Die Befestigung der isolierten Leitungen (KNGA usw.) in Schalttafeln,
Schaltpulten, Schaltzellen üsw. ist bisher nicht einheitlich durchgeführt worden.
Es gibt hierfür verschiedene Möglichkeiten, die jedoch insofern nicht allgemein
anwendbar sind, als sie von verschiedenen Umständen abhängig sind, wie z. B. Befestigungsmöglichkeiten,
Stärke der Leitung usw.The fastening of the insulated cables (KNGA etc.) in switchboards,
Control panels, switch cells, etc. has not yet been carried out uniformly.
There are various ways of doing this, but they are not general in this respect
are applicable as they depend on various circumstances such as: B. mounting options,
Line strength, etc.
Die an eine Befestigungsklemme zu stellenden Bedingungen sind folgende:
i. Die Klemme muß sowohl für Distanzierung allein als auch für Distanzierung und
Befestigung der Leitungen an den Konstruktionsteilen der Schalttafel, Schaltzellen
üsw. geeignet sein; 2. die isolierten Leitungen sind bei gleichem Querschnitt des
Leiters im Außendurchrriesser bei den einzelnen Erzeugerfirmen nicht gleich; diese
Differenzen dürfen jedoch die Funktion der Klemmen nicht berühren; 3. wenn auch
die Leitungen der Schalttafeln fast durchweg einen Drahtquerschnitt, nämlich 2,52,
besitzen, muß dennoch die Möglichkeit bestehen, vereinzelt auch stärkere Leitungen
gemeinsam mit den anderen zu befestigen; ¢. die Ausführung der Klemmen muß möglichst
metallsparend sein; 5. die Befestigung der Klemme soll einfach und für mehrere Drähte
gemeinsam sein, um die vielen Befestigungsbohrungen zu ersparen.The conditions to be imposed on a fastening clamp are as follows:
i. The clamp must be used both for distancing alone and for distancing and
Fastening of the lines to the structural parts of the switchboard, switchgear cells
ussw. be suitable; 2. The insulated lines are with the same cross-section of the
Head in the outer diameter not the same in the individual producer companies; these
However, differences must not affect the function of the terminals; 3. albeit
the cables of the switchboards almost all have a wire cross-section, namely 2.52,
have, however, there must still be the possibility of occasionally using stronger lines
to be fastened together with the others; ¢. the execution of the terminals must if possible
be metal-saving; 5. The attachment of the clamp should be simple and multi-wire
be together in order to save the many mounting holes.
Gegenstand der Erfindung ist eine Mehrfachklemme, die alle diese Forderungen
erfüllt. Die Erfindung besteht darin, daß Einzelklemmen konische Backen besitzen,
die je nach der Stärke der zu befestigenden Leitung gekürzt werden können. Außerdem
sind zwischen den Einzelklemmen Schlitze für Befestigungsschrauben vorgesehen, die
gleichzeitig ein leichtes Abtrennen einzelner Klemmen gestatten. Die Ausführung
der Klemmen erfolgt zweckmäßig in Preßstoff. Die Klemmen können für zehn Leitungen
in einem Stück erzeugt werden. Für eine geringe Anzahl von Leitungen kann die Befestigungsklemme,
wie in der Zeichnung (Fig. i und 3) dargestellt, durch den vorgesehenen Einschnitt
a. leicht auseinandergesägt werden. In diesen Einschnitten sind entsprechende Ausbuchtungen,
um fallweise die Befestigungsschrauben durchstecken zu können.The invention relates to a multiple terminal that meets all of these requirements
Fulfills. The invention consists in that single clamps have conical jaws,
which can be shortened depending on the strength of the cable to be fastened. aside from that
slots for fastening screws are provided between the individual terminals
at the same time allow easy disconnection of individual clamps. Execution
the clamping is expediently made of molded material. The terminals can hold ten lines
can be produced in one piece. For a small number of lines, the fastening clamp,
as shown in the drawing (Fig. i and 3), through the intended incision
a. can be easily sawed apart. In these incisions there are corresponding bulges,
in order to be able to push through the fastening screws on a case-by-case basis.
Sind stärkere Leitungen zu befestigen, dann werden die Backen b mit
einer Laubsäge entsprechend gekürzt. Da die Backen b konisch zusammenlaufen, wird
bei gänzlichem oder teilweisem Absägen der Backen die Öffnung für einen mehr oder
weniger starken Querschnitt vergrößert, wie dies in der Zeichnung bei c gezeigt
ist. Hier sind die Backen fast zur Gänze abgesägt (Fig. i). Die Befestigungsklemme
bis zu zehn Leitungen wird nur mit zwei Schrauben geklemmt und gleichzeitig angeschraubt.If stronger lines are to be attached, then the jaws b are also used
shortened accordingly using a fretsaw. Since the jaws b conically converge, will
with complete or partial sawing off of the jaws the opening for one more or
less strong cross-section enlarged, as shown in the drawing at c
is. Here the jaws are almost completely sawed off (Fig. I). The fastening clamp
up to ten cables are clamped with just two screws and screwed on at the same time.
Da die Klemmleiste aus isolierendem Preßmaterial ist, könnte man diese
unter Umständen auch für die Befestigung von blanken Leitungen bei Niederspannung
verwenden, da die Kriechstrecken genügend groß sind.Since the terminal strip is made of insulating pressed material, you could use this
possibly also for the fastening of bare cables with low voltage
use as the creepage distances are sufficiently large.