Es ist bekannt, daß Menschen und auch Haustiere in der kalten Jahreszeit
und bei plötzlichem Temperaturwechsel mit vielen Erkältungskrankheiten befallen
werden können, z. B. Blasen- und Nierenerkältungen, Rheuma und bei Tieren Kreuzlähmung,
Kofiken usw. It is known that humans and also pets in the cold season
and afflicted with many colds when there is a sudden change in temperature
can be, e.g. B. bladder and kidney colds, rheumatism and cross paralysis in animals,
Kofiken etc.
Es ist auch bekannt, daß diese Erkrankungen nach Eingabe geeigneter
Medikamette oder durch einfache Wärmebehandlungen langsam zurückgehen oder abklingen.
Die befallenen Personen oder Tiere sind darm längere Zeit nicht mehr arbeitsfähig,
und bei den Haus tieren entstehen Schäden durch verminderte Nutzungsfähigkeit. Soweit
es sich um frische Erkältungskrankheiten handelt, werden diese durch die Verwendung
eines Dampfstoß -Heilapp arates sofort zurückgetrieben. It is also known that these diseases are more appropriate after entering
Medication or simple heat treatments slowly decrease or wane.
The infected persons or animals are therefore no longer able to work for a long time,
and damage to pets is caused by reduced usability. So far
If it is a fresh cold, you can use it
a burst of steam healing apparatus is immediately driven back.
Es ist dieses der Gegenstand der Erfindung, der dem vorbeschriebenen
überstand abhilft. It is this the object of the invention that the above
overhang remedies.
Fig. I zeigt den Dampfstoß-Heilapparat mit aufgeschnittener Oberseite,
der an eine vorhandene, dem Stande der Technik nach bekannte Dampfleitung bzw. Dampfentwickler
angeschlossen ist; Fig. 2 zeigt einen Querschnitt durch den Dampfstoß-Heilapparat,
der auf den Körper des Erkrankten gelegt wird. Fig. I shows the burst of steam healing apparatus with the upper side cut open,
to an existing, state-of-the-art steam line or steam generator
connected; Fig. 2 shows a cross section through the steam burst healing apparatus,
which is placed on the sick person's body.
Der in der Fig. r gezeigte Dampfstoß-Heilapparat besteht aus einem
Gehäuse a aus Metall oder einem anderen dampfundurchlässigen Werkstoff, an dessen
Seiten Dampfaustrittsschlitzeb, die durch einen Schieber c nach genügender Durchwärmung
geschlossen werden können, aufweisen. Im Innern des Gehäuses befindet sich eine
feste Dampfleitung f, die eine ständige und gleichmäßige Wärme erzeugt, und der
Dampfstrahler e, der mit vielen kleinen Bohrungen an der Oberseite versehen ist.
Der Dampfstrahler e ist mit einer Rohrleitung g in bekannter Form über ein Kni,estück
h und ein Ventil i verbunden. Der Dampfstrahler e ist in bekannter Form über ein
Rohrstückj mit einem manuell bedienten Druckheibelventil verbunden und gestattet
zur besonders intensiven Einwirkung auf die kranke Stelle kurze Dampfstöße. Der
Dampfeintritt erfolgt in bekannter Form an einem Ansatzstück 1. The burst steam healing apparatus shown in FIG. R consists of one
Housing a made of metal or another vapor-impermeable material on which
Sides steam outlet slots, which are opened by a slide c after sufficient heating
can be closed. Inside the case there is a
solid steam pipe f, which generates a constant and uniform heat, and the
Steam jet e, which is provided with many small holes on the top.
The steam jet e is with a pipe g in a known form over a knee, estück
h and a valve i connected. The steam ejector e is in a known form via a
Rohrstückj connected to a manually operated pressure relief valve and allowed
short bursts of steam for a particularly intensive effect on the sick area. Of the
Steam enters in a known form at an attachment piece 1.
Zur genauen Kontrolle der Temperatur ist ein Thermometer m in bekannter
Form an einer Seite des Gehäuses a angebracht. Auf der Unterseite befindet sich
eine feuchtwärmedurchlässige Schicht n aus elastischen Stoffen, z. B. Filz, die
mit einer answechselbaren dünneren Stoffschicht o, z. B. For precise control of the temperature, a thermometer is known
Form attached to one side of the housing a. On the bottom is
a moisture-permeable layer n made of elastic fabrics, e.g. B. felt that
with a replaceable thinner layer of fabric o, z. B.
Nessel oder Leinen, überzogen ist und in bekannter Form mit dem Gehäuse
a lösbar verbunden ist.Nettle or linen, is covered and in a known form with the housing
a is releasably connected.
PATENTANSPROCHE: I. Dampfstoß-Heilapparat, insbesondere mit im Innern
des Apparates angeordnetem Dampfverteiler für Personen und Haustiere, dadurch gekennzeichnet,
daß das leicht gewölbte Ge hälse (a) an seiner Unterseite offen und mit einem feuchtigkeitsdurchlässigen
Stoff bezogen ist. PATENT CLAIM: I. Burst of steam healing apparatus, especially with inside
of the apparatus arranged steam distributor for people and pets, characterized in that
that the slightly arched Ge necks (a) open on its underside and with a moisture-permeable
Fabric is covered.