Klebefilm Es ist insbesondere in der holzverarbeitenden Industrie
bekannt, zum Verkleben von Formkörpern oder Körpertef@ein mitüinander Klebefolien
oder -filme zu verwenden, die aus einem zwischen die zu verklebenden Teile in fester
Form einzubringenden geeigneten Klebstoff bestehen. Durch Erwärmung, gegebenenfalls
unter Druckanwendung, wird der Klebstoff dann zum Erweichen und anschließend zum
Erhärten ,gebracht. Der Klebstoff ist dabei in der Regel ,auf einem geeigneten Träger,
heispiels; weise Papier, Gewebe oder eirier Folie, aufgetragen. Solche Klebefilme
können in einfacher Weise bei Verwendung j,e nach Bedarf in geeibgnieter Größe und
Form ,gestanzt oder g@esichni:tten oder auch in genormten Formen auf Vorrat gehalten
werden.Adhesive film It is especially used in the woodworking industry
known for gluing moldings or body parts one with the other adhesive films
or to use films made of a solid between the parts to be glued
Form to be applied suitable adhesive exist. By heating, if necessary
when pressure is applied, the adhesive will then soften and then soften
Hardening, brought. The adhesive is usually, on a suitable carrier,
hot example; wise paper, tissue or egg foil, applied. Such adhesive films
can in a simple manner when using j, e as required in the appropriate size and
Shape, punched or g @ esichni: k or also kept in stock in standardized forms
will.
Es :sind nun im neuerer Zeit, insbesondere für die Verklebumig von
Metallteilen untereinander oder mit anderen Stoffen, Klebmittel entwickelt worden,
die aus mindestens zwei Komponieniten bestehen und durch. Reaktion dieser vorher
igotrennt gehaltenen Komponenten abbinden. Solche Stoffe sind beispielsweise Di-
,oder Tri-Isocyans,äuraester einerseits und Polyester ,aus mehrwertigen Säumen und
Alkoholen mit mindestens zwei freien Alkoholgruppen andererseits oder Polyaryläthylenoxydharze,
die unter Einwirkung geeigneter Katalysatoren, beispielsweise Säureauhydriden oder
Aminen, zur Härtwnig gebracht werden können.It: are now in recent times, especially for the gluing of
Metal parts have been developed with each other or with other substances, adhesives,
which consist of at least two composers and through. Reaction of this beforehand
Tie off components that are held separately. Such substances are, for example, di-
, or tri-isocyanates, acid esters on the one hand and polyester, made of polyvalent hems and
Alcohols with at least two free alcohol groups on the other hand or polyarylethylene oxide resins,
under the action of suitable catalysts, for example acid hydrides or
Amines, can be brought to hardness.
Die Erfindung bezweckt, derartige Klebstoffe zur Herstellung von Klebefilmen;
dme insbesondere zur Verklebung von Metallteilen .geeignet sind, nutzbar zu machen.
Für Klebefilme in Form seiner Trägerfolie mit beiderseits aufgetragenen Klebmitteln
werden deshalb gemäß der Erfindung Klebmittel
verwendet, de durch
Reiaktion zweier Komponenten abbinden, wobei tdie beidem Komponenten je auf einer
Seite dies Trägerstoffes ,aufgebracht werden. Bel der Erwärmung .der zwischen die
zu verbindenden Körper eingelegten 1<leb@efilmte kommen die beiden Komponenten;
diann durch .den Trägerstoff hindurch in Berührung, und durch ihre Reaktiton miteinander
geht die Abbindung des Klebmittels vor ;sich.The invention aims to provide such adhesives for the production of adhesive films;
dme are particularly suitable for bonding metal parts.
For adhesive films in the form of its carrier film with adhesives applied on both sides
therefore become adhesives according to the invention
used, de by
Reaction of two components bind, with the two components each on one
Side of this carrier material are applied. Bel the warming .the between the
to be connected body inlaid 1 <leb @ efilmte come the two components;
diann in contact through .the carrier material, and through their reaction with one another
the setting of the adhesive takes place before; itself.
E5n Klebefilm ;gemäß der Erfindung besteht also. beispielsweisse aus
einem dünnen Papierblatt, auf dem @einsieitig eün fasrex; stabilisierter DIsacyansäuxeester,
anderseihig,ein Polyester ,aus einer mehrwertigen Säure und deinem mehrwertigen
Alkohol mit ninndesbens zwei freäen Alkoh oligrappen ;aufgetragen ist. Ein weiteres
ei ,es Klebefilms gemäß der Erfindung biesteht aus seinem dünnen Papierblatt, das
einseitig einen, Auftrag eines P@o-lyaryliäthylenoxydharz,es und andererseits einen
Auftrag eines Amins oder Dicarbonsäureanhydridsträgt.E5n adhesive film; according to the invention there is thus. for example from
a thin sheet of paper with a single fasrex on it; stabilized DIsacyansäuxeester,
differently, a polyester, from a polyvalent acid and your polyvalent one
Alcohol with no more than two free alcohol counts; is applied. Another one
ei, the adhesive film according to the invention consists of its thin sheet of paper, which
on one side one, application of a P @ o-lyaryliäthylenoxydharz, it and on the other hand one
Application of an amine or dicarboxylic acid anhydride.
Man: kann je nach der vorliegenden Aufgabe und der Art der
zu verbindenden Teile faber auch andere geeignete Klebmittel verwenden. Unter Umständen
ist tos auch möglich, an Stelle von Papiter oder Gewebe für die Zwecke des Trägerstoffes
einen anderen Stoff, bieispielsweise in Form einer Kunststoffolie, zu wählen, die
sich in der Wäre ver-$üssigt und als Lösungsmittel für tdie Klebstoffkornponenbein
wifrkt.You can: depending on the task at hand and the nature of the parts to be connected, other suitable adhesives can also be used. Under certain circumstances, it is also possible to choose another material instead of paper or fabric for the purposes of the carrier material, for example in the form of a plastic film, which liquefies in the heat and works as a solvent for the adhesive granules.