DE6807424U

DE6807424U - DIVING SUIT.

Info

Publication number: DE6807424U
Application number: DE6807424U
Authority: DE
Original assignee: Aqua Sport Oesterlund & Elfstr
Current assignee: Aqua Sport Oesterlund & Elfstr
Priority date: 1968-03-20
Filing date: 1968-11-12
Publication date: 1974-01-10
Also published as: DK146559C; DE1809501A1; ES160561U; SU414779A3; ES160561Y; CH501517A; US3740764A; SE309728B; IE32721L; AT322365B; FR2001248A1; BE727785A; NL6901568A; DK146559B; SE309728C; IE32721B1; FI50854B

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Taucheranzug.The invention relates to a diving suit.

Die bisher bekanntgewordenen Taucheranzüge kann man in vier Kategorien einteilen.The diving suits that have become known so far can be divided into four categories organize.

Zu der ersten Kategorie gehört der sog. schwere Taucheranzug, der aus einem verhältnismässig steifen Werkstoff hergestellt wird. Ein solcher Taucheranzug ist sehr breit und dazu bestimmt, mit Luft gefüllt zu werden, die auch zum Atmen verwendet wird. Derartige Taucheranzüge haben ein grosses Schwebungsfassungsvermögen, welches es notwendig macht, den Taucher selbst mit schweren Gewichten zu belasten. Solche Taucheranzüge sind nur für bestimmte stationäre Arbeiten geeignet und setzen eine erhebliche Unterstützung durch das Bodenpersonal und die -Einrichtungen voraus.The first category includes the so-called heavy diving suit, which is made from a relatively stiff material will. Such a diving suit is very wide and designed to be filled with air, which is also used for breathing. Such wetsuits have a large capacity to breathe, which makes it necessary to load the diver himself with heavy weights. Such wetsuits are only Suitable for certain stationary work and require considerable support from the ground staff and facilities in advance.

Der leichte oder Trockenanzug wird zwar aus einem dünnen Werkstoff gefertigt, der jedoch auch vergleichsweise steif und nicht hinreichend wärmeisolierend ist. Solche Taucheranzüge sind relativ weit; sie vermögen jedoch nicht Luft aufzunehmen, die den Taucher von einem auf schmerzhafte Weise den Anzug gegen den Körper des Tauchers pressenden Wasserdruck entlastet.The light or dry suit is made from a thin material manufactured, which, however, is also comparatively stiff and not sufficiently heat-insulating. Such wetsuits are relatively far; however, they are unable to take in air, which the diver can painfully remove from the suit water pressure pressing against the body of the diver is relieved.

Um diese Mängel zu beheben, wurde ein sog. Taucheranzug "konstanten Volumens" entwickelt. Diese Taucherkleidung ist hauptsächlich ein Trockenanzug, in den Luft eingeführt ist, Auf diese Weise ist die Taucherkleidung relativ weit und die Luft vermag sich darin zu bewegen, wodurch sehr grosse Gefahren bei Änderungen der Stellungen eintreten können, da die Luft dann vom höchsten Anzugteil abwärts drängt. Um diesen Nachteil zu vermeiden, wird der Taucheranzug bis jetzt mit einer Anzahl von Sicherheitsventilen versehen, durch die die Luft den Taucheranzug kontinuierlich verlässt. Dadurch entsteht ein grosser Luftverbrauch, wodurch w&derum die Wärmeisolierung herabgesetzt wird.To remedy these shortcomings, a so-called diving suit "constant" was created Volumens "developed. This diving clothing is mainly a dry suit, in which air is introduced, on this The diving clothing is relatively wide and the air is able to move in it, which means that there is great danger in the event of changes the positions can occur, as the air then pushes down from the highest part of the suit. To avoid this disadvantage, Up until now, the diving suit has been provided with a number of safety valves through which the air enters the diving suit continuously leaves. This results in a high consumption of air, which in turn reduces the thermal insulation will.

r:r:

Die sog. Nasstaucheranzüge werden aus einem wärmeisolierenden Material, gewöhn!ich aus gestrecktem Gummi hergestellt. Dieser Taucheranzug ist so ausgebildet, dass er an den Körper dicht angepresst werden kann und mit Bändern versehen ist, die bewirken, dass das Wasser zwischen die Hautoberfläche des Tragers und die Innenfläche des Taucheranzuges tritt und no eine isolierende Schicht bildet. Dies mag für kürzere Arbeitsinoervalle verträglich sein, nicht aber dann, wenn dieser Taucheranzug für eine längere Zeitspanne verwendet wird. Ein weiterer Mangel besteht darin, dass die Wärmeisolierung beträchtlich abnimmt, wenn das Material unter dem Einfluss des Wasserdruckes gegen den Körper gepresst wird. Sowohl dieser als auch andere in dieser Weise ausgebildete Taucheranzüge machen es dem Taucher unmöglich, seinen natürlichen Bedürfnissen nachzugehen, ohne den vollständigen Taucheranzug auszuziehen.,So-called wet suits are made of a heat-insulating material, usually stretched rubber. This diving suit is designed so that it can be tightly pressed against the body and is provided with tapes, which cause the water between the skin surface of the support and the internal surface passage of the diving suit, and no forms an insulating layer. This may be acceptable for shorter work intervals, but not when this wetsuit is used for a longer period of time. Another shortcoming is that the thermal insulation decreases considerably when the material is pressed against the body under the influence of water pressure. Both this and other diving suits trained in this way make it impossible for the diver to pursue his natural needs without taking off the full diving suit.,

Die Erfindung gestattet, diese Nachteile durch eine neue Ausbildung des Taucheranzuges zu beheben. Das Wesentliche der Erfindung besteht darin, dass der Taucheranzug aus einem wasserdichten, wärmeisolierenden und flexiblen Werkstoff, vorzugsweise aus gedehntem Gummi angefertigt ist, dass der Taucheranzug mit Vorrichtungen für manuell oder automatisch gesteuerte Luftzufuhr aus einer vorzugsweise vom Taucher selbst transportierten Druckluftquelle und zum Entweichen der Druckluft versehen ist, dass der Taucheranzug etwa einstückig mit dem Helm für den Kopf des Tauchers ausgebildet ist und dass der Taucheranzug wenigstens eine Öffnung enthält, die mittels eines wasserdichten fieissverSchlusses o.dgl. vsrschliessbar ist und die dem Taucher gestattet, den Taucheranzug an- und auszuziehen. Infolge dieses Aufbaues, der es gestattet, den Werkstoff des Anzuges so der Körperform des Tauchers anzupassen, dass zwischen der Anzughaut und dem Körper des Tauchers nur eine dünne Luftschicht verbleibt, wird zum Einführen in den Taucheranzug und zur Druckkompensation beim Tauehen nur wenig Luft benötigt, die solcinge darin verbleibt, wie der Taucher es wünscht; der Taucheranzug steuert selbst die Beweg^jogen der eingeschlossenen Luft und der Taucher kann mühe-The invention allows these disadvantages through a new design to fix the diving suit. The essence of the invention consists in that the diving suit is made of a waterproof, heat-insulating and flexible material, preferably The diving suit is made of stretched rubber with devices for manually or automatically controlled air supply provided from a compressed air source, preferably transported by the diver himself, and for the compressed air to escape is that the diving suit is formed approximately in one piece with the helmet for the diver's head and that the diving suit is at least contains an opening, which by means of a waterproof fieissverSchschlusses or the like. is lockable and that of the diver Permits to put on and take off the diving suit. As a result of this structure, which allows the material of the suit so the Adapt the diver's body shape so that only a thin layer of air remains between the suit skin and the diver's body, only a small amount of air is required for insertion into the diving suit and for pressure compensation during thawing, which remains in it, as the diver wishes; the diving suit itself controls the movement of the trapped air and the diver can

los jede gewünschte Lage im Wasser einnehmen.take any position you want in the water.

Die Erfindung soll nachstehend anhand von Zeichnungen näher erläutert werden. Es zeigen:The invention is explained in more detail below with reference to drawings will. Show it:

Fig. 1 einen mit· einem erfindungsgemässen Taucheranzug bekleideten Taucher in Seitenansicht,1 shows a wearing suit according to the invention Diver in side view,

Fig. 2 einen Taucheranzug teilweise in Vertikalansicht und den mit einem Mundstück und einem Zyklop ausgestatteten Taucher, Fig. 2 shows a diving suit partially in vertical view and the diver equipped with a mouthpiece and a cyclops,

Fig. 3 den Taucheranzug in Vorderansicht, in kleinerem Massstab, 3 shows the diving suit in a front view, on a smaller scale,

Fig. 4 einen Vertikalschnitt durch den Halsteil des Taucheranzuges, in vergrössertem Massstab,4 shows a vertical section through the neck part of the diving suit, on a larger scale,

Fig. 5 einen Schnitt durch eine Verbindung zwischen zwei Taucherstücken in einem noch grösseren Massscab und5 shows a section through a connection between two diving pieces in an even larger scale and

Fig. 6 einen Lärgsschnitt durch einen über den Ärmel des Taucheranzuges herübergezogenen Handschuh.6 shows a longitudinal section through one over the sleeve of the diving suit pulled glove.

Der Taucheranzug besteht aus einer Anzahl von Ausschnitten 1, 2 (s. Fig. 5), von denen jeder etwa 6,1 cm stark ist und ein eingeschlossenes Bauelement $ aus porösem Gummi oder Polychloropren aufweist, das an beiden Seiten faserstoffartige Überzüge 4, 5 z.B. aus Polyamid-Harzen hat. Die Enden der Stücke 1, 2 stossen stumpf anoinander und die anstossenden Tile 6 sind mittels Leim o. dgl. miteinander verbunden. Die Faser stoff teile 4- und 5 sind vermittels Nähte 7 und 8 wechselseitig verbunden, Durch die genannten faserstoffartigen Überzüge wird dia Wärmeisolation des Materials erhöht und die Gummischicht 3> geschützt. Insbesondere der äussere Überzug trägt zusätzlich dazu bei, das AufpressenThe diving suit consists of a number of cutouts 1, 2 (See Fig. 5), each about 6.1 cm thick and one enclosed Component $ made of porous rubber or polychloroprene, which has fiber-like coatings 4, 5 on both sides e.g. made of polyamide resins. The ends of the pieces 1, 2 butt butt against each other and the adjoining tiles 6 are by means of glue or the like. Interconnected. The fiber fabric parts 4 and 5 are mutually connected by means of seams 7 and 8, by the aforementioned fibrous coverings are used as thermal insulation Material increased and the rubber layer 3> protected. In particular the outer coating also contributes to the pressing

der Verbindungen zwischen den Gummiaussennittstücken zu verstärken. Dem Taucheranzug wird ausserdem die gewünschte Stabilität verliehen, durch die die Luftschicht in dem Taucheranzug in annehmbaren Grenzen aufrechterhalten wird. Beginnend mit der Anzugmitte geht eine öffnung 11 durch den Teil 9 zwischen den Anzugbeinen 10 hindurch und endet am rückwärtigen Teil 12; diese öffnung kann durch einen luftdichten Reissverschluss 13 verschlossen werden. Der Taucheranzug kann auf diese Weise leicht auf- und zugemacht werden. Die Anzugfüsse sind durch Gummisohlen 15 vervollständigt. Die Anzugbeine 10 und -ärmel 16 sind durch Verstärkungen 17 und 18 ergänzt.to reinforce the connections between the rubber outer fittings. The diving suit is also given the desired stability through which the air layer in the diving suit is acceptable Boundaries is maintained. Beginning with the center of the suit, an opening 11 goes through the part 9 between the Suit legs 10 through and ends at the rear part 12; this opening can be closed by an airtight zipper 13 will. The wetsuit can be opened and closed easily in this way. The suit feet are through rubber soles 15 completed. The suit legs 10 and sleeves 16 are supplemented by reinforcements 17 and 18.

In dem Hals- (bzw. Nacken-) Teil 19 unterhalb des eine öffnung 21 für das Gewicht des Tauchers 22 aufweisenden Anzughelmes (bzw. der -haube) 20 ist an der Anzuginnenseite ein aus Gummi oder einem ähnlichen flexiblen Material bestehender, abwärts nach innen gerichteter Kragen 23 vorgesehen, der die untere Kante 24 des Halses 25 des Tauchers 22 berührt. Auf diese Weise ist die Luft daran gehindert, vom Körperteil des Taucheranzuges in den Anzughelm 20 zu strömen. Die Luft aus dem Taucheranzug wird an eine aus Fig. 4 ersichtliche Luftaufnahmestelle 38 geleitet und presst dann den Kragen 23 dicht gegen das Genick 25. Die dadurch hervorgerufenen Drücke sind äusserst gering und daher für den Taucher keineswegs lästig. Es ist natürlich möglich, weitere Aufnahmestellen oder Zusammenschnürungen x^ach dem oben angegebenen Prinzip, d.h. rund um den Körper herum, um die Ärmel 16 herum und die Beinkleider 10 herum vorzusehen. Bei solchen Ausführungsformen kann die Luft mittels von Ventilen 31 eingeführt oder eine Luftverbindung zwischen den verschiedenen Anzugteilen durch entsprechende Kanäle o. dgl. hergestellt werden. Wichtig ist es auch, dass keine Notvrendigkeit besteht, eine stationäre Gesichtsmaske 3^ oder einen Zyklop 35 zu verwenden, um die Luft am Hinaustreiben aus der Öffnung 21 zu hindern, damit der Taucheranzug in Verbindung mit Standardeinrichtungen verwendet werden kann.In the neck (or neck) part 19 below the one opening 21 for the weight of the diver 22 having a helmet (or hood) 20 is made of rubber on the inside of the suit or a similar flexible material existing downwardly inwardly directed collar 23 is provided, the lower Edge 24 of the neck 25 of the diver 22 touches. In this way the air is prevented from flowing from the body part of the diving suit into the suit helmet 20. The air out of the diving suit is passed to an air intake point 38 shown in FIG. 4 and then presses the collar 23 tightly against it the neck 25. The pressures caused by this are extreme low and therefore by no means annoying for the diver. It is of course possible to have additional locations or constrictions x ^ ach the principle given above, i.e. all around the body around to provide around sleeves 16 and trousers 10 around. In such embodiments, the air can be introduced by means of valves 31 or an air connection between the different parts of the suit through appropriate channels o. The like. Be made. It is also important that there is no necessity consists, a stationary face mask 3 ^ or a To use Zyklop 35 to prevent the air from expelling from the opening 21 so that the wetsuit in connection can be used with standard facilities.

-6--6-

«· · · · ■· ·· ••ti «r «i «· · · · ■ · ·· •• ti« r «i

Zu dem Taucheranzug gehört ein Paar Handschuhe 26, deren Handgelenlrtell 27 über das Knöchel bandfeil 28 des Ärmels 16 dicht herübergezogen werden kann.The diving suit includes a pair of gloves 26, the wrist strap of which 27 can be pulled over the ankle band file 28 of the sleeve 16 tightly.

An den Brustteil 29 des Taucheranzuges 1st ein mittels einen Bohres oder Schlauches ein mit einem Druckluftbehälter 30 verbundenes Luftventil 31 und ein mit Hilfe eines Knopfes 32 betätigbares Luftauslassventil 33 angeschlossen. Biese aus Fig. 1 ersichtliche, mit dem Bohr 30 verbundene und die Eintrittsöffnung 21 oder einen Zyklop 35 abdichtende Gesichtsmaske 34 berührt die Gesichtshaut in der Öffnung, wobei eine Munddüse 36 nach Fig. 2 verwendet werden kann.On the chest part 29 of the diving suit is a means of a Drill or hose connected to a compressed air tank 30 Air valve 31 and one which can be actuated with the aid of a button 32 Air outlet valve 33 connected. This face mask 34, which can be seen from FIG. 1, is connected to the drill 30 and seals the inlet opening 21 or a Zyklop 35 touches the skin of the face in the opening, using an oral nozzle 36 according to FIG. 2 can be used.

Wie in Fig. 4 mit strichpunktierten Linien angegeben ist, kann ausserdem ein aufwärts nach innen gerichteter ringförmiger Ansatz 37 vorgesehen werden, durch den die höher komprimierte Luft daran gehindert wird, dass sie aus dem Helm 20 in den Körperteil des Taucheranzuges getrieben wird.As indicated in FIG. 4 with dash-dotted lines, an upwardly inwardly directed annular extension can also be used 37 can be provided, by means of which the more highly compressed air is prevented from flowing out of the helmet 20 into the body part the wetsuit is driven.

Beim Anziehen des Taucheranzuges werden zunächst der Kragen und der Helm 20 über den Kopf des Tauchers 22 gestülpt und danach steckt dieser seine Beine, eins nach dem anderen, in die Beinteile 10. Nach dem Betätigen des Reissverschlusses 13 ist der Taucheranzug bereit für die Benutzung.When putting on the diving suit, the collar and the helmet 20 are first placed over the head of the diver 22 and then This puts his legs, one by one, into the leg parts 10. After pressing the zipper 13 is the wetsuit ready for use.

Der Taucheranzug wird während des Tauchens mit Luft aus einem kleinen, nicht gezeigten zusätzlichen Behälter versorgt. Vermöge der passenden Grosse des Taucheranzuges und seiner Flexibilität benötigt der Taucheranzug nicht viel Luft und die in den Taucheranzug hineingeleitete Luft verweilt darin so lange, wie der Taucher es wünscht. Der Taucher kann jede Lage im Wasser einnehmen, ohne ein Risiko zu laufen, dass grosse Luftmengen in verschiedenen Anzugteilen wirksam werden und dadurch das Gleichgewicht beeinflussen. Der Taucheranzug steuert zugleich selbst die Bewegungen der eingeschlossenen Luft, da er jeglicheThe diving suit is supplied with air from a small additional container, not shown, during diving. By virtue of the suitable size of the diving suit and its flexibility the diving suit does not need a lot of air and the air drawn into the diving suit remains in it for as long as the diver wishes it. The diver can take any position in the water without running the risk of large amounts of air be effective in different parts of the suit and thereby influence the balance. The diving suit controls at the same time even the movements of the trapped air, since he has any

-7--7-

I··
I ·
1*9I ··
I ·
1 * 9

unerfreulichen Einwirkungen des Wasserdruckes beseitigt und eine gute Wärmeisolierung gewährleistet. Beim Tauchen wird eine Druckkompensation zur Erhöhung des Wasserdruckes durch manuelle oder selbsttätige Steuerung des Lufteinlassventils 31 erreicht und der Taucher kann nach Wunsch sich selbst mühelos leichter oder schwerer machen.unpleasant effects of the water pressure eliminated and ensures good thermal insulation. When diving is a pressure compensation to increase the water pressure through manual or automatic control of the air inlet valve 31 and the diver can effortlessly make himself lighter or heavier as he wishes.

Ansprüche:Expectations:

Claims

Expectations

1.! Diving suit, characterized in that it is made of a waterproof, heat-insulating and flexible material, is preferably made of stretched rubber that the diving suit with devices (31, 33) for manual or automatically controlled air supply from a compressed air source (30), preferably transported by the diver himself and for the escape of the compressed air it is provided that the diving suit is approximately in one piece with the helmet (20) for the Head of the diver is formed and that the diving suit contains at least one opening, which by means of a waterproof zipper (13) or the like. lockable and which allows the diver to put on and take off the diving suit.

2. diving suit according to claim 1, characterized in that he at least on his neck or neck part, namely on the inside of the suit a downwards inwards, made of flexible material collar (23) or a resilient tongue.

3. diving suit according to claims 1 and 2, characterized in that an inner upward on the inside of the suit directed annular extension (37) or a tongue made of flexible material is provided.

-9-

4. diving suit according to claim 1, characterized in that the suit material, e.g. the expanded rubber, consists of closed individual elements or cells (1, 2) and at least on one side with a coating (4, 5) Fabric or fibrous material, preferably polyamide resin or the like. is provided.

5 · Diving suit with a fabric-like cover on both sides the waterproof material according to claims 1 and 4, characterized in that the outer cover (5) of the two adjacent parts with each other for example by seams or the like. like that is connected that the ends of the waterproof material are pressed against each other through this connection.

6. diving suit according to claim 1, characterized in that the opening of the diving suit extends from the central front part it extends between the leg parts and ends at the rear of the same.