DE925254C

DE925254C - Cold rolling mill probe for carrying out thickness measurements in area weight measuring systems

Info

Publication number: DE925254C
Application number: DEF11168A
Authority: DE
Inventors: Julius Dipl-Ing Bosch; Erich Grossner
Original assignee: Frieseke and Hoepfner GmbH
Current assignee: Frieseke and Hoepfner GmbH
Priority date: 1953-02-25
Filing date: 1953-02-25
Publication date: 1955-03-17

Description

Kaltwalzwerksonde für die Durchführung von Dickenmessungen bei Flächengewichtsmeß anlagen Zur Durchführung kontinuierlicher D ickenmes -sungen bei den Erzeugnissen von Kaltwalzwerken bedient man sich neuerdings vielfach sogenannter Flächengewichtsmeßanlagen, die auf dem Prinzip der Absorption von Strahlungen künstlicher radioaktiver Isotope oder auch natürlicher radioaktiver Präparate beruhen.Cold rolling mill probe for carrying out thickness measurements with basis weight measurements Investments To carry out continuous thickness measurements on the products so-called basis weight measuring systems have recently been used in cold rolling mills, based on the principle of absorption of radiation from artificial radioactive isotopes or also based on natural radioactive preparations.

Bei Kaltwalzwerken wird bekanntlich mit viel Wasser gearbeitet, das auf dem zu messenden Walzgut in Form eines mehr oder weniger starken Niederschlages verbleibt und in dieser Verfassung auch die Meßeinrichtung durdiwandert. Das Vorhandensein solcher Niederschläge beeindruckt den Meßvorgang bei solchen Meßanlagen in ganz erheblichem Maße. Die Folge davon sind unzuverlässige Meßresultate. Das ist an sich ein großer Mangel, der sich stark fühlbar macht, weil bei den Erzeugnislsen der Kaltwaizwerke, ebenso wie bei allen anderen Walzwerkerzeugnissen, die Einhaltung genauester Dicken eine unerläßiidie Bedingung ist. It is well known that a lot of water is used in cold rolling mills on the rolling stock to be measured in the form of a more or less heavy precipitation remains and in this condition also the measuring device wanders through. The presence such precipitation impresses the measuring process in such measuring systems completely considerable measure. The consequence of this are unreliable measurement results. That is in itself a big deficiency that is strongly felt because the product looses the Cold rolling mills, as with all other rolling mill products, compliance the most precise thickness is an essential condition.

Zur Behebung dieses Mangels ist man deshalb bereits dazu gelangt, vor dem Einlauf des Meßgutes in die Meßvorrichtung ein aus Ahstreifzungen bestehendes Abstreifaggregat anzubringen, dessen Abstreifzungen auf die Ober- und Unterseite des durchlaufenden Meßgutes einwirken. Das Abstreifaggregat ist dabei so ausgebildet und wird so gesteuert, daß die Halter der Abstreifzungen und damit natürlich auch die Abstreifzungen selbst bei dem Einfahren des Gerätes in die zu messende Zone des Meßgutes eine Spreizstel,lung einnehmen. Das ist um dessentwillen vorteilhaft, damit die Abstreifzungen bei Berührung mit den Kanten des Meß- gutes nicht beschädigt werden. Nach Erreichen der Meßzone werden die Abstreifzungen mit der Ober-und Unterseite des Meßgutes in Berührung gebracht. In order to remedy this deficiency, one has therefore already come to prior to the entry of the material to be measured into the measuring device, an existing one made of stripping tongues To attach the stripping unit, its stripping tongues on the top and bottom the passing material to act. The stripping unit is designed in this way and is controlled so that the holder of the Abstreifzungen and thus of course the wiping tabs themselves when the device enters the zone to be measured of the material to be measured assume a spread position. This is advantageous for the sake of so that the wiper tongues come into contact with the edges of the measuring good not be damaged. After reaching the measuring zone, the wiping tongues are with the top and bottom of the material to be measured brought into contact.

Bei einer bekannten Einrichtung ist die Anordnung so getroffen, daß das Abstreifaggregat ortsfest, und zwar unmittelbar am Walzwerkgerüst untergebracht ist, also einen untrennbaren Bestandteil dieses Gerüstes bildet. Es ist dann also so, daß das Abstreifaggregat und die Abtastsonde der D,icken,me,ßanilage Teile für sich sind, wovon der eine Teil, nämlich das Abstreifaggregat, wie schon angedeutet, ortsfest am Walzwer.kgerüst untergebracht ist, während der andere Teil, nämlich die Abtastsonde, ortsveränderbar ist und bei jedem vorhandenen Walzwerkgrüst angesetzt werden soll. Da beide Teile aber zus,ammenarbeiten müssen, ist es, weil die Abmessungen bei den Gerüsten in der Regel nicht übereinstimmend sind, mit. erheblichen Schwierigkeiten und Ums tändlschkei ten verbunden, eine solche Zusammenarbeit leicht und schnell herbeizuführen. Besonders nachteilig wirkt sich aber aus, daß jedes vorhandene Walzwerkgerüst mit einer Abstreifeinrichtung aus gestattet sein müßte. In a known device, the arrangement is such that the stripping unit is stationary and is located directly on the rolling mill stand is, so forms an inseparable part of this framework. So it is then so that the stripping unit and the scanning probe of the D, icken, me, ßanilage parts for of which one part, namely the stripping unit, as already indicated, is housed stationary on the Walzwer.kgerüst, while the other part, namely the scanning probe, is changeable and attached to each existing rolling mill stand shall be. Since both parts have to work together, it is because of the dimensions usually do not match with the scaffolding. significant difficulties and inconveniences, such cooperation is quick and easy bring about. However, it is particularly disadvantageous that every existing rolling mill stand would have to be equipped with a stripping device.

Gemäß der Erfindung bildet die Meßsonde mit dem Abstreifaggregat vorteilhaft ein zusammenhängendes Ganzes. Mit der Führungsbahn, auf welche die Meßsonde hin und her geführt wird, um in den Bereich der Meßzone zu gelangen oder aus diesem Bereich wieder herausgeführt zu werden, kann eine Steuerschiene fest verbunden sein, welche die Spreizvorrichtung der Abstreifhalter betätigt. According to the invention, the measuring probe forms with the stripping unit advantageously a coherent whole. With the guideway on which the measuring probe is guided back and forth in order to get into the area of the measuring zone or out of this Area to be led out again, a control rail can be firmly connected, which actuates the spreading device of the stripping holder.

Vorteilhaft kommen gemäß der Erfindung bei einem solchen aus der Abtastsonde und der Al> streifeinrichtung bestehenden Gesamtaggregat rechtwinklig zum Meßgut ausschwenkbare, an oberhalb und unterhalb der Bewegungsbahn des Meßgutes auf je einer Welle sitzenden Haltern befestigte Abstreifzungen in Anwendung, während die Abstreifzungenhbalter über entsprechende Hebel, die auf den gleichen Wellen sitzen, von einem gemeinsamen Gestänge gesteuert werden. Vorteilhaft kommt dabei eine auf das Steuergestänge für die Abstreiferbewegunig einwirkende Federkraft in Anwendung, die derart ist, daß durch diese die Abstreifer beim Ein- und Ausfahren zuverlässig in Spreizsteliung gehalten sind. Gemäß weiterer Verbesserung kann -eine an der Führung für den Sondenschilitten vorgesehene Steuersohiene od. dgl. die Abstreifzungen nach vollendetem Einfahren so steuern, daß sie mit dem Meßgut in Berührung kommen. Advantageously come according to the invention in such from Scanning probe and the Al> grazing device existing overall unit at right angles can be swiveled out to the material to be measured, above and below the path of movement of the material to be measured Stripping tongues attached to holders each seated on a shaft in use while the Abstreifzunghbhalter via corresponding levers on the same shafts sit, can be controlled by a common linkage. This is beneficial a spring force acting on the control linkage for the wiper movement in Application that is such that the scrapers are retracted and extended through this are reliably kept in Spreizsteliung. According to further improvement, -a Control rail provided on the guide for the probe slide or the like, the stripping tongues after the retraction is complete, steer them so that they come into contact with the material to be measured.

Vorteilhaft kommt eine Druckluftzuführung in Anwendung, die durch entsprechende Anordnung und Einstellung von Austrittsdüsen, so gelenkt wird, daß der austretende Druckluftstrom über die Abdeckung des Sondenstrahlers und über die Abdeckung der Ionisationskammer hinstreicht. Ein Teil des Druckluftstroms kann erfindungsgemäß auch zur Kühlung der Ionisation,skammer heran, gezogen werden. A compressed air supply is advantageously used, which through Appropriate arrangement and setting of outlet nozzles is directed so that the exiting compressed air flow over the cover of the probe emitter and over the The cover of the ionization chamber. A part of the compressed air flow can according to the invention can also be used to cool the ionization, skammer.

Fig. I zeigt die Seitenansicht einer Kaltwalzwerksonde mit der erfindungsgemäßen Einrichtung zum Abstreifen und Abblasen von Flüssigkeitsniederschlägen; Fig. 2 ist eine Stirnansicht, und zwar von X her gesehen; Fig. 3 ist eine Draufsicht, bei Ider die nicht unmittelbar zum Verständnis notwendigen Teile der besseren Übersicht wegen weggelassen sind. Fig. I shows the side view of a cold rolling mill probe with the inventive Device for wiping off and blowing off liquid precipitates; Fig. 2 is an end view, seen from X; Fig. 3 is a plan view at Ider the parts that are not immediately necessary for understanding for a better overview are omitted.

Nach dem gezeigten Beispiel besteht die Sonde selbst aus dem bügelförmigen Gestell I, welches im Fußtei,l die Ionisationskam-mer 2 und darüber am oberen Bügel-schenkel den Strahler 3 besitzt. Die Sonde selbst ist auf eine Fußplatte 4 gesetzt, die zwischen den Profilleisten 5 und 6 ihre Führung hat. According to the example shown, the probe itself consists of the bow-shaped Frame I, which in the foot part, l the ionization chamber 2 and above on the upper arm leg the radiator 3 has. The probe itself is placed on a footplate 4, which is between the profile strips 5 and 6 has its leadership.

Nach unten ragend, mit der Fußplatte 4 in fester Verbindung stehend, ist ein Ansatz 7 vorgesehen, in welchem dieGewindespindel8 eingreift, die motorisch oder sonstwie in Umdrehung versetzt wird und auf diese Weise die Sonde vorwärts oder rückwärts bewegt. Es ist natürlich ohne weiteres denkbar, daß an Stelle der Spindel auch ein endloser Kettenzug Anwendung finden kann, zu dem Zweck, die Sonde hin und her zu bewegen. Seitlich an der Führung für die Fußplatte 4 ist eine Schiene g angebracht, die die Füihrungslçurve g' besitzt. Gegen diese Führungskurve g' wird die Rolle 10 zum Anliegen gebracht, die an dem einen Ende II des Doppelarmhebels II, I2 drehbar gelagert ist. Dieser Doppelarmhebel schwingt um die Welle I3 und drückt mit seinem Hebelarm I2 gegen den Stößel I4, der durch eine Druckfeder 15 beeinflußt wird. Diese Druckfeder hat das Bestreben, das Stößeilende immer gegen den Hebelarm I2 zu drücken. Der Stößel 14 trägt an seinem vorderen Ende den bügelförmig ausgebildeten Kopf I6 mit dem quer durchgehenden Bolzen 17. Dieser Bolzen 17 greift in die Langschlitze der beiden Hebel I8, 19 ein, von denen der Hebel I8 um den Zapfen 20 und der Hebel 19 um den Zapfen 21 schwingt. Die Zapfen 20, 2I sind in den Ansätzen 22, 23 geihialten. - Die Hebel I8, 19 sind als Winkelhebel ausgebildet. Ihre Hebelarme 24, 25 tragen die Abstreifer 26, 27, die natürlich auch andere Gestalt, als gezeigt, besitzen können.Protruding downwards, standing firmly in connection with the footplate 4, a projection 7 is provided, in which the threaded spindle 8 engages, the motorized or is otherwise set in rotation and in this way the probe forwards or moved backwards. It is of course easily conceivable that instead of the Spindle can also be used as an endless chain hoist for the purpose of the probe to move back and forth. On the side of the guide for the footplate 4 is a rail g attached, which has the guide curve g '. Against this guide curve g 'becomes brought the roller 10 to bear on one end II of the double arm lever II, I2 is rotatably mounted. This double arm lever swings around the shaft I3 and presses with its lever arm I2 against the plunger I4, which is actuated by a compression spring 15 being affected. This compression spring tends to keep the end of the ram always against to push the lever arm I2. The plunger 14 carries the bow-shaped at its front end trained head I6 with the transverse bolt 17. This bolt 17 engages into the long slots of the two levers I8, 19, of which the lever I8 around the pin 20 and the lever 19 swings around the pin 21. The pins 20, 2I are in the approaches 22, 23. - The levers I8, 19 are designed as angle levers. Your lever arms 24, 25 carry the scrapers 26, 27, which of course also have a different shape than shown, can own.

Die Abstreifer 26, 27 wirken, wenn sie in die Gebrauchsstellung geschwenkt sind, unmittelbar auf die Unter- und Oberseite des in der Pfeilrichtung durchlaufenden Meßgutes 28 ein und drängen dadurch vorhandene Niederschläge von Flüssigkeit ab. Außerdem sind noch Druckluftzuführungen, 29, 30 vorgesehen, die sich in der Längsrichtung der Sonde erstrecken. In der Höhe der lonisationskammerdtirclibrechung und in der Höhe des Strahlers 3 zweigen nach dem gezeigten Beispiel Düsen 3I, 32 ab, deren Ausmiündung so gestellt ist, daß die bei ihnen austretenden Druckluftströme über die Abdeckung der Ionisationskammer 2 und Strahlers 3 hinstreichen müssen.The scrapers 26, 27 act when they are pivoted into the position of use are, directly on the bottom and top of the one running through in the direction of the arrow Material to be measured 28 and thereby displace existing precipitates from the liquid. In addition, compressed air feeds 29, 30 are also provided, which extend in the longitudinal direction the probe extend. At the height of the ionization chamber break and in the According to the example shown, nozzles 3I, 32 branch off at the height of the radiator 3 Outlet is placed so that the compressed air flows exiting them over the cover of the ionization chamber 2 and radiator 3 must be reached.

Eine weitere Druckluftzuleitung 33 führt unmittelbar in die Ionisationskammer 2. Another compressed air supply line 33 leads directly into the ionization chamber 2.

Die Wirkung ist nun folgende: Wenn gemessen werden soll, so wird die Sonde in die Randzone des Meßgutes eingefahren. Dabei gleitet die Rolle IQ über den erhöhten Teil der Kurve 9', und das hat zur Folge, daß die Abstreifer zwangläufig die in Fig. 2 gezeigte Lage einnehmen müssen. In diesem gespreizten Zustand bleiben die Abstreifer 26, 27 so lange, bis die Rolle IO an einer bestimmten Stelle auf die niedrigere Bahn der Kurve g' gelangt. Hierbei kommt nun die Kraft der Druckfeder zur Geltung, die den Stößel 14 zurückzieht, und das hat zur Folge, daß dann die Hebel 18 und 19 mit ihren Hebelarmen24, 25 eine Schwenkung in Richtung auf die Bahn des Meßgutes einnehmen. Da das Meßgut in der in Fig. 2 angedeuteten Richtung bewegt wird, so erfolgt, weil die Abstreifzungen 26, 27 mit dem Meßgut in Berührung bleiben, ein fortlaufendes Abstreifen angesammelter Flüssigkeitsmengen. The effect is now as follows: If it is to be measured, so will the probe moved into the edge zone of the material to be measured. The role IQ slides above the increased part of the curve 9 ', and this has the consequence that the scrapers inevitably must take the position shown in Fig. 2. Remain in this splayed position the scrapers 26, 27 until the roll IO at a certain point the lower trajectory of curve g 'arrives. This is where the force of the compression spring comes in to validity, which pulls the plunger 14 back, and that has the consequence that then the Lever 18 and 19 with their lever arms 24, 25 pivot in the direction of the web of the material to be measured. Since the material to be measured moves in the direction indicated in FIG is done, because the scraper tongues 26, 27 remain in contact with the material to be measured, a continuous scraping off of accumulated amounts of liquid.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Cross to the direction of movement of a continuous moving strip-shaped material to be measured, if necessary, retractable and retractable cold rolling mill probe for continuous, based on the principle of absorption of radioactive rays Measurements (so-called basis weight determination) that are carried out with a compressed air supply and Abstreifzungen cooperates, soft when retracting and extending the probe except Contact with the material to be measured and when measuring in front of the probe with the material to be measured are brought, characterized by at right angles to the trajectory of the material to be measured swiveling, on above and below the trajectory of the material to be measured on each stripping tongues attached to a shaft seated holders, while the stripping tongue holders by means of corresponding levers that sit on the same shafts from a common one Linkage can be controlled.

2. Apparatus according to claim I, marked, net by one on the Control linkage for the wiper movement acting spring force, which is such, that this kept the scraper in the spread position when extending and retracting are.

3. Device according to claims I and 2, characterized by a control rail or the like provided on the guide for the probe carriage, which controls the Abstreifzungen after retraction is completed so that they with the Come into contact with the material to be measured.

4. Device according to claims I to 3, characterized in that that the probe, the scraper unit and the control device for the scraper unit form a coherent whole.

5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that that the known per se compressed air supply by appropriate arrangement and setting is directed by outlet nozzles so that the exiting compressed air flow over the The cover of the probe emitter and the cover of the ionization chamber.

6. Device according to claims I to 4, characterized in that that part of the compressed air flow is used to cool the ionization chamber is.