DE9111775U1 - Swab kit for taking and transporting swab samples - Google Patents

Swab kit for taking and transporting swab samples

Info

Publication number
DE9111775U1
DE9111775U1 DE9111775U DE9111775U DE9111775U1 DE 9111775 U1 DE9111775 U1 DE 9111775U1 DE 9111775 U DE9111775 U DE 9111775U DE 9111775 U DE9111775 U DE 9111775U DE 9111775 U1 DE9111775 U1 DE 9111775U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
swab
intermediate piece
handle
kit according
transport
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9111775U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RITTER RALF 8900 AUGSBURG DE
Original Assignee
RITTER RALF 8900 AUGSBURG DE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RITTER RALF 8900 AUGSBURG DE filed Critical RITTER RALF 8900 AUGSBURG DE
Priority to DE9111775U priority Critical patent/DE9111775U1/en
Publication of DE9111775U1 publication Critical patent/DE9111775U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B10/00—Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
    • A61B10/02—Instruments for taking cell samples or for biopsy
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B10/00—Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
    • A61B10/0096—Casings for storing test samples
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/38—Swabs having a stick-type handle, e.g. cotton tips

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)

Description

Augsburg, den 18. September 1991 Anw. Aktenz.: RI.2705Augsburg, 18 September 1991 Reference number: RI.2705

Ralf RitterRalf Ritter

Schwibbogenmauer 8Candle arch wall 8

8900 Augsburg8900 Augsburg

Abstrichbesteck für Entnahme und Transport vonSwab kit for collection and transport of

Abs tr i clip roh enAbs tr i clip raw en

Die Erfindung betrifft ein Abstrichbesteck für Entnahme und Transport von Abstrichproben nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a swab kit for taking and transporting swab samples according to the preamble of claim 1.

Ein bekanntes Abstrichbesteck dieser Gattung besteht aus einer langen zylindrischen Transporthülse, deren unterer Endteil geschlossen und mit dem gelförmigen Transportmedium gefüllt ist und deren oberes Ende durch eine Verschlußkappe verschlossen ist, und aus einem Abstrichtupfer mit einem Stiel, an dessen vorderem Ende das Tupferkissen und an dessen hinterem Ende ein Gr iff stück angebracht ist. Die mit der Kappe verschlossene Transporthülse und der Tupfer sind nebeneinander 1 legend steril in eine Verpackung eingeschweißt. Zum Gebrauch wird die Kappe vom oberen Ende der Transporthülse abgezogen, der Abstrich mittels des Tupfers entnommen und sodann der Tupfer mit Stiel in die Transporthülse eingeführt, bis das entsprechend ausgebildete Griff stück des Tupferstiels die Transporthülse an ihrem offenen Ende verschließt.A well-known swab kit of this type consists of a long cylindrical transport sleeve, the lower end of which is closed and filled with the gel-like transport medium and the upper end of which is closed with a cap, and a swab with a handle, to the front end of which the swab pad is attached and to the rear end of which a handle is attached. The transport sleeve closed with the cap and the swab are placed next to each other and sealed in a sterile packaging. To use, the cap is removed from the upper end of the transport sleeve, the swab is taken using the swab and then the swab with the handle is inserted into the transport sleeve until the appropriately designed handle of the swab handle closes the transport sleeve at its open end.

Wenn bei dem bekannten Abstrichbesteck die Verpackung aufgerissen wird, ist es allerdings mit der Sterilität des Tupfers vorbei. Wenn dann aus irgendwelchen Gründen das Besteck noch einige Zeit liegen bleibt, weil der vorgesehene Abstrich doch nicht sogleich genommen werden konnte, besteht die Gefahr, daß sich zwischenzeitlich auf dem Tupfer oder dessen Stiel schon andere unerwünschte Keime abgesetzt haben, die nachherHowever, if the packaging of the well-known swab kit is torn open, the sterility of the swab is no longer there. If, for some reason, the kit is left lying around for a while because the intended swab could not be taken immediately, there is a risk that other undesirable germs have settled on the swab or its handle in the meantime, which can then

das Rrgebnis verfälschen können. Verstärkt wird dieses Problem noch dann, wenn auch die Kappe von der Transporthülse schon abgezogen wurde und auch diese offen liegt, da dann durch die Luft Keime auch in das Innere der Transporthülse gelangen können, bevor der Tupfer eingeführt und die Transporthülse mit dessen Griff stück wieder verschlossen wird.can falsify the result. This problem is exacerbated if the cap has already been removed from the transport sleeve and this is also open, as germs can then get into the interior of the transport sleeve through the air before the swab is inserted and the transport sleeve is closed again with its handle.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Abstrichbesteck der in Rede stehenden Gattung so zu verbessern, daß das Fernhalten unerwünschter Keime im praktischen Gebrauch er-1 e i c!i Le r t wird.The invention is based on the object of improving a swab kit of the type in question so that the keeping away of undesirable germs is achieved in practical use.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch das im Anspruch 1 gekennzeichnete Abstrichbesteck gelöst. 15This object is achieved according to the invention by the swab kit characterized in claim 1. 15

Vorteilhafte weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Advantageous further embodiments of the invention are the subject of the subclaims.

Die spezielle mehrteilige Ausbildung der Transporthülse bringt eine Reihe von Vorteilen. Vor dem Gebrauch ist nicht nur das Transportmedium gegen das Eindringen von Keimen geschützt in der Transporthülse eingeschlossen, sondern auch der Tupfer ist gegen den Zutritt von Keimen geschützt in der Transporthülse untergebracht. Infolgedessen bedarf das erfindungsgemäße Abstrichbesteck keiner zusätzlichen Umverpackung mehr, um es vor Gebrauch steril zu halten.The special multi-part design of the transport sleeve brings a number of advantages. Before use, not only is the transport medium enclosed in the transport sleeve, protected against the ingress of germs, but also the swab is housed in the transport sleeve, protected against the ingress of germs. As a result, the swab kit according to the invention no longer requires any additional packaging to keep it sterile before use.

Das Unterteil der Transporthülse, das als selbstständiges Bauteil ausgebildet ist, weist nur eine verhältnismäßig geringe axiale Länge auf und erleichtert dadurch das Einbringen des gelförmigen Transportmediums ganz wesentlich gegenüber dessen Einbringen in den unteren Abschnitt der einteiligen langen Transporthülse des bekannten Abstrichbestecks. Dadurch können Maßnahmen wie besondere Abkühlpufferzonen bei AbiülIvorrichtungen entfallen. Nach dem Aufsetzen des Zwischenstücks auf das mit dem Transportmedium gefüllte Unterteil wird dieses sofort dauerhaft verschlossen, auch wenn das Oberteil der Transporthülse und der in diesesThe lower part of the transport sleeve, which is designed as an independent component, has only a relatively small axial length and thus makes it much easier to introduce the gel-like transport medium than to introduce it into the lower section of the one-piece long transport sleeve of the known swab set. This means that measures such as special cooling buffer zones in swab devices are no longer necessary. After placing the intermediate piece on the lower part filled with the transport medium, it is immediately and permanently closed, even if the upper part of the transport sleeve and the

eingesetzte Tupfer erst später montiert werden.The swabs used are only mounted later.

Während der Abstrichentnahme wird nur der Tupfer aus dem Oberteil der Transporthülse entnommen, wohingegen das Unterteil der Transporthülse mit dem Transportmedium durch das aufgesetzte Zwischenstück keimdicht verschlossen bleibt. Der Tupfer selbst wird aus dem Oberteil der Transporthülse nur zur unmittelbaren Abnahme des Abstrichs entnommen und dann sogleich wieder in das Transporthülsenoberteil eingesteckt, das mit einer am Griffstück gebildeten Manschette dabei wieder k e i m d i c h t verschlossen wird. Er s t j eL &zgr; t wird der Abstrichtupf er samt des Transporthülsenoberteils nach unten durch die Sol 1 bruchwand des Zwischenstücks hindurchgestoßen, um den Tupfer in das Transportmedium einzutauchen. Bei der bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung geschieht dies durch eine einfache Relativdrehbewegung des Transporthülsenoberteils gegenüber dem Transporthülsenunterteil.During the swab collection, only the swab is removed from the upper part of the transport sleeve, whereas the lower part of the transport sleeve with the transport medium remains sealed germ-tight by the attached intermediate piece. The swab itself is only removed from the upper part of the transport sleeve for the immediate collection of the swab and is then immediately inserted back into the upper part of the transport sleeve, which is then sealed germ-tight again with a cuff formed on the handle. The swab together with the upper part of the transport sleeve is then pushed downwards through the sol 1 fracture wall of the intermediate piece in order to immerse the swab in the transport medium. In the preferred embodiment of the invention, this is done by a simple relative rotational movement of the upper part of the transport sleeve relative to the lower part of the transport sleeve.

Die Ausbildung und die Funktionsweise des erfindungsgemäßen Abstrichbestecks im einzelnen werden nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die anliegenden Zeichnungen näher beschrieben. In den Zeichnungen zeigt:The design and functioning of the swab kit according to the invention are described in more detail below using an exemplary embodiment with reference to the attached drawings. In the drawings:

Fig. 1 ein Abstrichbesteck nach derFig. 1 a swab kit after the

Erfindung in gebrauchsfertigemInvention in ready-to-use

Zustand im Axialschnitt,Condition in axial section,

Fig. 2 eine auseinandergezogeneFig. 2 an exploded

Darstellung der Transporthülse des Abstrichbestecks,Illustration of the transport sleeve of the swab kit,

Fig. 3 das mit dem Transportmedium gefüllte und mit dem Zwischenstück verschlossene Unterteil der Transporthülse im Axialschnitt,Fig. 3 the lower part of the transport sleeve filled with the transport medium and closed with the intermediate piece in axial section,

Fig. 4 den Tupfer des Abstrichbestecks,Fig. 4 the swab of the swab kit,

Fig. 5 das Abstrichbesteck nach derFig. 5 the swab kit after the

Erfindung nach der Entnahme des Abstrichs mit in das Transportmedium eingetauchtem Tupfer, und 5Invention after taking the swab with a swab immersed in the transport medium, and 5

Fig. 6 eine alternative AusführungsformFig. 6 an alternative embodiment

des unteren Endes des Oberteils.the lower end of the upper part.

Gemäß den Zeichnungen besteht das erfindungsgemäße Abstrichbesteck aus einem Abstrichtupfer T und einer mehrteiligen Transporthülse II.According to the drawings, the swab kit according to the invention consists of a swab T and a multi-part transport sleeve II.

Der in Fig. 4 dargestellte Tupfer T weist einen Stiel 1, ein an dessen vorderem Ende angeordnetes Tupferkissen 2 und ein hinten auf dem Stiel sitzendes Griff stück 3 auf.The swab T shown in Fig. 4 has a handle 1, a swab pad 2 arranged at its front end and a handle 3 sitting on the rear of the handle.

Die Transporthülse H besteht gemäß Fig. 2 aus einem Unterteil 4, einem Zwischenstück 5 und einem Oberteil 6.The transport sleeve H consists according to Fig. 2 of a lower part 4, an intermediate part 5 and an upper part 6.

Fig. 3 zeigt, wie das Zwischenstück 5 in das mit einem gelförmigen Transportmedium 7 gefüllte Unterteil 4 eingesetzt ist. Insbesondere geht aus der Schnittdarstellung die Gestalt des Zwischenstücks 5 hervor, das becherförmig ausgebildet ist und so in seinem in das Unterteil 4 eingesetzten Zustand einen Becher zur Aufnahme des unteren Endabschnitts des Oberteils 6 bildet.Fig. 3 shows how the intermediate piece 5 is inserted into the lower part 4 filled with a gel-like transport medium 7. In particular, the sectional view shows the shape of the intermediate piece 5, which is cup-shaped and thus, when inserted into the lower part 4, forms a cup for receiving the lower end section of the upper part 6.

Aus Fig. 2 geht hervor, daß das Zwischenstück 5 an seinem oberen Endbereich mit beispielsweise zwei umlaufenden Randwulsten 51 an seinem Außenumfang versehen ist, die mit entsprechend komplementär geformten Rillen 41 an der Innenwandfläche des oberen Endbereichs des Unterteils 4 zusammenwirken und einen keimdichten Verschluß des Unterteils 4 bewerkstel 1 igen.From Fig. 2 it can be seen that the intermediate piece 5 is provided at its upper end region with, for example, two peripheral edge beads 51 on its outer circumference, which interact with correspondingly complementarily shaped grooves 41 on the inner wall surface of the upper end region of the lower part 4 and bring about a germ-tight closure of the lower part 4.

Aus Fig. 4 ist außerdem ersichtlich, daß die Außenfläche des Zwischenstücks 5 und die Innenfläche des Unterteils 4 in dem entsprechenden Bereich komplementäre Profilierungen 52 bzw.From Fig. 4 it is also clear that the outer surface of the intermediate piece 5 and the inner surface of the lower part 4 have complementary profiles 52 and 53 in the corresponding area.

42 haben, die wie ein Zick-Zack-Muster aussehen. Dabei hat die Profilierung 52 des Zwischenstücks einen Kranz von pfeilförmig nach unten weisenden erhabenen Dreiecksflächen 52a, während die jeweils dazwischenliegenden, pfeilförmig nach oben weisenden Dreiecksflächen demgegenüber vertieft sind. Bei der komplementären Profilierung 42 des Unterteils 4 ist es umgekehrt, dort sind die nach unten weisenden Dreiecksflächen 42a vertieft und die nach oben weisenden Dreiecksflächen 42b erhaben. Die Profi1ierungstiefe ist jedoch äußerst gering und beträgt beispielsweise etwa 1/10 mm. Der Zweck dieser komplementären Prolilierung von Zwischenstück und Unterteil besteht in der Herstellung einer Drehsicherung, also in der drehtesten Verriegelung von Unterteil 4 und Zwischenstück 5 im zusammengesteckten Zustand; der Zweck dieser Drehsicherung wird später noch erläutert.42 that look like a zigzag pattern. The profile 52 of the intermediate piece has a ring of arrow-shaped raised triangular surfaces 52a pointing downwards, while the arrow-shaped triangular surfaces in between are recessed. The opposite is true for the complementary profile 42 of the lower part 4, where the downward-pointing triangular surfaces 42a are recessed and the upward-pointing triangular surfaces 42b are raised. The depth of the profile is, however, extremely small and is, for example, about 1/10 mm. The purpose of this complementary profile of the intermediate piece and lower part is to produce a rotation lock, i.e. to lock the lower part 4 and the intermediate piece 5 in the assembled state; the purpose of this rotation lock will be explained later.

Zum Zwischenstück 5 ist außerdem anzumerken, daß dessen in der Schnittdarstellung nach Fig. 3 sichtbare Bodenwand als mit Sol 1bruchste1len ausgebildete durchstechbare Wand ausgebildet ist. Dazu hat diese Bodenwand 53 beispielsweise sternförmige Einkerbungen (nicht dargestellt), so daß diese bei einem Druck von oben in jeweils dreieckige Laschen zerreißt, die vom Umfang der Bodenwand aus nach unten klappen.It should also be noted with regard to the intermediate piece 5 that its bottom wall, visible in the sectional view according to Fig. 3, is designed as a pierceable wall with break points. For this purpose, this bottom wall 53 has, for example, star-shaped notches (not shown), so that when pressure is applied from above, it tears into triangular tabs, which fold downwards from the circumference of the bottom wall.

Fig. 1 zeigt das gebrauchsfertig montierte Abstrichbesteck, bestehend aus dem mit dem gelförmigen Transportmedium 7 gefüllten Transporthülsenunterteil 4 mit eingesetztem Zwischenstück 5 und dem in dieses wiederum eingesetzten Transporthülsenoberteil 6, welches den Tupfer beherbergt.Fig. 1 shows the ready-to-use assembled swab kit, consisting of the transport sleeve lower part 4 filled with the gel-like transport medium 7 with inserted intermediate piece 5 and the transport sleeve upper part 6 inserted into this, which houses the swab.

Wie aus den Fig. 2 und 3 ersichtlich ist, weist das Transporthülsenoberteil 6 an seinem unteren Endabschnitt 62 ein außen angeformtes mehrgängiges Steilgewinde 61 auf, das mit einem dazu komplementären, an der Innenwandung des Zwischen-Stücks 5 gebildeten Gegengewinde 54 zusammenwirkt. Das Transporthülsenoberteil 6 ist also durch Einschrauben von dessen Gewinde 61 in das Gegengewinde 54 in das Zwischenstück 5 eingesetzt und dort fixiert.As can be seen from Fig. 2 and 3, the transport sleeve upper part 6 has an externally formed multi-start steep thread 61 on its lower end section 62, which interacts with a complementary counter-thread 54 formed on the inner wall of the intermediate piece 5. The transport sleeve upper part 6 is thus inserted into the intermediate piece 5 and fixed there by screwing its thread 61 into the counter-thread 54.

Die Länge- des Transportern lsenober te t Is ist so bemessen, daß sie zur Aufnahme des Tupf'erst iels 1 mit dem Tupferkissen 2 ausreicht, wobei das Griff stück 3 des Tupfers das Transporthülsenoberte i1 6 an dessen oberem Ende keimdicht verschließt.The length of the transport sleeve upper part is dimensioned such that it is sufficient to accommodate the swab handle 1 with the swab pad 2, whereby the handle 3 of the swab seals the transport sleeve upper part 6 at its upper end in a germ-tight manner.

Zu diesem Zweck hat das Tupfergriffstück 3, wie aus Fig. 4 ersichtlich ist, einen axial vorspringenden inneren Ansatz 31 und eine mit etwas Radialabstand davon angeordnete, ebenfalls axial vorspringende und noch etwas über den Ansatz 31 axial hinausragende Manschette 32, welche zwischen sich den oberen Endabschnitt 63 des Transporthülsenoberteils abdichtend aufnehmen, wie I' ig. 1 zeigt. Hg. 4 zeigt außerdem noch, wir der Tupferstiel 1 einfach in eine konische Bohrung 33 des Griff Stücks 3 eingesteckt ist und dort durch Klemmkraft gehalten wird.For this purpose, the swab handle 3, as can be seen from Fig. 4, has an axially projecting inner extension 31 and a sleeve 32 arranged at a slight radial distance from it, also axially projecting and extending axially slightly beyond the extension 31, which seals the upper end section 63 of the transport sleeve upper part between them, as shown in Fig. 1. Fig. 4 also shows how the swab handle 1 is simply inserted into a conical bore 33 of the handle 3 and is held there by clamping force.

In dem in Fig. 1 dargestellten gebrauchsfertigen Zustand des Abstrichbestecks ist also das gelförmige Transportmedium 7 steril im Unterteil 4 der Transporthülse eingeschlossen, und der Tupfer selbst ist ebenfalls dicht im Transporthülsenoberteil 6 gekapselt, das unten durch die Bodenwand 53 des Zwischenstücks abgeschlossen und oben durch das Griffstück 3 des Tupfers verschlossen ist.In the ready-to-use state of the swab kit shown in Fig. 1, the gel-like transport medium 7 is sterilely enclosed in the lower part 4 of the transport sleeve, and the swab itself is also tightly encapsulated in the upper part 6 of the transport sleeve, which is closed at the bottom by the base wall 53 of the intermediate piece and at the top by the handle 3 of the swab.

Zur Entnahme eines Abstrichs wird nun der Tupfer am Griffstück 3 erfaßt und aus dem Transporthülsenoberteil herausgezogen und nach Entnahme des Abstrichs sofort wieder in das Transporthülsenoberteil eingesteckt, bis dieses wiederum mittels des TupfergriffStücks 3 vollständig verschlossen ist. Das Abstrichbesteck entspricht in diesem Zustand wieder der Darstellung in Fig. 1.To take a swab, the swab is now grasped by the handle 3 and pulled out of the transport sleeve top. After taking the swab, it is immediately inserted back into the transport sleeve top until it is completely closed again by means of the swab handle 3. In this state, the swab kit again corresponds to the illustration in Fig. 1.

Um nun das nach dem Abstrich mit Keimen besetzte Tupferkissen 2 in das Transportmedium einzutauchen, wird das Abstrichbesteck mit beiden Händen erfaßt, wobei die eine Hand das Unterteil 4 festhält und die andere Hand das Transporthülsen oberteil 6 relativ dazu dreht, um das Transporthülsenoberteil weiter in das Zwischenstück 5 einzuschrauben. Dazu ist das Transporthülsenoberteil 6 mit einer Riffelung 64 am Außen-In order to immerse the swab pad 2, which is covered with germs after the swab, into the transport medium, the swab kit is grasped with both hands, with one hand holding the lower part 4 and the other hand turning the transport sleeve upper part 6 relative to it in order to screw the transport sleeve upper part further into the intermediate piece 5. For this purpose, the transport sleeve upper part 6 is provided with a ribbing 64 on the outer

umfang versehen; das Unterteil 4 weist eine entsprechende, nicht dargestellte Riffelung der Umfangsflache auf. Bei diesem Einschrauben des Transporthülsenoberteils mit dem darin sitzenden Tupfer in das Zwischenstück 5 durch Zusammenwirken der Gewinde 54 und 61 wird die als Sollbruchwand ausgebildete Bodenwand 53 des Zwischenstücks durchstoßen, so daß das Tupferkissen und das untere finde des Transporthülsenoberteils nunmehr in das Transportmedium 7 eintauchen.circumference; the lower part 4 has a corresponding, not shown, ribbing on the peripheral surface. When the upper part of the transport sleeve with the swab sitting therein is screwed into the intermediate piece 5 by the interaction of the threads 54 and 61, the bottom wall 53 of the intermediate piece, which is designed as a predetermined breaking wall, is pierced so that the swab pad and the lower part of the upper part of the transport sleeve now dip into the transport medium 7.

Nun ist auch der Zweck der Drehsicherung ersichtlich, die durch die miteinander zusammenwirkenden Proii1ierungen 42 und 52 von Zwischenstück und Unterteil gebildet ist. Denn ohne Verhinderung eines Mitdrehens des Zwischenstücks gegenüber dem Unterteil könnte das Transporthülsenoberteil 6 nicht in das Zwischenstück eingeschraubt werden.The purpose of the anti-rotation device, which is formed by the interacting projections 42 and 52 of the intermediate piece and the lower part, is now also clear. This is because without preventing the intermediate piece from rotating relative to the lower part, the transport sleeve upper part 6 could not be screwed into the intermediate piece.

Nach dem Einschrauben des Transporthülsenoberteils mit dem Tupfer und dem Durchstechen der Bodenwand 53 des Zwischenstücks wird das Transporthülsenoberteil 6 noch weiter in das Unterteil 4 eingeschoben, bis es mit einer Schulter 65 am Übergang zwischen dem dickeren oberen Abschnitt und dem verjüngten unteren Abschnitt des Oberteils auf dem oberen Rand des Zwischenstücks 5 aufsitzt. Das Abstrichbesteck hat jetzt den in Fig. 5 dargestellten transportfähigen Zustand.After screwing in the transport sleeve upper part with the swab and piercing the bottom wall 53 of the intermediate piece, the transport sleeve upper part 6 is pushed further into the lower part 4 until it sits on the upper edge of the intermediate piece 5 with a shoulder 65 at the transition between the thicker upper section and the tapered lower section of the upper part. The swab kit is now in the transportable state shown in Fig. 5.

Alternativ zu der Darstellung in den Zeichnungen kann die Bodenwand des Zwischenstücks 5 anstatt im wesentlichen eben auch als nach unten vorgewölbte Kalotte oder dergleichen ausgebildet sein (nicht dargestellt). Dies bringt einen Vorteil insoweit, als dann die Kraft zum Durchstoßen dieser Bodenwand deutlich geringer ist. Das untere Ende des Oberteils entfaltet in diesem Fall, eine Keilwirkung, die das Aufreißen der die Sollbruchlinien bildenden Einkerbungen von der Mitte aus fördert.As an alternative to the representation in the drawings, the bottom wall of the intermediate piece 5 can also be designed as a downwardly curved dome or the like (not shown) instead of being essentially flat. This has an advantage in that the force required to penetrate this bottom wall is then significantly lower. In this case, the lower end of the upper part develops a wedge effect that promotes the tearing of the notches forming the predetermined breaking lines from the middle.

Als weitere Alternative kann die Bodenwand bei ebener Ausbildung statt mit sternförmigen Einkerbungen mit einer umfangsmäßig verlaufenden ringförmigen oder fast geschlossenenAs a further alternative, the bottom wall can be designed with a flat design instead of star-shaped notches with a circumferentially running ring-shaped or almost closed

ringförmigen Einkerbung versehen sein, so daß das Aufreißen vom Rand her und nicht von der Mitte aus erfolgt, wodurch die notwendige Axialkraft dazu ebenfalls geringer ist. Weil das Aufreißen an einer Stelle des Umfangs beginnt und sich nicht über den ganzen Umfang fortsetzt, vielmehr die Bodenwand, während sie noch an einem Teil des Umfangs mit dem Zwischenstück verbunden bleibt, schließlich seitlich nach unten wegschwenkt, wird dadurch das Eintauchen des Tupf erkissens in das Transportmedium 7 nicht behindert.be provided with a ring-shaped notch so that the tearing takes place from the edge and not from the middle, whereby the axial force required is also lower. Because the tearing begins at one point on the circumference and does not continue over the entire circumference, but rather the bottom wall, while still remaining connected to the intermediate piece at part of the circumference, finally swings away sideways downwards, the immersion of the swab pad in the transport medium 7 is not hindered.

Figur 6 zeigt eine Abwandlung des unteren Endes des Überteils 6 in der Weise, daß es eine gitterförmige Spitze 66 aufweist, die durch beispielsweise 3 oder 4 spitzbogenartig oder in ähnlicher Weise zur Mitte verlaufende und dort miteinander verbundene Rippen gebildet ist. Diese gitterförmige Spitze 66 erleichtert ebenfalls das Durchstoßen der Bodenwand 53 des Zwischenstücks mit geringem Kraftaufwand, ohne das Eintauchen des Tupf erkissens in das Transportmedium zu behindern, wenngleich die gitterförmige Spitze mit in das Transportmedium eintaucht.Figure 6 shows a modification of the lower end of the upper part 6 in such a way that it has a grid-shaped tip 66 which is formed by, for example, 3 or 4 ribs that run in a pointed arch-like manner or in a similar manner towards the middle and are connected to one another there. This grid-shaped tip 66 also makes it easier to pierce the bottom wall 53 of the intermediate piece with little effort, without hindering the immersion of the swab pad in the transport medium, even though the grid-shaped tip is also immersed in the transport medium.

Abschließend ist anzumerken, daß bei dem erfindungsgemäßen Abstrichbesteck das Transportmedium 7 im Gegensatz zu dem einleitend erwähnten Stand der Technik statt geJförmig auch flüssig sein kann, da das Unterteil, welches das Transportmedium aufnimmt, durch das Zwischenstück dicht verschlossen ist.Finally, it should be noted that in the swab kit according to the invention, the transport medium 7, in contrast to the prior art mentioned at the beginning, can also be liquid instead of gel-shaped, since the lower part which receives the transport medium is tightly sealed by the intermediate piece.

Claims (13)

Augsburg, den 17. September 1991 Anmelder: Ralf Ritter, Augsburg Anw. Aktenz.: RI.2705 SchutzansprücheAugsburg, 17 September 1991 Applicant: Ralf Ritter, Augsburg Applicant Ref.: RI.2705 Protection claims 1. Abstrichbesteck für Entnahme und Transport von Abstrichproben, mit einem Abstrichtupier (T), bestehend aus einem Stiel (1), einem an dessen vorderem Ende angeordneten Tupferkissen (2) und einem am hinteren Stielende angeordneten Griff stück (3), und mit einer Transporthülse (H) in Form eines am unteren Ende geschlossenen und am oberen Ende ollenen Röhrchens, wobei der untere Bereich der Transporthülse mit einem Transportmedium (7) für die abgestrichenen Keime gefüllt ist und das Griffstück des Tupfers nach dem Einführen des Tupfers in die Transporthülse als Verschluß für das offene obere Ende der Transporthülse dient,1. Swab kit for taking and transporting swab samples, with a swab swab (T), consisting of a handle (1), a swab pad arranged at the front end (2) and a handle (3) arranged at the rear end of the handle, and with a transport sleeve (H) in the form of a tube that is closed at the lower end and rolled at the upper end, the lower area of the transport sleeve being filled with a transport medium (7) for the swabbed germs and the handle of the swab serving as a closure for the open upper end of the transport sleeve after the swab has been inserted into the transport sleeve, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß die Transporthülse (H) mehrteilig ausgebildet ist und aus einem Unterteil (4), einem Zwischenstück (5) und einem Oberteil (6) besteht,that the transport sleeve (H) is designed in several parts and consists of a lower part (4), an intermediate part (5) and an upper part (6), wobei das Unterteil (4) an seinem unteren Ende geschlossen ist und zur Aufnahme des Transportmediums (7) dient,wherein the lower part (4) is closed at its lower end and serves to receive the transport medium (7), wobei weiter das Zwischenstück (5) mit dem Unterteil (4) verbindbar ist und eine als durchstechbare Sollbruchwand ausgebildete Querwand (53) aufweist, die nach Verbindung des Zwischenstücks mit dem Unterteil dessen Inneres verschließt,wherein the intermediate piece (5) can be connected to the lower part (4) and has a transverse wall (53) designed as a pierceable predetermined breaking wall, which closes the interior of the intermediate piece after it has been connected to the lower part, und wobei das Oberteil (6) eine zur Aufnahme des Tupfers mit Stiel (1) und Tupferkissen (2) ausreichende Länge hat und oben durch das Griff stück (3) des Tupfers verschließbar ist sowie mit dem Zwischenstück (5) in einer Weise verbindbar ist, daß durch axiale Relativbewegung des Oberteils mit Bezug auf das Zwischenstück und das damit verbundene Unterteil (4) die Querwand (53) des Zwischenstücks durchstoßen und dasand wherein the upper part (6) has a length sufficient to accommodate the swab with the handle (1) and the swab pad (2) and can be closed at the top by the handle (3) of the swab and can be connected to the intermediate piece (5) in such a way that the transverse wall (53) of the intermediate piece is penetrated by axial relative movement of the upper part with respect to the intermediate piece and the lower part (4) connected thereto and the Tupferkissen (2) in das Transportmedium (7) eingetaucht werden kann.Swab pad (2) can be immersed in the transport medium (7). 2. Abstrichbesteck nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Zwischenstück (5) in Form eines Bechers ausgebildet2. Swab kit according to claim 1, characterized in that the intermediate piece (5) is designed in the form of a cup ist, der in den oberen Abschnitt des Unterteils (4) eingesetzt ist und zur Aufnahme des unteren Endabschnitts des Oberteils (6) dient, wobei die Bodenwand (53) des Bechers die Sollbruchwand bildet.
10which is inserted into the upper portion of the lower part (4) and serves to receive the lower end portion of the upper part (6), wherein the bottom wall (53) of the cup forms the predetermined breaking wall.
10 3. Abstrichbesteck nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet-, daß das Zwischenstück (5) am Außenumfang seines oberen Randbereichs mindestens einen Umfangswulst (51) aufweist, mit dem es in eine entsprechende Rille (41) in der Innenwandfläche des Unterteils (4) eingerastet ist.3. Swab kit according to claim 2, characterized in that the intermediate piece (5) has at least one peripheral bead (51) on the outer circumference of its upper edge region, with which it is engaged in a corresponding groove (41) in the inner wall surface of the lower part (4). 4. Abstrichbesteck nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die ßodenwand (53) des Zwischenstücks (5) mit einer Sol!bruch 1 inien festlegenden sternförmigen Einkerbung versehen ist, derart, daß bei Anwendung entsprechenden axialen Druckes die Bodenwand von der Mitte aus in eine Anzahl dreieckiger Laschen aufreißt.4. Swab kit according to claim 2 or 3, characterized in that the bottom wall (53) of the intermediate piece (5) is provided with a star-shaped notch defining the breaking lines, such that when appropriate axial pressure is applied, the bottom wall tears open from the center into a number of triangular tabs. 5. Abstrichbesteck nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenwand (53) als nach unten vorgewölbte Kalotte oder dergleichen ausgebildet ist.5. Swab kit according to claim 4, characterized in that the bottom wall (53) is designed as a downwardly curved dome or the like. 6. Abstrichbesteck nach Anspruch 2 oder, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenwand (53) des Zwischenstücks (5) mit einer eine Sol!bruch 1 in ie festlegenden umfangsmäßigen Einkerbung mit geschlossener oder fast geschlossener Ringform versehen ist.6. Swab kit according to claim 2 or, characterized in that the bottom wall (53) of the intermediate piece (5) is provided with a circumferential notch defining a fracture line 1 in it with a closed or almost closed ring shape. 7. Abstrichbesteck nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Oberteil (6) an seinem unteren Ende eine gittertörmige Spitze (66) autweist, die durch eine Anzahl von der Umfangswand aus spitzförmig oder in ähnlicher Weise verlaufender und mittig verbundener Rippen gebildet7. Swab set according to one of claims 2 to 6, characterized in that the upper part (6) has at its lower end a grid-shaped tip (66) which is formed by a number of ribs extending from the peripheral wall in a pointed or similar manner and connected in the middle. ist.is. 8. Abstrichbesteck nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der untere Endabschnitt des Oberteils (6) mit einem Außengewinde (61) versehen und in ein entsprechendes Gegengewinde (54) des Zwischenstücks (5) eingeschraubt ist.8. Swab kit according to one of claims 1 to 7, characterized in that the lower end section of the upper part (6) is provided with an external thread (61) and is screwed into a corresponding counter-thread (54) of the intermediate piece (5). 9. Abstrichbesteck nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Außengewinde (61) des Obertei1endabschnitts und das Gegengewinde (54) des Zwischenstücks als mehrgängige Steilgewinde ausgebildet sind.9. Swab kit according to claim 8, characterized in that the external thread (61) of the upper end section and the counter thread (54) of the intermediate piece are designed as multi-start steep threads. 10. Abstrichbesteck nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenfläche des Zwischenstücks (5) und der entsprechende Innenflächenbereich des Unterteils (4) zueinander komplementäre, als Drehsicherung wirkende Profilierungen (4 2, 52) aufweisen.10. Swab kit according to claim 8 or 9, characterized in that the outer surface of the intermediate piece (5) and the corresponding inner surface area of the lower part (4) have mutually complementary profiles (4 2, 52) which act as an anti-rotation device. 11. Abstrichbesteck nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die ProfiIierungen (42, 52) als Zick-Zack-Muster ausgebildet sind, wobei das Zwischenstück einen Kranz von pfeilförmig nach unten weisenden erhabenen Dreiecksf1ächen (52a) und jeweils dazwischenliegende, demgegenüber vertiefte pfeilförmig nach oben weisende Dreiecksflächen aufweist und die Profilierung (42) der Untertei .1 innenfläche dazu komplementär ist.11. Swab kit according to claim 10, characterized in that the profiles (42, 52) are designed as a zigzag pattern, the intermediate piece having a ring of arrow-shaped raised triangular surfaces (52a) pointing downwards and intervening, in contrast, arrow-shaped recessed triangular surfaces pointing upwards, and the profile (42) of the inner surface of the lower piece is complementary thereto. 12. Abstrichbesteck nach einem der Ansprüche 1 bis 11, da-12. Swab kit according to one of claims 1 to 11, durch gekennzeichnet, daß das Griff stück (3) des Tupfers eine den oberen Endabschnitt (63) des Oberteils (6) umgreifende Manschette (32) und radial innerhalb desselben einen in das Innere des Oberteilendabschnitts eingreifenden stopfenförmigen Ansatz (31) aufweist, wobei die Manschette (32) axial 5 über den Ansatz (31) hinausragt.characterized in that the handle (3) of the swab has a cuff (32) which encloses the upper end section (63) of the upper part (6) and, radially inside the cuff, a plug-shaped projection (31) which engages into the interior of the upper part end section, the cuff (32) projecting axially beyond the projection (31). 13. Abstrichbesteck nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Tupferstiel (1) in eine13. Swab kit according to one of claims 1 to 10, characterized in that the swab handle (1) is entsprechende konische mittige Öffnung (33) des Griffstücks (3) eingesteckt ist und dort durch Klemmkraft gehalten wirdcorresponding conical central opening (33) of the handle (3) is inserted and held there by clamping force
DE9111775U 1991-09-20 1991-09-20 Swab kit for taking and transporting swab samples Expired - Lifetime DE9111775U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9111775U DE9111775U1 (en) 1991-09-20 1991-09-20 Swab kit for taking and transporting swab samples

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9111775U DE9111775U1 (en) 1991-09-20 1991-09-20 Swab kit for taking and transporting swab samples

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9111775U1 true DE9111775U1 (en) 1992-02-20

Family

ID=6871502

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9111775U Expired - Lifetime DE9111775U1 (en) 1991-09-20 1991-09-20 Swab kit for taking and transporting swab samples

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9111775U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1707169A1 (en) * 2003-12-23 2006-10-04 Zhendong Wu Swab and producing method thereof
EP1994986A1 (en) * 2007-05-15 2008-11-26 ABS Advanced Biomedical Systems Srl Method and device of rapid antigen extraction
EP2641655A3 (en) * 2007-10-23 2014-08-27 Becton, Dickinson and Company Multi-chambered tissue containment system for molecular and histology diagnostics

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1707169A1 (en) * 2003-12-23 2006-10-04 Zhendong Wu Swab and producing method thereof
EP1707169A4 (en) * 2003-12-23 2007-06-06 Zhendong Wu Swab and producing method thereof
US8740831B2 (en) 2003-12-23 2014-06-03 Longood Medicine (Jiangsu) Co., Ltd. Wiper and the preparing method thereof
EP1994986A1 (en) * 2007-05-15 2008-11-26 ABS Advanced Biomedical Systems Srl Method and device of rapid antigen extraction
EP2641655A3 (en) * 2007-10-23 2014-08-27 Becton, Dickinson and Company Multi-chambered tissue containment system for molecular and histology diagnostics

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2155140B1 (en) Puncture device and method for removing a fluid from a bag or introducing a substance into a bag
DE4434644A1 (en) Container for the storage and administration of injection, infusion and diagnostic preparations
DE3032409A1 (en) CONTAINER FOR LIQUID SUBSTANCES WITH RELATED APPLICATION ELEMENT
DE2362963A1 (en) CONTAINERS FOR FILLING AND DISPENSING A MIXTURE THAT IS MADE FROM SEPARATE PRODUCTS BEFORE DISPENSING
EP0214095A2 (en) Plastic closure
DE2611821A1 (en) CYLINDERIC STOPPER FOR EVACUATED AMPOULES
DE1566638A1 (en) Injection syringe
EP1417981B1 (en) Medical Syringe
DE2503032C2 (en) Injection syringe with a sealed needle cap
DE9111775U1 (en) Swab kit for taking and transporting swab samples
DE60308588T2 (en) Dispenser cap with a safety seal for liquid containers
DE2449516C3 (en) Bottle stopper with a pouring spout
DE3818115C2 (en) Cap for liquid storage containers and their application to the front end of the container
DE1085307B (en) Device for the joint delivery of at least two pastes from one container
CH384138A (en) Closure device on a container, with a flexible pour-out drip channel
DE837298C (en) Automatic closure for containers that also serve as pourers, distributors, dispensers or nebulizers
DE3606003C2 (en) Double chamber container
DE1083506B (en) Injection device
DE19648820A1 (en) Plastics ampoule
DE9200187U1 (en) Pourer for piercing liquid containers
DE2442856C3 (en) Closure cap for a medicine bottle provided with a pierceable stopper
DE823710C (en) Closing device for liquid, semi-liquid or viscous substances containing containers or the like.
CH668236A5 (en) GLASS BOTTLE WITH PEG AND METHOD FOR SEALING THE SAME.
DE4209130C2 (en) Dosing cap
DE638496C (en) Ampoule that can be inserted into a syringe rack for injections