DE9217987U1 - ROOF CONSTRUCTION ELEMENT - Google Patents

ROOF CONSTRUCTION ELEMENT

Info

Publication number
DE9217987U1
DE9217987U1 DE9217987U DE9217987U DE9217987U1 DE 9217987 U1 DE9217987 U1 DE 9217987U1 DE 9217987 U DE9217987 U DE 9217987U DE 9217987 U DE9217987 U DE 9217987U DE 9217987 U1 DE9217987 U1 DE 9217987U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
roof construction
construction element
supports
planking
self
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9217987U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Huber & Sohn Holzbau Holzverar
Original Assignee
Huber & Sohn Holzbau Holzverar
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Huber & Sohn Holzbau Holzverar filed Critical Huber & Sohn Holzbau Holzverar
Priority to DE9217987U priority Critical patent/DE9217987U1/en
Publication of DE9217987U1 publication Critical patent/DE9217987U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B7/00Roofs; Roof construction with regard to insulation
    • E04B7/20Roofs consisting of self-supporting slabs, e.g. able to be loaded
    • E04B7/22Roofs consisting of self-supporting slabs, e.g. able to be loaded the slabs having insulating properties, e.g. laminated with layers of insulating material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Description

SAMSON & PARTNERSAMSON & PARTNER

PATENTANWÄLTE FUROFEAW PATFNT ATTORNEYSPATENT ATTORNEYS FUROFEAW PATFNT ATTORNEYS

UNSER ZEICHEN/OUR REF DATUM/DATEOUR REF DATE

H935-1-T 93 Gbm 5. März 1993H935-1-T 93 Gbm 5 March 1993

DachkonstruktionselementRoof construction element

BeschreibungDescription

Die vorliegende Erfindung betrifft ein selbsttragendes, nicht hinterlüftetes und vollisoliertes Dachkonstruktionselement mit wenigstens zwei Trägern und beidseitig an den jeweiligen Trägern angeordneten und etwa parallel zueinander verlaufenden Beplankungen, sowie an wenigstens einer Beplankung angeordneten Mitteln mit einem vorgegebenen Dampfdiffusionswiderstand.The present invention relates to a self-supporting, non-ventilated and fully insulated roof construction element with at least two supports and planking arranged on both sides of the respective supports and running approximately parallel to one another, as well as means arranged on at least one planking with a predetermined vapor diffusion resistance.

Hinterlüftete Dachkonstruktionselemente haben in letzter Zeit den Nachteil erkennen lassen, daß der Zwangsweg für den zu entfernenden Wasserdampf aus dem Innenraum eines Gebäudes oft sehr umständlich geführt werden muß. Beispielsweise im Falle einer Gaube ist es notwendig, diesen Wasserdampf außen um die Gaube herumzuführen. Des weiteren sind oft Öffnungen zur Ableitung des hinterlüfteten Wasserdampfes notwendig, wobei hierfür geeignete Stellen in der Konstruktion nicht oder nur schwer disponierbar sind.Ventilated roof construction elements have recently revealed the disadvantage that the forced path for the water vapor to be removed from the interior of a building often has to be very complicated. For example, in the case of a dormer window, this water vapor has to be led around the outside of the dormer window. Furthermore, openings are often necessary to drain the ventilated water vapor, although suitable places for this are not available or are difficult to provide in the construction.

Eingehende Studien führten zu der Feststellung, daß eine Hinterlüftung bei Dachkonstruktionselementen gar nicht mehr notwendig ist, da eine Hinterlüftung insbesondere die zuvor beschriebenen Nachteile aufweist.Detailed studies have led to the conclusion that rear ventilation is no longer necessary for roof construction elements, since rear ventilation has the disadvantages described above.

In Zusammenhang mit diesen Feststellungen sind dementsprechend nicht hinterlüftete Dachkonstruktionselemente entwickelt worden, die wenigstens zwei Träger aufweisen, wel-5 ehe quasi sandwichartig zwischen zwei etwa parallel zueinander verlaufenden Beplankungen - untere und obere Planke angeordnet sind. Zum Zwecke der gezielten Ableitung desIn connection with these findings, non-ventilated roof construction elements have been developed which have at least two supports which are arranged in a kind of sandwich-like manner between two planks running approximately parallel to each other - lower and upper planks. For the purpose of targeted dissipation of the

Wasserdampfes innerhalb eines mit Hilfe des Dachkonstruktionselementes nach oben hin abgeschlossenen Gebäudes werden eine oder mehrere Folien mit einem bestimmten Dampfdiffusionswiderstand auf den Beplankungen aufgebracht. Hierbei wird konstruktiv zumindest eine dieser Folien auf der Beplankung aufgebracht, die in Richtung Innenseite des Gebäudes, d.h. in Richtung der Dampfentwicklung relativ zu der äußeren Beplankung, liegt. Selbstverständlich ist es möglich, eine derartige Folie mit bestimmtem Dampfdiffusionswiderstand auch auf der relativ zum Haus gesehenen, äußeren Beplankung aufzubringen.To prevent water vapor from escaping inside a building that is closed off at the top by the roof construction element, one or more films with a certain vapor diffusion resistance are applied to the paneling. In this case, at least one of these films is applied to the paneling that is facing the inside of the building, i.e. in the direction of vapor development relative to the outer paneling. Of course, it is also possible to apply such a film with a certain vapor diffusion resistance to the outer paneling relative to the house.

Grundsätzlich dienen die Folien mit bestimmtem Dampfdiffusionswiderstand dazu, eine definierte Dampfdiffusion bei existierendem Wasserdampf im Gebäudeinnenraum zuzulassen. Grundsätzlich wird der Dampfdiffusionswiderstand der mit Folie versehenen Beplankung, die in Richtung des Innenraumes des Gebäudes weist, erheblich größer gewählt als der Dampfdiffusionswiderstand der eventuell mit Folie versehenen Beplankung, die bezüglich des zu überdachenden Gebäudes nach außen weist. Hierdurch wird automatisch ein Dampfdiffusionsgradient sichergestellt, der quasi einen natürlichen, geradlinigen Abzug des im Innenraum des Gebäudes befindlichen Wasserdampfes erzielt.Basically, the foils with a certain vapor diffusion resistance are used to allow a defined vapor diffusion when water vapor is present in the building interior. Basically, the vapor diffusion resistance of the paneling covered with foil that faces the interior of the building is chosen to be considerably higher than the vapor diffusion resistance of the paneling covered with foil that faces outwards in relation to the building to be roofed. This automatically ensures a vapor diffusion gradient that essentially achieves a natural, straight-line extraction of the water vapor in the interior of the building.

Bei den bekannten Dachkonstruktionselementen werden die einen bestimmten Dampfdiffusionswiderstand aufweisenden Folien an Trägerstirnflächen angenagelt. Diese Trägerstirnflächen sind gleichzeitig die Auflageflächen für die Be-0 plankungen auf den Trägern. Der mechanische Eingriff von Nägeln oder anderen, diesen Nägeln entsprechenden Befestigungselementen bewirkt häufig eine ungewollte Beschädigung der Folien. Hierdurch sinkt der Dampfdiffusionswiderstand an diesen beschädigten Stellen extrem stark ab. Der Dampf-5 diffusionswiderstand ist also nicht mehr einheitlich hoch. Dadurch kann innerhalb der zwischen den Beplankungen (und beispielsweise auch den Folien) eingebrachten IsolationIn the known roof construction elements, the foils, which have a certain vapor diffusion resistance, are nailed to the beam faces. These beam faces are also the support surfaces for the planking on the beams. The mechanical engagement of nails or other fastening elements corresponding to these nails often causes unwanted damage to the foils. This causes the vapor diffusion resistance to drop extremely sharply at these damaged areas. The vapor diffusion resistance is therefore no longer uniformly high. This means that the insulation placed between the planking (and also the foils, for example) can

Tauwasser entstehen; der Gradient für die Dampfdiffusion ist nicht mehr ausreichend.Condensation occurs; the gradient for vapor diffusion is no longer sufficient.

Zusätzlich führt die Beschädigung der den bestimmten Dampfdiffusionswiderstand aufweisenden Folie dazu, daß sich das Tauwasser innerhalb der Isolation nicht unbedingt etwa am Ort der Beschädigung lokalisieren läßt. Eine Wanderung des Tauwassers innerhalb der Isolation des Dachkonstruktionselementes ist die Folge. Durch die schlechte Lokalisierung derartiger, zu beseitigender Mangel ist aber auch deren Beseitigung selbst nur mit erheblichem Aufwand bezüglich Zeit und Veränderung des Dachkonstruktionselementes möglich. In addition, damage to the film with a specific vapor diffusion resistance means that the condensate within the insulation cannot necessarily be localized at the location of the damage. The result is that the condensate migrates within the insulation of the roof construction element. Due to the poor localization of such defects that need to be remedied, their remediation is only possible with considerable effort in terms of time and changes to the roof construction element.

Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, derartige Störungen des gewünschten Dampfdiffusionsgradienten weitgehend zu beseitigen.The aim of the present invention is to largely eliminate such disturbances of the desired vapor diffusion gradient.

Dieses Ziel wird bei einem bekannten Dachkonstruktionsele-0 ment dadurch erreicht, daß die Beplankung an Berührungsabschnitten mit den jeweiligen Trägern mit diesen Trägern vollflächig verleimt ist.This goal is achieved in a known roof construction element by fully gluing the planking to the respective supports at the contact sections.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung eines erf indungsgemäßen, selbsttragenden Dachkonstruktionselementes sind die Mittel mit vorgegebenem Dampfdiffusionswiderstand unmittelbar auf einer Beplankung im Bereich zwischen den jeweiligen Berührungsabschnitten von Beplankung und Trägern angeordnet (Anspruch 2). Hierdurch ist sichergestellt, daß 0 die Dampfdiffusion lediglich zwischen der oberen und der unteren Planke im Bereich der nebeneinander angeordneten Träger erfolgt. Wie schon zuvor erläutert, kann eine Hinterlüftung entfallen, da beispielsweise zum Innenraum des Dachkonstruktionselementes hin ein Dampfdiffusionswiderstand von etwa 40.000, zum Außenraum hin von etwa 20.000 vorliegt, wodurch der geradlinige Abzug des Wasserdampfes gewährleistet ist.In a particularly advantageous embodiment of a self-supporting roof construction element according to the invention, the means with a predetermined vapor diffusion resistance are arranged directly on a planking in the area between the respective contact sections of the planking and the supports (claim 2). This ensures that the vapor diffusion only takes place between the upper and lower planks in the area of the supports arranged next to one another. As already explained above, rear ventilation can be omitted since, for example, there is a vapor diffusion resistance of around 40,000 towards the interior of the roof construction element and around 20,000 towards the exterior, which ensures that the water vapor is removed in a straight line.

Besonders bevorzugt sind die Mittel mit vorgegebenem Dampfdiffusionswiderstand folienartige Dampfsperren (Anspruch 3). Sicherlich sind anders geartete Dampfsperren ebenfalls zum Zwecke der Erzielung der erfinderischen Vorteile geeignet. Hierbei wären spezielle, eigenständige Materialien unterschiedlichster Form, wie aber auch Beschichtungen denkbar. Insbesondere folienartige Dampfsperren weisen den Vorteil einer simplen Montage auf, da sie schon grundsätzlich nach ihrer Herstellung formmäßig an die Beplankung oder ähnliche, flächige Teile von Dachkonstruktionselementen angepaßt sind. Gleichzeitig sind derartige, folienartige Dampfsperren preiswert kommerziell erhältlich.Particularly preferred means with a predetermined vapor diffusion resistance are film-like vapor barriers (claim 3). Of course, other types of vapor barriers are also suitable for achieving the inventive advantages. Special, independent materials of various shapes, as well as coatings, would be conceivable here. Film-like vapor barriers in particular have the advantage of being easy to install, since they are basically shaped to match the planking or similar flat parts of roof construction elements after they have been manufactured. At the same time, film-like vapor barriers of this type are commercially available at low cost.

Bei einer ganz besonders bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Dachkonstruktionselementes ist die folienartige Dampfsperre mit ihren Randabschnitten an Bereichen der Träger vorzugsweise durch Verkleben befestigt (Anspruch 4) . Eine derartige Befestigung führt zu einer sicheren Abdichtung an den Stoßbereichen zwischen Träger und Beplankung. Eine Beschädigung der folienartigen Dampfsperren zum Zwecke der Befestigung und die damit einhergehenden Nachteile in Bezug auf die Dampfdiffusion entfällt. Die Randabschnitte können mit vorgefertigten Klebeabschnitten vorproduziert werden, was bei der Herstellung des gesamten Dachkonstruktionselementes ungeahnte Vorteile bezüglich der Herstellungsgeschwindigkeit bietet. Auch entfällt die Notwendigkeit von Hilfsmitteln zur Befestigung der folienartigen Dampfsperre. Ein fertigungstechnisch aufwendiger Kontrollvorgang kann, im Gegensatz zum Stand 0 der Technik, entfallen bzw. reduziert werden. In diesem Zusammenhang ist es besonders vorteilhaft, die Randabschnitte der folienartigen Dampfsperre an den vertikal an die Berührungsabschnitte von Beplankung und Trägern anschließenden Bereichen der Träger zu befestigen (AnspruchIn a particularly preferred embodiment of the roof construction element according to the invention, the foil-like vapor barrier is attached with its edge sections to areas of the supports, preferably by gluing (claim 4). Such an attachment leads to a secure seal at the joint areas between the supports and the paneling. Damage to the foil-like vapor barriers for the purpose of attachment and the associated disadvantages in terms of vapor diffusion are eliminated. The edge sections can be pre-produced with prefabricated adhesive sections, which offers unexpected advantages in terms of production speed when producing the entire roof construction element. There is also no need for aids to attach the foil-like vapor barrier. In contrast to the state of the art, a control process that is complex in terms of production technology can be eliminated or reduced. In this context, it is particularly advantageous to attach the edge sections of the foil-like vapor barrier to the areas of the beams that are vertically adjacent to the contact sections of the planking and beams (claim

5) . Hierdurch ist sichergestellt, daß die folienartige Dampfsperre mit vorgegebenem Dampfdiffusionswiderstand exakt den Raum zwischen aufeinanderfolgenden Trägern begrenzt.5) . This ensures that the foil-like vapor barrier with a specified vapor diffusion resistance exactly limits the space between successive supports.

Bei einer ganz besonders bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Dachkonstruktionselementes weist wenigstens ein Träger in wenigstens einer seiner nicht der Auflage einer Beplankung dienenden Seitenfläche eine Ausnehmung zur vorzugsweisen Aufnahme einer Leiste auf (Anspruch 6). Werden bei der Verbindung von Dachkonstruktionselementen einzelne dieser Dachkonstruktionselemente aneinander angeordnet, so liegen äußerste Träger jeweils aneinander an. Die zuvor erwähnten Ausnehmungen in den Seitenflächen dieser Träger liegen sich bei dieser Anordnung einander entsprechend gegenüber. Wird eine sogenannte gemeinsame Nutleiste in diese Ausnehmungen eingeführt, so verhindert diese eine unterschiedliche Durchbiegung der gesamten Dachabdeckung. Eine derartige Hilfskonstruktion führt zu einer wesentlich besseren Stabilität miteinander verbundener Dachkonstruktionselemente bei äußerer Krafteinwirkung.In a particularly preferred embodiment of the roof construction element according to the invention, at least one support has a recess in at least one of its side surfaces that is not used to support a planking for preferably receiving a strip (claim 6). When connecting roof construction elements, if individual roof construction elements are arranged next to one another, the outermost supports rest against one another. The previously mentioned recesses in the side surfaces of these supports are located opposite one another in this arrangement. If a so-called common groove strip is introduced into these recesses, this prevents the entire roof covering from bending differently. Such an auxiliary structure leads to significantly better stability of connected roof construction elements when subjected to external forces.

Bei einer anderen bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Dachkonstruktionselementes ist auf der nach außen - d.h. bei Montage des Dachkonstruktionselementes auf einem Dach von der Grundfläche des jeweiligen Gebäudes weg - weisenden Beplankung des Dachkonstruktionselementes wenigstens teilweise eine Abdichtung angeordnet (Anspruch 7) . Besonders bevorzugt ist die Abdichtung eine PVC-Folie und/- oder eine Spezialpappe (Anspruch 8) . Die Abdichtung kann schon im Werk bei der Fertigung des Dachkonstruktionselementes von Spezialisten angebracht werden. Hierdurch ist eine erhebliche Genauigkeitssicherung bei der Abdichtung der Dachkonstruktion zu erwarten. Im Werk ist derjenige Fachmann mit dem Aufbringen der Abdichtung befaßt, der in Ruhe sich lediglich diesem Problem zuwenden kann. Würde hingegen eine derartige Abdichtung im Rahmen des Aufbaus eines Daches für ein Gebäude erfolgen, so würden möglicherweise äußere, widrige Umstände - sei es durch Witterung, sei es durch unfachmännische Anbringung durch einen Arbeiter - die Vorteile einer üblichen Abdichtung mindern. Bei der Fertigung im Werk wird die Abdichtung auf der Beplan-In another preferred embodiment of the roof construction element according to the invention, a seal is arranged at least partially on the planking of the roof construction element facing outwards - i.e. when the roof construction element is mounted on a roof away from the base area of the respective building (claim 7). The seal is particularly preferably a PVC film and/or a special cardboard (claim 8). The seal can be applied in the factory by specialists during the manufacture of the roof construction element. This ensures a considerable level of accuracy when sealing the roof structure. In the factory, the specialist who is responsible for applying the seal is the one who can devote himself to this problem in peace. If, on the other hand, such sealing were to take place as part of the construction of a roof for a building, external, adverse circumstances - whether due to weather or unprofessional application by a worker - could reduce the advantages of a conventional seal. During production in the factory, the sealing is applied to the planking

kung schon im voraus derart angeordnet, daß sie die Ränder der Beplankung überlappt. Hierdurch kann bei aneinander angrenzenden Dachkonstruktionselementen die Abdichtung des einen Dachkonstruktionselementes das andere Dachkonstruktionselement ebenfalls überlappen und durch diese Überlappung gleichzeitig eine zuverlässige Abdichtung des Stoßbereiches beider Dachkonstruktionselemente darstellen. Bei dieser Ausführungsform ist des weiteren vorteilhaft, daß das mit der Abdichtung versehene Dachkonstruktionselement vor der Montage im Freien gelagert werden kann und die Abdichtung dabei einen Witterungsschutz gewährleistet.kung is arranged in advance in such a way that it overlaps the edges of the planking. This means that, in the case of adjacent roof construction elements, the seal of one roof construction element can also overlap the other roof construction element and, through this overlap, simultaneously provide a reliable seal for the joint area of both roof construction elements. With this embodiment, it is also advantageous that the roof construction element provided with the seal can be stored outdoors before assembly and the seal ensures protection from the weather.

Vorteilhaft ist in dem durch Träger und Beplankung ausgebildeten Innenraum des Dachkonstruktionselementes ein Dämm- und/oder Isoliermaterial, vorzugsweise in Form einer Mineralwolle angeordnet (Anspruch 9). Diese Materialien stellen die Dämmung bzw. Isolierung des Dachkonstruktionselementes sicher.Advantageously, an insulating and/or insulating material, preferably in the form of mineral wool, is arranged in the interior of the roof construction element formed by the supports and planking (claim 9). These materials ensure the insulation of the roof construction element.

Schließlich ist bei einer besonder bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Dachkonstruktionselementes beim Stoß zweier an jeweiligen Trägern aneinander angeordneten Dachkonstruktionselementen ein Abdichtelement, insbesondere ein Gummiprofil zwischen den jeweiligen Trägern angeordnet (Anspruch 10). Ein derartiges Gummiprofil verhindert, daß an der quasi-Stoßstelle zweier aneinander angrenzender Außenträger eines Dachkonstruktionselementes die Dampfdichtigkeit gemindert wird.Finally, in a particularly preferred embodiment of the roof construction element according to the invention, a sealing element, in particular a rubber profile, is arranged between the respective supports at the joint of two roof construction elements arranged on respective supports (claim 10). Such a rubber profile prevents the vapor tightness from being reduced at the quasi-joint point of two adjacent outer supports of a roof construction element.

0 Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.0 An embodiment of the invention is shown in the drawings and is described in more detail below.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 ein Draufsicht auf das erfindungsgemäßeFig. 1 is a plan view of the inventive

Dachkonstruktionselement;roof construction element;

Fig. 2 einen Querschnitt des Dachkonstruktionselementes gemäß Fig. 1;Fig. 2 shows a cross-section of the roof construction element according to Fig. 1;

Fig. 3 einen Längsschnitt des Dachkonstruktionselementes gemäß Fig. 1;Fig. 3 shows a longitudinal section of the roof construction element according to Fig. 1;

Fig. 4 einen Querstoß aneinander angrenzender Dachkonstruktionselemente vergrößerten Maßstabes und
10
Fig. 4 a transverse joint of adjacent roof construction elements on an enlarged scale and
10

Fig. 5 einen Längsstoß aneinander angrenzender Dachkonstruktionselemente.Fig. 5 a longitudinal joint of adjacent roof construction elements.

Es folgt die Erläuterung der Erfindung und deren weiterer Vorteile anhand der Zeichnungen nach Aufbau und ggf. auch nach Wirkungsweise der dargestellten Erfindung.The following is an explanation of the invention and its further advantages based on the drawings according to the structure and, if applicable, also the mode of operation of the invention shown.

Im folgenden wird aus Gründen der Bequemlichkeit eine bestimmte Terminologie verwendet, die jedoch nicht einschränkend zu verstehen ist. Beispeilsweise beziehen sich die Ausdrücke wie "oben", "unten", "links" und "rechts" auf die in den Zeichnungen dargestellten Richtungen. Die Worte "nach innen" und "nach außen" beziehen sich auf die Richtungen bezüglich eines Gebäudes bei Montage des Dachkonstruktionselementes auf einem Dach von der Grundfläche des jeweiligen Gebäudes aus gesehen. Die genannte Terminologie schließt die oben speziell erwähnten Worte sowie Ableitungen von diesen Worten und Worte ähnlicher Bedeutung ein.In the following, certain terminology is used for convenience, but is not intended to be limiting. For example, the terms "above", "below", "left" and "right" refer to the directions shown in the drawings. The words "inward" and "outward" refer to the directions relative to a building when the roof structure element is mounted on a roof, viewed from the base of the respective building. The terminology mentioned includes the words specifically mentioned above as well as derivatives of these words and words of similar meaning.

0 Die Draufsicht der Fig. 1 zeigt ein Dachkonstruktionselexnent 1, an das weitere, nicht näher dargestellte Dachkonstruktionselemente oben und unten anschließen. In der Fig. 1 sind Träger 2 gestrichelt dargestellt. Es handelt sich hierbei vorzugsweise um künstlich getrocknete und genau profilierte Konstruktionshölzer, die mit einer unteren Beplankung 3 vollflächig unter Preßdruck verleimt sind. Eine obere Beplankung 3&lgr; ist in der Draufsicht der Fig. 10 The top view of Fig. 1 shows a roof construction element 1, to which further roof construction elements (not shown in detail) are connected at the top and bottom. In Fig. 1, supports 2 are shown in dashed lines. These are preferably artificially dried and precisely profiled construction timbers, which are glued to a lower planking 3 over the entire surface under pressure. An upper planking 3 &lgr; is shown in the top view of Fig. 1

nicht näher dargestellt. Sie wird jedoch ersichtlich aus der Querschnittsdarstellung gemäß Fig. 2.not shown in detail. However, it is evident from the cross-sectional view in Fig. 2.

In Fig. 2 ist erkennbar, daß die Träger 2 mit ihren schmäleren Längsflächen nicht nur mit der unteren Beplankung 3 entsprechend Fig. 1, sondern auch mit der oberen Beplankung 3&lgr; vollflächig verleimt sind. Die Verleimung der oberen Beplankung 3&lgr; erfolgt selbstverständlich ebenfalls unter Preßdruck. Die Stärke der Struktur, aber auch Material der Beplankungen 3, 3X entspricht in ihrer Auswahl den Anforderungen des Bauherren an die zu erstellende Dachkonstruktion. Häufig werden für die Beplankung 3, 3&lgr; Spanplatten verwendet. Selbstverständlich hängt auch die gegenseitige Beabstandung der Träger 2 innerhalb des Dachkonstruktionselementes 1 von dessen letztlich erwünschten Tragfähigkeit ab.In Fig. 2 it can be seen that the supports 2 with their narrower longitudinal surfaces are glued over the entire surface not only to the lower planking 3 according to Fig. 1, but also to the upper planking . The gluing of the upper planking 3λ is of course also carried out under pressure. The thickness of the structure, but also the material of the planking 3, 3X, corresponds in its selection to the requirements of the builder for the roof construction to be created. Chipboard is often used for the planking 3, . Of course, the mutual spacing of the supports 2 within the roof construction element 1 also depends on its ultimately desired load-bearing capacity.

Durch diese Art der Verleimung der unteren und oberen Beplankung 3, 3&lgr; mit den Trägern 2, nebst einer nicht dargestellten, üblichen Seitenverleimung, ist das Dachkonstruktionselement 1 nach außen hin luftdicht abgeschlossen. Die Räume zwischen aufeinander folgenden Trägern 2 und den sandwichartig diese einschließenden Beplankungen 3, 3X werden zum Zwecke der Dämmung bzw. Isolation vorzugsweise mit Mineralwolle 4 gefüllt. Das Dachkonstruktionselement 1 ist auf diese Weise statisch tragfähig und kann bis zu einer Breite von 2,50 m und einer Länge von 10 m gefertigt werden. Selbstverständlich sind auch größere Abmessungen denkbar, die jedoch bislang unter üblichen, bautechnischen 0 Gesichtspunkten keine Verwendung fanden.By gluing the lower and upper planking 3, 3λ to the supports 2 in this way, in addition to a conventional side gluing (not shown), the roof construction element 1 is hermetically sealed to the outside. The spaces between successive supports 2 and the planking 3, sandwiching them are preferably filled with mineral wool 4 for the purpose of insulation. The roof construction element 1 is structurally load-bearing in this way and can be manufactured up to a width of 2.50 m and a length of 10 m. Larger dimensions are of course also conceivable, but have not been used to date for conventional structural engineering reasons.

Der Längsschnitt gemäß Fig. 3 zeigt, wie das Dachkonstruktionselement 1 im verleimten und mit Mineralwolle 4 versehenen Zustand auf einer Dachunterkonstruktion, wie bei-5 spielsweise Sparren 5 oder auch Hallenbindern, eines Daches angeordnet ist. Aneinander angrenzende Dachkonstruktionselemente 1 werden dabei derart aneinander angeordnet, daßThe longitudinal section according to Fig. 3 shows how the roof construction element 1 in the glued state and provided with mineral wool 4 is arranged on a roof substructure, such as rafters 5 or hall trusses, of a roof. Adjacent roof construction elements 1 are arranged in such a way that

ihre Stöße im wesentlichen zentral auf der Oberfläche des jeweiligen Sparrens 5 aufliegen. Sie werden dort mit in der Figur nicht dargestellten Befestigungsmitteln mit den Sparren 5 zum Zwecke eines sicheren Sitzes befestigt.
5
their joints rest essentially centrally on the surface of the respective rafter 5. They are fastened there to the rafters 5 with fastening means not shown in the figure for the purpose of a secure fit.
5

In Fig. 4 ist der Querstoß zweier aneinander angrenzender Dachkonstruktionselemente 1 dargestellt. Im Detail ist dabei erkennbar, daß eine folienartige Dampfsperre 6 jeweils auf der unteren Beplankung 3 eines jeweiligen Dachkonstruktionselementes 1 angeordnet ist. Diese folienartige Dampfsperre (6) reicht gemäß Fig. 4 bis zu den jeweiligen Randträgern 2 der Dachkonstruktionselemente. Die folienartige Dampfsperre 6 ist in ihren Randbereichen umgebogen und mit entsprechenden vertikalen Flächenabschnitten der Träger 2 verleimt.Fig. 4 shows the transverse joint of two adjacent roof construction elements 1. In detail, it can be seen that a foil-like vapor barrier 6 is arranged on the lower planking 3 of each roof construction element 1. According to Fig. 4, this foil-like vapor barrier (6) extends to the respective edge supports 2 of the roof construction elements. The foil-like vapor barrier 6 is bent in its edge areas and glued to the corresponding vertical surface sections of the supports 2.

Die schmäleren Längsflächen der Träger 2 sind jeweils mit Leim 7 versehen und mit der jeweiligen Beplankung 3, 3&lgr; in diesen Flächenbereichen unter Preßdruck voll verleimt. Die Verleimung führt dazu, daß der sich in einem Innenraum befindliche Wasserdampf nur noch durch die Bereiche zwischen den Trägern 2 der Dachkonstruktionselemente 1 hindurchdringen kann. Um zu vermeiden, daß ein Wasserdampf an den Stoßstellen zweier Dachkonstruktionselemente hindurchdringt, wird etwa an der Stelle der aneinander anstoßenden unteren Beplankungen 3 ein Gummiprofil 8 eingefügt, das eine derartige Dampfwanderung verhindert.The narrower longitudinal surfaces of the supports 2 are each provided with glue 7 and are fully glued to the respective planking 3, in these surface areas under pressure. The gluing means that the water vapor in an interior can only penetrate through the areas between the supports 2 of the roof construction elements 1. In order to prevent water vapor from penetrating at the joints between two roof construction elements, a rubber profile 8 is inserted at the point where the lower planking 3 abuts each other, which prevents such vapor migration.

Die aneinander angrenzenden Trägerseiten der Dachkonstruktionselemente 1 weisen des weiteren Ausnehmungen 9 auf. Diese Ausnehmungen 9 entsprechen einander in ihrer Größe und bilden im aneinander angrenzenden Zustand von Dachkonstruktionselementen 1 einen Raum zur Aufnahme einer Nutleiste 10 auf. Hierdurch wird insbesondere eine unterschiedli-5 ehe Durchbiegung des Verbundes der Dachkonstruktionselemente 1 vermieden. Oberhalb dieser Nutleiste 10 schließt imThe adjacent support sides of the roof construction elements 1 also have recesses 9. These recesses 9 correspond to one another in size and, when the roof construction elements 1 are adjacent to one another, form a space for receiving a groove strip 10. This in particular prevents a different deflection of the connection of the roof construction elements 1. Above this groove strip 10, in the

Bereich des Stoßes zweier Dachkonstruktionselemente 1 eine Isolierung 11 an.Insulation 11 is applied in the area where two roof construction elements 1 meet.

An der Oberseite der oberen Beplankung 3X wird werkseitig eine Abdichtung 12 aufgebracht, vorzugsweise in Form einer Kunststoffolie. Diese Abdichtung 12 kann den Randbereich des Dachkonstruktionselementes 1 überlappen. Werden zwei Dachkonstruktionselemente 1 aneinander angeordnet, so übergreift die Abdichtung 12 eines Dachkonstruktionselementes die obere Beplankung 3&Lgr; oder eventuell auch die darauf angeordnete Abdichtung 12 des weiteren Dachkonstruktionselementes 1. Hierdurch ist gleichzeitig eine Abdichtung des Stoßbereiches zwischen den beiden Dachkonstruktionselementen 1 gewährleistet. Zusätzlich hat eine werkseitig aufgebrachte Abdichtung 12 den Vorteil, daß bei äußerer Lagerung von Dachkonstruktionselementen vor dem Zusammenbau im Rahmen der Dachkonstruktion das gelagerte Dachkonstruktionselement 1 durch äußere Umwelteinflüsse, wie beispielsweise Witterung etc., nicht beschädigt wird.A seal 12 is applied at the factory to the top of the upper planking 3 X , preferably in the form of a plastic film. This seal 12 can overlap the edge area of the roof construction element 1. If two roof construction elements 1 are arranged next to one another, the seal 12 of one roof construction element overlaps the upper planking 3 X or possibly also the seal 12 of the other roof construction element 1 arranged on top of it. This simultaneously ensures that the joint area between the two roof construction elements 1 is sealed. In addition, a seal 12 applied at the factory has the advantage that when roof construction elements are stored outside before assembly as part of the roof construction, the stored roof construction element 1 is not damaged by external environmental influences, such as weather, etc.

Der erfindungsgemäße Aufbau des unter Bezugnahme auf Fig. 4 beschriebenen Dachkonstruktionselementes 1 führt dazu, daß Wasserdampf vom Inneren eines Raumes langsamer in den mit Mineralwolle 4 versehenen Innenraum zwischen den Trägern 2 und der Beplankung 3, 3&lgr; gelangt und mit höherer Geschwindigkeit aus der oberen Beplankung 3&lgr; hinausdiffundiert. Es kann dadurch eine kontrollierte Dampfdiffusion stattfinden, die lediglich auf die Bereiche zwischen den Trägern 2 des Dachkonstruktionselementes 1 beschränkt ist.The inventive design of the roof construction element 1 described with reference to Fig. 4 results in water vapor from the interior of a room reaching the interior space provided with mineral wool 4 between the supports 2 and the planking 3, more slowly and diffusing out of the upper planking at a higher speed. This allows controlled vapor diffusion to take place, which is limited only to the areas between the supports 2 of the roof construction element 1.

0 Die Dampfdiffusionsgeschwindigkeit kann durch Bereitstellung unterschiedlicher Dampfdiffusionswiderstände bei unterer Beplankung 3 und oberer Beplankung 3&lgr; beeinflußt werden. 0 The vapor diffusion rate can be influenced by providing different vapor diffusion resistances at the lower panel 3 and the upper panel 3 &lgr;.

Schließlich zeigt Fig. 5 noch den Längsstoß zweier aneinander angrenzender Dachkonstruktionselemente 1. Auch hier wird der Stoßbereich durch eine gemeinsame Abdichtung 12Finally, Fig. 5 shows the longitudinal joint of two adjacent roof construction elements 1. Here too, the joint area is sealed by a common seal 12

überdeckt. Im oberen Bereich eines jeweiligen Dachkonstruktionselementes sind Ausnehmungen 13 vorgesehen, die vorzugsweise mit einer Isolierung gefüllt sind. Durch diese Ausnehmungen 13 werden Befestigungsmittel eingeführt, mit deren Hilfe ein jeweiliges Dachkonstruktionselement 1 an einem hierfür vorgesehene Sparren 5 befestigt werden kann. An der Oberseite dieses Sparrens 5 sind ebenfalls kleine Ausnehmungen 14 vorgesehen, die sogenannte Compribänder, d.h. Gummiprofile 15, beinhalten.
10
covered. In the upper area of each roof construction element, recesses 13 are provided, which are preferably filled with insulation. Fastening means are introduced through these recesses 13, with the aid of which each roof construction element 1 can be fastened to a rafter 5 provided for this purpose. Small recesses 14 are also provided on the upper side of this rafter 5, which contain so-called compri bands, ie rubber profiles 15.
10

Claims (1)

SAMSON & PARTNERSAMSON & PARTNER PATENTANWÄLTE EUROPEAN PATENT ATTORNEYSPATENT ATTORNEYS EUROPEAN PATENT ATTORNEYS UNSER ZEICHEN/OUR REF DATUM/DATEOUR REF DATE H935-1-T 93 Gbm 5. März 1993H935-1-T 93 Gbm 5 March 1993 DachkonstruktionselementRoof construction element 'Patrent/ansprüche'Patrent/claims 1. Selbsttragendes, nicht hinterlüftetes und vollisoliertes Dachkonstruktionselement mit wenigstens zwei Trägern und beidseitig an den jeweiligen Trägern angeordneten und etwa parallel zueinander verlaufenden Beplankungen, sowie an wenigstens einer Beplankung angeordneten Mitteln mit einem vorgegebenen Dampfdiffussionswiderstand, dadurch gekennzeichnet, 1. Self-supporting, non-ventilated and fully insulated roof construction element with at least two supports and planking arranged on both sides of the respective supports and running approximately parallel to each other, as well as means arranged on at least one planking with a predetermined vapor diffusion resistance, characterized in that daß die Beplankung (3, 3') an Berührungsabschnitten mit den jeweiligen Trägern (2) mit diesen Trägern (2) vollflächig verleimt ist.that the planking (3, 3') is fully glued to the respective supports (2) at the contact sections with these supports (2). 2. Selbsttragendes Dachkonstruktionselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2. Self-supporting roof construction element according to claim 1, characterized in that daß die Mittel (6) mit vorgegebenem Dampfdiffussionswiderstand unmittelbar auf einer Beplankung (3) im Bereich zwischen den jeweiligen Berührungsabschnitten von Beplankung (3) und Trägern (2) angeordnet sind.that the means (6) with a predetermined vapor diffusion resistance are arranged directly on a planking (3) in the area between the respective contact sections of the planking (3) and supports (2). 3. Selbsttragendes Dachkonstruktionselement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,3. Self-supporting roof construction element according to claim 1 or 2, characterized in that daß die Mittel (6) mit vorgegebenem Dampfdiffussionswiderstand folienartige Dampfsperren sind.that the means (6) with a predetermined vapor diffusion resistance are film-like vapor barriers. . Selbsttragendes Dachkonstruktionselement nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet,. Self-supporting roof construction element according to claim 3, characterized in 5 daß die folienartige Dampfsperre (6) mit ihren Randabschnitten an Bereichen der Träger (2) vorzugsweise durch Verkleben befestigt ist.5 that the film-like vapor barrier (6) is attached with its edge sections to areas of the supports (2), preferably by gluing. 5. Selbsttragendes Dachkonstruktionselement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet,5. Self-supporting roof construction element according to claim 4, characterized in that daß die Randabschnitte der folienartigen Dampfsperre (6) an den vertikal an die Berührungsabschnitte von Beplankung (3) und Trägern (2) anschließenden Bereichen der Träger (2) befestigt sind.that the edge sections of the foil-like vapor barrier (6) are attached to the areas of the supports (2) that are vertically adjacent to the contact sections of the planking (3) and supports (2). 6. Selbsttragendes Dachkonstruktionselement nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,6. Self-supporting roof construction element according to one of the preceding claims, characterized in that daß wenigstens ein Träger (2) in wenigstens einer seiner nicht der Auflage einer Beplankung (3, 3') dienenden Seitenfläche eine Ausnehmung (9) zur vorzugsweisen Aufnahme einer Leiste (10) aufweist.
15
that at least one support (2) has a recess (9) for preferably receiving a strip (10) in at least one of its side surfaces not serving to support a planking (3, 3').
15
7. Selbsttragendes Dachkonstruktionselement nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß auf der nach außen - d.h. bei Montage des Dachkonstruktionselementes (1) auf einem Dach von der Grundfläche des jeweiligen Gebäudes weg - weisenden Beplankung (3) des Dachkonstruktionselementes (1) wenigstens teilweise eine Abdichtung (12) angeordnet ist.7. Self-supporting roof construction element according to one of the preceding claims, characterized in that a seal (12) is arranged at least partially on the planking (3) of the roof construction element (1) which faces outwards - i.e. when the roof construction element (1) is mounted on a roof away from the base area of the respective building. 8. Selbsttragendes Dachkonstruktionselement nach Anspruch8. Self-supporting roof construction element according to claim 5 7, dadurch gekennzeichnet,5 7, characterized in that daß die Abdichtung (12) eine PVC-Folie und/oder eine Spezialpappe ist.that the seal (12) is a PVC film and/or a special cardboard. 9. Selbsttragendes Dachkonstruktionselement nach einem9. Self-supporting roof construction element according to a 0 der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,0 of the preceding claims, characterized in that daß in dem durch Träger (2) und Beplankung (3, 3') ausgebildeten Innenraum des Dachkonstruktionselements (1) ein Dämm- und/oder Isoliermaterial (4) , vorzugsweise in Form einer Mineralwolle, angeordnet ist.
35
that an insulating and/or insulating material (4), preferably in the form of mineral wool, is arranged in the interior of the roof construction element (1) formed by the supports (2) and the planking (3, 3').
35
10. Selbsttragendes Dachkonstruktionselement nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß beim Stoß zweier an jeweiligen Trägern (2) aneinander angeordneten Dachkonstruktionselementen (1) ein Abdichtelement, insbesondere ein Gummiprofil (8) , zwischen den jeweiligen Trägern (2) angeordnet ist.10. Self-supporting roof construction element according to one of the preceding claims, characterized in that when two roof construction elements (1) arranged on respective supports (2) abut against each other, a sealing element, in particular a rubber profile (8), is arranged between the respective supports (2).
DE9217987U 1992-06-26 1992-06-26 ROOF CONSTRUCTION ELEMENT Expired - Lifetime DE9217987U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9217987U DE9217987U1 (en) 1992-06-26 1992-06-26 ROOF CONSTRUCTION ELEMENT

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4221025 1992-06-26
DE9217987U DE9217987U1 (en) 1992-06-26 1992-06-26 ROOF CONSTRUCTION ELEMENT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9217987U1 true DE9217987U1 (en) 1993-09-23

Family

ID=25916054

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9217987U Expired - Lifetime DE9217987U1 (en) 1992-06-26 1992-06-26 ROOF CONSTRUCTION ELEMENT

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9217987U1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19615306A1 (en) * 1995-04-21 1996-10-24 Nova Solar Gmbh Prefabricated roof with inbuilt solar collectors
EP0775787A1 (en) * 1995-11-21 1997-05-28 Unidek Bouwelementen b.v. Building roof
DE19860086A1 (en) * 1998-12-23 2000-07-06 Helmut Hauser Roof construction
DE19958856A1 (en) * 1999-12-07 2001-06-13 Harald Hagedorn Roof comprises an insulation which is located on the rafters and consists of a rigid self-supporting inner layer, a middle heat-insulating middle layer, and a rigid self-supporting outer layer capable of holding nails
DE10247481A1 (en) * 2002-10-11 2004-05-06 Hirler Gmbh Prefabricated roof panel for flat or sloped roof has a covering layer, heat insulation layer and a vapour barrier supported by beams
FR2851596A1 (en) * 2003-02-24 2004-08-27 Mireille Barthalais Roof board acoustic insulation device for building, has thermo acoustic insulator placed between rafters, thermo acoustic joint on face of rafters, and thermo acoustic tape placed on top of rafters after assembling on frame
US7097602B1 (en) 1999-08-21 2006-08-29 Kim Young-Dae Abdominal exerciser

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19615306A1 (en) * 1995-04-21 1996-10-24 Nova Solar Gmbh Prefabricated roof with inbuilt solar collectors
DE19615306C2 (en) * 1995-04-21 2002-03-14 Nova Solar Gmbh Kit for creating a roof using prefabricated roof elements with integrated large collectors
EP0775787A1 (en) * 1995-11-21 1997-05-28 Unidek Bouwelementen b.v. Building roof
DE19860086A1 (en) * 1998-12-23 2000-07-06 Helmut Hauser Roof construction
US7097602B1 (en) 1999-08-21 2006-08-29 Kim Young-Dae Abdominal exerciser
DE19958856A1 (en) * 1999-12-07 2001-06-13 Harald Hagedorn Roof comprises an insulation which is located on the rafters and consists of a rigid self-supporting inner layer, a middle heat-insulating middle layer, and a rigid self-supporting outer layer capable of holding nails
DE10247481A1 (en) * 2002-10-11 2004-05-06 Hirler Gmbh Prefabricated roof panel for flat or sloped roof has a covering layer, heat insulation layer and a vapour barrier supported by beams
FR2851596A1 (en) * 2003-02-24 2004-08-27 Mireille Barthalais Roof board acoustic insulation device for building, has thermo acoustic insulator placed between rafters, thermo acoustic joint on face of rafters, and thermo acoustic tape placed on top of rafters after assembling on frame

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2152540A1 (en) Multiple glazing
DE2041038A1 (en) Process for the production of windows, doors or the like with two or more panes as well as the connection device to be used in the process
DE9217987U1 (en) ROOF CONSTRUCTION ELEMENT
DE3815140C2 (en) Frame to form a joint formwork for the connection of individual glass components
DE2707285A1 (en) PRE-FABRICATED HOUSE
DE3520973A1 (en) Insulating glass pane
DE4124820C1 (en) Metal or glass facade or roof - has main glazing bars with sealing strips cut-out to accommodate cross-bars
EP0149204B1 (en) Modular elements for construction of preferably one storey buildings
DE19643529C2 (en) Frame element with flexible covering and structure made of such frame elements
DE4343964C2 (en) Building construction as a glass facade or glass roof
DE8525573U1 (en) Kit for the assembly of insulation boards
DE1937443B2 (en) Cladding plate for walls, ceilings or dividing walls - consists of sheet metal, with reinforcing connection rollers for ship interiors
DE19854203C2 (en) Mullion / transom facade for a building
EP0590248A1 (en) Metal skeleton building
EP0495150B1 (en) Façade construction
DE3909296C2 (en) Ventilation device for building roofs
DE29615073U1 (en) Wooden house - DIY kit
DE3627518C2 (en)
EP0265881B1 (en) Building panel
EP1127991A2 (en) Wood-metal frame construction with humidity relieving means
DE29908614U1 (en) Material strips for connecting a flat, first roof component to a second roof component
AT398219B (en) ROOF ELEMENT
DE3610409C2 (en)
DE29707372U1 (en) Device for fastening and sealing ridge and / or ridge tiles
DE29711017U1 (en) Roof element