DE9100216U1 - Gas- und wasserdichtes Abdichtelement - Google Patents
Gas- und wasserdichtes AbdichtelementInfo
- Publication number
- DE9100216U1 DE9100216U1 DE9100216U DE9100216U DE9100216U1 DE 9100216 U1 DE9100216 U1 DE 9100216U1 DE 9100216 U DE9100216 U DE 9100216U DE 9100216 U DE9100216 U DE 9100216U DE 9100216 U1 DE9100216 U1 DE 9100216U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sealing
- disks
- sealing element
- element according
- divided
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 title claims description 48
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims description 4
- 239000011324 bead Substances 0.000 claims description 3
- -1 putty Chemical class 0.000 claims description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/22—Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
- F16L5/02—Sealing
- F16L5/08—Sealing by means of axial screws compressing a ring or sleeve
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G9/00—Installations of electric cables or lines in or on the ground or water
- H02G9/10—Installations of electric cables or lines in or on the ground or water in cable chambers, e.g. in manhole or in handhole
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
Description
"Gas- und wasserdichtes Abdichtelement
für mit Kabel belegte Kabelkanalrohre"
Die Neuerung betrifft ein Abdichtelement gegen Gas und Wasser für Kabelkanalrohre, die in Bauwerken münden,
z.B. in Kabelschächten oder Gebäuden, wobei die Kabelkanalrohre bereits mit Kabeln belegt sind.
Die bisherigen Dichtungen sind ungenügend. Da sich die Kabel durch Umweltbedingungen, z.B. durch den Straßenverkehr,
bewegen und wandern, zerreißen die Dichtungen häufig. Die Kabel sind ca. 10 bis 85 mm im Durchmesser
und entsprechend schwer.
Die gewanderten Kabel müssen von Zeit zu Zeit zurückgezogen werden.
Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Abdichtelement zu schaffen, welches sich um ein Kabel legen läßt,
das bereits in einem Kabelkanalrohr verlegt ist.
Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß mit den im Hauptanspruch angegebenen Mitteln gelöst.
Vorteilhafte Weiterbildungen der Neuerung sind in den Unteransprüchen angegeben.
Die Neuerung wird nachstehend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels des Neuerungsgegenstandes
näher erläutert.
Es zeigen
Fig. 1 einen schematischen Längsschnitt des vollständigen Abdichtelementes;
Fig. 2 eine auseinandergezogene Vereinzelung von Teilen des Abdichtelementes.
In der Mauerdurchbohrung einer Bauwerkswand ist in an sich bekannter Weise ein gegebenenfalls geteiltes Kabelkanalrohr
2 für ein Kabel 3 angeordnet. Anstelle der Bauwerkswand, kann ein in der Zeichnung nicht dargestellter
Rohrabstandshalter für mehrere Rohre vorgesehen sein. Zwischen Kabelkanalrohr 2 und Kabel 3 ist
das neue Abdichtelement eingeschoben. Das Abdichtelement besteht im wesentlichen aus getrennten Preßscheiben
an den äußeren Enden mit mindestens zwei geteilten Dichtungsscheiben 5 zwischen den Preßscheiben 4, die
gemeinsam mittels vier Zugstangen 6 mit Muttern 7, die in Bohrungen 5a verlaufen, miteinander verbunden
sind und zusammen verspannt werden. Dabei sperren die Dichtungsscheiben 5 den Zwischenraum zwischen
Kabel 3 und Kabelkanalrohr 2 so dicht ab, daß eine gas- und wasserdichte Abdichtung zustande kommt. Unterstützt
wird diese Dichtungseigenschaft durch Preßschrägen 4a an den jeweiligen Andruckseiten zu den
Dichtungsscheiben 5. Bei Verwendung von mindestens zwei Paar Dichtungsscheiben 5 werden, wie aus Fig. 1
ersichtlich, weitere Preßscheiben 4 zwischen diesen angeordnet, wodurch mehrere Dichtungspackungen hintereinander
entstehen.
Zwischen je zwei Dichtungsscheiben 5 eines Paares ist eine Zwischenlage 8 aus Dichtungsmasse z.B.
Kitt vorgesehen.
Die getrennten Preßscheiben 4 weisen Nut und Feder 4b auf (Fig. 2). Sie können auch durch nicht dargestellte
Scharniere verbunden sein. Die Dichtungsscheiben 5 haben gegeneinander versetzte Trennlinien 9, die gerade
(linkes Beispiel in Fig. 1) oder schräg (rechtes Beispiel in Fig. 1) verlaufen können.
Die geteilten Kanalhalbrohre 10, 10a haben Innenwülste 11, die mit Aussparungen 12 in den Preßscheiben 4
zusammenwirken, die auch in den Dichtungsscheiben vorhanden sind.
Bei der Montage sind Kabelkanalrohr 2 und Kabel 3 zunächst von alten Dichtungsrückständen zu befreien.
Sodann wird die innere Preßscheibe 4 über das Kabel 3 gelegt oder geklappt, wobei Nut und Feder 4b
einen Axialversatz der beiden Hälften verhindern. Danach wird eine Dichtungsscheibe 5 über das Kabel 3
gelegt und mit den Bohrungen 5a auf die vier Zugstangen 6 geschoben. Die zweite Dichtungsscheibe
folgt mit versetzten Trennlinien 9. Gegenbenenfalls wird Dichtungsmasse 8 zwischen die beiden Dichtungsscheiben 5 eingebracht.
Sodann werden eine mittlere Preßscheibe 4 (Fig. 1) über das Kabel 3 und die Zugstangen 6 geschoben,
-A-
ein zweites Paar Dichtungsscheiben 5 wie das erste Paar aufgesetzt, die äußere Preßscheibe 4 über
Kabel 3 und Zugstangen 6 gebracht, die Muttern 7 lose auf die Zugstangen gedreht und das ganze auf
diese Weise entstandene Dichtungspaket in das Kabelkanalrohr 2 geschoben. Wenn jetzt die Muttern 7 angezogen
werden, pressen die Preßscheiben 4 über die ringförmigen oder balligen Preßschrägen 4a die Dichtungsscheiben
5 zusammen, und zwar nach außen gegen die Innenwand des Kabelkanalrohres 2 und nach innen
gegen das Kabel 3, wobei etwa vorhandene Dichtungsmasse 8 gegebenfalls feinste Fugen und Ritzen zufüllt.
Ensprechend bemessene Innen- und Außendurchmesser der Preßscheiben 4 übernehmen dabei eine grobe Zentrierung
des Kabels 3 im Kabelkanalrohr 2.
1 = | 10 | Bauwerkswand |
2 = | 10a = | Kabelkanalrohr (evtl. |
3 = | 11 | Kabel |
4 = | 12 | Preßscheiben |
4a = | Preßschrägen in 4 | |
4b = | Nut und Feder | |
5 = | Dichtungsscheiben | |
5a = | Bohrungen in 5 | |
6 = | Zugstange | |
7 = | Muttern | |
8 = | Dichtungsmasse | |
9 = | Trennlinien in 4 | |
Kabelkanalhalbrohr | ||
Kabelkanalhalbrohr | ||
Innenwülste in 10, 10a | ||
Aussparungen für 11 |
geteilt in 10, 10a)
Claims (11)
1. Gas- und wasserdichtes Abdichtelement für mit Kabel belegte Kabelkanalrohre, die in Bauwerken
münden, dadurch gekennzeichnet, daß im gegebenenfalls geteilten Kabelkanalrohr (2)
zwischen zwei geteilten Press-Scheiben (4) mindestens zwei geteilte gummiähnliche Dichtungsscheiben (5) angeordnet
sind, wobei die Preß-Scheiben (4) und die Dichtungscheiben (5) mittels Spannelementen (6,7) verbunden
sind.
2. Abdichtelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen je zwei
Paaren Dichtungsscheiben (5) je eine mittlere Preß-Scheibe (4)angeordnet ist.
3. Abdichtelement nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen jeweils zwei
Dichtungsscheiben eine Zwischenlage (8) aus einer Dichtungsmasse, z.B. Kitt, angeordnet ist.
4. Abdichtelement nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennlinien (9)
der geteilten Dichtungsscheiben (5) sowohl schräg als auch gerade verlaufen.
5. Abdichtelement nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die geteilten
Preß-Scheiben (4) mit Nut und Feder (4b) versehen sind.
6. Abdichtelement nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die geteilten
Preß-Scheibe (4) mit einem Scharnier versehen sind.
7. Abdichtelement nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die
Preß-Scheiben (4) an den Andruckseiten zu den Dichtungsscheiben (5) gegebenenfalls ballig ausgeführte
Preßschrägen (4a) aufweisen.
8. Abdichtelement nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Preß-Scheiben (4)
mit Aussparungen (12) für Innenwülste (11) geteilter Kabelkanalrohre (10,10a) versehen sind.
9. Abdichtelement nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Aussparungen (12)
auch in den Dichtungsscheiben (5) vorgesehen sind.
10. Abdichtelement nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß
als gemeinsame Spannelemente für die Preß-Scheiben (4) und die Dichtungsscheiben (5) in Bohrungen (5a)
verlaufende Zugstangen (6) mit Muttern (7) dienen.
11. Abdichtelement nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß
die Innen- und Außendurchmesser der Preß-Scheiben (4) für die Zentrierung des Kabels (3) im Kabelkanalrohr
(2) bemessen sind.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9100216U DE9100216U1 (de) | 1991-01-07 | 1991-01-07 | Gas- und wasserdichtes Abdichtelement |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9100216U DE9100216U1 (de) | 1991-01-07 | 1991-01-07 | Gas- und wasserdichtes Abdichtelement |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE9100216U1 true DE9100216U1 (de) | 1991-03-28 |
Family
ID=6863202
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE9100216U Expired - Lifetime DE9100216U1 (de) | 1991-01-07 | 1991-01-07 | Gas- und wasserdichtes Abdichtelement |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE9100216U1 (de) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1996035904A1 (de) * | 1995-05-10 | 1996-11-14 | Dsi Rohrleitungsbau-Zubehör Gmbh | Vorrichtung zum abdichten eines ringraumes |
EP0838623A1 (de) * | 1996-10-24 | 1998-04-29 | Hermann-Heinz Burger Gas- und Wasserarmaturen GmbH | Pressringverschluss |
EP0905426A3 (de) * | 1997-06-12 | 1999-12-15 | Doyma GmbH & Co | Dichtungsvorrichtung zur Durchführung einer Leitung durch eine Wandöffnung |
WO2003052211A1 (en) * | 2001-12-14 | 2003-06-26 | David John Suttie | An improved sealing ring for use in sewer and stormwater systems |
WO2003058107A1 (de) * | 2002-01-11 | 2003-07-17 | Doyma Gmbh & Co. | Dichtungsvorrichtung |
DE102004001133B4 (de) * | 2004-01-07 | 2012-08-02 | Uli Lutz | Vorrichtung zum Abdichten von Ringräumen |
-
1991
- 1991-01-07 DE DE9100216U patent/DE9100216U1/de not_active Expired - Lifetime
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1996035904A1 (de) * | 1995-05-10 | 1996-11-14 | Dsi Rohrleitungsbau-Zubehör Gmbh | Vorrichtung zum abdichten eines ringraumes |
EP0838623A1 (de) * | 1996-10-24 | 1998-04-29 | Hermann-Heinz Burger Gas- und Wasserarmaturen GmbH | Pressringverschluss |
EP0905426A3 (de) * | 1997-06-12 | 1999-12-15 | Doyma GmbH & Co | Dichtungsvorrichtung zur Durchführung einer Leitung durch eine Wandöffnung |
WO2003052211A1 (en) * | 2001-12-14 | 2003-06-26 | David John Suttie | An improved sealing ring for use in sewer and stormwater systems |
WO2003058107A1 (de) * | 2002-01-11 | 2003-07-17 | Doyma Gmbh & Co. | Dichtungsvorrichtung |
DE102004001133B4 (de) * | 2004-01-07 | 2012-08-02 | Uli Lutz | Vorrichtung zum Abdichten von Ringräumen |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69714737T2 (de) | Modulare dichtungsanordnung für eine wandöffnung | |
EP1490554B1 (de) | Verankerungsvorrichtung für ein korrosionsgeschütztes zugglied, insbesondere schrägseil für eine schrägseilbrücke | |
DE3879525T2 (de) | Dichtungsvorrichtung. | |
EP1134472B1 (de) | Dichtungselement für eine Vorrichtung zur brandgesicherten Durchführung von Leitungen u.dgl. durch in Wänden befindliche Öffnungen hindurch | |
EP0421246A2 (de) | Kabelmuffe zum Verbinden und Abzweigen von Kabeln, insbesondere Fernmeldekabeln | |
EP0660481A1 (de) | Kabelmuffe aus einem längsgeteilten Gehäuse | |
DE9100216U1 (de) | Gas- und wasserdichtes Abdichtelement | |
EP1705769B1 (de) | Vorrichtung zur Durchführung von Kabeln, Rohren u.dgl. durch Wände, Schächte u.dgl. hindurch | |
DE3025766C2 (de) | Kabeleinführung für Kabelgarnituren | |
DE4022528A1 (de) | Vorgehaengte fassade in elementbauweise | |
DE3240339A1 (de) | Vorrichtung fuer den endverschluss von kabelkanaelen | |
DE3422900A1 (de) | Filterdecke zum filtrieren von in einen raum eintretender luft | |
WO2000030231A1 (de) | Kabelmuffe aus einem umhüllungskörper und mindestens einem stirnseitigen dichtungskörper | |
DE4035557A1 (de) | Haubenmuffe | |
EP0100771B1 (de) | Vorrichtung zur selbstverriegelnden Verbindung von Tübbings für den Ausbau von Tunneln und Schächten | |
DE3442074C2 (de) | ||
EP0029571A1 (de) | Muffenkopf für längsgeteilte Kabelgarnituren | |
DE60002940T2 (de) | Eckverbindung für Rahmenleisten | |
DE69006734T2 (de) | Schutzmuffe für elektrische Kabel und dazugehöriges Verfahren. | |
DE29508725U1 (de) | Anordnung zur Abdichtung des Einführungsbereiches eines langgestreckten Substrates | |
EP0340338B1 (de) | Rohrverbindung | |
DE8805695U1 (de) | Vorrichtung zur Durchführung von Leitungen durch absperrende Bauteile | |
DE3506974C2 (de) | ||
EP0200140B1 (de) | Vorrichtung zum Abdichten von von Rohrleitungen, Kabel o.dgl. durchsetzten Durchbrüchen | |
DE102004025148A1 (de) | Mauerdurchführung |