DE4302504C1 - Air control device for heating, air-conditioning or ventilation systems in road vehicles - has air guide channel in which is pivotable air valve for controlling air throughput cross-section - Google Patents

Air control device for heating, air-conditioning or ventilation systems in road vehicles - has air guide channel in which is pivotable air valve for controlling air throughput cross-section

Info

Publication number
DE4302504C1
DE4302504C1 DE19934302504 DE4302504A DE4302504C1 DE 4302504 C1 DE4302504 C1 DE 4302504C1 DE 19934302504 DE19934302504 DE 19934302504 DE 4302504 A DE4302504 A DE 4302504A DE 4302504 C1 DE4302504 C1 DE 4302504C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
air
air flap
pivot
flap
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19934302504
Other languages
German (de)
Inventor
Martin Ganser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
Daimler Benz AG
Mercedes Benz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler Benz AG, Mercedes Benz AG filed Critical Daimler Benz AG
Priority to DE19934302504 priority Critical patent/DE4302504C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4302504C1 publication Critical patent/DE4302504C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/14Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
    • F24F13/1426Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by actuating means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00642Control systems or circuits; Control members or indication devices for heating, cooling or ventilating devices
    • B60H1/00814Control systems or circuits characterised by their output, for controlling particular components of the heating, cooling or ventilating installation
    • B60H1/00821Control systems or circuits characterised by their output, for controlling particular components of the heating, cooling or ventilating installation the components being ventilating, air admitting or air distributing devices
    • B60H1/00835Damper doors, e.g. position control
    • B60H1/00857Damper doors, e.g. position control characterised by the means connecting the initiating means, e.g. control lever, to the damper door
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/14Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
    • F24F13/1406Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by sealing means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/14Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
    • F24F13/1426Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by actuating means
    • F24F2013/1473Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by actuating means with cams or levers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)

Abstract

The positioning bar (20) is connected via a second ball link (22) with a pivot lever (23) positioning the air valve (13) in the air flow direction. The pivot axis (24) of the pivot lever at right-angles to and at a distance from the air valve pivot axis (12) runs at an acute angle to the channel axis (11). The pivot lever is coupled to the positioning component (30). ADVANTAGE - The device is very compact, opposes no or very little additional flow resistance to the air flow in all air valve positions, and obviates air noise.

Description

Die Erfindung betrifft eine Luftsteuervorrichtung, insbesondere für Heiz- oder Klimaanlagen oder Belüftungssystem in Kraftfahrzeugen, gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to an air control device, especially for heating or air conditioning systems or Ventilation system in motor vehicles, according to the preamble of claim 1.

Bei einer bekannten Luftsteuervorrichtung für eine Heiz- oder Klimaanlage von Kraftfahrzeugen (DE 32 39 046 C2) ist die Luftklappe am Ende des Luftführungskanals angeordnet, und je nach Schwenkstellung verschließt sie die Stirnseite des Luftführungskanals oder gibt diese teilweise oder vollständig frei. Die Stellstange ist als Spindel und das Stellglied als reversibler Getriebemotor ausgebildet, der zum Verschwenken der Luftklappe in die eine oder andere Schwenkrichtung die Stellstange in Drehung mit unterschiedlichem Drehsinn versetzt. Diese Luftsteuervorrichtung ist wenig kompakt und benötigt relativ viel Bauraum.In a known air control device for a heating or Air conditioning of motor vehicles (DE 32 39 046 C2) is the Air flap arranged at the end of the air duct, and each after swivel position, it closes the front of the Air duct or partially or completely free. The control rod is as a spindle and the actuator as Reversible geared motor designed for pivoting the air flap in one or the other swivel direction Rotating control rod with different directions of rotation transferred. This air control device is not very compact and requires a relatively large amount of installation space.

Bei einer ebenfalls bekannten Luftsteuervorrichtung für ein Belüftungssystem eines Kraftfahrzeugs (DE 23 18 522 A1) ist die Luftklappe um eine mittig angeordnete Schwenkachse im Kanalinnern an einer beliebigen Stelle angeordnet. Die hier über ein einachsiges Gelenk an der Luftklappe angreifende Stellstange ist nach unten durch die Kanalwand hindurch nach außen geführt und endseitig mit einem Handknopf versehen. Zum Betätigen der Luftklappe ist die Stellstange mittels des Handknopfes durch Ziehen oder Schieben in die eine oder andere Richtung längszuverschieben. Bei dieser Luftsteuervorrichtung verläuft die Stellstange quer durch den Luftführungskanal, wodurch zusätzliche Strömungswiderstände und Luftgeräusche hervorgerufen werden.In a likewise known air control device for a Ventilation system of a motor vehicle (DE 23 18 522 A1) the air flap about a centrally arranged pivot axis in the Channel interior arranged at any point. This one attacking the air flap via a uniaxial joint Control rod is down through the channel wall  guided on the outside and provided with a button on the end. To the Actuating the air flap is the control rod using the Hand button by pulling or pushing in one or to shift the other direction. At this Air control device runs the control rod across the Air duct, creating additional flow resistance and air noise are caused.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Luftsteuervorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die aufgrund ihrer Kompaktheit wenig Einbauraum benötigt und die der Luftströmung in allen Luftklappenstellungen keinen oder einen nur geringen zusätzlichen Strömungswiderstand entgegensetzt und damit auch Luftgeräusche vermeidet.The invention has for its object a To create air control device of the type mentioned, which requires little installation space due to its compactness and that of the air flow in all air flap positions or only a small additional flow resistance opposed and thus also avoids air noise.

Die Aufgabe ist erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.The object of the invention is through the features of Claim 1 solved.

Die erfindungsgemäße Luftsteuervorrichtung hat den Vorteil, daß der Stellantrieb für die Luftklappe zum weitaus größten Teil in dem Luftführungskanal integriert ist und somit über den Luftführungskanal selbst hinaus kein nennenswerter Einbauraum im Kraftfahrzeug benötigt wird. Gleichzeitig wird aufgrund der durch die konstruktive Gestaltung des Stellantriebs erzwungenen "räumlichen" Bewegung der Stellstange beim Schwenken der Luftklappe sichergestellt, daß der Stellantrieb immer im "Windschatten" der Luftklappe liegt. Somit werden zusätzliche Strömungswiderstände vermieden und auch zusätzliche Luftgeräusche unterbunden.The air control device according to the invention has the advantage that the actuator for the air damper is by far the largest Part is integrated in the air duct and thus over the air duct itself is not worth mentioning Installation space in the motor vehicle is required. At the same time due to the constructive design of the Actuator forced "spatial" movement of the Adjusting rod when swiveling the air flap ensures that the actuator is always in the "slipstream" of the air damper lies. Thus there are additional flow resistances avoided and additional air noise prevented.

Der Stellantrieb wirkt direkt auf die Luftklappe ein, ist reibungsarm und läßt eine oder zwei Sperrstellungen zu. Der Kraftangriff an der Stellklappe erfolgt zwischen den beiden Lagerstellen, so daß diese gleichmäßig belastet werden, was verschleißmindernd wirkt und eine gleichmäßige, bessere An­ lage der Luftklappe mit ihren in Schließstellung dichtenden Bereichen und/oder Dichtungen an zugeordneten Anschlägen und/oder Dichtungen des Luftführungskanals erlaubt.The actuator acts directly on the air flap low friction and allows one or two locking positions. Of the  Force is applied to the valve between the two Bearings so that they are evenly loaded, what has a wear-reducing effect and an even, better quality position of the air flap with its sealing in the closed position Areas and / or seals on assigned stops and / or Seals of the air duct are allowed.

Vorteilhafte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Luftsteuervorrichtung mit zweckmäßigen Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung sind in den weiteren Patentansprüchen angegeben.Advantageous embodiments of the invention Air control device with appropriate training and Embodiments of the invention are in the further Claims specified.

Die Erfindung ist anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:The invention is based on one shown in the drawing Embodiment described in more detail below. It demonstrate:

Fig. 1 einen Längsschnitt einer Luftsteuervorrichtung für eine Klimaanlage eines Fahrzeugs gemäß Linie I-I in Fig. 2, Fig. 1 is a longitudinal section of an air control device for an air conditioner of a vehicle according to line II in Fig. 2,

Fig. 2 eine Ansicht der Luftsteuervorrichtung in Richtung Pfeil II in Fig. 1, Fig. 2 is a view of the air control device in the direction of arrow II in Fig. 1,

Fig. 3 ein Verstellwegdiagramm der Luftklappe der Luftsteuervorrichtung nach Fig. 1 und 2. Fig. 3 is a Verstellwegdiagramm the air flap of the air control device according to Fig. 1 and 2.

Die in Fig. 1 und 2 in verschiedenen Ansichten skizzierte Luftsteuervorrichtung für eine Klimaanlage eines Kraftfahrzeugs weist einen Luftführungskanal 10 mit einer darin um eine zur Kanalachse 11 rechtwinklige Schwenkachse 12 schwenkbaren Luftklappe 13 und einen Stellantrieb 14 zum Schwenken der Luftklappe 13 auf. Die Luftklappe 13 ist einstückig mit einer Welle 15 ausgebildet, die in zwei jeweils in einer Kanalwand 103, 104 (Fig. 2) angeordneten Lagerstellen 16, 17 aufgenommen ist. In ihrer Schließstellung liegt die Luftklappe 13 an zwei an den Kanalwänden 101, 102 (Fig. 1) ausgebildeten Anschlägen 18, 19 an, wobei sie zur Kanalachse 11 geneigt ist und mit dieser einen spitzen Winkel einschließt, der etwa bei 70° liegt.The air control device for an air conditioning system of a motor vehicle outlined in different views in FIGS. 1 and 2 has an air duct 10 with an air flap 13 pivotable therein about a pivot axis 12 perpendicular to the duct axis 11 and an actuator 14 for pivoting the air flap 13 . The air flap 13 is formed in one piece with a shaft 15 , which is received in two bearing points 16 , 17 each arranged in a channel wall 103 , 104 ( FIG. 2). In its closed position, the air flap 13 bears against two stops 18 , 19 formed on the channel walls 101 , 102 ( FIG. 1), wherein it is inclined to the channel axis 11 and forms an acute angle with it, which is approximately 70 °.

Der Stellantrieb 14 weist eine Stellstange 20 auf, die einerseits über ein erstes Kugelgelenk 21 im Abstand von der Luftklappen-Schwenkachse 12 an der Luftklappe 13 angreift und andererseits über ein zweites Kugelgelenk 22 mit einem Schwenkhebel 23 verbunden ist. Der Schwenkhebel 23 ist um eine im Axialabstand von der Luftklappen-Schwenkachse 12 angeordnete Schwenkachse 24 schwenkbar, wobei die Schwenkachse 24 so ausgerichtet ist, daß sie einerseits rechtwinklig zur Luftklappen-Schwenkachse 12 und andererseits unter einem spitzen Winkel geneigt zur Kanalachse 11 verläuft. Bevorzugt ist der zwischen Schwenkhebel- Schwenkachse 24 und Kanalachse 11 eingeschlossene Neigungswinkel identisch dem bei geschlossener Luftklappe 13 zwischen dieser und der Kanalachse 11 eingeschlossenen Neigungswinkel, so daß die Schwenkhebel-Schwenkachse 24 parallel zu der in Schließstellung befindlichen Luftklappe 13 verläuft. Schwenkhebel 23 und Stellstange 20 sind so bemessen, daß sie in der Schließstellung der Luftklappe 13 eine Strecklage einnehmen, in welcher sie miteinander fluchten. Die Schwenkbarkeit des Schwenkhebels 23 wird durch zwei Drehzapfen 25, 26 realisiert, die auf der Ober- und Unterseite des Schwenkhebels 23 rechtwinklig so abstehen, daß die Zapfenachsen mit der Schwenkhebel-Schwenkachse 24 fluchten. Die Drehzapfen 25, 26 sind in einem Lagerbock 27 drehbar aufgenommen, der auf der in Luftströmungsrichtung (Pfeil 28) gesehenen Rückseite der Luftklappe 13 an der Kanalseitenwand 103 befestigt ist (Fig. 2). Der Lagerbock 27 ist dabei symmetrisch zur Kanalachse 11 angeordnet und seine Abmessungen sind nicht größer gehalten als der Durchmesser der Drehwelle 15 der Luftklappe 13 (Fig. 1). Entsprechend der sehr nahen Anordnung des Lagerbocks 27 an der Kanalseitenwand 103 ist das Kugelgelenk 21 zwischen Stellstange 20 und Luftklappe 13 auch seitlich versetzt zur Luftklappenmitte und weist den gleichen Abstand von der Kanalseitenwand 103 auf, wie die Schwenkhebel-Schwenkachse 24.The actuator 14 has an actuating rod 20 which on the one hand engages the air flap 13 via a first ball joint 21 at a distance from the air flap pivot axis 12 and on the other hand is connected to a swivel lever 23 via a second ball joint 22 . The pivot lever 23 is pivotable about a pivot axis 24 arranged at an axial distance from the air flap pivot axis 12 , the pivot axis 24 being oriented such that it extends on the one hand at right angles to the air flap pivot axis 12 and on the other hand inclines at an acute angle to the channel axis 11 . Preferably, the inclination angle included between the pivot lever pivot axis 24 and the channel axis 11 is identical to the inclination angle enclosed between the latter and the duct axis 11 when the air flap 13 is closed, so that the pivot lever pivot axis 24 runs parallel to the air flap 13 in the closed position . Swivel lever 23 and adjusting rod 20 are dimensioned such that they assume a stretched position in the closed position of the air flap 13 , in which they are aligned with one another. The pivotability of the pivot lever 23 is realized by two pivot pins 25, 26 which protrude at right angles on the top and bottom of the pivot lever 23 such that the pivot axes are aligned with the pivot lever pivot axis 24 . The pivots 25 , 26 are rotatably received in a bearing block 27 which is fastened to the channel side wall 103 on the rear side of the air flap 13, as seen in the air flow direction (arrow 28 ) ( FIG. 2). The bearing block 27 is arranged symmetrically to the channel axis 11 and its dimensions are not kept larger than the diameter of the rotary shaft 15 of the air flap 13 ( FIG. 1). In accordance with the very close arrangement of the bearing block 27 on the channel side wall 103 , the ball joint 21 between the actuating rod 20 and the air flap 13 is also laterally offset from the center of the air flap and is at the same distance from the channel side wall 103 as the pivot lever pivot axis 24 .

Zum Stellantrieb 14 gehört ferner ein Stellglied 30, das von Hand betätigt oder motorisch angetrieben sein kann und parallel zum Luftführungskanal 10 in die eine oder andere Längsrichtung verschiebbar ist, sowie ein starr mit dem Schwenkhebel 23 gekuppelter Ausleger 29, der mit seinem freien Ende an das Stellglied 30 angelenkt ist. Der Ausleger 29 liegt in der Schwenkhebelebene und schließt mit dem Schwenkhebel 23 einen stumpfen Winkel ein. Er ist durch eine Öffnung 31 in der Kanalseitenwand 103 aus dem Luftführungskanal 10 nach außen geführt. Die lichte Weite der Öffnung 31 ist durch den erforderlichen Schwenkweg des Auslegers 29 festgelegt.The actuator 14 also includes an actuator 30 , which can be operated by hand or driven by a motor and can be displaced parallel to the air duct 10 in one or the other longitudinal direction, as well as a boom 29 rigidly coupled to the pivoting lever 23 , which has its free end connected to the Actuator 30 is articulated. The boom 29 lies in the level of the swivel lever and includes an obtuse angle with the swivel lever 23 . It is led out of the air duct 10 through an opening 31 in the duct side wall 103 . The clear width of the opening 31 is determined by the required swivel path of the boom 29 .

In der Darstellung in Fig. 1 und 2 nimmt die Luftklappe 13 ihre Schließstellung ein und sperrt den Luftführungskanal 10 vollständig ab. Zum teilweisen oder vollständigen Freigeben des Luftdurchtrittquerschnittes im Luftführungskanal 10 ist das Stellglied 30 in Richtung Pfeil 32 in Fig. 2 zu verschieben. Dadurch wird der Ausleger 29 und damit der Schwenkhebel 23 um die Schwenkhebel-Schwenkachse 24 um den Winkel ϕ verschwenkt. Über die Stellstange 20 und die beiden Kugelgelenke 21, 22 wird die Luftklappe 13 um einen Verstellwinkel ψ (Fig. 1) verschwenkt und gibt einen entsprechenden Kanalquerschnitt für die Luftströmung frei. Der Zusammenhang zwischen dem Schwenkwinkel ϕ des Schwenkhebels 23 und des Verstellwinkels ψ der Luftklappe 13 ist im Diagramm der Fig. 3 dargestellt. Bei einer Verschwenkung des Schwenkhebels von etwa 90° hat die Luftklappe 13 ihre maximale Öffnungsstellung erreicht und gibt den vollen Luftdurchtrittsquerschnitt im Luftführungskanal 10 frei. Bei der Verstellbewegung der Luftklappe 13 führt die Stellstange 20 eine "räumliche" Schwenk-Drehbewegung aus. Der gesamte Stellantrieb 14, soweit er im Luftführungskanal 10 angeordnet ist, bleibt dadurch in jeder Schwenkstellung der Luftklappe 13 im strichpunktiert angedeuteten "Windschatten" der Luftklappe 13. Wesentlich dafür ist auch, daß das das zweite Kugelgelenk 22 tragende Ende des Schwenkhebels 23 nicht wesentlich über die Abmessungen des Lagerbocks 27 bzw. dem Durchmesser der Drehwelle 15 der Luftklappe 13 übersteht. Die Lage von Schwenkhebel 23 und Stellstange 20 bei nahezu voll geöffneter Luftklappe 13 ist in Fig. 2 strichliniert eingezeichnet. Das Kugelgelenk 21 zwischen Schwenkhebel 23 und Luftklappe 13 hat dabei den Weg s zurückgelegt.In the illustration in FIGS. 1 and 2, the air flap 13 assumes its closed position and completely blocks the air duct 10 . To partially or completely release the air passage cross section in the air duct 10 , the actuator 30 is to be moved in the direction of arrow 32 in FIG. 2. As a result, the boom 29 and thus the pivot lever 23 are pivoted about the pivot lever pivot axis 24 by the angle ϕ. The air flap 13 is pivoted by an adjustment angle ψ ( FIG. 1) via the adjusting rod 20 and the two ball joints 21 , 22 and releases a corresponding channel cross section for the air flow. The relationship between the swivel angle ϕ of the swivel lever 23 and the adjustment angle ψ of the air flap 13 is shown in the diagram in FIG. 3. When the pivoting lever is pivoted by approximately 90 °, the air flap 13 has reached its maximum open position and releases the full air passage cross section in the air duct 10 . During the adjustment movement of the air flap 13 , the actuating rod 20 executes a "spatial" swiveling rotary movement. The entire actuator 14 , insofar as it is arranged in the air duct 10 , thereby remains in each pivoted position of the air flap 13 in the "slipstream" of the air flap 13, indicated by dash-dotted lines. It is also essential that the end of the pivot lever 23 carrying the second ball joint 22 does not protrude significantly beyond the dimensions of the bearing block 27 or the diameter of the rotary shaft 15 of the air flap 13 . The position of pivot lever 23 and actuating rod 20 when the air flap 13 is almost fully open is shown in broken lines in FIG. 2. The ball joint 21 between the pivot lever 23 and the air flap 13 has traveled the path s.

Claims (9)

1. Luftsteuervorrichtung, insbesondere für Heiz- oder Klimaanlagen oder Belüftungssysteme in Kraftfahrzeugen, mit einem Luftführungskanal, mit einer darin um eine zur Kanalachse rechtwinklige Schwenkachse schwenkbaren Luftklappe zum Steuern des Luftdurchtrittsquerschnitts im Luftführungskanal und mit einem die Luftklappe zur Schwenkbewegung antreibenden Stellantrieb, der ein manuell oder motorisch betätigbares, außerhalb des Luftführungskanals angeordnetes Stellglied und eine die Stellgliedverstellung in eine Schwenkbewegung der Luftklappe umsetzende Stellstange aufweist, die über ein Kugelgelenk mit Abstand von der Luftklappen-Schwenkachse an der Luftklappe angreift, dadurch gekennzeichnet, daß die Stellstange (20) über ein zweites Kugelgelenk (22) mit einem im Luftführungskanal (10) in Luftströmungsrichtung (28) gesehen hinter der Luftklappe (13) angeordneten Schwenkhebel (23) verbunden ist, dessen Schwenkachse (24) im Abstand von der Luftklappen-Schwenkachse (12) rechtwinklig zu dieser unter einem spitzen Winkel zur Kanalachse (11) verläuft, und daß der Schwenkhebel (23) an dem Stellglied (30) angekoppelt ist. 1. Air control device, in particular for heating or air conditioning systems or ventilation systems in motor vehicles, with an air duct, with an air flap pivotable therein about a pivot axis perpendicular to the duct axis for controlling the air passage cross section in the air duct and with an actuator driving the air flap for pivoting movement, which is a manual or Motor-operated actuator arranged outside the air duct and having an actuator rod which converts the actuator into a pivoting movement of the air flap and which acts on the air flap via a ball joint at a distance from the air flap pivot axis, characterized in that the adjusting rod ( 20 ) has a second ball joint ( 22 ) is connected to a pivot lever ( 23 ) arranged in the air duct ( 10 ) in the air flow direction ( 28 ) behind the air flap ( 13 ), the pivot axis ( 24 ) of which is at a distance from the air flap pivot axis e ( 12 ) perpendicular to this at an acute angle to the channel axis ( 11 ), and that the pivot lever ( 23 ) is coupled to the actuator ( 30 ). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkhebel (23) mit mindestens einem Drehzapfen (25, 26) in einem im Axialabstand von der Luftklappen- Schwenkachse (12) angeordneten Lagerbock (27) drehbar aufgenommen ist und daß der Lagerbock (27) in einer parallel zur Kanalachse (11) verlaufenden, vorzugsweise mit dieser zusammenfallenden Fluchtlinie mit der Luftklappen- Schwenkachse (12) angeordnet ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the pivot lever ( 23 ) is rotatably received with at least one pivot pin ( 25 , 26 ) in a bearing block ( 27 ) arranged at an axial distance from the air flap pivot axis ( 12 ) and that the bearing block ( 27 ) is arranged in an alignment line running parallel to the channel axis ( 11 ), preferably coinciding with this, with the air flap pivot axis ( 12 ). 3. Vorrichtung nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Luftklappe (13) mit einer Drehwelle (15) in zwei jeweils in einer Kanalwand (103, 104) des Luftführungskanals (10) angeordneten Lagerstellen (16, 17) aufgenommen ist und
daß die Abmessung des Lagerbocks (27) in Erstreckungsrichtung der Schwenkhebel-Schwenkachse (24) nicht oder nur wenig größer ist als der Durchmesser der Drehwelle.
3. Device according to claim 2,
characterized,
that the air flap ( 13 ) with a rotary shaft ( 15 ) in two in a channel wall ( 103 , 104 ) of the air duct ( 10 ) arranged bearing points ( 16 , 17 ) is received and
that the dimension of the bearing block ( 27 ) in the direction of extension of the pivot lever pivot axis ( 24 ) is not or only slightly larger than the diameter of the rotary shaft.
4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Längen von Stellstange (20) und Schwenkhebel (23) so gewählt sind, daß das beide verbindende zweite Kugelgelenk (22) nicht nennenswert über die Fluchtlinien zwischen den äußeren Abmessungen von Drehwelle (15) der Luftklappe (13) und Lagerbock (27) des Schwenkhebels (23) übersteht.4. The device according to claim 3, characterized in that the lengths of the actuating rod ( 20 ) and pivot lever ( 23 ) are chosen so that the two connecting second ball joint ( 22 ) is not significant about the lines of alignment between the outer dimensions of the rotary shaft ( 15 ) the air flap ( 13 ) and bracket ( 27 ) of the swivel lever ( 23 ) protrudes. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß Stellstange (20) und Schwenkhebel (23) so angeordnet sind, daß sie bei in Schließstellung befindlicher Luftklappe (13) eine Strecklage einnehmen, in der ihre Längsachsen miteinander fluchten. 5. Device according to one of claims 1-4, characterized in that the actuating rod ( 20 ) and pivoting lever ( 23 ) are arranged so that they assume a stretched position when the air flap ( 13 ) is in the closed position, in which their longitudinal axes are aligned with one another. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Luftklappe (13) in ihrer Schließstellung unter einem spitzen Winkel zur Kanalachse (11) mit gegenüberliegenden Klappenseiten an jeweils einem Anschlag (18, 19) anliegt und
daß die Schwenkachse (24) des Schwenkhebels (23) etwa parallel zu der in Schließstellung befindlichen Luftklappe (13) ausgerichtet ist.
6. The device according to claim 5,
characterized,
that the air flap ( 13 ) is in its closed position at an acute angle to the channel axis ( 11 ) with opposite flap sides against one stop ( 18 , 19 ) and
that the pivot axis ( 24 ) of the pivot lever ( 23 ) is aligned approximately parallel to the air flap ( 13 ) in the closed position.
7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-6, dadurch gekennzeichnet, daß das die Stellstange (20) und die Luftklappe (13) verbindende erste Kugelgelenk (21) seitlich versetzt zu der rechtwinklig zur Luftklappen-Schwenkachse (12) verlaufenden Luftklappenmitte angeordnet ist und vorzugsweise nahe einer Kanalwand (103) des Luftführungskanals (10) liegt.7. Device according to one of claims 1-6, characterized in that the actuating rod ( 20 ) and the air flap ( 13 ) connecting the first ball joint ( 21 ) is arranged laterally offset from the center of the air flap pivot axis ( 12 ) and and is preferably close to a duct wall ( 103 ) of the air duct ( 10 ). 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß die Ankopplung des Schwenkhebels (23) an das Stellglied (30) mit einem mit dem Schwenkhebel (23) starr verbundenen, in einem Winkel zum Schwenkhebel (23) in der Schwenkhebelebene ausgerichteten Ausleger (29) vorgenommen ist, der durch eine Öffnung (31) in der Kanalwand (103) aus dem Luftführungskanal (10) herausgeführt ist.8. Device according to one of claims 1-7, characterized in that the coupling of the pivot lever ( 23 ) to the actuator ( 30 ) with a rigidly connected to the pivot lever ( 23 ) at an angle to the pivot lever ( 23 ) in the pivot lever plane aligned boom ( 29 ) is made, which is guided through an opening ( 31 ) in the duct wall ( 103 ) out of the air duct ( 10 ). 9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Lagerbock (27) an der die Öffnung (31) zum Durchtritt des Auslegers (29) aufweisenden Kanalwand (103) befestigt ist.9. The device according to claim 8, characterized in that the bearing block ( 27 ) on the opening ( 31 ) for passage of the boom ( 29 ) having channel wall ( 103 ) is attached.
DE19934302504 1993-01-29 1993-01-29 Air control device for heating, air-conditioning or ventilation systems in road vehicles - has air guide channel in which is pivotable air valve for controlling air throughput cross-section Expired - Fee Related DE4302504C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19934302504 DE4302504C1 (en) 1993-01-29 1993-01-29 Air control device for heating, air-conditioning or ventilation systems in road vehicles - has air guide channel in which is pivotable air valve for controlling air throughput cross-section

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19934302504 DE4302504C1 (en) 1993-01-29 1993-01-29 Air control device for heating, air-conditioning or ventilation systems in road vehicles - has air guide channel in which is pivotable air valve for controlling air throughput cross-section

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4302504C1 true DE4302504C1 (en) 1994-06-09

Family

ID=6479216

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19934302504 Expired - Fee Related DE4302504C1 (en) 1993-01-29 1993-01-29 Air control device for heating, air-conditioning or ventilation systems in road vehicles - has air guide channel in which is pivotable air valve for controlling air throughput cross-section

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4302504C1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10027284A1 (en) * 2000-05-31 2001-12-06 Behr Gmbh & Co Device for pivoting of flap especially for controlling airflow in motor vehicle's heating or conditioning unit has adjusting motor to operate adjusting component which via joint fits on point on flap, forming lever arm with hinge point
DE10301532A1 (en) * 2003-01-17 2004-07-29 Daimlerchrysler Ag Gas choke device for a motor vehicle has an actuating drive, a gas choke and a spherical head joint with a spherical head held by a multipart spherical head ball socket
EP1438205B1 (en) * 2001-06-18 2011-03-16 Valeo Systèmes Thermiques Heating and/or air-conditioning unit with moving flaps for the passenger compartment of a motor vehicle and motor vehicle with said unit
WO2012110203A1 (en) * 2011-02-15 2012-08-23 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Air flap arrangement
DE10210102B4 (en) * 2002-03-08 2017-10-05 Whp Wirbelhauben Patentverwertungs Gesellschaft Mbh Wirbelhaubenabsaugvorrichtung

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2318522A1 (en) * 1972-04-12 1973-10-31 Nissan Motor VENTILATION SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE
DE3239046C2 (en) * 1982-10-22 1988-10-20 Sueddeutsche Kuehlerfabrik Julius Fr. Behr Gmbh & Co Kg, 7000 Stuttgart, De

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2318522A1 (en) * 1972-04-12 1973-10-31 Nissan Motor VENTILATION SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE
DE3239046C2 (en) * 1982-10-22 1988-10-20 Sueddeutsche Kuehlerfabrik Julius Fr. Behr Gmbh & Co Kg, 7000 Stuttgart, De

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10027284A1 (en) * 2000-05-31 2001-12-06 Behr Gmbh & Co Device for pivoting of flap especially for controlling airflow in motor vehicle's heating or conditioning unit has adjusting motor to operate adjusting component which via joint fits on point on flap, forming lever arm with hinge point
EP1438205B1 (en) * 2001-06-18 2011-03-16 Valeo Systèmes Thermiques Heating and/or air-conditioning unit with moving flaps for the passenger compartment of a motor vehicle and motor vehicle with said unit
DE10210102B4 (en) * 2002-03-08 2017-10-05 Whp Wirbelhauben Patentverwertungs Gesellschaft Mbh Wirbelhaubenabsaugvorrichtung
DE10301532A1 (en) * 2003-01-17 2004-07-29 Daimlerchrysler Ag Gas choke device for a motor vehicle has an actuating drive, a gas choke and a spherical head joint with a spherical head held by a multipart spherical head ball socket
WO2004065772A1 (en) * 2003-01-17 2004-08-05 Daimlerchrysler Ag Ball-and-socket jointed air flap
US7343935B2 (en) 2003-01-17 2008-03-18 Daimlerchrysler Ag Gas flow control flap operating mechanism
WO2012110203A1 (en) * 2011-02-15 2012-08-23 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Air flap arrangement

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19701499C1 (en) Motor vehicle ventilating nozzle
EP0050707A1 (en) Speed control and idling adjustment device for vehicles with positive-ignited internal-combustion engines
EP1767388A2 (en) Pivotable sliding vehicle door , especially for public transport
DE102007030376B3 (en) Drive arrangement for a rotating door leaf comprises a drive shaft that is selectively driven in the opening and the closing direction by a drive motor
DE2412098C2 (en) Flow distributor for a vehicle ventilation, heating or air conditioning system
DE4302504C1 (en) Air control device for heating, air-conditioning or ventilation systems in road vehicles - has air guide channel in which is pivotable air valve for controlling air throughput cross-section
DE19936688C2 (en) Blower unit for the air conditioning system of a motor vehicle
DE60216583T2 (en) OPERATING DEVICE OF THE OPENING ANGLE OF THE VENTILATION FLAPS OF A VEHICLE VENTILATION / AIR CONDITIONING GROUP
DE1204899B (en) throttle
EP3530505A1 (en) Air vent
DE4300910C2 (en) Ventilation device
DE19621371A1 (en) Ventilation port for inside of car
DE19834575A1 (en) Rotary slide valve
DE10135330A1 (en) Drive unit for flaps controlling throughflow of air duct has one flap has toothed segment meshing with gearwheel only over part of gearwheel's movement, and then comes out of engagement by means of a short tooth
DE102011056079A1 (en) Ventilation nozzle for ventilating passenger compartment of motor vehicle, has operating device comprising control element, gear box and flexible shaft that transfers rotating movement of rotatable control element to position gear box
DE19529451C1 (en) Ventilation appliance for motor vehicle interior
EP1205320B1 (en) Damper for a flow duct
DE10143028A1 (en) Swivel joint, for the mounting of an automobile side door, has a ring-shaped flange mounting between the parts at the bodywork and the door, with its ring axis on a different alignment from the swivel joint axis
DE4002619C1 (en) Remote actuator for motor vehicle air conditioning - has fastening unit with sleeve or bush through which cable passes and which possesses two spaced apart attaching eyes
DE19632147A1 (en) Heating or air conditioning system for motor vehicles
DE4403505C1 (en) Ventilation system for motor vehicles
EP0183041B1 (en) Control device
DE9005778U1 (en) Actuating device for adjusting several heating and/or ventilation flaps in a motor vehicle
DE19752260B4 (en) Device for actuating an air control flap for a heating, ventilation and / or air conditioning system of a motor vehicle
EP0118665B1 (en) Rods for the actuation and/or connection of flaps of a heating, ventilating or air conditioning installation

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DAIMLER-BENZ AKTIENGESELLSCHAFT, 70567 STUTTGART,

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DAIMLERCHRYSLER AG, 70567 STUTTGART, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee