Die Erfindung bezieht sich auf einen Handschalter für Hebezeuge. Es
war bisher üblich, Hebezeuge durch Kontroller, Handschalter ad. @dgl. zu betätigen,
(die j edoch den Nachteil hatten, (daß sie die Stellung (des zu bewegenden Druckknopfes
öd: (dgl. für die Hubbewegung nicht optisch anzeigten-.The invention relates to a manual switch for hoists. It
was previously common, lifting equipment by controller, hand switch ad. @dgl. to operate
(which, however, had the disadvantage (that they did not change the position (of the push-button to be moved
öd: (like for the lifting movement not visually indicated-.
Es gibt wohl Druckkmopfausführungen, bei denen mehrere Druckknöpfe
senkrecht übereinanderliegen. Diese Druckknöpfe sind aber im allgemeinen nicht so
untereinander verriegelt, daß nur eine Bewegung eingeleitet werden kann. Meistens
wird (der obere Druckknopf für die Hubbewegung, der untere für ,die Senkbewegung
benutzt.There are probably push button designs with several push buttons
lie vertically on top of each other. However, these snap fasteners are generally not so
interlocked so that only one movement can be initiated. Usually
(the upper push button for the lifting movement, the lower one for the lowering movement
used.
Gemäß der Erfindung werden die beiden @gegenüberliegenden Druckknöpfe,
von denen der eine für die Hubbewegung, der andere für die Senkbewegung eingebaut
ist, in einer Schräglage angeordnet. Hier-,durch ist eine s,el#bstttätige Verriegelung
der beiden Druckknöpfe in konstruktiver Weise sehr einfach gelöst. ES ist unmöglich,
gleichzeitig den AufwärtsundAbwärtsdruekknopf zu betätigen, weil diebeiden in einer
Achse liegenden Druckknöpfe in einer solchen Distanz gehalten wenden, daß eine Verriegelung
(der Schaltkontakte nur auf der -einen oder anderen Seite erfolgen kann. Während
der obere Knopf !der Einleitung der Aufwärtsbewegung (dient, bezweckt der darunter
liegende Knopf die Einleitung der Abwärtsbewegung.According to the invention, the two @ opposite push buttons,
one of which is installed for the lifting movement, the other for the lowering movement
is arranged in an inclined position. This is an effective locking mechanism
the two push buttons in a constructive way solved very easily. It is impossible,
press the up and down buttons at the same time, because the two are in one
Axis lying push buttons held at such a distance that a lock
(the switching contacts can only be made on one or the other side
the upper button! serves to initiate the upward movement (serves, the one below
lying button initiating the downward movement.
Die Konstruktion (des Handschalters ist entsprechend der Lage der
Hand ausgebildet, so (daß ,die Aufwärtsbewegung zweckmäßig mit (dem Daumen, die
Abwärtsbewegung mitidem Zeigefinger gesteuert wird. Die drei übrigen Finger umklammernden
Händgrif (des Schalters und gestatten, bei Anwendung .eines besonderen Tragseiles,
zwischen dem fahrbaren Hebezeug .und (dem Schalter auch eine Zugbewegung einzuleiten.
Das Steuerkabel wird durch eine wasserdichte Verschraubung in (das Oberteil (des
(getrennten Schaltgehäuses eingeführt. Die Steuerdrähte sind mit (dem eigentlichen
Schaltgehäuse, das zwei- oder dreipolig ausgebildet sein kann, verbunden. Durch
zwei Schrauben wird Idas obere Gehäuseteil reit dem unteren Gehäuseteil verbunden.
Die Schrauben sinid (durch Sicherungsbleche gegen unbeabsichtigtes Lösen festgelegt.
Das eigentliche, im Handschalter liegende elektrische Schaltelement ist von einer
Gummimanschette, (die an ihrem Rand. zwischen (dem Ober- und Unterteil -des Gehäuses
eingeklemmt ist, umgeben, so (daß ein wasserdicht abgeschlossener Schaltraum: entsteht,
der selbst die Betätigung des Handschalters unter Wasser erlaubt.The construction (of the hand switch is according to the position of the
Hand trained so (that, the upward movement expediently with (the thumb, the
Downward movement is controlled with the index finger. Clasp the three remaining fingers
Hand grip (of the switch and allow, when using a special suspension rope,
to initiate a pulling movement between the mobile hoist and the switch.
The control cable is connected through a watertight screw connection in (the upper part (of the
(separate switch housing introduced. The control wires are connected to (the actual
Switch housing, which can be designed with two or three poles, connected. By
Two screws are used to connect the upper part of the casing to the lower part of the casing.
The screws are fixed (secured against unintentional loosening by locking plates.
The actual electrical switching element located in the handset is of a
Rubber sleeve, (the one on its edge. Between (the upper and lower part of the housing
is clamped, surrounded, so (that a watertight switch room: is created,
which even allows the hand switch to be operated underwater.
Abb. i zeigt ,den Steuerschalter ,im Schnitt, Abb. 2 im Seitenriß,
vonaußen gesehen; in Abb. 3 ist Idas Schaltglied vergrößert (dargestellt. In Abb.
i ist das Gehäuseoberteil mit a, das Gehäuseunterteil mit b bezeichnet. In der Öse
c kann der Handschalter durch ein besonderes Tragseil nochmals aufgehängt sein,
sofern nicht die im Innern des Hängekabels d an der Schraube e befestigte Traglitze
f genügt. Die Verschraubung g (drückt auf eine h. Der Aufwürtsdruckknopf i ist zwischen
zwei vorstehenden Lappen k und l am Gehäuseteil b geschützt untergebracht,
während der Abwärtsdnuckknopf m durch eine (darüberfegende Wand n geschützt wird..
Die eingezeichneten Linien i und 2, (die zwischen der Verschraubung g und (den Lappen
h und Z sowie dem unteren Wulst des Gehäuseunterteiles b gezogen siind, zeigen ebenso
wie (die Linie 3, die zwischen der Wand n und dem unteren, Teil des Gehäuses
b gezogen ist, daß die Druckknöpfe i und m völlig geschützt liegen. An (dem
Klemmbrett o sind die Drähte p ödes Hängekabels d befestigt, während
:gleichzeitig a(uf dem Klemmbrett o die Tragwände für ,die Steuerkontakte r und
s aufgebaut sind. Die beiden Brückenträger v und w werden (durch die
Feder u auseinander- und gegen die Druckknöpfe i
und m gedrückt. Die
Schaltbrücken t werden in entsprechenden Ausnehmungen der Brückenträger v und w
durch Federn gegen diese gedrückt. Ein gleichzeitiges Schalten der Hub- .und Senkbrücken
wind durch kleine Nocken q an (den; Brückentrlägern v
und
w verhindert. Durch (die Gummimembran x ist -das Schaltorgan umschlossen.
Das GdhäuseunteT-teil b kann mit einer Bohrung y, die zweckmäßig in den Hohlraum
des Handgriffes hineinmündet, zur Abführung von Schwitzwasser versehen sein,.Fig. I shows the control switch, in section, Fig. 2 in side elevation, seen from the outside; In Fig. 3 the switching element is enlarged (shown. In Fig. i the upper part of the housing is marked with a, the lower part of the housing with b The support braid f attached to the screw e is sufficient. The screw connection g (presses on a h. The wrench pushbutton i is protected between two protruding tabs k and l on the housing part b , while the downward pressure button m is protected by a (swept over wall n) The drawn lines i and 2 (which are drawn between the screw connection g and (the tabs h and Z as well as the lower bead of the lower housing part b, show as well as (the line 3, which between the wall n and the lower, part of the housing b is pulled so that the push buttons i and m are completely protected. The wires p of the hanging cable d are attached to (the terminal board o, while: at the same time a (on the terminal board o the supporting walls for, the control contacts r and s are established. The two bridge girders v and w are pushed apart by the spring u and against the pushbuttons i and m. The switching bridges t are pressed against them by springs in corresponding recesses in the bridge girders v and w. Simultaneous switching of the lifting and lowering bridges wind by small cams q on (the; bridge girders v and w prevented. By (the rubber membrane x is -the switching element is enclosed be provided.
Die Gummimembran x umkleidet das elektrische Schaltteil wasserdicht.
Das Gehäuse kann damit auch für Betrieb im Freien verwendet werden.The rubber membrane x surrounds the electrical switching part in a watertight manner.
The housing can therefore also be used for outdoor use.