DE8906261U1 - Protective cover for circular saws - Google Patents
Protective cover for circular sawsInfo
- Publication number
- DE8906261U1 DE8906261U1 DE8906261U DE8906261U DE8906261U1 DE 8906261 U1 DE8906261 U1 DE 8906261U1 DE 8906261 U DE8906261 U DE 8906261U DE 8906261 U DE8906261 U DE 8906261U DE 8906261 U1 DE8906261 U1 DE 8906261U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- protective hood
- hood according
- saw blade
- protective
- cavity
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 title claims description 60
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims 1
- 244000309464 bull Species 0.000 description 8
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 6
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 5
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000007123 defense Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000011796 hollow space material Substances 0.000 description 1
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 208000037830 nasal cancer Diseases 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27G—ACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
- B27G19/00—Safety guards or devices specially adapted for wood saws; Auxiliary devices facilitating proper operation of wood saws
- B27G19/02—Safety guards or devices specially adapted for wood saws; Auxiliary devices facilitating proper operation of wood saws for circular saws
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
- B23Q11/0042—Devices for removing chips
- B23Q11/0046—Devices for removing chips by sucking
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Sawing (AREA)
Description
Wiesenstraße 68 BRD 7060 SchorndorfWiesenstrasse 68 BRD 7060 Schorndorf
1422 008 16.B.63 F/i (89/52)1422 008 16.B.63 F/i (89/52)
Die vorliegend« Erfindung bezieht sich auf eine Schutzhaube für das Sageblatt von Kreissagen nach de· Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a protective cover for the saw blade of circular saws according to the preamble of claim 1.
Bekannte Schutzhauben für kleinere Kreiss&gen sind aus Holz gefertigt, in relativ aufwendiger Weise aa schwertartigen Tr&ger befestigt und dienen lediglich den aechanischen Schutz vor dem Sägeblatt. 'Known protective covers for smaller circular saws are made of wood, attached in a relatively complex manner to sword-like supports and serve only to provide mechanical protection from the saw blade.
Bekannte Schutzhauben für große Kreissagen, die eine Absaugung aufweisen, sind oberhalb des Kreissftgentisches an einea großenKnown protective hoods for large circular saws, which have an extraction system, are mounted above the circular saw table on a large
Ausleger befestigt, ait dessen Hilfe sie über der Kreissäge bzw. über des Sägeblatt in die richtige Position gebracht werden körnen (DE-OS 33 40 579). Dabei ist die Handhabung etwas umständlich und es ist nicht mit Sicherheit gewährleistet, d&& die Schutzhaube, wie es den Vorschriften entspricht, ic Betrieb auch jedesmal über den Bereich des Sägeblatts angeordnet ist.They are attached to a boom, with the help of which they can be brought into the correct position above the circular saw or above the saw blade (DE-OS 33 40 579). Handling them is somewhat cumbersome and it is not guaranteed that the protective hood is always positioned over the area of the saw blade during operation, as required by the regulations.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Schutzhaube für das Sägeblatt insbesondere von kleineren Kreissägen derart zu verbessern, daß die Schutzhaube für eine Späneabsaugung geeignet ist und daß dafür und für einen stets gleichbleibenden Mechanischen Schutz vor den Sägeblatt die Schutzhaube in einfacher Weise und lagerichtig ei schwertartigen Träger befestigbar ist.The object of the present invention is to improve a protective hood for the saw blade, in particular of smaller circular saws, in such a way that the protective hood is suitable for chip extraction and that for this purpose and for a constant mechanical protection from the saw blade the protective hood can be attached in a simple manner and in the correct position to a sword-like support.
7,ur Lösung dieser Aufgabe sind bei einer Schutzhaube der genannten Art die im Anspruch 1 angegebenen Merkaale vorgesehen. 7 To achieve this object, the features specified in claim 1 are provided in a protective hood of the type mentioned.
als auch über des unmittelbar daran anschließenden Spaltkeil angeordnet ist, bietet auf dAepu Weise eine bestmögliche Absaugung der Späne nicht nur unmittelbar über dem Kreissägeblatt, sondern auch in einem in Schnittrichtung daran anschließenden Bereich. Dabei ist gleichzeitig auch di« Art der Befestigung einfach und sicher und gewäb.riviBiei ein·as well as above the immediately adjacent splitting wedge, offers the best possible extraction of the chips not only directly above the circular saw blade, but also in an area adjacent to it in the cutting direction. At the same time, the type of fastening is also simple, safe and reliable.
* ■ I * ti* ·>·«* ■ I * ti* ·>·«
ti fll I ··· ' · · *ti fll I ··· ' · · *
• 111· · · » ·• 111· · · » ·
• III It Il ··· · t ·-• III It Il ··· · t ·-
lagerichtige Anordnung..correct positional arrangement..
Hit den Merkmalen gemäß Anspruoh 2 und/oder 3 ist erreioht, daß einerseits eine Ausrichtung der Schutzhaube durch die Führungsaufnahme für den Spaltkeil und andererseits eine Abstützung der Schutzhaube auf dem Spaltkeil und eine damit verbundene Vereinfachung der Befestigungsvorrichtung für die Schutzhaube erreicht ist.With the features according to claim 2 and/or 3 it is achieved that, on the one hand, an alignment of the protective hood by means of the guide holder for the splitting wedge and, on the other hand, a support of the protective hood on the splitting wedge and an associated simplification of the fastening device for the protective hood is achieved.
Um eine Anpassung an unterschiedliche Kreissagetypen, die verschiedene Abstände von schwertartigem Träger und Spaltkeil aufweisen, zu erreichen, sind die Merkmale gemäß Anspruch 4 vorgesehen.In order to achieve an adaptation to different circular saw types, which have different distances between the sword-like carrier and the splitting wedge, the features according to claim 4 are provided.
Eine günstige und bedienerfreundliche Anbringung des Saugstutzens an der Schutzhaube ergibt sich durch die Merkmale gemäß Anspruch 5.A favorable and user-friendly attachment of the suction nozzle to the protective hood results from the features according to claim 5.
Mit den Merkmalen des Anspruchs 6 und/oder 7 ist eine optimale Absaugung der anfallenden Sägespäne gewährleistet, da beidseitig des von der Schutzhaube umfaßten Bereiches des Sägeblatts eine Absaugung erfolgt, so daß das Auftreten von Nasenkarzinomen beim Benutzer äußerst unwahrscheinlich wird.The features of claim 6 and/or 7 ensure optimal extraction of the sawdust that is produced, since extraction takes place on both sides of the area of the saw blade covered by the protective hood, so that the occurrence of nasal carcinomas in the user is extremely unlikely.
Mit den Merkmalen gemäß Anspruch 9 und/oder 10 ist eine einfache und kostengünstige Herstellung der Schutzhaube erreicht. Gleichzeitig ist mit den Merkmalen gemäß AnspruchWith the features according to claim 9 and/or 10, a simple and cost-effective production of the protective hood is achieved. At the same time, with the features according to claim
»•It it ti r · · »&igr; * .»•It it ti r · · »&igr; * .
erreicht, daß die Hüte des Sägeblattes für den Bedienenden deutlich wird.This ensures that the edges of the saw blade are clearly visible to the operator.
Gegenstand der Erfindung ist gleichermaßen eine mit einer derartigen Schutzhaube versehene Kreissäge.The subject matter of the invention is also a circular saw provided with such a protective hood.
Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der folgenden Beschreibung zu entnehmen, in der die Erfindung anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles naher beschrieben und erläutert ist. Es zeigen:Further details of the invention can be found in the following description, in which the invention is described and explained in more detail using the embodiment shown in the drawing. They show:
längsgeschnittener Darstellung eine Seitenansicht einer Kreissäge im Bereich von Sägeblatt, Spaltkeil, schwertartiges Träger und Schutzhaube gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel vorliegender Erfindung,longitudinal section of a side view of a circular saw in the area of the saw blade, riving knife, sword-like support and protective cover according to a preferred embodiment of the present invention,
gemäß Pfeil II der Figur 1 undaccording to arrow II of Figure 1 and
Figur 1 mit gestrichelt und punktiert eingezeichneten Varianten dieser Schutzhaube.Figure 1 with dashed and dotted variants of this protective cover.
Die in der Zeichnung gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel vorliegender Erfindung einschließlichThe drawing according to a preferred embodiment of the present invention including
• I I t t · t · <··• II t t · t · <··
>■ III · ·»· ·&igr;>■ III · ·»· ·&igr;
ill· If··« » · 4 ill· If··« » · 4
zweier Varianten dargestellte Schutzhaube 11,11' bzw. 11", die
vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt ist, dient zub
schützenden Abdecken eines Teils des entsprechend der
eingestellten Schnittiefe über die Arbeitsflache 14 eines
llaschinentisches 13 einer Kreissäge 10 herausragenden Bereiche eines Sägeblatts 12.The protective cover 11,11' or 11", shown in two variants, which is preferably made of plastic, serves to
protective covering of a part of the
set cutting depth over the working surface 14 of a
machine table 13 of a circular saw 10 protruding areas of a saw blade 12.
Wie insbesondere den Figuren 1 und 2 zu entnehmen ist, sina in
einem ggf. unterbrochenen Längsschlitz 15 des Maschinentisches 13 in Schnittrichtung gemäß Pfeil A hintereinander das
Sägeblatt 12, ein sichelförmiger Spaltkeil 16 und ein
schwertartiger Schutzhaubenträger 17 angeordnet. Spaltkeil 16
und Schutzhaubenträger 17, die in der entstehenden Schnittfuge des zu bearbeitenden Werkstücks angeordnet sind, besitzen eine
Dicke, die höchstens gleich der Dicke des Kreissägeblatts 12
ist. Der Spt.ltkeil 16 besitzt eine an das Kreissägeblatt
angenäherte gewölbte Form, während der Schutzh&ubenträger 17
etwa eine auf dem Kopf stehende L-Form bzw. Galgenform
aufweist, also einen etwa senkrecht angeordneten Schenkel 18,
der nach unten durch den Maschinentisch 13 ragt und einen
oberhalb des Maschinentischs 13 angeordneten horizontalen
Schenkel 19 aufweist. Der Schutzhaubenträger 17 kann auoh eine geradlinige bzw. rechteckige Fora besitzen, so daß dann der
Schenkel 19 senkrecht verläuft.As can be seen in particular from Figures 1 and 2, in a possibly interrupted longitudinal slot 15 of the machine table 13 in the cutting direction according to arrow A, the
Saw blade 12, a sickle-shaped riving knife 16 and a
sword-like protective hood carrier 17. Splitting wedge 16
and protective hood carrier 17, which are arranged in the resulting cutting gap of the workpiece to be machined, have a thickness that is at most equal to the thickness of the circular saw blade 12
The spline wedge 16 has a
approximate curved shape, while the protective cover 17
for example an upside down L-shape or gallows shape
, i.e. an approximately vertically arranged leg 18,
which extends downwards through the machine table 13 and has a
arranged above the machine table 13 horizontal
Leg 19. The protective hood carrier 17 can also have a straight or rectangular fora, so that the
Leg 19 runs vertically.
Die etwa länglich rechteckförmige Schutz- bzw. Abdeckhaube 11
ist an den horizontalen Schenkel 19 des Haubenträgers 17The approximately elongated rectangular protective or cover hood 11
is attached to the horizontal legs 19 of the hood support 17
• »4 f·» «It«• »4 f·» «It«
— &bgr; ——&bgr;—
befestigt. Die Schutzhaube 11 besitzt ein mit einem Hohlraum 21 versehenes Haubenteil 22, ei«s an seines einen Ende in ein griffartiges Befestigungstei1 23 überseht, mittels de· die Schutzhaube am Haubenträger 17 befestigt. Hierzu besitzt da· Befestigungsteil 23 der Schutzhaube 11 queraittig einen Längsschlitz 24, der zumindest einen Teil des oberen über die Arbeitsfläche 14 des Maschinentischs 13 herausrngenden Endes des Schenkels 19 des Schutzheubenträgers 17 aufnimmt. Durch senkrecht zum Längsschlitz 24 angeordnete Bohrungen 31 im Befestigungsteil 23 der Schutzhaube 11 und durch eine entsprechende Bohrung 28 im horizontalen Schenkel 19 des Haubenträgers 17 ist eine nicht dargestellte Schraube gesteckt, auf die eine Mutter derart schraubbar ist, daß der horizontale Schenkel 19 des Haubenträgers 17 in Längsschlitz 24 klemmbar gehalten wird. Der horizonale Schenkel 19 des Haubenträgers 17 ist außerdem dadurch in etwa zusätzlich formschlüssig gehalten, daß seine freie Stirn 36 am Grund 37 des Längsschlitzes 24 anliegt.The protective hood 11 has a hood part 22 provided with a cavity 21, which at one end extends into a handle-like fastening part 23, by means of which the protective hood is fastened to the hood support 17. For this purpose, the fastening part 23 of the protective hood 11 has a longitudinal slot 24 across it, which receives at least part of the upper end of the leg 19 of the protective hood support 17 protruding beyond the work surface 14 of the machine table 13. A screw (not shown) is inserted through holes 31 arranged perpendicular to the longitudinal slot 24 in the fastening part 23 of the protective hood 11 and through a corresponding hole 28 in the horizontal leg 19 of the hood support 17, onto which a nut can be screwed in such a way that the horizontal leg 19 of the hood support 17 is held in a clampable manner in the longitudinal slot 24. The horizontal leg 19 of the hood support 17 is also held in an additional form-fitting manner in that its free end 36 rests against the base 37 of the longitudinal slot 24.
Im Bereich des einen dem Befestigungsteil 23 zugewandten Endes des Hohlraums 21 ist an der Oberseite der Schutzhaube 11 ein Ansaugstutzen 41 von der Außenseite her angeordnet, der in den Hohlraum 21 mündet lser hohlraum 21 ist durch eine horizontale, d.h. parallel zu seiner Öffnungsseite angeordnete Trennwand 42 unterteilt, so daß sich zwischen dieser Trennwand 42 und der Deckwand 43 der Schutzhaube 11 ein Luftleitkanal im wesentlichen parallel zur Deckwand 43 der Schutzhaube 11In the area of the one end of the cavity 21 facing the fastening part 23, an intake nozzle 41 is arranged on the top of the protective hood 11 from the outside, which opens into the cavity 21. The cavity 21 is divided by a horizontal partition wall 42, i.e. arranged parallel to its opening side, so that between this partition wall 42 and the cover wall 43 of the protective hood 11 there is an air duct, essentially parallel to the cover wall 43 of the protective hood 11.
• · · · · * c 11· · · · * c 11
&tgr;"&tgr;"
ergibt. In diesen Luftleitkanal 44 mündet der Ansaugstutzen 41. der in nicht dargestellter Weise mit einem Sauggebläse oder dgl. verbindbar ist. Am der Ansaugstutzenmündung 39 abgewandten Ende der Schutzhaube 11 verläuft der Luftleitkanal 44 um das Ende der Trennwand 42 und um einen Winkel von mehr | f»ls 270* zurück, so daß er unterhalb der Trennwand 42 mit £The intake nozzle 41 opens into this air duct 44, which can be connected to a suction fan or the like in a manner not shown. At the end of the protective hood 11 facing away from the intake nozzle opening 39, the air duct 44 runs around the end of the partition wall 42 and back at an angle of more than | f»ls 270*, so that it is below the partition wall 42 with £
einer den Luftleitkanal 44 im wesentlichen entgegengerichteten Mündung 46 versehen ist. Die Mündung 46 ist etwa im Bereich desjenigen Teils des das Sägeblatt 12 während dessen Rotation in Richtung des Pfeiles B schützend überdeckenden Hohlraums 21 angeordnet, der in Schnittrichtung A vor dem Sägeblatt 12 liegt. Dem Mündungsbereich 39 des Ansaugstutzens 41 in den Luftleitkanal 44 zugewandt ist das andere Ende der Trennwand 42 vorgesehen, so daß eine zweite Verbindung 47 zwischen Ansaugstutzen 41 und demjenigen Bereich 48 des Hohlraums 21 gebildet ist, das Sägeblatts 12 teilweise aufnimmt. Die Ansaugung der Sägespäne erfolgt somit sowohl durch die Mündung 46 und den Luftleitkanal 44 als auch duroh die zweite Verbindung 47 aufgrund des Unterdrucke im Ansaugstutzen 41, so daß Sägespäne zu beiden Seiten der Trennwand 42 und damit zu beiden Seiten des Bereichs des Sägeblatts 12, der über diean opening 46 directed essentially opposite the air duct 44. The opening 46 is arranged approximately in the area of that part of the cavity 21 which covers the saw blade 12 protectively during its rotation in the direction of arrow B and which lies in front of the saw blade 12 in the cutting direction A. The other end of the partition wall 42 is provided facing the opening area 39 of the intake nozzle 41 in the air duct 44, so that a second connection 47 is formed between the intake nozzle 41 and that area 48 of the cavity 21 which partially accommodates the saw blade 12. The sawdust is thus sucked in both through the opening 46 and the air duct 44 as well as through the second connection 47 due to the negative pressure in the intake port 41, so that sawdust is sucked in on both sides of the partition wall 42 and thus on both sides of the area of the saw blade 12 which extends over the
i Arbeitsfläche 14 des Maschinentisohes 13 ragt, abgesaugti Working surface 14 of the machine table 13 protrudes, sucked
werden.become.
In einem Bereich unterhalb der Verbindung 47 ist eine •benfall· quer über den Hohlraum 21 verlaufende, jedoch senkreoht sur Unterseite 26 der Schutzhaube 11 angeordneteIn an area below the connection 47 there is a •also· running across the cavity 21, but arranged perpendicular to the underside 26 of the protective hood 11.
.y.y
Querwand 51 angeordnet, deren unterer Bereich alt eines Schlitz 52 derart versehen ist. daß in diesen das obere Ende des Spaltkeils 16 aufgenommen ist. Die obere Kante des Spaltkeils 16 liegt dabei am Grund 53 des Schlitzes 52 an, so daß die Schutzhaube 11 einerseits sieh eof de» SsHt'itkeil abstützen kenn und as<ier«rseits in ihrer Längsrichtung austerIefatet is*. S&i- obere Bereich a%r Querwand Bl ist, eis ersähst, tar Verteisduns 47 hin gerichtet, so daß er den Ansaugraum in dieses Bereich unterteilt. Dabei ist der Querwand 51 gegenüberliegend der Hohlraue 21 durch einen Wandbereich 54 begrenzt, der gegenüber der Querwand 51 derart geneigt angeordnet ist, daß sich der Ansaugraun von der Unterseite der Haube her nach innen zur Ausnehmung 47 hin verjüngt.A transverse wall 51 is arranged, the lower region of which is provided with a slot 52 in such a way that the upper end of the splitting wedge 16 is received in this. The upper edge of the splitting wedge 16 rests against the base 53 of the slot 52 so that the protective hood 11 can be supported on the one hand by the splitting wedge and on the other hand is bent in its longitudinal direction. The upper region of the transverse wall 11 is, as can be seen, directed towards the defense channel 47 so that it divides the intake space into this area. The transverse wall 51 is delimited opposite the hollow space 21 by a wall region 54 which is arranged at an angle to the transverse wall 51 in such a way that the intake space tapers from the underside of the hood inwards towards the recess 47.
Die Unterseite 26 der Schutzhaube 11, die im wesentlichen parallel zur Deckwand 43 verlauft, ist nahe dem freien Ende der Schutzhaube 11 ,mit einem geneigten Bereioh 27 als Werkstück-Einführungsschrage versehen. Die dem Ansaugstutzen 41 abgewandte Stirnwand 49 ist langsmittig mit einer spitzenThe underside 26 of the protective hood 11, which runs essentially parallel to the cover wall 43, is provided with an inclined area 27 near the free end of the protective hood 11 as a workpiece insertion slope. The front wall 49 facing away from the intake nozzle 41 is provided with a pointed
Da zwar der Abstand zwischen S&geblatt 12 und Spaltkeil 16 bei den verschiedenen Kreissagetypen etwa gleich ausgebildet ist, jedooh der Abstand zwischen Spaltkeil 16 und Schutzhaubentriger 17 nicht, sind gemäß Figur 3 zusammen mit der Schutzhaube 11 Varianten 11' bzw. 11" zusammen mit derSince the distance between the saw blade 12 and the splitting wedge 16 is approximately the same for the various circular saw types, but the distance between the splitting wedge 16 and the protective hood trigger 17 is not, variants 11' and 11" are available together with the protective hood 11 as shown in Figure 3.
• t · ti'·· «It ·• t · ti'·· «It ·
• · · · > III ■ · I (• · · · > III ■ · I (
Schutzhaube 11 angedeutet, die grundsätzlich gleich wie die Schutzhaube 11 ausgebildet sind, jedoch zwischen dem den Saugstutzen 41 aufweisenden Endbereich des Hohlraums 21 und dem Befestigungsteil 23' bzw. 23" mit seines Längsschlitz 24",24" eins? Verlängerung 56' bzw. 56"Protective hood 11 is indicated, which is basically designed in the same way as the protective hood 11, but between the end area of the cavity 21 having the suction nozzle 41 and the fastening part 23' or 23" with its longitudinal slot 24",24" one? Extension 56' or 56"
Ia nicht gesondert dargestellter Weise ist i-i.® Schutzhaube 11,11' bzw. 11" aus im wesentlichen zwei gleichartig aus&eMldeisR Hülbsehalea aus Kunststoff geformt. Dazu ist die Schutzhaube 11,11' bzw. 11' in ihrer L&ngsmittelebene geteilt und eis beiden Hauben-Halbachaler? sind mittels Paßstiften bzw. Fixierstiften 58 unter Zwischeüiugen des Saugstutzens 41 zusanunensteckbar und mittels nicht dargestellter Schrauben miteinander verbindbar. Wenn auch in der Zeichnung als Ansaugstutzen 41 ein in eine Bohrung eingestecktes Rohr dargestellt ist, versteht es sich, daß bei der Fertigung der Schutzhaube aus zwei Halbschalen aus Kunststoff (Spritzgießverfahren) dieser Absaugstutzen je zur Halft in den beiden Halbschalen vorgesehen sein kann.In a manner not shown separately, the protective hood 11, 11' or 11" is essentially formed from two identical plastic shells. For this purpose, the protective hood 11, 11' or 11' is divided in its longitudinal center plane and the two hood half-shells can be plugged together by means of dowel pins or fixing pins 58 with the suction nozzle 41 in between and connected to one another by means of screws (not shown). Even if a pipe inserted into a bore is shown in the drawing as the suction nozzle 41, it is understood that when the protective hood is manufactured from two plastic half-shells (injection molding process), this suction nozzle can be provided half in each of the two half-shells.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8906261U DE8906261U1 (en) | 1988-06-10 | 1989-05-20 | Protective cover for circular saws |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8807584U DE8807584U1 (en) | 1988-06-10 | 1988-06-10 | Protective cover for circular saws |
| DE8906261U DE8906261U1 (en) | 1988-06-10 | 1989-05-20 | Protective cover for circular saws |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8906261U1 true DE8906261U1 (en) | 1989-07-13 |
Family
ID=25953154
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE8906261U Expired DE8906261U1 (en) | 1988-06-10 | 1989-05-20 | Protective cover for circular saws |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8906261U1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4205965C1 (en) * | 1992-02-27 | 1993-07-08 | Fried Kunststofftechnik Gmbh, 7068 Urbach, De | Protective hood for circular saw or combined circular cross-cut saw - has guide walls forming flow channels, which extend over top end of splitting wedge above table |
| DE19650430C1 (en) * | 1996-12-05 | 1997-11-20 | Fried Kunststofftechnik Gmbh | Protective hood for circular saw, with end suction connection |
| DE19731436A1 (en) * | 1996-07-23 | 1998-01-29 | Makita Corp | Circular saw with dust trap |
Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1786969U (en) * | 1958-11-24 | 1959-04-16 | Paul Semmler | PROTECTIVE DEVICE ON CIRCULAR SAWS. |
| DE2454040A1 (en) * | 1973-11-15 | 1975-05-22 | Makita Electric Works Ltd | PROTECTIVE DEVICE FOR AN ELECTRIC CIRCULAR SAW EQUIPPED WITH AN ACTUATOR SWITCH |
| DE7820060U1 (en) * | 1978-07-04 | 1978-10-12 | Eugen Lutz Gmbh U. Co Maschinenfabrik, 7130 Muehlacker | CHIP AND MITER CIRCULAR SAW |
| DE2829297A1 (en) * | 1978-07-04 | 1980-01-17 | Lutz Eugen Masch | Swinging guard for circular saw - is swung clear of blade to lever which brings blade in contact with workpiece |
| DE2759768C2 (en) * | 1977-12-17 | 1982-05-27 | Rolf 6380 Bad Homburg Susemihl | Guard holder made of sheet metal for a table saw |
| EP0109632A1 (en) * | 1982-11-18 | 1984-05-30 | Chr. Eisele Maschinenfabrik GmbH & Co. KG. | Bonnet assembly for a rotary power-driven saw |
| DE3340579A1 (en) * | 1983-11-09 | 1985-05-15 | Kölle Maschinenbau GmbH, 7300 Esslingen | Protective device |
| US4675999A (en) * | 1984-11-16 | 1987-06-30 | Hitachi Koki Company, Ltd. | Portable power tool equipped with dust collector |
| DE3615736A1 (en) * | 1986-05-09 | 1987-11-12 | Festo Kg | Circular saw, in particular hand-operated circular saw |
-
1989
- 1989-05-20 DE DE8906261U patent/DE8906261U1/en not_active Expired
Patent Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1786969U (en) * | 1958-11-24 | 1959-04-16 | Paul Semmler | PROTECTIVE DEVICE ON CIRCULAR SAWS. |
| DE2454040A1 (en) * | 1973-11-15 | 1975-05-22 | Makita Electric Works Ltd | PROTECTIVE DEVICE FOR AN ELECTRIC CIRCULAR SAW EQUIPPED WITH AN ACTUATOR SWITCH |
| DE2759768C2 (en) * | 1977-12-17 | 1982-05-27 | Rolf 6380 Bad Homburg Susemihl | Guard holder made of sheet metal for a table saw |
| DE7820060U1 (en) * | 1978-07-04 | 1978-10-12 | Eugen Lutz Gmbh U. Co Maschinenfabrik, 7130 Muehlacker | CHIP AND MITER CIRCULAR SAW |
| DE2829297A1 (en) * | 1978-07-04 | 1980-01-17 | Lutz Eugen Masch | Swinging guard for circular saw - is swung clear of blade to lever which brings blade in contact with workpiece |
| EP0109632A1 (en) * | 1982-11-18 | 1984-05-30 | Chr. Eisele Maschinenfabrik GmbH & Co. KG. | Bonnet assembly for a rotary power-driven saw |
| DE3340579A1 (en) * | 1983-11-09 | 1985-05-15 | Kölle Maschinenbau GmbH, 7300 Esslingen | Protective device |
| US4675999A (en) * | 1984-11-16 | 1987-06-30 | Hitachi Koki Company, Ltd. | Portable power tool equipped with dust collector |
| DE3615736A1 (en) * | 1986-05-09 | 1987-11-12 | Festo Kg | Circular saw, in particular hand-operated circular saw |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4205965C1 (en) * | 1992-02-27 | 1993-07-08 | Fried Kunststofftechnik Gmbh, 7068 Urbach, De | Protective hood for circular saw or combined circular cross-cut saw - has guide walls forming flow channels, which extend over top end of splitting wedge above table |
| DE19731436A1 (en) * | 1996-07-23 | 1998-01-29 | Makita Corp | Circular saw with dust trap |
| US5931072A (en) * | 1996-07-23 | 1999-08-03 | Makita Corporation | Circular saw with an improved dust collector |
| DE19731436B4 (en) * | 1996-07-23 | 2006-07-20 | Makita Corp., Anjo | Circular saw with an improved dust catcher |
| DE19650430C1 (en) * | 1996-12-05 | 1997-11-20 | Fried Kunststofftechnik Gmbh | Protective hood for circular saw, with end suction connection |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE10341192B4 (en) | Sägestaubauffangeinrichtung | |
| EP0437753B1 (en) | Method and apparatus for cutting coated workpieces of wood or the like | |
| EP0163186A2 (en) | Jig saw for working work pieces, for example those of wood, plastic or metal | |
| EP0525438A1 (en) | Portable hand-operated circular saw | |
| EP0050190B1 (en) | Saw table with a saber saw mounted under its table board | |
| DE4216338C2 (en) | Protective hood for wood milling machines | |
| DE8803627U1 (en) | Circular hand saw designed as a plunge saw | |
| EP0558692A1 (en) | Protective and guiding device for wood shaping machines. | |
| EP0990492B1 (en) | Motorized handoperated cutting machine, in particular circular saw, with angularly adjustable cutting blade | |
| DE8807584U1 (en) | Protective cover for circular saws | |
| EP0362832B1 (en) | Pressure-applying device for a machine tool, preferably a wood-working machine, and in particular for a moulding machine | |
| EP0012257B1 (en) | Protection device for the blade of a circular sawing machine with vertically moving saw unit | |
| EP0215073B2 (en) | Compass saw | |
| DE8906261U1 (en) | Protective cover for circular saws | |
| DE29616604U1 (en) | Marking device for defining a saw cut | |
| EP4311617A1 (en) | Hand-guided machine tool | |
| DE3718232A1 (en) | Circular saw, in particular portable circular saw, designed as a plunge saw | |
| DE4337681C1 (en) | Method and device for sawing out substantially circular discs from substantially plate-shaped material | |
| DE3249732C2 (en) | Guide plate for the controlled guiding of a portable saw | |
| DE29506017U1 (en) | Jigsaw | |
| DE3538760A1 (en) | Mitre-cutting circular sawing machine | |
| EP0618051B1 (en) | Hand plane | |
| DE2442592C3 (en) | Device for adjusting the height of a riving knife on a table saw | |
| EP0244606B1 (en) | Surface planing and thicknessing machine | |
| DE3415796A1 (en) | SAEGETISCH AND FRÄSSISCH |