DE1281632B

DE1281632B - Vibrating massage apparatus

Info

Publication number: DE1281632B
Application number: DEM66691A
Authority: DE
Inventors: Richard Carlo Merz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1965-09-20
Filing date: 1965-09-20
Publication date: 1968-10-31

Description

Vibrations-Massage-Apparat Die Erfindung bezieht sich auf einen Vibrations-Massage-Apparat mit einer Vibrierplatte und einer an deren einer Seite angelenkten, zwischen zwei Endstellungen schwenkbaren Liege, deren Unterseite einen in der Hochstellung als Handgriff verwendbaren Vorsprung aufweist und die in der Liegestellung mit Abstand von der Schwenkachse abstützbar ist.Vibration massage apparatus The invention relates to a vibration massage apparatus with a vibrating plate and one hinged on one side, between two End positions swiveling couch, the underside of which one in the upright position as Has handle usable projection and in the lying position with a distance can be supported by the pivot axis.

Bei solchen bekannten Vibrations-Massage-Apparaten können einmal in der Stehlage die Handstützen vom Patienten bequem erfaßt werden, wobei dem Knochengerüst in seiner Gesamtheit Vibrationsschwingungen zugeführt werden, die den Blutkreislauf im Körper anregen. In der Liegestellung dient der Handgriffteil gleichzeitig als Fußstütze, die sich mittels Justierschrauben unmittelbar auf dem Boden aufstützt. Die Vibrationsbewegung wird daher lediglich im Bereich des Gelenkes in die Liege eingeleitet, so daß diese vibrierende Schwenkbewegungen um die ruhende Auflagestelle ausführt. Die Vibration tritt daher nicht vollständig und gleichmäßig an allen Stellen der Liege auf. Richtung und Größe der Amplitude sind-vielmehr bestimmt durch die Orientierung zur Stützstelle. Insbesondere liegt diese Amplitude lotrecht über der Stützstelle ausschließlich parallel zur Liegefläche. Eine vollständige Übertragung ist daher wenigstens an dieser Stelle nicht möglich, und es ergeben sich zum Teil unkontrollierte Wirkungen. In such known vibration massage apparatus, once in the standing position, the hand rests can be comfortably grasped by the patient, with the skeleton in its entirety vibratory oscillations are fed to the bloodstream stimulate in the body. In the lying position, the handle part also serves as a Footrest that rests directly on the floor by means of adjusting screws. The vibration movement is therefore only in the area of the joint in the bed initiated so that this vibrating pivoting movements around the resting support point executes. The vibration therefore does not occur completely and evenly at all points the couch on. The direction and size of the amplitude are determined by the Orientation to the support point. In particular, this amplitude is perpendicular to the Support point exclusively parallel to the lying surface. A full transfer is therefore not possible at least at this point, and some of it results uncontrolled effects.

Zum anderen dienen die Schrauben ausschließlich der Justierung und Abstimmung der Auflagestellen der Liege in der Achse 3 und an den beiden seitlichen Schrauben. Auf die Neigung der Liegenebene hat die Einstellung der Schrauben praktisch keinen Einfluß. On the other hand, the screws are only used for adjustment and Coordination of the support points of the couch in axis 3 and on the two sides Screws. Adjusting the screws on the incline of the bed level is practical no influence.

Im Hinblick auf die Justierarbeiten ist daher wenigstens nach Inbetriebnahme die Liegenebene als unveränderlich hinzunehmen.With regard to the adjustment work, at least after commissioning accept the bed level as unchangeable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Vibrations-Massage-Apparat zu entwickeln, welcher einerseits der zu behandelnden Person eine Gesamtvibration des Körpers vermittelt, andererseits je nach Wahl die Vibration an einzelnen Körperteilen bevorzugt auftreten läßt. The invention is based on the object of a vibration massage apparatus to develop which on the one hand the person to be treated an overall vibration of the body, on the other hand, depending on the choice, the vibration of individual body parts can occur preferentially.

Diese Aufgabe wird durch den im Patentanspruch 1 angegebenen Vibrations-Massage-Apparat gelöst, die Unteransprüche enthalten Weiterbildungen der Erfindung. This object is achieved by the vibration massage apparatus specified in claim 1 solved, the subclaims contain developments of the invention.

Die Verwendung verstellbarer Glieder bei therapeutischen Vibrationsapparaten ist an sich bekannt. The use of adjustable links in therapeutic vibrators is known per se.

Bei einer solchen mechanischen Ausführung geht es jedoch lediglich um die Veränderung der Griffhöhe zur Anpassung an die Körpergröße, ohne daß durch diese Anordnung die Behandlung irgendwie beeinflußt werden kann. Ebenso sind bei medizinischen Geräten schon elektrisch und hydraulisch verstellbare Glieder verschiedener Art zur Anwendung gekommen. Dabei geht es wiederum ausschließlich um die Verstellung als solche, ohne daß damit die hier angestrebten Nebenwirkungen der bevorzugten Behandlung einzelner Körperteile erzielt werden können.With such a mechanical design, however, it is only possible to change the handle height to adapt to the body size without having to go through these Arrangement the treatment can be influenced in some way. Likewise with medical Devices already electrically and hydraulically adjustable links of various kinds came into use. Again, it is all about the adjustment as such, without the preferred side effects aimed at here Treatment of individual body parts can be achieved.

Erfindungsgemäß werden nämlich die Vibrationskräfte an zwei in Längsrichtung der Liege voneinander entfernt liegenden Stellen unmittelbar von der Vibrierplatte in die Liege eingeleitet. Diese führt daher ebenso wie die Vibrierplatte Schvvingbewegungen aus, deren Amplitude nahezu ausschließlich senkrecht zur Liegenebene liegt. Die Verwendung eines hydraulischen Stützgestänges hat dabei den Vorteil einer verhältnismäßig einfachen, bequemen und schnell auszuführenden Längenänderung der Liegenneigung. According to the invention, namely, the vibration forces on two in the longitudinal direction of the couch directly from the vibrating plate initiated into the couch. Like the vibrating plate, this therefore leads to rocking movements whose amplitude is almost exclusively perpendicular to the plane of the bed. the Use of a hydraulic support rod has the advantage of a relatively easy, comfortable and quick change in length of the bed inclination.

Diese kann, den jeweiligen Bedürfnissen entsprechend, verändert werden, wodurch sich verschiedenartige Behandlungseffekte erzielen lassen.This can be changed according to the respective needs, whereby various treatment effects can be achieved.

Flüssigkeiten als Übertragungsmedium wirken zwar im wesentlichen, aber wegen des geringen, meist vorhandenen Lufteinschlusses nicht ausschließlich starr, wodurch sich im Bereich des Stützanschlusses eine begrenzte Dämpfung ergibt, die allerdings die Schwingungsamplitude nicht wesentlich herabsetzt. Liquids act as a transmission medium essentially, but not exclusively because of the small, mostly existing air inclusion rigid, which results in limited damping in the area of the support connection, which, however, does not significantly reduce the oscillation amplitude.

Diese Wirkung ist zur Kopfstütze hin oftmals erwünscht, um eine Differenzierung zwischen dem möglichst kräftig zu behandelnden Knochengerüst und den empfindlicheren Organen des Kopfes zu erreichen. Es kann auch nach Bedarf ohne großen Bedienungsaufwand der Kopf gegenüber den Füßen höher oder tiefer eingestellt werden.This effect is often desired towards the headrest in order to differentiate it between the bone structure to be treated as strong as possible and the more sensitive ones Reach organs of the head. It can also be used as required without much effort the head can be adjusted higher or lower than the feet.

Eine Differenzierung durch Anderung der Schwingamplitude und der örtlichen Schwingungsrichtung wird zwar grundsätzlich auch bei der erstgeschilderten bekannten Ausführung erreicht. Dort tritt aber die geringste Beanspruchung oberhalb der Stütze auf, während sie zum Kopfende hin wieder ansteigt. Demgegenüber nimmt die Schwingungsamplitude bei dem jetzt beanspruchten Apparat von der Auflagestelle im Bereich der Schwenkachse zum Kopfende hin einmal nur wenig, zum anderen aber stetig ab. A differentiation by changing the oscillation amplitude and the local oscillation direction is in principle also in the case of the first described known Execution achieved. There, however, the least amount of stress occurs above the support while it rises again towards the head end. In contrast, the oscillation amplitude increases in the now claimed apparatus from the support point in the area of the pivot axis towards the head end only a little, but at the other end it decreases steadily.

Die Unterseite der Liege kann eine Anlehuplatte aufweisen. Dadurch ist es möglich, daß die in stehender Stellung behandelnde Person sich gegen eine vibrierende Platte anlehnen kann und so auch an der Körperoberfläche großflächig die gleiche Vibration zugeführt erhält, wie sie primär durch die Stehplatte und die Handstützen dem Knochengerüst einfließen. The underside of the bed can have a support plate. Through this it is possible that the person treating in a standing position opposes a vibrating plate can lean against and so also on the body surface over a large area receives the same vibration supplied as it is primarily supplied by the standing plate and the hand rests flow into the skeleton.

An der Oberseite der Liege kann im mittleren Bereich eine in der Liegelängsrichtung schwenkbare, mit Zwischengelenk versehene Auflegeplatte vorhanden sein. Dadurch kann in liegender oder Schräglagestellung der Patient gewissermaßen in einer vibrierenden Hülle behandelt werden. At the top of the bed can be in the middle area in the A support plate with an intermediate joint can be swiveled in the longitudinal direction of the bed be. As a result, the patient can to a certain extent be in a lying or inclined position treated in a vibrating envelope.

In diesem Fall fließen die Schwingungen von allen Seiten dem Körper des Patienten ein und wird schnell eine durchweg gleichförmige Tiefenwirkung erreicht. In this case, the vibrations flow from all sides of the body of the patient and a consistently uniform depth effect is quickly achieved.

Des weiteren kann die Liege Beinstützen aufweisen, die in der Lìegelängsrichtung schwenkbar und gegebenenfalls rinnenförmig vorgesehen sind. Furthermore, the couch can have leg rests that extend in the longitudinal direction are pivotable and optionally provided in the form of a channel.

Diese Anordnung gestattet dem Patienten, die jeweils bequeme bzw günstige Beinlage bei der horizontalen oder schrägen Liegestellung einzunehmen. Verkrampfte Stellungen sind vermeidbar, und durch Krankheit verkrümmte Beine finden bequeme Auflage.This arrangement allows the patient to choose the most convenient or inexpensive To take the leg position when lying horizontally or at an angle. Cramped Postures are avoidable, and legs bent by illness find comfortable ones Edition.

Am Fußende der Liege kann eine Anschuall einrichtung vorhanden sein Mit Hilfe einer solchen Einrichtung kann die liegende Person mit den Beinen festgeschnallt werden und so ohne Anstrengung auch in einer Schräglage während der Vibration verharren, bei welcher sich der Kopf tiefer als die Beine befinden. At the foot of the lounger there can be a connection device With the help of such a device, the person lying down can be strapped with their legs and thus remain in an inclined position during the vibration without exertion, in which the head is lower than the legs.

Die Liege kann auch an Kopfende durch einen Bügel zum Anbringen von Aufhängeschlaufen verlängert sein Bei dieser Ausführungsform des erfirdungsgemäßen Vibrationsapparates kann der Patient, in den einzelnen Schräglagen am Kopf gehalten, die Vibrationsbehandlung erfahren, so daß während der Behandlung der Korper sich gestreckt befindet, insbesondere die Wirbelsäule eine Streckung aufweist Gerade für diesen Fall ist es besonders günstig, daß durch das hydraulische Stützgestänge der Liege jede Schräglageneinstellung möglich ist, stufenlos auch ein Übergang von der Horizontallage zur schwachen und dann auch zur steilen Schräglage. The bed can also be attached to the head end with a bracket Suspension loops be extended In this embodiment of the invention The patient can use the vibration apparatus, held in the individual inclined positions on the head, experience the vibration treatment, so that during the treatment the body moves is stretched, in particular the spine has a straight line in this case it is particularly favorable that the hydraulic support linkage the lounger can be adjusted to any inclination, including a stepless transition from the horizontal position to the weak and then also to the steep incline.

Die Anlehnplatte und die Auflegeplatte bei der Liege bestehen zweckmäßig in ihrem körperberührendem Teil aus biegsamem bzw. schmiegsamem Material, z. B. aus einer entsprechend starken Weich plastikdecke. Eine derartige Decke übermittelt die Vibration von ihrem Rahmen aus ohne beachtlichen Verlust an den Patienten. The leaning plate and the support plate on the couch are practical in their body-contacting part made of flexible or pliable material, for. B. from a suitably strong soft plastic blanket. Such a blanket transmitted the vibration from its frame with no significant loss to the patient.

Die Liege, deren Anlehnplatte sowie auch deren Auflegeplatte können mit mit Flüssigkeit oder Luft gefüllten Kissen versehen sein. Dabei ist Kissen mit Flüssigkeitsfüllung der Vorzug zu geben, da die Flüssigkeit praktisch vollkommen die Schwingungen aufnimmt und weiterleitet. The lounger, its leaning plate as well as its support plate can be provided with cushions filled with liquid or air. There is also a pillow Liquid filling to be given preference, since the liquid is practically perfect absorbs and transmits vibrations.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform des therapeutischen Vibrationsapparates gemäß der Erfindung beispielsweise dargestellt. Es zeigt F i g. 1 einen therapeutischen Vibrationsapparat in der Stellung für die Behandlung eines liegenden Patienten in Seitenansicht, F i g. 2 den gleichen Apparat in Seitenansicht bei hochgestellter Liege für die Behandlung eines stehenden Patienten, F i g. 3 die Liege des Apparates in horizontaler Lage in Draufsicht. In the drawing is an embodiment of the therapeutic vibration apparatus shown according to the invention, for example. It shows F i g. 1 a therapeutic Vibration apparatus in position for treatment of a recumbent patient in Side view, FIG. 2 shows the same apparatus in side view when it is raised Lounger for treating a standing patient, FIG. 3 the couch of the apparatus in a horizontal position in plan view.

Gemäß F i g. 1 befindet sich an der Vibrierplatte 1 des Apparates oberseitig eine in die senkrechte Stellung hochklappbare Liege 2 angelenkt. Unterseitig sind V-förmig zurückgewinkelte, stabförmige Handstützen 3 angeordnet. An jeder Liegenseite ist eine Handstütze 3 vorhanden. Wie aus der F i g. 1 ersichtlich ist, sind die Handstützen 3 bei herabgeklappter Liege funktionslos. Bei hochgeklappter Liege (s. F i g. 2) gestatten die Handstützen 3 dem auf der Vibrierpiatte 1 stehenden Patienten unabhängig von seiner Größe eine Körperstützung mit den Händen, so daß ein gleicher Schwingungsfluß dem Knochengerüst des Patienten gleichzeitig an den Füßen und an den Händen einfließt Ein hydraulisch längenverstellbares Stützgestänge 4 verbindet die 79ibrierplatte 1 an einer von der Schwenkachse der Liege fern liegenden Stelle tnit der Liege 2, so daß die Liege in horizontaler Lage und auch in jeder Schräglage ausschließlich auf der Vibrierplatte 1 abgestützt sich befindet. An der Liegenunterseite ist das Stütz gestänge 4 lösbar angeordnet (val. Fig. 2). According to FIG. 1 is located on the vibrating plate 1 of the apparatus articulated on the top a bed 2 which can be folded up into the vertical position. Underside Rod-shaped hand rests 3 are arranged in a V-shaped angled back. On each side of the bed a hand rest 3 is available. As shown in FIG. 1 can be seen, are the Hand rests 3 have no function when the bed is folded down. When the bed is folded up (see p. F i g. 2) the hand rests 3 allow the patient standing on the vibrating plate 1 Regardless of its size, a body support with the hands, so that an equal Vibration flow to the patient's skeleton at the same time on the feet and on flows into the hands A hydraulically length-adjustable support rod 4 connects the 79ibrierplatte 1 at a point remote from the pivot axis of the couch tnit the couch 2, so that the couch in a horizontal position and also in every inclined position is supported exclusively on the vibrating plate 1. On the underside of the bed the support rod 4 is detachably arranged (val. Fig. 2).

An der Unterseite der Liege 2 ist eine Anlehnplatte 5 vorgesehen. Mittels dieser Platte kann der auf der Vibrierplatte stehende Patient eine äußere Bauchmassage erfahren. A leaning plate 5 is provided on the underside of the bed 2. By means of this plate, the patient standing on the vibrating plate can have an external Experience abdominal massage.

Auf der Oberseite der Liege 2 befindet sich im mittleren Bereich, von der Liege 2 abstandlassend gestützt und mittels eines Zwischengelenks 6 gehalten, eine schwenkbare Auflegeplatte 7. Diese Platte kann dem liegenden Patienten bei horizontaler Lage oder einer Schräglage der Liege 2 aufgelegt werden, so daß auch über die Platte >7 die von der Vibrierpiatte 1 ausgehenden Schwingungen dem Körper des Patienten einfließen können Am Fußende der Liege2 sind in deren Längsrichtung schwenkbare Beinstätzen 8 vorgesehen, so daß nach Belieben oder Bedarf der Patient während der Vibrationsbehandlung die Beine gestreckt oder gewinkelt halten kann Am Kopfende der Liege : 2 ist ein Bügel 9 als Liegenverlängerung vorhanden. Dieser dient zum Anbringen von Aufhängeschlaufen, damit der Patient bei einer Schräglage mit Klopfhochstellung, lediglich am Kopf gehalten) während der Vibrierbehandlung eine Körperstreckung erfahren kann. On the top of the couch 2 is in the middle area, supported by the couch 2 so that there is no distance and held by means of an intermediate joint 6, a swiveling support plate 7. This plate can be used with the patient lying down horizontal position or an inclined position of the bed 2 are placed, so that also Via the plate> 7, the vibrations emanating from the vibrating plate 1 are transmitted to the body of the patient can flow in. At the foot of the couch 2 are in the longitudinal direction pivotable leg rests 8 provided, so that at will or needs of the patient be able to keep the legs straight or bent during the vibration treatment At the head end of the bed: 2, a bracket 9 is available as a bed extension. This is used to attach hanging loops so that the patient is in an inclined position with knocking high position, only held on the head) during the vibration treatment can experience a body extension.

Claims

Claims: 1 Vibratiofls massage apparatus with a vibrating plate and one hinged on one side and pivotable between two end positions Lounger, the underside of which has a protrusion that can be used as a handle in the upright position has and which stood in the lying position with abt can be supported by the pivot axis is, d a -characterized in that the pivoted into the horizontal or inclined position Couch, which is equipped with holding devices (7, 8) and stretching devices (9), over a hydraulically length-adjustable support rod (4) on the vibrating plate) and that at least one-sided detachable support rod with a End with the underside (5) of the bed and the other end with the vibrating plate is mechanically connected.

2. Vibration massage apparatus according to claim 1, characterized in that that the underside of the bed (2) has a leaning plate (5).

3. Vibration massage apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that that at the top of the bed (2) in the middle area one in the longitudinal direction of the bed pivotable support plate (7) provided with an intermediate joint (6) is present.

4. vibration massage apparatus according to any one of claims 1 to 3, characterized characterized in that the bed (2) is in the form of a channel which is pivotable in its longitudinal direction Has leg supports (8).

5. vibration massage apparatus according to any one of claims 1 to 4, characterized characterized in that a buckling device is provided at the foot of the bed.

6. vibration massage apparatus according to one of claims 1 to 5, characterized characterized in that the bed (2) at the head end by a bracket (9) for attachment can be extended by hanging loops.

7. vibration massage apparatus according to one of claims 1 to 6, characterized characterized in that the leaning plate (5) and the support plate (7) in their body-contacting Part made of flexible or pliable material.

8. vibration massage apparatus according to any one of claims 1 to 7, characterized characterized in that the bed (2), the leaning plate (5) and the support plate (7) have cushions filled with liquid or air.

Documents considered: German Patent No. 888 745; Swiss Patent No. 377 981; French patent specification No. 1 387 928.