a motor vehicle interior

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3510991A1 true DE3510991A1 (en) 1986-10-09

Family

ID=6266401

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19853510991 Withdrawn DE3510991A1 (en) 1985-03-27 1985-03-27 Device for heating and/or air-conditioning a motor vehicle interior

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3510991A1 (en)
ES (1) ES292667Y (en)
FR (1) FR2579530A1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5014911A (en) * 1988-02-26 1991-05-14 Valeo Heating and/or air conditioning apparatus for an automotive vehicle
US5983987A (en) * 1997-08-07 1999-11-16 Daimler-Benz Aktiengesellschaft Air conditioner for vehicles
DE10118497A1 (en) * 2001-04-06 2002-10-17 Behr Gmbh & Co flow flap
DE10203118A1 (en) * 2002-01-25 2003-08-07 Webasto Thermosysteme Gmbh Device for controlling air supply in a lorry driver's cab uses a flap to control air to air outlets by means of a Bowden pull wire or an adjusting motor and a control device
WO2005000612A1 (en) 2003-06-30 2005-01-06 Behr Gmbh & Co. Kg Air-conditioning system for vehicles
WO2005110782A1 (en) 2004-05-13 2005-11-24 Behr Gmbh & Co. Kg Heating and/or air conditioning unit for vehicles
DE10033732C5 (en) * 1999-07-12 2008-12-24 Valeo Climatisation Heater, in particular heating air conditioning, comprising a mixing flap
DE102012212805A1 (en) * 2012-07-20 2014-01-23 Behr Gmbh & Co. Kg Air conditioning with an air deflection
DE102007036824B4 (en) * 2007-08-03 2020-06-18 Mahle International Gmbh Flap arrangement, in particular for a vehicle air conditioning system, for regulating an air flow

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005041725A1 (en) * 2005-09-01 2007-03-08 Behr Gmbh & Co. Kg Air flow switching device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1227334A (en) * 1967-07-11 1971-04-07
FR2479106A1 (en) * 1980-04-01 1981-10-02 Renault Car heating and ventilating equipment - has mixer valve movement operating auxiliary valve directing air mainly to central ventilator
JPS57134318A (en) * 1981-02-12 1982-08-19 Nissan Motor Co Ltd Air mixing construction of air conditioner
US4452301A (en) * 1982-06-01 1984-06-05 General Motors Corporation Air conditioning and heating system air temperature control arrangement

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5014911A (en) * 1988-02-26 1991-05-14 Valeo Heating and/or air conditioning apparatus for an automotive vehicle
US5983987A (en) * 1997-08-07 1999-11-16 Daimler-Benz Aktiengesellschaft Air conditioner for vehicles
DE10033732C5 (en) * 1999-07-12 2008-12-24 Valeo Climatisation Heater, in particular heating air conditioning, comprising a mixing flap
EP1277605B2 (en) 1999-07-12 2010-06-16 Valeo Systemes Thermiques Heating system, especially a heating and air-conditioning system with a mixing flap
DE10118497A1 (en) * 2001-04-06 2002-10-17 Behr Gmbh & Co flow flap
EP1247667A3 (en) * 2001-04-06 2003-10-08 Behr GmbH & Co. Air flow damper
DE10203118A1 (en) * 2002-01-25 2003-08-07 Webasto Thermosysteme Gmbh Device for controlling air supply in a lorry driver's cab uses a flap to control air to air outlets by means of a Bowden pull wire or an adjusting motor and a control device
DE10203118B4 (en) * 2002-01-25 2009-02-05 Webasto Ag Device for controlling the air supply in a driver's cab
WO2005000612A1 (en) 2003-06-30 2005-01-06 Behr Gmbh & Co. Kg Air-conditioning system for vehicles
WO2005110782A1 (en) 2004-05-13 2005-11-24 Behr Gmbh & Co. Kg Heating and/or air conditioning unit for vehicles
DE102007036824B4 (en) * 2007-08-03 2020-06-18 Mahle International Gmbh Flap arrangement, in particular for a vehicle air conditioning system, for regulating an air flow
DE102012212805A1 (en) * 2012-07-20 2014-01-23 Behr Gmbh & Co. Kg Air conditioning with an air deflection

Also Published As

Publication number Publication date
FR2579530A1 (en) 1986-10-03
ES292667Y (en) 1987-03-01
ES292667U (en) 1986-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69919826T2 (en) Vehicle air conditioning system with improved air mixture
DE102006002663B4 (en) Exhaust nozzle with fins and motor vehicle with interior
DE60111291T2 (en) Vehicle air conditioning
DE3039148A1 (en) AIR CONDITIONER
DE19858727B4 (en) Air conditioning for one vehicle
DE19725127B4 (en) Air conditioning for a motor vehicle
EP1247669B1 (en) Heating or air conditioning installation for motor vehicles
DE19922324C1 (en) Vehicle heating or air conditioning system has a throttle coupled to the cold air flap to cover or expose the warm air outlet with the swing movements of the flap
DE19501593C2 (en) Heating and ventilation device for the passenger compartment of a motor vehicle
DE19843364C1 (en) Ventilator grille used in passenger compartment of vehicle
DE3510991A1 (en) Device for heating and/or air-conditioning a motor vehicle interior
DE19804287C5 (en) Air conditioning for vehicles
DE19915966B4 (en) Air intake housing for a heating and / or air conditioning system for motor vehicles
DE3544922A1 (en) Device for controlling flowing air volumes in air duct systems of motor vehicles
DE60029836T2 (en) Heating and air conditioning with a Luftmischklappe
WO1996019359A1 (en) Heating or air conditioning installation for motor vehicles
EP1671825B1 (en) Check valve, in particular for a ventilation system
DE10053814B4 (en) Air damper for a ventilation, heating or air conditioning system of a motor vehicle
DE2757651A1 (en) Fresh air control flaps system for car - includes pairs of flaps for selective distribution to either side of mixing chamber
DE3446773A1 (en) Housing for a heating or air-conditioning system of a vehicle
DE3344562A1 (en) Heater for a motor vehicle
DE1655121C3 (en) Heating and ventilation device for a motor vehicle
DE102005015222B3 (en) Air nozzle for motor vehicle, has supporting frame installed in wall breakthrough of instrument panel, base plate supported in frame in such a way that opening is closed by rotating movement of plate, and component supported in housing
DE4207670C1 (en)
DE10339714A1 (en) Air conditioner for a vehicle comprises a housing, a heat exchanger arranged in the housing, an air outlet housing, an air outlet flap element arranged in the air outlet housing, and an adjusting part arranged in the air outlet housing

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee