DE915434C

DE915434C - Distribution device for tobacco coming from a cutting machine to several processing machines

Info

Publication number: DE915434C
Application number: DEU544D
Authority: DE
Original assignee: IAUNIVERSELLEIA WERKE J C MUEL
Current assignee: IAUNIVERSELLEIA WERKE J C MUEL
Priority date: 1940-12-14
Filing date: 1940-12-14
Publication date: 1954-07-22

Description

Verteilungsvorrichtung für aus einer Schneidmaschine kommenden Tabak an mehrere Verarbeitungsmaschinen Drive Erfindung betrifft eine Verteilungsvorrichtung für aus einer Schneidmaschine kommenden Tabak an mehrere Verarbeitungsmaschinen und soll eine leichtere und sichere Tabakbeschickung auch beim Ausfall der Ta bakschneidmaschine gewährleisten. Dieser Umstand gewinnt gerade erhöhte Bedeutung dadurch, daß an eine Tabakschneidmaschine mehrere Verarbeitungsmaschinen angeschlossen sind, deren Tätigkeit beim Ausfall der Tabakschneldmaschine in Frage gestellt ist oder welche mindestens eine äußerst umfangreiche Bedienung beanspruchen., wen man in solchen Fällen die einzelnen Verarbeitungsmaschinen unabhängig speisen wollte.Distribution device for tobacco coming from a cutting machine Drive to several processing machines The invention relates to a distribution device for tobacco coming from a cutting machine to several processing machines and is intended to make tobacco loading easier and safer, even if the Ta bakschneidmaschine fails guarantee. This fact gains increased importance because of a Tobacco cutting machine several processing machines are connected to their activity if the tobacco shredding machine fails, or which at least require an extremely extensive service, if in such cases the wanted to feed the individual processing machines independently.

Dementsprechend ist gemäß der Erfindung eine Hilfsbeschickwngsvo.rrichtung für Schnittabak vorgesehen, welche bei Ausfall der Tabakschneidmaschine selbsttätig oder von Hand einschaltbar ist und die Beschickung,der Verarbeitungsmaschinen übernimmt. In zweckentsprechender Weiterausgestaltung kann außerdem die Verteilungsvorrichtung mit den bisher üblichen Ausgleichsvorrichtungen und ferner auch mit der Hilfsbeschickungsvorriehtung zu einer gemeinsamen Anlage vereinigt werden, wodurch eine wesentliche Vereinfachung und, Ersparnis an Bauteilen .erzielbar ist. Demgemäß können als Verteilungsvorrichtung nebenehianderliegende, zu den einzelnen Verarbeitungs.maschineri führende Einfalltrichterdienen, deren Öffnungen durch in Abhängigkeit vom Füllungszustand der Verarbeitungsmas,chinen steuerbare Ableitungsklappen verschließbar sind, welche bei Abschluß des zugeordrieten Einfalltrichters den Tabak auf ein Stauband od. dgl. ableiten, welches zweckmäßig die Hilfsbeschickungsvorrichtung speist. Eine noch weitergehende Vereinfachung des Aufbaues läßt sich außerdem noch dadurch erzielen, daß der eigentlichen Verteilungsvorrichtung `für den, Schnittabak, :sämtlichen Verarbeitungsmaschinen :oder Gruppen derselbengemeinsame Vo:rbehandlungseinrichtungen, z. B. Auflockerungsschacht, Abscheidevorrichtung, Ausgleichsvorrichtung u. dgl., vorgeschaltet sind.Accordingly, in accordance with the invention, there is an auxiliary feed device intended for cut tobacco, which is automatic if the tobacco cutting machine fails or can be switched on by hand and the loading of the processing machines takes over. In an appropriate further development, the distribution device with the previously usual compensating devices and also with the auxiliary loading device can be combined into a common system, which is a significant simplification and, savings in components .erzielbar is. Accordingly, as a distribution device Adjacent hoppers leading to the individual processing machines are used, their openings through depending on the filling state of the processing machines, chinen controllable discharge flaps can be closed, which are assigned at the end of the Incidence funnel the tobacco on a storage belt od feeds. A further simplification of the structure can also be achieved achieve by the fact that the actual distribution device `for the, cut tobacco, : all processing machines: or groups of the same common pre-treatment facilities, z. B. loosening shaft, separation device, compensation device, etc., are connected upstream.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Abb. i eine schematische Darstellung einer Verteilungsvorrichtung des aus der Schn:eidmaschine kommenden Tabaks an mehrere Verarbeitungsmaschinen, Abb. 2 eine schaubildliche Darstellung der Einfalltrichter der eigentlichen Verteilungsvorrichtung. In der Zeichnung bedeutet i eine Tabakschneidmaschine mit Mundstück 2 und einem Einfalltrichter 3, welcher sich an einer Rohrleitung 4 befindet, in :der der Tabak durch Saugluft in einen Aüflodkerungsschacht 5 und von dort zu einem Abscheider 6 mit Entstaubungsvorrichtung gefördert wird. -In dem Abscheider 6 erfolgt die Trennung von Tabak und Staubluft, welch letztere durch ein Sieb 6a nach dem Ventilator 7 gelangt, von wo aus die Staubluft nach einem hier nicht weiter dargestellten Staubfilter gedrückt wird. Der Tabak fällt infolge der verringerten Luftgeschwindigkeit in dem Abscheideraum nach unten in :eine umlaufende Auslaufschleuse B.In the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely, Fig. i shows a schematic representation of a distribution device the tobacco coming from the cutting machine to several processing machines, Fig. 2 is a diagrammatic representation of the funnel of the actual distribution device. In the drawing, i means a tobacco cutting machine with a mouthpiece 2 and a Incidence funnel 3, which is located on a pipe 4, in: the tobacco by suction air into an Aüflodkerungsschacht 5 and from there to a separator 6 is promoted with dedusting device. The separation takes place in the separator 6 of tobacco and dusty air, the latter through a sieve 6a after the fan 7 reaches, from where the dust air goes to a dust filter not shown here is pressed. The tobacco falls in the due to the decreased air velocity Separation room downwards into: a circumferential discharge sluice B.

Unterhalb der Auslaufschleuse 8 sind mehrere nebeneinanderlieende Einfalltrichter 9, i o, i i, 12, 13 vorgesehen, in welche der Schnittabak einfällt. Diese Trichter sind insgesamt so breit, wie die lichte Breite der Auslaufschleuse B. In jeden Trichter fällt gleichmäßig viel Tabak, und damit der abfallende Tabak nicht auf den Stoßkanten der benachbarten Trichter aufsitzt, ist eine Abstreifvorrichtung 14 vorgesehen; welche den Tabak mittels umlaufender Riffelwalzen 15 in die Trichter streift. Die Riffelwalzen 15 werden mittels einer Kette 16 über Kettenräder 17 entsprechend angetrieben.Below the outlet sluice 8 there are several adjacent ones Ingress funnels 9, i o, i i, 12, 13 are provided, into which the cut tobacco falls. Overall, these funnels are as wide as the clear width of the discharge sluice B. An equal amount of tobacco falls into each funnel, and with it the falling tobacco does not sit on the edge of the adjacent funnel, is a scraper 14 provided; which the tobacco by means of revolving corrugated rollers 15 in the funnel grazes. The corrugating rollers 15 are by means of a chain 16 via sprockets 17 accordingly driven.

Die Eirnfalltrichter 9 bis 13 münden in Förderleiturigen 18, 19, 20, 21, 22, deren jede zu je einer Verarbeitungsmaschine, also einer Zigarettenmaschine führt. In der Zeichnung ist nur die eine Förderleitung 18 nebst der zugeordneten Zigarettenmaschine 23 dargestellt, die übrigen Förderleitungen führen zu in gleicher Weise ausgebildeten Zigarettennäschinen, so diaß also bei. der beschriebenen Einrichtung insgesamt fünf Zigänettenmaschinen vorgesehen sind. Selbstverständlich kann auch eine größere oder geringere Anzahl von Zigarettenmaschinen angeschlossen sein. Jedenfalls werden zweckmäßig so viel Zigarettenmaschinen und dementsprechend Einfalltrichter vorgesehen, als die Schneidmaschine tabakgewichtsmäßig Zigarettenmaschinen beliefern kann.The incidence funnels 9 to 13 open into conveyor lines 18, 19, 20, 21, 22, each of which leads to a processing machine, that is to say a cigarette machine. In the drawing, only one conveying line 18 is shown together with the associated cigarette machine 23, the other conveying lines lead to similarly designed cigarette nebulizers, so this is shown in FIG. the device described a total of five cigarette machines are provided. Of course, a larger or smaller number of cigarette machines can also be connected. In any case, it is expedient to provide as many cigarette machines and, accordingly, incidence hoppers as the cutting machine can supply cigarette machines in terms of tobacco weight.

Aus der Förderleitung 18 gelangt der Tabak in einen Abscheider 24 mit Entstaubungsvorrichtung, in welchem der Tabak von der Staubluft mittels Siebes 25 getrennt wird. Der entstaubte Tabak wird alsdann durch eine umlaufende Schleuse 26 in die Zigarettenmaschine 23 ausgeschleust. In gleicher Weise sind auch :den übrigen Zigarettenmaschinten entsprechende Abscheidevorri.chtungen vorgeschaltet.The tobacco passes from the conveying line 18 into a separator 24 with dedusting device, in which the tobacco is removed from the dust by means of a sieve 25 is separated. The dedusted tobacco is then passed through a circulating sluice 26 discharged into the cigarette machine 23. In the same way are also: the Corresponding separating devices are connected upstream of other cigarette machines.

Unterhalb der Schleuse 26 befinden sich in dem Aufnahmebehälter der Zigarettenmaschine zwei sich gegenläufig bewegende Bänder 27 und 28, welche in einen Dioppelverbeiler, bestehend aus zwei Hälften 29a und 2()b, fördern. In jeder dieser Verteilerhälften wird der Stand des Tabaks mittels an sich bekannter lichtelektrischer Zellen 30 und 31 überwacht. Die lichtelektrischen Zellen steuern die Zuführungsbänder 27 und 28 für die einzelnen Verteilerhälften entsprechend dem jeweiligen Füllungsstand; sie sind ,außerdem noch so geschaltet, daß sie gemeinsam Beinen Steuermagnet 32 a den zugeordneten Einfalltrichter bei Stillstand beider Förderbänder zu einem noch später zu erläuternden Zweck betätigen können. Die entsprechenden lichtelektrischen: Zellen der übrigen Zigarettenmaschinen steuern in gleicher Weise zugeordnete Magnete 33, 34, 35, 36.Below the lock 26 in the receiving container of the cigarette machine are two belts 27 and 28 moving in opposite directions, which convey into a double distributor consisting of two halves 29a and 2 () b. In each of these distributor halves, the level of the tobacco is monitored by means of photoelectric cells 30 and 31 known per se. The photoelectric cells control the feed belts 27 and 28 for the individual distributor halves according to the respective filling level; they are, moreover, switched so that they can operate together legs control magnet 32 a the associated hopper when both conveyor belts are at a standstill for a purpose to be explained later. The corresponding photoelectric cells of the other cigarette machines control associated magnets 33, 34, 35, 36 in the same way.

Oberhalb &r Einfallfirichter 9 bis 13 befinden sich schwenkbare Ableitungsklappen 37, 38, 39, 40 und 41, welche durch die vorgenannten Magnete 32 bis 36 betätigt werden.Above & r incidence funnels 9 to 13 are pivotable Discharge flaps 37, 38, 39, 40 and 41, which are activated by the aforementioned magnets 32 to 36 are operated.

Beim Einrücken .der Klappen .durch die betreffenden Magnete wird die Öffnung des zugeordneten 'Ennfalltrichters :abgedeckt und der Tabak auf ein danebenliegendes Stauband 42 abgeleitet, das bei diesem Vorgang von einem Motor 43 aus in Umlauf versetzt -wird. Der Motor 43 ist so geschaltet, daß bei Betätigung einer odermehrerer Ableitungsklappen gleichzeitig der Motor für das Staubland mittels eines Schalters 44 in Bewegung gesetzt wird.When .the flaps .by the relevant magnets, the Opening of the associated waste funnel: covered and the tobacco on an adjacent one Conveyor belt 42 derived, which in this process of a motor 43 in circulation will be moved. The motor 43 is switched so that when actuated one or more Discharge flaps at the same time the motor for the dust land by means of a switch 44 is set in motion.

Oberhalb der Ableitungsklappen der Verteilungsvorrichtung ist außerdem eine Hilfsbeschickungsvorrichtüng in Gestalt eines Förderbandes 45 vorgesehen, das von einem Motor 46 angetrieben wird. Der Tabak auf dem Stauband 45 wird beim Lauf mittels einer Stiftwalze 47 abgegriffen. Die Steuerung :des Motors 46 kann von Hand; beispielsweise über einen Schalter 48 an der Schneidemaschine erfolgen, @es kann aber auch ein Relais vorgesehen sein, welches beim Stillstand der Tabakschneidmalschine selbsttätig :den Motor 46 und somit die Hilfsbeschickumgsvorrichtung in Tätigkeit setzt, so daß beirr Anhalten der Tabakschneidmaschine die Tabakförderung ununterbrochen. fortgeführt wird. Der auf dem Staubarid 42 befindliche Tabak kann in einen besom;deren. Aufnahmebehälter oder noch zweckmäßigem beispielsweise durch ein hier nicht weiter dargestelltes Querförderband auf die Hilfsbeschickungsvorrichtung 45 übergeleitet werden. Notfalls kann aber auch .die Ableitung und Verteilurig :des Tabaks auf dem Stauband von Handerfolgen.Above the discharge flaps of the distribution device is also an auxiliary loading device in the form of a conveyor belt 45 is provided which is driven by a motor 46. The tobacco on the accumulation belt 45 is running tapped by means of a pin roller 47. The control: of the motor 46 can be done manually; for example via a switch 48 on the cutting machine, @ it can but also a relay can be provided, which when the tobacco cutting machine comes to a standstill automatic: the motor 46 and thus the auxiliary loading device in operation sets, so that when the tobacco cutting machine stops, the tobacco feed is uninterrupted. is continued. The tobacco located on the dust arid 42 can be converted into a special. Receiving container or more useful, for example, by a no further here The cross conveyor belt shown is transferred to the auxiliary charging device 45 will. If necessary, however, the derivation and distribution of the tobacco on the Accumulation by hand successes.

Der Betrieb .der Anlage erfolgt kontinuierlich, da der ,aus .der -Schneidmaschine austretende Schnitttabak im Verhältnis zur Aufnahmefähigkeit der angeschlossenen Zigarettenmaschinen selbsttätig verteilt und diesen zugeleitet wind. Wenn in einer der Verteilerhälften der Tabakstand bis zur oberen Füllmarke ansteigt, wird durch die zugeordnete lichtelektrische Zelle .das .betreffende Förderband abgeschaltet und nach einer Weile iiber VerzögerungsreIais wieder eingerückt, wenn .also der Tabak in der ,betreffenden Verteilerhälfte bis zu einem bestimmten Punktabgesunken ist. Tritt nun der Fall ein, daß die Förderbänder beider Verteilerhälften einer Zigarettenmaschine zu gleicher Zeit stillgesetzt werden, dann betätigt der zugeordnete Magnet die zu dem betreffenden Einfalltrichter gehörende Ableitungsklappe und leitet den Tabak auf dass Staubrand 42, dessen Antriebsmotor 43 gleichzeitig ,bei Betätigung einer oder mehrerer der Ableitungsklappen eingeschaltet ist. Dieser Vorgang dauert -so. Lange, bis eins der Förderbänder der Verteilerhälften wieder anläuft und somit ein erneuter Tahakbedarf bei der betreffenden Zigarettenmaschine vorhanden ist. In diesem Fall wird die Ableitungsklappe wieder zurückgezogen und das Stauband stillgesetzt. Wenn die Tabakschneidmaschine aus irgendeinem Grunde ausfällt, tritt die Hilfsbeschiokungsvorrichtung 45 in Tätigkeit und übernimmt die Versorgung sämtlicher Zigarettenmaschinen von einer einzigen Stelle aus.The system is operated continuously because the cutting machine escaping cut tobacco in relation to the absorption capacity of the connected Cigarette machines distributed automatically and forwarded to them wind. If in one of the distributor halves the tobacco level is up to the upper level increases, the associated photoelectric cell .the .related conveyor belt switched off and engaged again after a while via delay relays, if So the tobacco in the relevant distributor half has dropped to a certain point is. If now the case occurs that the conveyor belts of both distributor halves one Cigarette machine are shut down at the same time, then operated the assigned Magnet the discharge flap belonging to the respective incidence funnel and conducts the tobacco on the edge of dust 42, the drive motor 43 of which at the same time, when actuated one or more of the discharge flaps is switched on. This process takes time -so. Long until one of the conveyor belts of the distributor halves starts up again and thus there is a renewed Tahak requirement for the cigarette machine in question. In this case, the discharge flap is pulled back again and the accumulation belt stopped. If the tobacco cutting machine fails for any reason, the auxiliary charging device kicks in 45 in operation and takes over the supply of all cigarette machines from from a single point.

D;ie Erfindung ist nicht auf die dargestellte Ausführungsform beschränkt, insbesondere können als Hilfsbeschiokungsvorrichtung auch andere Fördervorrichtungen dienen, beispielsweise ein Aufnahmebehälter ;mit Auslaufschleuse; ,auch kann die Hilfsbeschickungsvorrichtung an einem ,anderen Teil der Anlage angebracht sein, beispielsweise unmittelbar neben dem Austrittsende der Tabakschneidmaschine. Dias gleiche gilt auch für die vereinigte Verteiler-und Ausgleichsvorrichtung, welche unter Umständen ebenfalls ummittelbar anschließend an die Tabakschneldvorrichtung angebracht werden kann. Die in dem vorbeechriebenen Ausführungsbeispiel gewählte Anordnung hat jedoch dien Vorteil der Ersparnismöglichkeit durch Verwendung gemeinsamer Vbrbehandlungseinrichtungen ,für sämtliche angeschlossenen Zigarettenmaschinen. Schließlich kann die Steuerung der Ableitungsklappen durch andere bekannte überwachungseinrichtungen der Zigaretten maschinen erfolgen.The invention is not limited to the illustrated embodiment, In particular, other conveying devices can also be used as auxiliary charging devices serve, for example, a receptacle; with discharge sluice; , also can Auxiliary loading device be attached to another part of the system, for example immediately next to the exit end of the tobacco cutting machine. Slides the same also applies to the combined distribution and compensation device, which possibly also immediately following the tobacco snap device can be attached. The one selected in the exemplary embodiment described above However, the arrangement has the advantage of saving by using common Pre-treatment facilities for all connected cigarette machines. Finally, the discharge flaps can be controlled by other known monitoring devices of the cigarette machines.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Distribution device for tobacco coming from a cutting machine to several processing machines, characterized in that a Hil'fsbeschlckungsvorrichtung (45 to Q47) for cut tobacco is provided, which can be adjusted automatically or by hand in the event of failure of the tobacco cutting machine and takes over the loading of the distribution machines.

2. Device according to claim i, characterized in that that the distribution device at the same time as a compensation device for excess, excess Cut tobacco is formed and combined with the auxiliary loading device in such a way that that the cut tobacco directed into the compensating device, at least partially can be fed back in the circuit via the auxiliary charging device.

3. Apparatus according to claim i or 2, characterized in that; that as a distribution device, juxtaposed incidence hoppers (9 to 13) leading to the individual processing machines serve, the openings of which can be closed by discharge flaps which can be controlled depending on the filling status of the processing machines and which, when the associated incidence funnel is closed, hold the tobacco on a jam band (42 ) @od. -like derive. which preferably feeds the auxiliary feeder.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the dust edge together can be switched on and off with .the discharge flaps.

5. distribution device, in particular according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the actual Distribution device; z. B. Discharge flaps (37 to 4i), for the cut tobacco, all processing machines of the groups of the same common pretreatment devices; z. B. Loosening shaft (5), separating device (6), compensating device (42) and the like; are connected upstream.