DE8905013U1 - Kunststoffisoliertes Mittelspannungskabel mit mehreren integrierten Lichtwellenleitern (MSL-Kabel) mit einer aufschiebbaren Kabelgarnitur - Google Patents

Description

• ·

Fl 4866 G -1- 20.04.89

Feiten & Guilleaume Energietechnik AG, D-5000 Köln 80

Be sehre i bu ng:

Kunststoffisoliertes Mittelspannungskabel mit mehreren integrierten Lichtwellenleitern (MSL-Kabel) mit einer aufschiebbaren Kabelgarnitur

Dia Erfindung betrifft ein kunststoffisoliertes "i kabel mit mehreren integrierten leicht.·;.«! lenleitern (LVL), kurz MSL-Kabel genannt, mit einer aufschiebbaren Kabelgarnitur (Endvei— schluB oder Muffe), wöbe: tias Kabel aindastans ein im Schirm eingeseiltes Schutzrötirchen hat, ia das mehrere LVL lose eingelegt siiifl, und auf das bzw. jedes stufenweise abgesetzte Kabelende ein Feldsteuerkörper aus Silikonkautschuk aufgeschoben ist.

Ein solches MSL-Kabel samt Garnitur wurde bereits in der DE-GM-Anmeldung G 89 0?. 972.5 vorgeschlagen. Dort sind für MSL-Kabel mit einem LVL die grundsätzliche Ausführung der Kabelgarnitur, die Besonderheiten der Garnituren Endverschluß und Verbindungsmuffe sowie die Einzelheiten hierzu und zum LVL-Spleiß angegeben. Schließlich ist kurz erwähnt, daß bei MSL-Kabeln mit mehreren LVL anstelle des schlauchförraigen TjVL-Spleißgehäuses ein schachteiförmiges Gehäuse angeordnet und in die Garnitur eingebunden sein kann. Veltere Angaben hierzu fehlen.

LVL-Splelßgehäuse sind bekannt. Ein solches ist auch bereits bei einer Verbindungsrauffe für ein VPE-isoliertes 20 kV-Kabel mit mehreren - von einem Stahlröhrchen umgebenen und im Schirm des Kabels eingeseilten - LVL auf der Hannover-Messe Industrie 19&THgr;8 vorgestellt worden (Z. Elektrizitätswirtschaft, Jg. 87 (1988) S. &THgr;99). Hier ist jedoch das LVL-Spleißgehäuse außerhalb der eigentlichen Energiekabel-Verbindungsrauffe angeordnet, und beide sind von einem zusätzlichen Schutzgehäuse umgeben, was eine ganz spazielle Ausführungsform ist.

Fl 4666 G -2- 20.04.89

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kabelgarnitur für kunststoffisolierte Mittelspannungskabel mit mehreren integrierten LVfL, die insbesondere in einem im Kabelschirm eingeseilten Schutzröhrchen (LWL-Röhrchen) liegen, so auszubilden, daß sie in einer einfachen und leicht abwandelbaren Form für verschiedene Garnituren- und Kabeltypen einsetzbar ist.

H Die Lösung dieser Aufgabe ist mit den sennnzeichnenden Merkmalen

Idss Anspruchs 1 angegeben. Sie besteht im wesentlichen darin, daß vor dem Feldsteuerkörper um den Kabelschirm ein Hilfswickel aufp gebracht und hierüber das LWL-Röhrchen zu dem Spleißgehäuse hin

um- bzw. ausgelenkt ist, und daß vor dem Hilfswickel '.im den Kabel- % mantel bzw. um das Muff?nroar ein flaches und längliches (schach-T telförmiges), einen Teil des Umfangs umfassendes, biegbares Gehäuse angeordnet ist, in dem die Spleiße und Mehrlängen der LVL untergebracht sind.

Vi- {■'■'■

Die Ansprüche 2 bis 4 betreffen Einzelheiten der Garnituren für MSL-Kabel mit mehreren LWL, so die Ansprüche 2 einen Endverschluß, 3 und 4 eine Verbindungsmuffe. 5 das Spleißgehäuse und 6 bis 8 Einzelheiten des Spleißgehäuses.

Der mit der Erfindung erzielte Vorteil besteht im wesentlichen ' darin, daß eine Kabelgarnitur für MSL-Kabel mit mehreren LVL in einer einfachen und leicht abwandelbaren Form für verschiedene Garnituren und Kabeltypen ausgebildet ist.

Ein schachtelförraiges Spleißgehäuse anstelle des für einen LVL eingesetzten schlauchförraigen Spleißgehäuses behebt folgende Schwierigkeiten: a) Während des Spleißvorgangs am zweiten LVL muß der bereits gespleißte LWL um das Spleißgerät herumgeführt werden, was relativ viel Länge erfordert. b> Um eine ähnliche Spleißtechnik wie bei einem LWL anwenden zu können, Müßten die LWL genau die gleiche Länge haben, was schwierig zu machen ist. Und c> Die Handhabung der beiden LWL 1st problematisch, sj daß leicht Beschädigungen auftreten können.

Fl 4&THgr;66 G

20.04.69

Zwei AugfUhrungsbelsplele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden naher beschrieben. Es zeigen

- Fig. 1 einen Endverschluß fur ein Binleiter-VPE-Kabel mit einem lra Schiris eingeseilten Stahlröhrchen, in dem mehrere LVL liegen, und mit einem schachteiförmigen, biegbaren LVL-Spleißgehäuse,

- Fig. 2 &rgr;'ne Verbindungsmuffe für zwei solche Kabel, beide Figuren In teilweise aufgebrochener Seitenansicht,

- Fig. 3a und 3b die Bodenplatte eines noch nicht gebogenen LWL-Spleißgehäuses in Draufsicht bzw. Seltenansicht, und

- Fig. 4a und 4b die Anordnung des Spleißgehäuses beim lindvei— Schluß um den Kabelmantel bzw. bei der Verbindungsmuffe um das Muffenrohr (mit dazwischenliegender Abdichtwicklung), beide Figuren im Querschnitt.

Fig. 1 zeigt zunächst ein Einleiter-VPE-Kabel, das ein im Schirm eingeseiltes Schu tzröhrchen &thgr; aus Edels-.ahl hat, Ln das mehrere LVL lose eingelegt sind. Zur Bildung des üblichen Energiekabel-Endverschlusses ist auf das stufenweise abgesetzte Kabelende ein Feldsteuprkörper 6 aus Silikonkautschuk aufgeschoben.

Der LWL-Endverschluß ist nun so ausgebildet, daß vor dem Feldsteuerkörper 6 um den freigelegten Kabelschirm 4 ein konischer Hilfswickel 7 aufgebracht und hierüber das LVL-Rohrchen &thgr; zu dem Spleißgehäuse 9' hin umgelenkt ist. worin die Spleiße und Rehrlängen der LVL untergebrac it sind. Dieses ist vor dem Hilfswickel 7 um das Ende des Kabelmantel 5 als ein flaches und längliches, einen Teil des Umfangs umfassendes Gehäuse 9' gebogen. Darüber ist ein Schrumpfschlauch 13 aufgebracht, der endseitig unter den Fuß des Feldsteuerkörpers ö greift und kabelseitlg den Mantel 5 des HSL-Kabels sowie das Ende des LVL-Anschlußkabeis 10 umfaßt.

Fig. 2 zeigt eine Verbindungsmuffe für zwei MSL-Kabe1, die zunächst so ausgebildet ist, daß auf jedes abgesetzte Ende der beiden Kabel der Feldsteuerkörper 6 aufgeschoben, vor ihm der Hilfswickel 7 aufgebracht, der Zwickel zwischen ihm und dem Muffenrohr 14 mit einem Ausgleichswickel 12 ausgefüllt und darüber eine Abdeckwicklung 15 aufgebracht ist. Hierüber ist jedes der beiden

Fl 4666 G -4- 20.04.&THgr;9

LWL-Röhrchen &thgr;, &thgr;' aus dem Kabelschirm 4 ausgelenkt und zum Splelßgnhäuse 9' geführt, das unter Zwischenschaltung einer Abdichtwicklung 15' um das Huffenrohr 14 angeordnet ist. Auch über dem Spleißgehäuse 9¹ ist eine Wicklung 15*' aus selbstverschweisseildem EPR-Band zum Fixieren und Abdichten des Spleißgehäuse3 aufgebracht, wozu statt eines mit Überlappung schraubenförmig gewickelten Bandes auch eine längs geschlagene Folie einsetzbar ist. Abschließend ist über die gesamte Muffe ein Schrumpfschlauch 13 aufgebracht,

Es ist auch xscglich, daB das Spiel RgehMuse 9' nicht um das Muffenrohr, sondern wie beim FndverschluB neben einem der Hilfswickel 7 um den Kabelmantel 5 angeordnet und von df-m Schrumpfschlauch 13 umgeben wird. Dabei entfallen die beiden Gehäuse-Abdichtwicklungen 15' und 15'' , und es wird der Gesamtdurchmesser der Muffe zu Lasten der Gesamtlänge verringert.

^rie Fig. 3a bis 4b zeigen, daß das Spleißgehäuse 9' im allgemeinen wie folgt ausgebildet ist: rechteckige, um die Längsachse gebogene, vorzugsweise biegbare, Bodenplatte 91 aus Metall, beispielsweise aus Cu- oder Messing-Blech oder aus Kunststoff, - darauf an allen Seiten Stege 92, 92' zum Tragen der Abdeckplatte 95, und in der Mitte eine Reihe von Spleißträgern 94, - und darüber eine der Bodenplatte entsprechende-, aufschiebbare und in den Gewindebuchse^ 96 ansrhraubbare Abdeckplatte 95.

Die Tragstege sind aus dem gleichen Material wie die Bodenplatte und sind auf ihr wie folgt angeordnet: Metallstege gestanzt oder gelötet, Kunststoffstege gepreßt oder geklebt, an jeder Längsseite ein Steg 92 über die ganze Länge und an Jeder Querseite eine Reihe kurzer (ca, 5 % der Plattenlänge messender) Stege 92' in Plattenlängsrichtung. An jeder Querseite steht die Bodenplatte etwas (um ca. 5 % ihrer Länge) über. Mindestens ein Steg hat eine Bohrung 93 für das bzw. die LVL-Röhrchen &bgr; und &bgr;¹ (Fig. 3a und 3b). Zum Aufschieben und Fixieren der beiden Gehäuseteile (Boden- und Abdeckplatte) ist es vorteilhaft, wenn die beiden Längsstege 92 und dementsprechend die Abdeckplatte (95) nach außen abgekantet sind (Fig. 4a und 4b).

Fl 48&THgr;6 G -5- 20.04.89

Jedes LWL-Röhrchen &thgr; und 8' ist mittels Kleber oder Schrumpfschlauch am SpleiBgehäuse 9' fixiert. Die Spleißträger 94 sind aus Kunststoff und auf die Bodenplatte 91 geklebt. Und jeder über einem LWL-Splelß befindliche, mit einer Kunststoffhülle ausgebildete Spleißschutz, ist in einem der Spleißträger 94 eingeklemmt oder eingeklebt.

Bezugszelchenllste:

1 Kabelschuh auf dem Leiterende

2 Leiterisolierung aus VPE (VPE - Vernetztes Polyethylen)

3 Äußere Leitschicht

4 Schirm, Schirradrähte aus Cu

5 Kabelmantel

6 Aufschiebbarer Feldsteuerkörper aus Silikonkautschuk

7 Hilfswickel aus Filiband um den Schirm

6 LWL-Röhrchen aus Edelstahl mit lose eingelegtem LWL S' LVL-S~ls lB"ehä'Jse:

91 Bodenplatte aus Itetall (Bodenblech) oder Kunststoff

92 Stege aus dem Material wie die Platte, an den Plattenlängsseiten

92' desgleichen an den Plattenquerseiten

93 Bohrung fir LWL-Röhrchen

94 Spleietr&g.T

95 Abdeckplatte

96 Gewindebuchsen für Abdeckplatten-Schrauben

10 LWL-Anschlußkabel

11 Dichtmasse

12 Ausgleichswickol aus Füllband, oder Füllmasse

13 Schrumpfschlauch

i.t nujlleuiuui 15 Abdeckwicklung

15' Abdichtwicklung aus selbstverschweißendem EPR-Band unter dem, 15" desgleichen über dem LWL-Spleißgehäuse (EPR = Ethylen-Propylen-Rubber).

t ■ ■ ■ &igr; &igr; w

Claims (8)

Fl 4866 G -1- 20.04.89 Schutzansprüche:

1. Kunststoffisoliertes Kittelspannungskabel mit mehreren integrierten Lichtwellenleitern (MSL-Kabel) mit einer aufschiebbaren Kabelgarnitur, wobei das Kabel mindestens ein im Schirm C4> eingeseiltes Schutzröhrchen (8) hat, in das mehrere Lichtwellenleiter CLWL? lose eingelegt sind, und auf das bzw. Jedes stufenweise abgesetzte Kabelende ein Feldsteuerkörper <6) aus Silikonkautschuk aufgeschoben ist, dadurch gekennzeichnet, daß vor dem Feldsteuerkörper (6) um den freigelegten Schirm <4) ein konischer Hilfswickel (7) aufgebracht und hierüber das LWL-Röhrchen <8> zu dein SpleiBgehäuse (9* ) hin um- bzw. ausgelenkt ist, und daß vor dem Hilfswickel <7) um den Kabelmantel (5) bzw. um das Muffenrohr (14) ain flaches und längliches, einen Teil des Uiifangs umfassendes, biegbares Gehäuse (9') angeordnet ist, in dem die Spleiße und Hehrlängen der LVL untergebracht sind.

2. MSL-Kabel mit Garnitur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei einer Endverschlußgarnitur das LWL-Spleißgehäuse (9*) auf dem Ende des MSL-Kabelmantels (5) angeordnet ist und darüber ein Schrumpfschlauch (13) aufgebracht ist, der endseitig unter den Fuß des Feldsteuerkörpers (6) greift und kabelseitig den Mantel (5) des MSL-Kabels sowie dos Ende des LVL-Kabels (10) umfaßt.

3. MSL-Kabel mit Garnitur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,

- daß bei einer Verblndungsinuffengarnitur auf jedes abgesetzte Ende der beiden Kabel der Feldsteuerkörper (ö) aufgeschoben 1st, vor Ihm der Hilfswickel (7) aufgebracht, der Zwickel zwischen ihm und dem Muffenrohr (14) mit einen Ausgleichswickel (12) ausgefüllt und darüber eine Abdeckwicklung (15) aufgebracht ist,

- daß hierüber Jedes der beiden LVL-Röhrchen (8, 8¹) ausgelenkt und zum Spleißgehäuse (<^' ) geführt ist, das unter Zwischenschaltung einer Abdeckwicklung <15'> um das Muffenrohr (14) angeordnet ist,

Fl 4866 G -2- 20.04.89

- daß auch über dem Spleißgehäuse C9'> eine Wicklung <15" ) aus selbstverschweißendem Band zum Fixieren und Abdichten des Spleißgehäuses aufgebracht ist, wozu statt eines mit Überlappung schraubenförmig gewickelten Bandes auch eine längs geschlagene Folie einsetzbar ist,

- und daß abschließend über die gesamte Muffe ein Schrumpfschlauch (13) aufgebracht ist.

4. MSL-Kabel mit Garnitur nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Spleiiägehäuse O* > nicht um aas Muffenrohr, sondern wie beim Endverschluss neben -aineii der Hilfswickel <?> um den. Kabelmantel (5> angeordnet und von dem Schrumpfschlauch <I.3> umgeben ist, wobei die beiden Gehäuse-Abdichtwicklungen (15*, 15'') entfallen.

5. KSL-Kabel mit Garnitur nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Spleißgehäuse (9*) wie folgt ausgebildet ist:

- rechteckige, um die Längsachse gebogene, vorzugsweise biegbare, Bodenplatte (91) aus Metall (Bodenblech> oder Kunststoff,

- darauf an allen Seiten Stege (92, 92' ) zum Tragen der Abdeckplatte (95),

- in der Mitte der Bodenplatte eine Reihe von Spleißträgern (94)

- und darüber eine aufschiebbare und/oder anschraubbare Abdeckplatte (95) entsprechend der Bodenplatte.

6. MSL Kabel reit Garnitur nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet,

- daß die Tragstege (92, 92' ) aus dem gleichen Material wie die Bodenplatte (91) sind und auf ihr wie folgt angeordnet sind: Metallstege gestanzt oder gelötet, Kunststoffstege gepreßt oder geklebt, an Jeder Längsseite ein Steg (92) über die ganze Länge und an Jeder Querseite eine Reihe kurzer (ca. 5 '/, der Plattenlänge) Stege (92') in Plattenlängsrichtung,

- und daß an Jeder Querseite die Bodenplatte etwas (um ca. 5 % ihrer Länge) übersteht, und mindestens ein Steg eine Bohrung (93) fUr das bzw, die LWL-Röhrchen (&THgr;, 8' ) hat.

&bull; Il ItII » &diams;

ti ti * ■

II |l·* · *

III tit

. &bgr; j a » ..

Fl 4866 G -3- 20.04.89

7. MSL-Kabel mit Garnitur nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Längsstege (92) und dementsprechend die Abdeckplatte (95) nach außen abgekantet sind.

8. MSL-Kabel mit Garnitur nach einem der Ansprüche 5 bis 7, da durch gekennzeichnet, daß jedes LWL-Röhrchen (8, 8') mittels Kleber oder Schrumpfschlauch am Spleißgehäuse (9¹) fixiert ist, die Spleißträger (94) aus Kunststoff auf die Bodenplatte Ol> gesiebt sind, und jeder über einem LVL-S^leiß befindliche, sit einer Kunststaffhülle ausgebildete SpleiSschutz in einsm der SpleiS-(94; eingeklemmt oder eingeklebt Ist.

If · 4 · *