DE888745C

DE888745C - Device for adjusting spinal vertebrae dislocations

Info

Publication number: DE888745C
Application number: DEL9355A
Authority: DE
Inventors: Miguel Llongueras Torras
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-06-19
Filing date: 1951-06-19
Publication date: 1953-09-03

Description

Vorrichtung zum Einrenken von Rückgratwirbeiverrenkungen Die Erfindung bezieht sich auf eine selbsttätig arbeitende elektromechanische Vorrichtung zum Einrenken oder Einrichten von Rückgratwirbelverrenkungen und unvollständigen oder beginnenden Verrenkungen von Rüd<gratwirbeln (Luxationen bzw. Subluxationen) oder sonstigen Rückgratverrenkungen od. dgl.Device for straightening spinal dislocations The invention refers to an automatically operating electromechanical device for Straightening or setting up spinal dislocations and incomplete or incipient dislocations of the rudimentary vertebrae (dislocations or subluxations) or other spinal dislocations or the like.

Bezüglich der Behandlung von Verrenkungen oder unvollständigen bzw. im Anfangsstadium begriffenen Verrenkungen oder Verschiebungen von Rückgratwirbeln wurden neuerdings theoretische Studien vollendet, welche gegenwärtig die Grundlage der modernen Behandlungstechnik an den Universitäten einiger Länder bilden, indem sie Anlaß zu einer Neuorientierung hinsichtlich der Methoden gaben, die beim Einrenken und Behandeln der in Rede stehenden Mißbildungen oder Abweichungen vom Normalen zur Anwendung kommen. Regarding the treatment of dislocations or incomplete resp. early-stage contortions or displacements of spinal vertebrae theoretical studies have recently been completed, which are currently the basis of modern treatment technology at the universities of some countries by they gave rise to a reorientation with regard to the methods used in straightening and treating the malformations or deviations from normal in question come into use.

Diese technischen Methoden beziehen sich darauf, daß der Körper des Patienten, der sich in senkrechter oder etwas geneigter Lage befindet, drehenden Bewegungen in der durch die Neigung der Abweichung bedingten Richtung unterworfen wird, wobei der Körper mittels eines Gerätes zum Einrichten von Verrenkungen in der Höhe der Arme und im Kontakt mit dem betroffenen Rückgratwirbel gehalten wird, bis bei der Drehung eine günstige Lage der Wirbelsäule erreicht ist, welche es gestattet, vermöge eines verhältnismäßig raschen Impulses oder Stoßes unter momentaner Aufhängung oder Anhebung des Körpers den verschobenen oder sich zu verschieben beginnenden Rückgratwirbel in seine normale Lage zurückzubringen. These technical methods relate to the fact that the body of the Turning the patient in a vertical or slightly inclined position Subject to movements in the direction dictated by the inclination of the deviation is, the body by means of a device for setting up contortions in at the level of the arms and in contact with the affected vertebrae, until a favorable position of the spine is reached during rotation, which allows by virtue of a relatively rapid impulse or shock under momentary suspension or lifting of the body the displaced or beginning to shift Return the vertebrae to their normal position.

Der Anwendung dieser Heiltechnik muß eine sehr genaue Röntgenuntersuchung vorhergehen, mit deren Hilfe sowohl die Lage und der genaue Punkt der Verrenkung als auch die Richtung der Abweichung ermittelt und klar definiert werden muß. The application of this healing technique requires a very precise X-ray examination go ahead, with whose help both the location and the exact point the dislocation as well as the direction of the deviation are determined and clearly defined must become.

Diese Angaben genügen theoretisch, um vermittels der angegebenen mechanischen Wirkungen die gewünschte Einrenkung oder Reduktion zu erreichen. This information is theoretically sufficient to use the specified mechanical effects to achieve the desired constriction or reduction.

In der Praxis jedoch konnten solche Ergebnisse nur rudimentär erzielt werden, weil es bisher an einer Vorrichtung mangelte, welche speziell in der Lage ist, die Operation, nachdem sie einmal entsprechend den durch die Röntgendurchleuchtung erhaltenen Daten vorbereitet ist, von sich aus vollständig selbsttätig und genau durchzuführen. In practice, however, such results could only be achieved rudimentary because there has been a lack of a device which is specifically capable of is having the surgery once according to what is indicated by the fluoroscopic examination received data is prepared, by itself, completely automatic and accurate perform.

Die den Gegenstand der Erfindung bildende Vorrichtung löst dieses Problem in zufriedenstellender Weise, da sie gestattet, den Körper des Patienten auf einem vertikalen Träger, welcher beliebig geneigt werden kann, mit der gewünschten Genauigkeit anzuordnen. Gleichfalls wird damit erreicht, daß, wenn der Körper des Patienten erst einmal entsprechend den Feststellungen der Voruntersuchung in der richtigen Lage angeordnet ist, der Körper so bewegt werden kann, daß er bei seiner Drehung eine kegelige Fläche beschreibt, deren Scheitelpunkt die Füße bilden, um so die Wirbelsäule für die weitere Einwirkung auf den verrenkten Wirbel vorzubereiten. The device forming the subject of the invention solves this Problem in a satisfactory manner as it allows the patient's body on a vertical support, which can be inclined at will with the desired Arrange accuracy. This also means that when the body of the Patient according to the findings of the preliminary examination in the Correct position is arranged, the body can be moved so that it is at his Rotation describes a conical surface, the apex of which is formed by the feet thus preparing the spine for further action on the dislocated vertebra.

Sobald der Körper bei seiner Rotation ein gewisses Beharrungsvermögen erreicht, wird zusätzlich eine den Körper hebende und gleichzeitig ruckartig stoßende rückläufigeBewegung veranlaßt, die durch eine besondere Vorrichtung verursacht wird, die mit dem betreffenden Wirbel in Berührung gebracht worden ist, woraus sich ergibt, daß die Reaktion aus dem Gewicht und der vertikalen Lage des Körpers zusammen mit dem Druck des Einrenkungsgerätes auf den verrenkten bzw. abgewichenen Wirbel wirkt und denselben in seine normale Lage richtet. Once the body has a certain persistence in its rotation reached, the body is also lifted and jerked at the same time causes retrograde motion caused by a special device, which has been brought into contact with the vertebra in question, from which it follows that that the reaction from the weight and the vertical position of the body along with the pressure of the restriction device acts on the dislocated or deviated vertebra and directs it into its normal position.

Dieses System vermeidet sowohl etwaige Irrtümer bei der Schätzung des Eingriffs der Wirbel als auch gewaltsame Bewegungen oder übermäßige Drücke, wie sie bei anderen Systemen auftraten. This system avoids both possible errors in the estimation the engagement of the vertebrae as well as violent movements or excessive pressures, as they occurred with other systems.

Das elektromechanische System gemäß der Erfindung ist so berechnet, daß es vollkommen unschädlich ist, wenn die Wirbelsäule nicht irgendwelche anatomische Veränderungen aufweist. Es übt einzig und allein eine einrenkendeWirkung auf die Wirbelsäule aus, wenn eine Verschiebung eines Wirbels vorliegt, gleich ob dieselbe klein oder groß ist, d. h. es korrigiert lediglich das, was falsch gerichtet ist.The electromechanical system according to the invention is calculated so that it is perfectly harmless if the spine is not anatomical in some way Shows changes. It only has a restraining effect on the Spine off when there is a displacement of a vertebra, regardless of whether it is the same is small or large, d. H. it only corrects what is wrongly directed.

Die Operation gestattet keine Wiederholung, d. h. die Rotation und der Impuls bei vertikaler Aufhängung dürfen nicht ohne weiteres noch einmal ausgeführt werden. Die Vorrichtung arbeitet auf der Grundlage der Vorbereitung und der Röntgenuntersuchung, und um den Vorgang zu wiederholen, ist es notwendig, von neuem zu beginnen und die neue Untersuchung durchzuführen, welche gemäß dem Ergebnis erforderlich ist. So wie der Apparat erdacht ist, und wenn man dabei der neuen Technik zum Einrichten von Wirbelverrenkungen folgt, muß der obenerwähnte Korrekturstoß notwendigerweise zu der gewünschten Einrenkung oder Reduktion führen. The operation does not allow repetition, i. H. the rotation and the impulse with vertical suspension may not simply be repeated will. The device works on the basis of preparation and X-ray examination, and to repeat the process it is necessary to start over and the to carry out a new examination, which is required according to the result. So how the device is conceived, and if you use the new technology for setting it up of vertebral dislocations, the above-mentioned corrective shock must necessarily lead to the desired narrowing or reduction.

Die Vorrichtung kann auch bei unvollständigen Verrenkungen (Subluxationen) angewendet werden, d. h. bei kleinen und unmerklichen, im Entstehen begriffenen Defekten, die sich nur in der funktionellen Veränderung der Zonen und Organe äußern, welche die Nerven speisen, die durch die Rückgratwirbel verlaufen, deren Ausrichtung fehlerhaft zu werden beginnt. Daher ist diese Vorrichtung in hohem Maße geeignet zur Behandlung zahlreicher Nervenkrankheiten, funktioneller oder anderer Veränderungen, deren haupts.ächlicher Ursprung in den größeren oder kleineren Zusammen drückungen begründet ist, welche die Nerven bei ihrer Abzweigung vom spinalen Rückenmark erleiden. The device can also be used for incomplete dislocations (subluxations) be applied, d. H. with small and imperceptible, nascent ones Defects that only manifest themselves in the functional change of the zones and organs, which feed the nerves that run through the spinal vertebrae, their orientation begins to become flawed. Therefore, this device is highly suitable to treat numerous nervous diseases, functional or other changes, their main origin in the larger or smaller compressions which the nerves suffer when they branch off from the spinal cord.

Die Vorrichtung oder der Apparat, welcher im folgenden beschrieben wird, setzt sich im wesentlichen aus drei Elementen oder Teilen zusammen, deren Tätigkeit auf mechanische Weise miteinander in Wechselbeziehung gebracht ist und die mit ein und derselben Lagerung verbunden sind. Der mittlere Teil ist beschränkt auf die Kraftübertragungseinrichtungen, welche die Bewegung von der Achse eines Elektromotors über Zahnrädergetriebe oder sonstige Transmissionen auf den oberen Teil übertragen. Dieser besteht aus einer besonderen Vorrichtung, in die der Körper eingehängt ist, zur Vornahme des Einrenkungsstoßes auf die erkrankte Zone. Der dritte Teil ist zum Halten und Tragen des Körpers des Patienten auf einer Rückenlehne bestimmt, die vorn an der Vorrichtung angeordnet ist und deren Rahmen in der Höhe und in der Neigung einstellbar ist, ohne daß diese Bewegungen die Kraftübertragungsbewegung der Vorrichtung berühren, aus welchem Grunde es möglich ist, diese Rückenlehne in jedem beliebigen geeignet erscheinenden Augenblick zu betätigen. Diese Rückenlehne trägt eine Fußplatte zur Auflagerung der Füße des Patienten. The device or apparatus described below is composed essentially of three elements or parts, whose Activity is mechanically interrelated and which are connected to the same bearing. The middle part is limited on the power transmission devices that control the movement of the axis of a Electric motor via gear transmission or other transmissions on the upper Transfer part. This consists of a special device that the body enters is hooked in, to carry out the restraining thrust on the diseased zone. The third Part is designed to hold and carry the patient's body on a backrest, which is arranged at the front of the device and its frame in height and in the Inclination is adjustable without these movements affecting the power transmission movement touch the device, for whatever reason it is possible to put this backrest in to operate at any moment that seems appropriate. This backrest carries a footplate to support the patient's feet.

Die Vorrichtung gemäß der Erfindung beruht auf der fundamentalen Theorie, daß beim Schwingen des Körpers in einer drehenden Bewegung in der durch die Abweichung geforderten Richtung auch jeder einzelne Wirbel in bezug auf die benachbarten in schwingende Bewegung versetzt wird, was wiederum eine abwechselnde Annäherung und Entfernung ihrer entsprechenden Ränder in der dazwischenliegenden Zone zur Folge hat, wo diese Wirbel aneinander angelenkt sind. Während der Drehung wird eine geringe, rückwärts gerichtete Neigungsbewegung des oberen Teiles des Körpers hervorgerufen, um eine bessere Hebelkraft des Wirbels in dem günstigsten Augenblick für die normale Einstellung desselben vorzubereiten. Dann wird eine gleichzeitige rasche aufsteigende Bewegung des Körpers erzeugt, in welcher Lage der Wirbel den Einrenkstoß erhält, der, wenn alle vorbereitenden und zusammenwirkenden Bewegungen auf diesen Moment konzentriert sind, die Einrenkung oder Reduktion hervorruft. The device according to the invention is based on the fundamental Theory that when swinging the body in a rotating motion in the by the deviation required also each individual eddy with respect to the direction neighboring is set in oscillating motion, which in turn is an alternating one Approach and removal of their respective edges in the intervening one Zone where these vertebrae are articulated together. During the rotation becomes a slight backward leaning movement of the upper part of the body evoked to better leverage the vortex at the most opportune moment to prepare for the normal setting of the same. Then a simultaneous rapid ascending movement of the body is generated, in what position the vertebrae the Einrenk received, if all preparatory and cooperative movements are focused on that moment that causes constriction or reduction.

Die Drehbewegung ist unbedingt notwendig für das Einrenken der meisten Rückenwirbelabweichungen. In einer nicht geringen Anzahl von Fällen, in denen es sich nur um eine geringe Abweichung handelt, kann dies indessen auch ohne diese Drehbewegung getan werden. The turning movement is absolutely necessary for the straightening of most Vertebral deviations. In no small number of cases where it If only a minor deviation is involved, this can also be done without it Rotary motion can be done.

Bei Halswirbelabweichungen wird der Körper des Patienten nicht wie bei Rücken- und Lendenwirbelabweichungen um die Arme herum, sondern mit Hilfe einer besonderen Einrichtung unter dem Gesicht und um den Vorderteil des Halses herum festgehalten, und das Reduktionsgerät wirkt gleichfalls im Kontakt mit dem betroffenen Halswirbel. With cervical deviations, the patient's body will not like in the case of back and lumbar vertebrae deviations around the arms, but with the help of a special device under the face and around the front part of the neck held, and the reduction device also works in contact with the affected person Cervical vertebrae.

Die selbsttätigen mechanischen Bewegungen, welche für das Einrichten oder Einrenken der Halswirbelabweichungen angewendet werden, sind die gleichen wie die oben erläuterten, mit Ausnahme der Einwirkungen der Drehbewegung, deren Anwendung allein und in bestimmten Fällen nach dem klinischen Kriterium und Ermessen des Arztes entschieden wird.The automatic mechanical movements necessary for the set-up or correcting the cervical deviations are the same as those explained above, with the exception of the effects of rotary motion, their application alone and in certain cases according to the clinical criterion and discretion of the doctor is decided.

IZum besseren Verständnis ist die Erfindung in der nachstehenden Beschreibung an Hand der Zeichnungen in einer Ausführungsform beispielsweise veranschaulicht. For a better understanding, the invention is in the following Description illustrated with reference to the drawings in one embodiment, for example.

Fig. I zeigt in Seitenansicht den Mechanismus und die Kraftübertragungsgetriebe in dem unteren Teil der Vorrichtung; Fig. 2 zeigt in rückwärtiger Ansicht gemäß der Ebene II der Fig. I die Bestandteile der selbsttätigen Spannvorrichtung für die Betätigung der Aufiiängungseinrichtung; Fig. 3 ist eine Ansicht dieser selbsttätigen Spannvorrichtung nach der Linie III der Fig. 2; Fig. 4 zeigt in Vorderansicht den Mechanismus an der Vorderseite des Apparates gemäß der Linie IV der Fig. I, wobei der Mantel des unteren Teiles der Vorrichtung und die Haltevorrichtung für den Körper des Patienten abgenommen ist; Fig. 5 zeigt in Ansicht von oben den mittleren Teil des Mechanismus des Apparates nach der Linie V der Fig. I; Fig. 6 zeigt eine Ansicht des Vorderteiles des Apparates nach der Linie VI der Fig. I, welcher aus einer Stützlehne für den Körper des Patienten in hebbarer und neigbarer Anordnung besteht; Fig. 7 zeigt die Stützlehne des Apparates nach der Linie VII der Fig. 6; Fig. 8 zeigt die Anordnung der selbsttätigen Spannvorrichtung für die Betätigung des Impulsgebers zur Korrektur der Verrenkung nach der Linie VIII der Fig. I; Fig. g zeigt in diametralem Querschnitt die Betätigungsplatte für den Oberteil des Apparates zum Zwecke der Aufhängung und des Druckes des die Verrenkung korrigierenden Gerätes; Fig. 10 zeigt in Seitenansicht den Exzenternocken, welcher mit der in Fig. 8 dargestellten Platte gekuppelt ist; Fig. II zeigt in Seitenaufriß den Oberteil des Apparates, d. h. die dreh- und schwingbare Einrichtung; Fig. 12 stellt eine Einzelheit des Korrekturgerätes nach Fig. II dar; Fig. I3 zeigt in Draufsicht die drehbare Aufhängungseinrichtung nach der Linie XIII der Fig. ii; Fig. I4 zeigt diese Einrichtung nach der Linie XIV der Fig. I I; Fig. I5 zeigt den gesamten Apparat in Seitenansicht. Fig. I shows in side view the mechanism and the power transmission gears in the lower part of the device; Fig. 2 shows in a rear view according to the level II of Fig. I the components of the automatic clamping device for the actuation of the suspension device; Fig. 3 is a view of this automatic Clamping device according to line III of FIG. 2; Fig. 4 shows the front view Mechanism at the front of the apparatus according to the line IV of FIG the jacket of the lower part of the device and the holding device for the body the patient is removed; Fig. 5 shows the middle part in a view from above the mechanism of the apparatus according to the line V of Fig. I; Fig. 6 shows a view of the front part of the apparatus according to the line VI of Fig. I, which consists of a support back consists of a liftable and tiltable arrangement for the patient's body; Fig. 7 shows the support arm of the apparatus according to the line VII of FIG. 6; Fig. 8 shows the Arrangement of the automatic tensioning device for actuating the pulse generator to correct the dislocation along line VIII of FIG. I; Fig. G shows in diametral Cross-section of the actuating plate for the upper part of the apparatus for the purpose of Suspension and pressure of the contortion correcting device; Fig. 10 shows in side view the eccentric cam, which with the plate shown in FIG is coupled; Figure II shows in side elevation the top of the apparatus; H. the rotatable and swingable device; Fig. 12 shows a detail of the correction device according to Fig. II; Fig. I3 shows the rotatable suspension device in plan view along the line XIII of FIG. ii; Fig. I4 shows this device after the line XIV of Fig. I I; Fig. 15 shows the entire apparatus in side view.

Die Vorrichtung gemäß der Erfindung umfaßt ein mechanisches Aggregat, welches aus einem unteren Teil oder Element, das einen allgemeinen Träger für den Mechanismus bildet, einem Vorderteil, der als Träger für den Patienten dient, und einem Oberteil zusammengesetzt ist, der dazu dient, den Körper des Patienten zu halten und ihn in Drehschwingungen zu versetzen. The device according to the invention comprises a mechanical unit, which consists of a lower part or element that provides a general support for the Mechanism forms, a front part that serves as a support for the patient, and an upper part is composed, which serves to the body of the patient hold and put him in torsional vibrations.

Der Unterteil oder das Hauptelement des Apparates besteht aus einem starren Traggestell (Fig. I), in welchem ein Motor I mit einem Untersetzungsgetriebe 2 und einem Zahnrädergetriebe 3 untergebracht ist, welch letzteres dazu dient, die Drehung auf eine Spindel zu übertragen, deren Richtung vorzugsweise in einer von der Vorderseite des Traggestelles nach dessen Hinterseite verlaufenden Linie orientiert ist. The base or main element of the apparatus consists of one rigid support frame (Fig. I), in which a motor I with a reduction gear 2 and a gear transmission 3 is housed, the latter serving to the To transmit rotation to a spindle, the direction of which is preferably in one of the front of the support frame oriented towards the rear of the running line is.

An der Bewegung des Motors nehmen zwei Riemenscheiben 6 und 7 teil, von denen die eine vorn und die andere hinten angeordnet ist. Diese Riemenscheiben können ihren Antrieb entweder vermittels der Achse 5 von der Spindel 4 oder unmittelbar über das Zahnrädergetriebe von dem Untersetzungsgetriebe 2 erhalten. Two pulleys 6 and 7 take part in the movement of the motor, one of which is arranged at the front and the other at the rear. These pulleys can drive them either by means of the axis 5 from the spindle 4 or directly Received from the reduction gear 2 via the gear train.

Mit der im hinteren Teil des gestells angeordneten Riemenscheibe 6 ist der in der oberen Zone des Apparates angeordnete Mechanismus gekuppelt, d. h. die ganze Einrichtung dieses oberen Apparateteiles, welcher weiter unten beschrieben wird. Die andere Riemenscheibe 7 überträgt die Drchbewegung in intermittierender Weise auf eine Riemenscheibe 13. Diese Übertragung geschieht mit Hilfe eines Treibriemens 8, der mit einer Spannrolle g zusammenarbeitet. Letztere ist an Armen 10 montiert, die mit einer Stange II (Fig. 8) gelenkig verbunden sind, welche nach dem Oberteil oder den Führungen 12 des Traggestelles vorsteht. Die Riemenscheibe 13 ist auf eine Achse 14 aufgekeilt, auf der sich ein Handrad I5 befindet (Fig. I). Dieses Handrad. trägt an seiner Vorderseite eine exzentrische und dehnbare Kupplung, die von einer Verbindungsstange I6 (Fig. I und 4) gebildet wird. Diese Verbindungsstange ist an den Kopf I7 einer teleskopartig angeordneten Stange 18 angelenkt, deren äußeres Rohr 19 frei auf einer Achse 20 spielt, die an einem am Traggestell der Vorrichtung befestigten Träger 21 angeordnet ist. With the pulley located in the rear of the frame 6 the mechanism located in the upper zone of the apparatus is coupled; H. the whole arrangement of this upper part of the apparatus, which is described below will. The other pulley 7 transmits the thrusting movement in an intermittent manner Way on a pulley 13. This transmission takes place with the help of a drive belt 8, which works together with a tensioning pulley g. The latter is mounted on arms 10, which are articulated to a rod II (Fig. 8), which after the upper part or protrudes from the guides 12 of the support frame. The pulley 13 is on a Axle 14 is keyed on, on which there is a handwheel I5 (Fig. I). This handwheel. carries an eccentric and flexible coupling on its front, which is operated by a Connecting rod I6 (Fig. I and 4) is formed. This connecting rod is on hinged the head I7 of a telescopically arranged rod 18, the outer Tube 19 plays freely on an axis 20 which is attached to a support frame of the device attached carrier 21 is arranged.

In Fig. 8 ist im einzelnen die selbsttätige Spannvorrichtung für das automatische Ingangsetzen und Stillsetzen des genannten Mechanismus dargestellt, wobei die integrierenden Teile dieser Vorrichtung in Frontansicht gezeigt sind, nämlich die Riemenscheibe I3, der Treibriemen 8, die Spannrolle 9, die Schwingarme 10 für deren Aufhängung, die Stange II für die Bewegung der Arme 10 und eine gegenwirkende Feder 22. In Fig. 8 the automatic clamping device for the automatic starting and stopping of the mentioned mechanism is shown, the integral parts of this device are shown in front view, namely the pulley I3, the drive belt 8, the tension roller 9, the Swing arms 10 for their suspension, the rod II for the movement of the arms 10 and a counteracting one Spring 22.

Die Verbindung des oberen Teiles mit dem mechanischen Aggregat wird, abgesehen von der durch die Riemenscheibe 6 gebildeten Transmission, auch mit Hilfe der beweglichen Platte 23 (Fig. II und I4) herbeigeführt, welche an ihrem unteren Teil mit dem beweglichen Kopf 17 gelenkig verbunden ist, während auf dem oberen Teil dieser Platte die Zwinge des die Verrenkung korrigierenden Impulsorgans ruht, welches gegen den verrenkten oder abgewichenen Wirbel wirkt. Dieses Gerät ist mit 24 bezeichnet (Fig. II und I2) und an dem Oberteil des Apparates angeordnet, so daß es an den Bewegungen dieses Teiles teilnimmt. The connection of the upper part with the mechanical unit is apart from the transmission formed by the pulley 6, also with the help the movable plate 23 (Fig. II and I4) brought about, which at its lower Part articulated with the movable head 17, while on the upper one Part of this plate the clamp of the impulse organ correcting the dislocation rests, which works against the dislocated or deviated vertebra. This device is with 24 designated (Fig. II and I2) and arranged on the upper part of the apparatus, so that it takes part in the movements of this part.

Zwischen dem beschriebenen Mechanismus und den Einrichtungen des Oberteiles sind weitere Kraftübertragungen vorhanden, wiez. B. diejenige, welche von der Spindel 4 und dem Schneckenrad 25 (Fig. 8) gebildet wird. Das Schneckenrad 25 ist mit einer vertikalen Achse 26 versehen, welche init einem Paar Kegelräder 27 und 28 (Fig. I) zusammenarbeitet. Die Achse oder Welle des aufnehmenden Kegelrades 28 ragt nach außen hervor und betätigt einen Zeiger 29, der die Richtung der Drehbewegung auf einer Kontrollscheibe 30 anzeigt. Die Welle des mit der Achse 26 gekuppelten Kegelrades 27 ist nach dem oberen Teil hin verlängert, um eine Verbindung mit dem Mittelpunkt einer Steuerplatte 31 herzustellen, welche zur Bewegung des oberen Teiles des Apparates dient. Diese Steuerplatte 3I ist in den Fig. I, 4, 5 und 8 sowie im einzelnen in Fig. g und 10 dargestellt.Between the mechanism described and the devices of the upper part are other power transmissions available, such. B. the one that comes from the spindle 4 and the worm wheel 25 (Fig. 8) is formed. The worm wheel 25 is with a vertical axis 26 provided with a pair of bevel gears 27 and 28 (Fig. I) cooperate. The axis or shaft of the receiving bevel gear 28 protrudes outwards and actuates a pointer 29, which indicates the direction of the rotary movement a control disk 30 indicates. The shaft of the bevel gear coupled to the axis 26 27 is extended towards the upper part in order to connect to the center to manufacture a control plate 31 which is used to move the upper part of the apparatus serves. This control plate 3I is shown in Figs. I, 4, 5 and 8 and in detail in Fig. G and 10 shown.

Die Steuerplatte 3I besteht vorzugsweise aus einem massiven Kern 32, der von einem ringförmigen Kanal 33 umgeben wird. Letzterer wird durch einen exzentrischen Einschnitt 34 unterbrochen, der mit diesem Kanal in Verbindung steht. Der Boden dieses Einschnittes ist mit einer Durchbrechung versehen, durch die eine Stange 35 hindurchragt, deren Ende im rechten Winkel abgebogen ist, um einen Führungsschaft zu bilden, der längs der Kante eines Nockens 37 von symmetrischer, unregelmäßiger Spur läuft (Fig. 10). The control plate 3I preferably consists of a solid core 32, which is surrounded by an annular channel 33. The latter is through a eccentric incision 34 interrupted, which is in communication with this channel. The bottom of this incision is provided with an opening through which one Rod 35 protrudes, the end of which is bent at right angles, around a guide shaft to form, along the edge of a cam 37 of symmetrical, irregular Track is running (Fig. 10).

Die Platte 3I liegt zwischen den Führungen I2 des Traggestelles, welche in bezug auf dessen Ebene in einem nach der Vorderseite des Apparates ansteigenden Winkel geneigt sind. The plate 3I lies between the guides I2 of the support frame, which, with respect to its level, rise in an upward direction towards the front of the apparatus Angles are inclined.

Das Gehäuse des Traggestelles, welches den beschriebenen Mechanismus trägt, ist an seinem Vorderteil mit einer Stützlehne für den Körper des Patienten versehen. Diese Stützlehne kann mit Hilfe der genannten Vorrichtungen verschiedene Neigungen und Höhenlagen erhalten. -DieStützlehne besteht im wesentlichen aus einem von Führungen gehaltenen Träger mit einer doppelten Lehne 38 (Fig. 6). Die Haltestangen 39 der Stützlehne sind um Drehzapfen 40 drehbar (Fig. I, 6, 7 und 11) und mit Mitteln versehen, um sie in eine mehr oder weniger geneigte Lage zu bringen. The housing of the support frame, which the mechanism described carries is on its front part with a support for the patient's body Mistake. This support can be different with the help of the devices mentioned Preserve slopes and altitudes. -The backrest consists essentially of one guide supported beam with a double back 38 (Fig. 6). The handrails 39 of the backrest are rotatable about pivot pins 40 (Fig. I, 6, 7 and 11) and with means provided to bring them in a more or less inclined position.

Diese Mittel können aus Zahnstangensektoren 41 bestehen, die mit Ritzeln 42 zusammenarbeiten,welche ihrerseits von der Außenseite des Apparates her betätigt werden. Die Betätigungseinrichtung dieser Ritzel besteht aus einem Knopf oder Handgriff 43, der an dem Ende derWelle44 der Ritzel 42 (Fig.4) befestigt ist. Getrennt von den Lehnen 38 trägt das Stützlehnengestell eine Fußplatte 45, die mit Hilfe einer teleskopartig verschiebbaren Anordnung 46 längs den Haltestangen 39 verschiebbar ist. Diese Anordnung ist ihrerseits mit in Längsrichtung verlaufenden Zahnstangen 47 versehen, die willkürlich durch Ritzel 48 bewegt werden, welche über ein Transmissionsaggregat 49, 50 mittels eines Handrades 51 in Drehung versetzt werden können, das zwecks bequemerer Bedienung in der Nähe des vorstehend genannten Handgriff es 43 angeordnet ist (Fig. 4, 5 und 7).These means can consist of rack sectors 41 with pinions 42 cooperate, which in turn operated from the outside of the apparatus will. The actuation device for this pinion consists of a button or handle 43 attached to the end of shaft 44 of pinion 42 (Figure 4). Separate from the backrests 38 carries the backrest frame a footplate 45, which with the help of a A telescopically displaceable arrangement 46 can be displaced along the support rods 39 is. This arrangement is in turn with racks running in the longitudinal direction 47 provided, which are arbitrarily moved by pinions 48, which via a transmission unit 49, 50 can be set in rotation by means of a handwheel 51, the purpose of more convenient operation in the vicinity of the aforementioned handle it 43 is arranged (Figures 4, 5 and 7).

Das Feststellen der Stützlehne 38 in den verschiedenen Neigungslagen wird mit Hilfe einer Sperrklinke 52 bewirkt, die das auf der Ritzelwelle 44 montierte Sperrad 53 an einer ungewollten Zurückdrehung hindert (Fig. 4 und 7). The fixing of the backrest 38 in the various inclinations is effected by means of a pawl 52 which is mounted on the pinion shaft 44 Ratchet wheel 53 prevents unwanted turning back (FIGS. 4 and 7).

An dem Seitenteil der Stangen 39 ist eine mit Gradeinteilung versehene Skala 54, die in der Längsrichtung der Stangen verläuft, angeordnet, um die Einstellung der Höhenlage der Fußplatte 45 zu ermöglichen. Darüber hinaus ist ein mit Gradeinteilung versehener Sektor 55 vorgesehen, der zur Anzeige der verschiedenen Neigungslagen der Stützanordnung dient. On the side part of the rods 39 is a graduated one Scale 54, which runs in the longitudinal direction of the rods, arranged to adjust the setting the height of the footplate 45 to enable. In addition, there is one with graduation provided sector 55 is provided, which is used to display the various inclinations the support arrangement is used.

Auf dem vorstehend beschriebenen Traggestell der Vorrichtung ist der Oberteil des Apparates montiert, welcher ausschließlich dazu bestimmt ist, den auf den kranken Teil des Körpers des Patienten wirkenden Mechanismus zu betätigen. Zu diesem Zweck dient dieser Oberteil zum Halten des Körpers in drehbarer Lage und trägt zur Herbeiführung des Impulses oder Stoßes bei, der die zu heilende Verrenkung einrichten oder reduzieren soll. Is on the support frame of the device described above the upper part of the apparatus is mounted, which is exclusively intended for the to operate mechanism acting on the diseased part of the patient's body. For this purpose, this upper part is used to hold the body in a rotatable position and contributes to the creation of the impulse or shock that causes the dislocation to be healed set up or reduce.

Dieser Oberteil der Vorrichtung ist in den Fig. II, I2, I3 und I4 veranschaulicht. Er besitzt eine Grundplatte 56 mit zwei parallelen und geneigten Gleitorganen entsprechend den Führungen I2 des Traggestelles. Das Ganze ist in der Lage, auf den Führungen vor- und zurückzulaufen. Diese Bewegung in Richtung nach vorwärts bzw. nach rückwärts erfolgt vermöge der Zugwirkung des Mechanismus bzw. der IKraftrückgewinnung durch eine rückwärtige Feder 57. This top of the device is shown in Figs. II, I2, I3 and I4 illustrated. It has a base plate 56 with two parallel and inclined Sliding elements according to the guides I2 of the support frame. The whole thing is in the Able to walk back and forth on the guides. This movement in the direction of forward or backward is due to the pulling action of the mechanism resp. the Iforce recovery through a rear spring 57.

Die Grundplatte 56 und das ganze, von ihr getragene Aggregat entspricht in seiner Neigung der Neigung der Gleitführungen 12. The base plate 56 and the entire assembly carried by it corresponds in its inclination the inclination of the sliding guides 12.

Auf der Grundplatte 56 und in einem gewissen Abstand von dieser ist eine parallele Plattform 58 (Fig. II und I3) angeordnet, in der kleine Aushöhlungen zur Aufnahme von drehbaren Scheiben 59 vorgesehen sind. Die Scheiben 59 sind mit exzentrischen Drehzapfen 60 bzw. 6I versehen, die in eine gemeinsame Stange 62 mit ausreichender Schwingungsweite eingreifen. Diese Stange 62 bildet den eigentlichen Träger der oberen Anordnung der Vorrichtung. On the base plate 56 and at a certain distance therefrom a parallel platform 58 (Fig. II and I3) is arranged in the small cavities for receiving rotatable disks 59 are provided. The discs 59 are with eccentric pivot pin 60 or 6I provided, which in a common rod 62 with intervene with sufficient oscillation. This rod 62 forms the actual one Carrier of the upper assembly of the device.

Auf der parallelen oberen Plattform 58, die mit der Grundplatte 56 einen Körper bildet, befindet sich ein vertikaler Rahmen 63, der von einer teilweise drehbaren Achse 64 (Fig. II) gehalten wird. On the parallel upper platform 58, which is connected to the base plate 56 forms a body a vertical frame 63, the is held by a partially rotatable shaft 64 (Fig. II).

Der Rahmen 63 kann gehoben werden, da er an den Träger 65 angelenkt ist, den die Stange 62 trägt.The frame 63 can be lifted because it is hinged to the carrier 65 that the rod 62 supports.

Die Achse 64 ist infolge der Anordnung eines kreisförmigen Lagers 66 schwingbar gelagert, welches den vertikalen Rahmen 63 stützt, während der Träger 65 mit einer Verlängerung in Form eines Führungsarmes 67 versehen ist, der eine Rolle 68 trägt, welche auf der doppelten kreisförmigen Führung 69 laufen kann, die an der oberen Plattform 58 befestigt ist.The axis 64 is due to the arrangement of a circular bearing 66 pivotally supported, which supports the vertical frame 63, while the carrier 65 is provided with an extension in the form of a guide arm 67, the one Roller 68 carries which can run on the double circular guide 69 that is attached to the upper platform 58.

Der vertikale Rahmen 63 (Fig. II und I3) ist an seinen beiden Seiten mit Zahnsl:angen 74' ausgerüstet, so daß an ihm ein horizontaler Rahmen 70 verschoben und über die Schultern des Patienten geführt werden kann, wobei dieser Rahmen 70 mit einem Gehäuse versehen ist, in welchem die Arme des Patienten festgehalten werden. Der horizontale Rahmen 70 ist ferner mit zwei gelenkigen Armen 7I versehen, die in Fällen von Halswirbelverrenkungen gebraucht werden. The vertical frame 63 (Figs. II and I3) is on both sides equipped with Zahnsl: ang 74 ', so that a horizontal frame 70 is moved on it and can be guided over the shoulders of the patient, this frame 70 is provided with a housing in which the patient's arms are held. The horizontal frame 70 is further provided with two articulated arms 7I, the Used in cases of cervical sprains.

Der vertikale Rahmen 63 trägt einige kleine Stützen oder Lehnen 72, die mit Hilfe von Betätigungseinrichtungen, wie Ritzeln 73 und Zahnstangen 74, willkürlich hin und her bewegt werden können. Die Grundplatte 56 trägt an ihrer unteren Seite ein elastisches Parallelogramm 75, 76 (Fig. 14), an das eine Schubstange 77 angelenkt ist, welche an ihrem Ende einen Zapfen 78 trägt. Der Zapfen 78 kann in die Platte 31 eingreifen, wie dies in der nachfolgenden Beschreibung der Arbeitsweise der Vorrichtung näher erläutert ist. Dieses elastische Parallelogramin bildet ein zur Einstellung in die richtige Lage dienendes Element der Vorrichtung. The vertical frame 63 carries some small supports or arms 72, with the help of actuators such as pinions 73 and racks 74, arbitrarily can be moved back and forth. The base plate 56 carries on its lower side an elastic parallelogram 75, 76 (FIG. 14) to which a push rod 77 is articulated is, which carries a pin 78 at its end. The pin 78 can be in the plate 31 intervene, as in the following description of the operation of the device is explained in more detail. This elastic parallelogram forms a setting in the correct position serving element of the device.

An der Unterseite der !Grundplatte 56 ist ferner an jeder Seite je ein Sperrzapfen 79 und 8o angeordnet, der unter der Wirkung je einer Feder steht. On the underside of the base plate 56 is also on each side a locking pin 79 and 8o arranged, which is under the action of a spring.

Die gleiche Federanordnung ist an den Seiten des Gelenkparallelogramms getroffen. Diese Federn sind in der Zeichnung allgemein mit 8I bezeichnet.The same spring arrangement is on the sides of the hinge parallelogram met. These springs are generally designated 8I in the drawing.

Der Apparat ist mit Anzeigevorrichtungen versehen, welche seine Vorbereitung und Betätigung erleichtern. Diese Anzeiger können mechanisch oder elektrisch wirken, wie z. B. eine Scheibe, welche die Anzahl der Umdrehungen des Körpers des Patienten anzeigt, eine Kontrollampe zur Anzeige der Drehrichtung, ein mechanisches Thermometer, das in der Zone der Verrenkung angelegt werden kann, sowie beliebige sonstige Zubehöreinrichtungen mechanischer oder elektrischer Art, welche die Anzeigen vervollständigen und welche die Arbeit vereinfachen. The apparatus is provided with indicators showing its preparation and facilitate actuation. These indicators can work mechanically or electrically, such as B. a disc showing the number of revolutions of the patient's body indicates, a control lamp to indicate the direction of rotation, a mechanical thermometer, that can be placed in the dislocation zone, as well as any other accessories mechanical or electrical type, which complete the displays and which make work easier.

Fig. I5 zeigt den Apparat in Seitenansicht, wobei in gestrichelten Linien ein Patient eingezeichnet ist, welcher einer Behandlung einer Rückenverrenkung unterworfen ist. Fig. I5 shows the apparatus in side view, with dashed lines Lines a patient is drawn, who is undergoing treatment for a spinal dislocation is subject.

Die zur Einrichtung der Verrenkung dienende Vorrichtung ist in den Fig. II und 12 näher dargestellt. Sie besteht aus einem Impulskopf oder Treibkopf 82, der mit einer Stange 24 verbunden ist. Diese Teile werden von dem Kopfstück der Stange 62 gehalten, während der untere Teil der Stange 24 auf der beweglichen Platte 23 (Fig. II und I5) angeordnet ist. Der Impulskopf 82 trägt einen Flansch mit einer Leitstange 82' für seine Hinundherbewegung, welche in das Innere der Achse 64 (Fig. I2) eingepaßt ist. The device used to set up the dislocation is in the Fig. II and 12 shown in more detail. It consists of a pulse head or drive head 82, which is connected to a rod 24. These parts are from the head piece the rod 62 held, while the lower part of the rod 24 on the movable Plate 23 (Fig. II and I5) is arranged. The pulse head 82 carries a flange with a guide rod 82 'for its reciprocation which goes into the interior of the axle 64 (Fig. I2) is fitted.

Die Übertragung der Bewegung auf die drehbaren Scheiben 59 geschieht vermittels der Kegelräder 83, 8X, die auf den entsprechenden Wellen 85, 86 angeordnet sind und in Kegel räder 87, 88 eingreifen, die ihrerseits auf der Längsachse 89 zwischen den beiden Plattformen aufgekeilt sind. The movement is transmitted to the rotatable disks 59 by means of the bevel gears 83, 8X, which are arranged on the corresponding shafts 85, 86 are and engage in bevel gears 87, 88, which in turn on the longitudinal axis 89th wedged between the two platforms.

Die Achse 89 ragt nach dem hinteren Teil der Vorrichtung, wo sie mit einer Riemenscheibe gc versehen ist, die von der Riemenscheibe 6 (Fig. I) mit Hilfe eines Treibriemens 91 angetrieben wird.The axis 89 protrudes to the rear of the device, where it is with a pulley gc is provided by the pulley 6 (Fig. I) with the help a drive belt 91 is driven.

Seitlich dieses Treibriemens 91 ist eine Spannrolle 92 (Fig. 2 und 3) angeordnet, die von der Außenseite des Apparates her von Hand betätigt werden kann, um die kegelige Rotationsbewegung in dem Augenblick zu unterbrechen, in dem der Körper des Patienten angehoben wird. On the side of this drive belt 91 is a tensioning roller 92 (Fig. 2 and 3) arranged, which are operated by hand from the outside of the apparatus can to interrupt the conical rotational movement at the moment in which the patient's body is lifted.

Die Spannungskontrolle für die Rotationseinrichtung besteht aus einem Paar drehbar angelenkter Hebel 93 und 94, an deren scharnierartiger Achse 95 ein Schwingarm 96 angreift, dessen eines Ende mit einem exzentrischen Zapfen 96' gekuppelt ist, der auf der Scheibe 97 angeordnet ist, deren Welle 98 in einem außen angebrachten Handrad 99 endet. Diese willkürlich von außen her zu betätigende Scheibe 97 besitzt eine Kerbe IOO, in welche eine iKlinke IOI eingreifen kann, um die Scheibe nach ihrer Betätigung festzuhalten und um die Spannung aulteciltz1lelhalten, welche auf die Riemenscheiben 6 und 90 bzw. den Treihnemen 91 wirkt, wodurch die Drehbewegung herbeigeführt wird. Die Klinke ist vermittels eines Schwingarmes 103 mit einem Organ 102 verbunden, welches durch die Oberflächen der Führungen 12 des Oberteiles ragt. The tension control for the rotating device consists of one Pair of rotatably articulated levers 93 and 94, on whose hinge-like axis 95 a Swing arm 96 engages, one end of which is coupled to an eccentric pin 96 ' which is arranged on the disc 97, the shaft 98 of which is mounted in an outside Handwheel 99 ends. This disk 97, which can be operated arbitrarily from the outside, has a notch IOO, in which an iKlinke IOI can engage, around the disc to hold on to their actuation and to keep the tension on the pulleys 6 and 90 or the belt pulley 91 acts, whereby the rotary movement is brought about. The pawl is by means of a swing arm 103 with an organ 102 connected, which protrudes through the surfaces of the guides 12 of the upper part.

Wenn die Gleitbewegung des Oberteiles der Vorrichtung in Gang kommt, wird der Kopf des vorstehenden Organs 102 herabgedrückt, wodurch die Klinke angehoben und die Festklemmung der Scheibe 97 aufgehoben wird. Die Teile kehren unter der Wirkung einer Feder 104 und einer weiteren, mit der Scheibe 97 gekuppelten Feder Iog in ihre ursprüngliche Stellung zurück. Dadurch hört die Wirkung der Spannrolle 92 auf den Treibriemen 91 auf, und infolgedessen wird die Triebverbindung zwischen den Riemenscheiben 6 und go unter brochen, so daß die Drehbewegung selbsttätig aufhört. When the sliding movement of the upper part of the device starts, the head of the protruding member 102 is depressed, whereby the pawl is raised and the clamping of the disc 97 is released. The parts return under the Effect of a spring 104 and a further spring coupled to the disk 97 Iog back to their original position. This stops the action of the tension pulley 92 on the drive belt 91, and as a result, the drive connection between the pulleys 6 and go interrupted, so that the rotary movement stops automatically.

Die Wirkungsweise der vorstehenden Einrichtung ist folgende: Wenn sich der Apparat in einer Stellung befindet, in der seine Teile miteinander gekuppelt sind, wird der Patient in aufrechter Stellung auf der Fußplatte 45 aufgestellt. Der horizontale Rahmen 70 ist angehoben, um seine Anpassung an den Körper des Patienten zu erlauben. The operation of the above device is as follows: If the apparatus is in a position in which its parts are coupled together the patient is placed on the footplate 45 in an upright position. The horizontal frame 70 is raised to adapt to the patient's body to allow.

Der Rahmen 70 wird dann allmählich gesenkt, um die Arme des Patienten in gekreuzter Stellung fest- zuhalten. Der Patient bleibt dann mit seinen Armen infolge der vorderen Ausdehnung dieses Stückes in der genannten Stellung.The frame 70 is then gradually lowered around the patient's arms in a crossed position to keep. The patient then stays with you his arms as a result of the anterior extension of this piece in the above-mentioned position.

Die Stützlehne und die Fußplatte werden hinsichtlich ihrer Höhe und ihrer Neigung eingestellt, und die Lage der kleinen Rückenlehnen72 wird ebenfalls modifiziert, um zu erreichen, daß der Körper des Patienten in einer geneigten Lage verbleibt und vollkommen auf den Stützlehnen ruht. The backrest and the footplate are in terms of their height and their inclination is adjusted, and the position of the small backrests72 is also adjusted modified to achieve that the patient's body in an inclined position remains and rests completely on the support rests.

Die Höhenlage des Körpers des Patienten und dessen Neigung hängen natürlich von der Röntgenuntersuchung der Verrenkung ab, damit der kranke Teil vor dem Impuls- oder Stoßkopf 82 liegt und auf demselben ruht. The height of the patient's body and its inclination depend Of course, from the X-ray examination of the dislocation, so that the diseased part before the pulse or bump head 82 lies and rests on the same.

Bei dieser Anordnung befinden sich die beschriebenen Teile des Apparates in mechanischer Verbindung. Zu diesem Zweck ist der obere Teil mit dem unteren Teil durch die Riemenscheiben 6 und go verbunden. Der Zapfen 7s greift in den Ringkanal 33 der Steuerplatte 3I ein, in welchem er ständig bleibt, ausgenommen in dem bestimmten Augenblick, in dem er in den exzentrischen Einschnitt 34 des Ringkanals 33 gelangt ist. Der Impulskopf 82 steht in ständigem Kontakt mit dem einzurichtenden Wirbel. The described parts of the apparatus are in this arrangement in mechanical connection. For this purpose, the top part is matched with the bottom part connected by the pulleys 6 and go. The pin 7s engages in the ring channel 33 of the control plate 3I, in which it remains permanently, except in the particular one Moment at which it comes into the eccentric incision 34 of the annular channel 33 is. The pulse head 82 is in constant contact with the eddy to be set up.

Die Behandlung kann durch Drehung und Hebung des Körpers des Patienten ausgeführt werden, oder sie kann auch ohne die Drehung durchgeführt werden, für welchen Zweck die Spannrolle 92 mit einem Hebelwerk auf den Treibriemen 91 wirkt. Treatment can be by rotating and lifting the patient's body be performed, or it can also be performed for without the rotation which purpose the tensioning roller 92 acts on the drive belt 91 with a lever mechanism.

Vorausgesetzt, daß die Behandlung mit einer Rotationsbewegung und mit einer Hubbewegung durchgeführt werden soll, wird die Spannvorrichtung zur Wirkung gebracht, und in dem Augenblick, in welchem der Impuls oder Stoß gegen den Wirbel stattfindet, wird diese Spannvorrichtung selbsttätig ausgerückt. Provided that the treatment with a rotational movement and is to be carried out with a lifting movement, the clamping device becomes effective brought, and at the moment in which the impulse or shock against the vertebra takes place, this clamping device is automatically disengaged.

Wenn der Motor anläuft, während die Spannrollen unwirksam ist, wird lediglich die Transmission 6, go, 9lI in Bewegung kommen und die Scheiben 59 in Drehung versetzen, wodurch vermöge deren exzentrischer Zapfen die Stange 62 gezwungen wird, die wechselnde Drehbewegung aufzunehmen, welche sie dem ganzen Aufhängungsträger des Oberteiles der Vorrichtung mitteilt. If the motor starts while the tensioner pulleys are ineffective, will only the transmission 6, go, 9lI come into motion and the disks 59 in Displacement rotation, as a result of which the rod 62 is forced by virtue of the eccentric pin will take up the alternating rotational movement which it has to the whole suspension beam of the upper part of the device communicates.

Wenn diese Bewegung einmal angefangen hat, gelangt der Zapfen 7S in dem Ringkanal33 zum Eingriff in den exzentrischen Einschnitt 34; er wird dadurch nach hinten gezogen und setzt die zu dem Gelenkparallelogramm 75, 76 gehörenden Federn unter Spannung. Once this movement has started, the pin 7S arrives in the annular channel 33 for engagement in the eccentric incision 34; he becomes thereby pulled back and sets the belonging to the joint parallelogram 75, 76 Springs under tension.

Wenn die schwingende Rotationsbewegung des Körpers des Patienten ein gewisses Beharrungsvermögen erreicht hat, welches im allgemeinen zwischen der zweiten und dritten Umdrehung eintritt, zwingt der in dem exzentrischen Einschnitt 34 befindliche Zapfen 7S, der den ganzen Mechanismus des Gelenkparallelogramms unter Spannung hält, das obere Aggregat der Vorrichtung, auf den Führungen 12 nach hinten zu gleiten. Die Verschiebung nach hinten bewirkt. daß der Kopf der Stange II beim Passieren dieser Führungen hinuntergedrückt wird. Als Folge hiervon wird die Spannrolle g betätigt, und dadurch beginnt selbsttätig die Rotation der Achse 14 und des Rades 15. When the oscillating rotational movement of the patient's body has reached a certain degree of persistence, which is generally between the second and third revolutions occur, the forces in the eccentric incision 34 located pin 7S, which the whole mechanism of the joint parallelogram under The upper unit of the device is kept under tension on the guides 12 to the rear to slide. The rearward shift causes. that the head of the rod II at Passing these guides is depressed. As a result, the tensioner pulley g is actuated, and this automatically starts the rotation of the axle 14 and the wheel 15th

Dadurch wird der Kopf I7, welcher an der beweglichen Platte 23 angelenkt ist, die die ganze Rückwärtsverschiebung mitgemacht hat, dank seiner teleskopartigen Anordnung angehoben. Zufolge der Exzentrizität der Platte 23 und infolgedessen der drehenden Zwinge der Stange 24, die den Einrenkkopf 82 hält, wird dieser in geeigneter Weise ausgestreckt, und zwar mit Hilfe des Flansches und der Führung an der Stange 64, wobei der Kontakt mit dem Körper des Patienten in keinem Augenblick verlorengegangen ist.This makes the head I7, which is hinged to the movable plate 23 that went through the whole backward shift thanks to its telescopic Arrangement raised. As a result of the eccentricity of the plate 23 and consequently the rotating clamp of the rod 24, which holds the Einrenkkopf 82, this is in a more suitable Stretched out in a way using the flange and guide on the rod 64, whereby contact with the patient's body was never lost is.

Die Hebung der beweglichen Platte 23 schließt die Hebung des vertikalen Rahmens 63 zufolge des gelenkigen Spieles der Basis desselben ein. Infolgedessen wird der von dem horizontalen Rahmen 70 gehaltene Körper des Patienten ebenfalls in dem geeigneten Augenblick angehoben, in welchem der Impulskopf 82 tätig wird, welcher den Einrichtimpuls oder Reduzierstoß auf den Wirbel ausübt. Dieser Impuls wird also ausgeführt, wenn der Körper des Patienten aufgehängt ist und wenn die Wirbelsäule hierfür zufolge der anfänglichen Rotation in günstiger Weise vorbereitet ist. The elevation of the movable plate 23 completes the elevation of the vertical one Frame 63 according to the articulated game of the base of the same. Consequently the patient's body supported by the horizontal frame 70 becomes too raised at the appropriate moment in which the pulse head 82 becomes active, which exerts the set-up impulse or reducing shock on the vertebra. This impulse is performed when the patient's body is suspended and when the The spine is suitably prepared for this as a result of the initial rotation is.

Nach der Ausübung des einrenkenden Impulses oder Reduzierstoßes gelangt das elastische Gelenkparallelogramm 75, 76 wieder in seine frühere Stellung zufolge der Kontinuität des Laufes des exzentrischen Einschnittes 34. Dieser Einschnitt betätigt beim Erreichen seiner hintersten Stellung den Nocken 37, um die Stange 35 zurückzuziehen, welche den Zapfen 78 zurückgehalten hat. Das Parallelogramm wird dadurch frei und gelangt in seine Ruhestellung zurück. After exercising the restraining impulse or reducing impulse arrives the elastic joint parallelogram 75, 76 according to its previous position the continuity of the course of the eccentric incision 34. This incision actuates the cam 37 when it reaches its rearmost position to move the rod 35, which has retained the pin 78. The parallelogram will thereby free and returns to its rest position.

Das ganze obere Aggregat würde in dieser Stellung arretiert bleiben, wenn nicht die Rückführungsfeder 57 am hinteren Teil der Vorrichtung vorhanden wäre, welche die natürliche Tendenz des Körpers des Patienten unterstützt, der sich vorwärts biegen will, nämlich in die Ursprungs stellung bei Beginn der Bewegung. Daraus ergibt sich, daß der ganze Oberteil der Vorrichtung auf seinen Führungen in die Ursprungslage zurückgelangt. The entire upper unit would remain locked in this position, if it were not for the return spring 57 at the rear of the device, which supports the natural tendency of the patient's body to move forward wants to bend, namely in the original position at the beginning of the movement. From this it follows that the whole upper part of the device on its guides in the original position got back.

Auf diese Weise wird die Aufhängungsbewegung des Körpers des Patienten in voller Drehung ausgeführt. Dieser Umstand ist erforderlich, damit die Behandlung ein technisch vollkommenes Resultat ergibt. In this way, the suspension movement of the patient's body executed in full rotation. This circumstance is necessary in order for the treatment gives a technically perfect result.

Der beschriebene Apparat enthält den Mechanismus, welcher notwendig ist, um eine vollständig selbsttätige Arbeitsweise der Vorrichtung zu erzielen. Es sei jedoch festgehalten, daß es auch möglich ist, ohne einige Teile dieses Mechanismus zu arbeiten, um die mechanische Konstruktion desselben zu vereinfachen, indem die Arbeit eines Teils dieses Mechanismus in solchen Fällen durch eine Handbetätigung seitens der Bedienungsperson ersetzt wird. Aus diesen Gründen kann der Apparat, welcher die gleiche Arbeit leistet, einfacher konstruiert sein, wobei er teilweise selbsttätig und teilweise von IIand betätigt wird. Dies geschieht auf dem Grundprinzip der Drehung, der Aufhängung und der Stoßwirkung auf den Wirbel, für welches Verfahren die Vorrichtung ausdrücklich erdacht worden ist. Im übrigen beschränkt sich die Erfindung keineswegs auf die beschriebene und dargestellte Ausführungsform, sondern sie umfaßt alle Varianten im Rahmen des genannten Erfindungsgedankens. The apparatus described contains the mechanism that is necessary is to achieve a completely automatic operation of the device. It should be noted, however, that it is also possible without some parts of this mechanism to work to simplify the mechanical construction of the same by adding the Part of this mechanism works in such cases by manual operation is replaced by the operator. For these reasons, the apparatus which does the same work can be constructed more simply, in part is operated automatically and partially by IIand. This is done on the basic principle the rotation, the suspension and the impact on the vortex, for which method the device was expressly designed. Furthermore the invention is in no way limited to the embodiment described and illustrated, rather, it encompasses all variants within the scope of the inventive concept mentioned.

PATENTANspnÜcHE: I. Vorrichtung zum Einrenken von Rückgratwirbelverrenkungen od. dgl., gekennzeichnet durch einen unteren, den Körper tragenden Teil, der mit allgemeinen elektrischen und mechanischen Betätigungsmitteln versehen ist, und einen oberen Teil, der mit Mitteln zur mechanischen wechselweisen Verbindung mit dem gesamten unteren Teil und mit Mitteln zur Herbeiführung einer Drehbewegung und zum Festhalten des Patienten versehen ist, die unter der Wirkung von im unteren Teil angeordneten Organen mit Hubmitteln des oberen Teiles zusammenarbeiten, welche einen Treibkopf mit einer einen Einrichtimpuls oder Einrenkstoß herbeiführenden Bewegung aufweisen, wobei sich der Treibkopf an den schadhaften Wirbel lehnt und die betreffende Verrenkung in dem Augenblick einrichtet oder einrenkt, in welchem das Hochheben des Patienten mit oder ohne vorherige Drehung seines Körpers begonnen hat. PATENT APPROVALS: I. Device for straightening spinal vertebral dislocations Od. The like., characterized by a lower, the body-supporting part with general electrical and mechanical actuation means is provided, and a upper part, with means for mechanical alternating connection with the whole lower part and with means for bringing about a rotary movement and for holding of the patient is provided under the action of placed in the lower part Organs cooperate with lifting means of the upper part, which have a drive head with a movement causing a set-up impulse or a set-up impulse, with the propulsion head leaning against the damaged vertebra and causing the dislocation in question sets up or adjusts at the moment in which the patient is lifted started with or without previous rotation of his body.

Claims

2. Device according to claim I, characterized in that the lower, the load-bearing part consists of an arbitrarily designed and arranged underframe, inside an electric motor with a reduction gear and a power transmission device is arranged, which the movement of the motor on one in the upper zone of the Underframe arranged mechanism transfers, which is divided into three systems is, namely firstly a front system, which has the task of the upper part of the To raise the device, of which elevation the impulse correcting the dislocation or shock is derived, secondly, a medium-sized facility for backward displacement of the upper part of the device from which the movement of the previous mechanism is derived is, and thirdly a rear plant, which has the task of rotating the carrier to move, with the latter system as well as the above devices Automatically operating clutches are provided to turn these systems into the appropriate ones To operate work stages.

3. Apparatus according to claim I, characterized by a belt pulley, which picks up the movement from the power transmission of the motor, one automatically acting clamping device, which by the sliding movement of the upper part is operated, an axis that receives the movement, and a handwheel with a inclined rod attached to the front of the latter in an eccentric position is connected and which actuates the Einrenk shock device.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the control device of the Einrenkschlaggerätes has a head which is attached to the end of the rod and to the Bottom of a movable plate belonging to the upper unit of the device is articulated and which forms the end of a rod that slides in a tube, which fixed or swingably connected to the lower support frame of the device is.

5. Apparatus according to claim 3, characterized in that the clamping device has a tension pulley which is pivotably mounted between angle levers which operated by a rod which its pushing movement from the top of the Device receives.

6. Apparatus according to claim 2, characterized in that the middle The system of the mechanism has a vertical axis that contains a control plate for movement of the upper part of the device operated and connected to a pair of bevel gears is, which transmits the rotary movement outwards to a disk or a pointer, which shows the direction of rotation of the upper unit.

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the control plate consists of a core, which is provided with a concentric groove, of which protrudes an eccentric, niche-shaped recess, which is after the Groove opens and the bottom is provided with an opening through which one Leg of a right-angled bent rod operated by a front cam protrudes.

8. Apparatus according to claim 2, characterized in that the rear The attachment of the mechanism has a pulley that controls its movement from the transmission of the engine and that by a drive belt with another, in the upper Unit of the device arranged pulley is connected, the drive belt cooperates with an automatic or manually operated clamping device, which to interrupt the power transmission and consequently also the rotational movement of the upper part of the device is used.

9. Apparatus according to claim 8, characterized in that the clamping device consists of a lever system that works together with an eccentric control disc, which can be moved from the outside by means of a handwheel.

IO. Device according to claim I, characterized in that a lower support frame above with guides for moving the upper part of the device is provided, which are sloping backwards and sloping Which the ends of the clamping device of the lifting device and the clamping device of the rotating device of the upper part protrude.

11. The device according to claim IO, characterized in that the Upper part has a base plate, which is especially useful for walking on the guides of the support frame is set up, and that the rotating device on this base plate is formed by two discs connected by a rod, on which rod the entire other upper unit is mounted in such a way that it vibrates and moves can rise above the base plate, this unit being used to hold the patient Contains serving support, which for this purpose is supported by a frame with a hinge-like hinged lifting housing is surrounded, the arms of the patient in a crossed position clamped and the height of which is adjustable on a support frame.

12. The device according to claim 10, characterized in that the lower part of the base plate of the upper part of the device an elastic tensile and carries release device consisting of an articulated parallelogram which elastic due to the arrangement of springs at its opposite vertices and which is connected to a push rod that has a Has pin, which acts as a mechanical link for connection to the lower part the device is used, which the latter with the middle system of the mechanical Facility couples.

13. The apparatus according to claim II, characterized in that the Housing for holding the patient's arms on the patient's body is adjustable, to bring about the clamping, with some hinged open on the edge of this housing Arms are provided which are used to treat cervical vertebrae.

14. The device according to claim II, characterized in that the Mounting housing for the patient's arms in its height by displacement is adjustable on racks that are adjustable by hand-operated pinions, and that the wearer of the patient's back by means of a similar control in in a substantially perpendicular direction to the aforementioned direction of displacement and can be pushed back.

15. The device according to claim 4, characterized in that on the The front end of the rod is connected to the pushing head which establishes the contortion with a rod is that leads to the lower part of the device and relies on the movable plate supports, which interrelate with telescopic guide means in the shell stands.

I6. Device according to claim I, characterized in that the Front side of the lower part or support frame of the device has a support back for the patient with a support plate for his feet, which carries in their height by a rack and pinion and also adjustable in their inclination is by being pivotally mounted on an upper pivot and by means of Pinion driven tooth segments is operated.

17. The device according to claim I, characterized in that the Hand controls, control lamps, direction indicators, thermometers and other devices are all arranged on one and the same side of the support frame are.