Elektrozaunüberwachungs- und -meßeinrichtung Zur Zeit wird zur Prüfung,
ob eine elektrische Weidezaunanlage ordentlich arbeitet, d. h. ob ausreichende Spannungsimpulse
auftreten, meistens eine Glimmlampe mit geeignetem Vorwiderstand nach Art der bekannten
Zündkerzenprüfer verwendet, die bei jedem Impuls je nach dem Isolationszustand der
Zaunanlage bzw. der Leistungsfähigkeit des Hochspannungserzeugers mehr oder weniger
hell aufleuchtet. Aus Abweichungen der Helligkeit des Aufleuchtens von Erfahrungswerten
kann dabei auf Verschlechterung der Isolation der Zaunanlage etwa durch übermäßig
viele Berührungsstellen mit Pflanzenteilen oder gar Erdschluß durch Abreißen von
Drähten, Beschädigung von Isolatoren u. dgl. geschlossen werden. Dieser Helligkeitsvergleich
aus dem Gedächtnis ist unzuverlässig und sehr von der Helligkeit der Umgebung abhängig.Electric fence monitoring and measuring device At the moment, the test
whether an electric fence system is working properly, d. H. whether sufficient voltage pulses
occur, mostly a glow lamp with a suitable series resistor of the type known
Used spark plug tester at each pulse depending on the insulation status of the
Fence system or the performance of the high voltage generator more or less
lights up brightly. From deviations in the brightness of the lighting up from empirical values
This can lead to a deterioration in the insulation of the fence system, for example by excessively
many points of contact with parts of plants or even earth faults by tearing off
Wires, damage to insulators and the like are closed. This brightness comparison
from memory is unreliable and very dependent on the brightness of the environment.
Eine andere bekannte Anordnung zur Prüfung von Weidezaunanlagen verwendet
eine Anzahl Widerstände in Reihenschaltung mit parallel zu den Widerständen geschalteten
Glimmröhren. Je nach Anzahl der zündenden Glimmröhren kann auf die Höhe der Zaunspannung
geschlossen werden. Diese Anordnung weist jedoch unter anderem besonders den Nachteil
auf, daß die Spannungshöhe nur in verhältnismäßig groben Stufen erkennbar wird.Another known arrangement is used for testing electric fence systems
a number of resistors in series with those in parallel with the resistors
Glow tubes. Depending on the number of glowing glow tubes igniting, the level of the fence voltage
getting closed. However, among other things, this arrangement has the particular disadvantage
on that the voltage level is only recognizable in relatively rough steps.
Die Erfindung gestattet nun bei Verwendung von nur zwei Widerständen
in Reihenschaltung Lind einer einzelnen Glimmlampe durch einfaches Drehen des Zeigerknopfes
einer Meßeinrichtung
bis -zum Auftreten einer Leuchterscheinung,
das Zünden einer Glimmlampe, die verhältnismäßig genaue Feststellung der Spitzenspannung
in Volt und damit eine eindeutige Wertung und einen zuverlässigen Vergleich. Eine
zu diesem Zweck angeordnete Voltskala kann durch wörtliche Angäben, wie z. B. schwach,
genügend, gut, stark u. ä., deren Zuordnung durch besondere Versuche ermittelt sind,
ergänzt werden. Das Gerät nach der Erfindung kann zwischen Hochspannungsleitung
und Erde sowohl in .der Nähe des Hochspannungsimpulserzeugers als auch zur Dauerüberwachung
in Wohnräumen u. dgl. befestigt, aber auch zum Gebrauch beim Nachsehen der eigentlichen
Einfriedigung auf der Weide mitgenommen werden.The invention now permits the use of only two resistors
in series connection and a single glow lamp by simply turning the pointer button
a measuring device
until a luminous phenomenon occurs,
the ignition of a glow lamp, the relatively precise determination of the peak voltage
in volts and thus a clear evaluation and a reliable comparison. One
for this purpose arranged volt scale can be given verbatim, such as z. B. weak,
sufficient, good, strong, etc., the allocation of which has been determined through special tests,
can be added. The device according to the invention can be used between high-voltage lines
and earth both in the vicinity of the high-voltage pulse generator and for continuous monitoring
attached in living rooms and the like, but also for use when looking up the actual
Enclosure in the pasture can be taken along.
Fig. i zeigt ein Schaltbeispiel. Es bedeutet: i die Anschlußstelle
an die Hochspannungsleitung, 2 einen Vorwiderstand, 3 einen Regelwiderstand, 4 die
Erdanschlußstelle und 5 eine Glimmröhre. 2 und 3 in Reihe geschaltet sind so bemessen,
daß ihr Gesamtwiderstand, dauernd angeschlossen, die Impulsspannung in der Zaunanlage
nur unbeträchtlich beeinflussen kann (o,2 bis etwa o,5 Megohm). Das Verhältnis der
Widerstände 2 und 3 (3 auf max. Widerstand eingestellt) -wird so gewählt, daß .der
zu 3 parallel geschaltete Glimmindikator 5 bei einer Spannungsspitze, die beidem
zur Viehhütung notwendigen Mindestwert liegt, gerade noch zündet. Damit ist dann
die Messung dieser Mindestspannung für elektrische Weidezaunanlagen ermöglicht.Fig. I shows a circuit example. It means: i the junction
to the high-voltage line, 2 a series resistor, 3 a control resistor, 4 the
Earth connection point and 5 a glow tube. 2 and 3 connected in series are dimensioned so that
that their total resistance, permanently connected, is the pulse voltage in the fence system
can only influence negligibly (0.2 to about 0.5 megohms). The ratio of
Resistors 2 and 3 (3 set to max. Resistance) - is chosen so that .der
to 3 parallel-connected glow indicators 5 in the event of a voltage spike, both of them
is the minimum value necessary for herding animals, just ignites. With that then
enables the measurement of this minimum voltage for electric pasture fence systems.
Fig. 2 unterscheidet sich von Fig. i nur dadurch, daß 3 kein zum Glimmindikator
parallel geschalteter Widerstand ist, sondern ein Spannungsteiler, zwischen dessen
Schleifer und den Erdanschluß der Glimmindikator geschaltet ist. Fig.2 stellt eine
vorteilhaftere Schaltung insofern dar,, als bei jeder Schleiferstellung, solange
der Glimmindikator nicht gezündet hat, der Widerstand zwischen Zaunanlage und Erde
gleich groß ist; dagegen zeigt die Schaltung nach Fig. i den Vorteil einer einfacheren
und eventuell billigeren Herstellungsmöglichkeit wegen des einfacheren Regelwiderstandes,
dessen Schleifer an Erde liegt.FIG. 2 differs from FIG. I only in that 3 is not a glow indicator
resistor connected in parallel, but a voltage divider between its
Wiper and the earth connection of the glow indicator is switched. Fig.2 represents a
more advantageous circuit insofar as, as long as in each grinder position
the glow indicator did not ignite, the resistance between the fence and the earth
is the same size; on the other hand, the circuit according to FIG. i shows the advantage of a simpler one
and possibly cheaper manufacturing options because of the simpler rheostat,
whose grinder is on the ground.
Da bei einigen Hochspannungsimpulserzeugern die Schließung des Primärstromkreises
des Transformators, bei anderen dagegen dessen öffnung und bei einfachen Geräten
sogar beides nach. zufälligem Auftreten der Voraussetzungen zur Impulserzeugung
ausgenutzt wird, ist ein Glimmindikator mit zwei sich axial gegenüberstehenden,
stiftförmigen Elektroden zweckmäßig, um immer eine gut erkennbare Leuchterscheinung
auszulösen.Because with some high-voltage pulse generators the closure of the primary circuit
of the transformer, in the case of others, however, its opening and in the case of simple devices
even after both. random occurrence of the conditions for pulse generation
is used, is a glow indicator with two axially opposite,
Pen-shaped electrodes are useful in order to always have a clearly recognizable luminous phenomenon
trigger.
Der Regler erhält zwecks guter Eichmöglichkeit logarithmische Charakteristik
und wird mit Zeigerknopf und Skala, in Volt geeicht, versehen. Ein Anordnungsbeispiel
zeigt Fig. 3, -wobei 6 den Zeigerknopf und 7 die Skala darstellt.The controller has a logarithmic characteristic for the purpose of a good calibration option
and is provided with a pointer button and scale, calibrated in volts. An example arrangement
Fig. 3 shows, with 6 representing the pointer button and 7 representing the scale.