DE888600C

DE888600C - Atomizer

Info

Publication number: DE888600C
Application number: DEI4232A
Authority: DE
Inventors: Ludwig Croner Kund
Original assignee: Inventa Dr C Hruby & Co O H G
Current assignee: Inventa Dr C Hruby & Co O H G
Priority date: 1951-06-07
Filing date: 1951-06-07
Publication date: 1953-09-03

Description

Zerstäuber Die Erfindung bezieht sich auf einen Zerstäuber, der, jederzeit arbeitsbereit, nach Art eines Taschenfeuerzeuges abgeschlossen in der Tasche getragen und bei Verwendung mit nur einer Hand bedient wird.Atomizer The invention relates to an atomizer, j Eder time ready to work, is completed in the manner of a pocket lighter carried in the pocket and serves when used with only one hand.

Erfindungsgemäß ist ein vorteilhaft mit einem Deckel abdeckbarer, geschlossener Behälter in einen von einem U-förmigen Kanal gebildeten Luftraum und einen die zu zerstäubende Flüssigkeit enthaltenden Flüssigkeitsraum unterteilt, wobei die obere Öffnung des einen Schenkels des Luftkanals durch eine Düse mit gegen die Austrittsöffnung eines, aus dem Flüssigkeitsbehälter herausragenden und bis nahe zum Boden desselben reichenden Röhrchens gerichteter Achse der Düsenöffnung abgeschlossen ist.According to the invention, an advantageously coverable with a lid, closed container in an air space formed by a U-shaped channel and divides a liquid space containing the liquid to be atomized, wherein the upper opening of one leg of the air channel through a nozzle with against the outlet opening of a protruding from the liquid container and up the axis of the nozzle opening directed near the bottom of the same reaching tube is completed.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist der Deckel des Zerstäubers an die Kolbenstange der Druckpumpe gelenkig angeschlossen und dient nach seinem Öffnen als Betätigungsorgan für den Kolben.In an advantageous embodiment, the cover is the atomizer hinged to the piston rod of the pressure pump and serves according to his Open as an actuator for the piston.

Bei einer anderen Ausführungsform ist auf den Kolben ein, gegebenenfalls einen Lippenstift, einen Wundstift od. dgl. enthalten-der Fortsatz aufgesetzt, durch dessen Niederdrücken die Pumpe betätigt wird. Soll der Zerstäuber gesdhlossen werden, so wird der Fortsatz in den Luftschacht hineingedrückt, worauf der Deckel niedergeklappt und verschlossen werden kann.In another embodiment, a, optionally a lipstick, a wound stick or the like. Contained-the extension put on, through the depression of which actuates the pump. If the atomizer is to be closed, so the extension is pressed into the air shaft, whereupon the lid is folded down and can be locked.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele von erfindungsgemäß ausgebildeten Zerstäubern dargestellt. Es zeigt Fig. i die erste Ausführungsform, Fig. 2 die zweite Ausführungsform, beide im lotrechten Längsschnitt.In the drawing are two exemplary embodiments of the invention trained atomizers shown. It shows Fig. I the first embodiment, 2 shows the second embodiment, both in a vertical longitudinal section.

Im ersten Ausführungsbeispiel (Fig. i) enthält -der allseits geschlossene Behälter i den U-förmigen Luftraum :z und den_ Flüssigkeitsraum. 3. . In, -die öbere Öffn#ung des Schenl(els:2' des Luftraumes 2 ist eine gelochte AbsdhlußkaPP,e4 eingeschraubt, durch welche, an den Deckel 5 gelenkig angeschlossen, eine Kolbenstarge 6hindurchführt, die. unten den im Ausführungsbeispiel von einer Lederkappe gebildeten Kolben 7 trägt. Zwischen der mit dem Kolben 7 verbundenen, mit Löchern versehenen Scheibe8 und der denKolben7 stützendenScheibeg ist ein gelochtes Gummiplättchen io eingesetzt. An den Kolben legt sich unten eine Spiralfeder ii an, die sich mit ihrem anderen Ende gegen den Behälterboden 1:2 stützt. Beim Niederdrücken des Kolbens wird das Gummiplättchen io zwischen den Scheiben 8 und 9 eingepreßt und -dadurch der -Luftdurchtritt durch seine Löcher verhindert. Die im Luftraumschenkel 2' befindliche Luft kann dahernicht durch den Kolben entweichen, sondern wird in den Luftraumschenkel 2"' gedrückt. Die obere Öffnung desselben ist durch eine Düse 13 mit abgebogenem Ende abgeschlossen, durch welche die Luft herausgedrückt wird. Beim darauffolgenden, durch die Feder bewirkten Anheben des- -Kolbens% wird das Gummiplättchen io df-ückeritla-s»tet, und Außenluft kann durch seine Löcher in den Raue 2'.: einströmen. Der Flüssigkeitsraum --," besitzt #l3en zwei Gewindeöffnungen', -in di#r&ri'eine die an das bis nahe an den Boden reichende Röhrchen 14 angeschlosseneDüse 15 und in dieandereeineDüse 16 mit Klappventil 17 eingeschraubt .. sind- Die - Bodenschraube 18 verschließt die EinfüllÖffiiüiig für die Flüssigkeit.In the first exemplary embodiment (FIG. I), the container i, which is closed on all sides, contains the U-shaped air space: z and the liquid space. 3.. A perforated closure cap, e4, is screwed into the upper opening of the sleeve (els: 2 'of the air space 2, through which, hingedly connected to the cover 5 , a piston skirt 6 passes through, which below is formed by a leather cap in the exemplary embodiment piston 7 bears between the connected to the piston 7, provided with holes Scheibe8 and denKolben7 stützendenScheibeg a perforated rubber plate is io applied to the piston lies down below a coil spring ii, which with its other end against the container bottom 1:.. 2 When the piston is pressed down, the rubber plate io is pressed in between the disks 8 and 9, thereby preventing air from passing through its holes. The upper opening of the same is closed by a nozzle 13 with a bent end, through which the air is forced out In the subsequent lifting of the piston, brought about by the spring, the rubber plate is released, and outside air can flow in through its holes in the space 2 '. The liquid space - "has # l3en two threaded openings', which angeschlosseneDüse to the to near reaching to the bottom of tubes 14 15 and screwed into dieandereeineDüse 16 with hinged valve 17 .. Video- The -in di # r &ri'eine - drain plug 18 closes the filling opening for the liquid.

Bei Benutzung des Zerstäubers Wird der Deckel 5 bis zu der strichliert gezeichneten, in der Verlängerung der Kolbenstange 6 -- liegende_ Stellung 5' geöffnet und mit ihm die Pumpe betätigt, wobei die im Luftraum 2 befindliche Luft durch die Düse 13 austritt, dabei die Flüssigkeit aus dem Flüssigkeit'-raum 3 durch das Röhrchen 14 absaugt und zerstäubt. Um die Dauerbetätigung zu ermöglichen, wird jeweils durch die Düse 16- Luft-#angesaugt.When using the atomizer, the cover 5 is opened up to the dashed line in the extension of the piston rod 6 - lying_ position 5 ' and with it the pump is actuated, the air in the air space 2 exiting through the nozzle 13, the liquid sucked out of the liquid space 3 through the tube 14 and atomized. In order to enable continuous operation, 16- Air- # is sucked in through the nozzle.

Bei der zweiten Ausführungsform. (Fig. 2) wirddie Kolbenstange von einem auf den Kolben aufgesetzten Fortsatz ig gebildet, durch dessen Niederdrücken der Kolben 7 betätigt wird. Soll der Zerstäuber geschlossen werden, so. wird der Kolben 7 mit Aufsatz ig in den Raum:2' hineingedrückt, worauf das Schließen des Deckels 5 möglich ist. Im Kolben sind feine Kanäle:2o angeordnet, die unten durch Klappenventile 21 abgeschlossen sind, die sich beim Niederdrücken des X olbens automatisch schließen. An Stelle der Kanäle 2o im Kolben können solche auch im Behälterboden angeordnet und- durch Ventilldappen od. dgl.- abgeschlo-ssen sein.. Im Fortsatz' ig ist ein Lippenstift, Wundstift 2#g, od. dgl. untergebracht.In the second embodiment. (Fig. 2) the piston rod is formed by an extension ig placed on the piston, the depression of which actuates the piston 7. If the atomizer is to be closed, so. the piston 7 with attachment ig is pressed into the space: 2 ', whereupon the lid 5 can be closed. In the piston there are fine channels: 2o, which are closed at the bottom by flap valves 21, which close automatically when the piston is pressed down. Instead of the channels 2o in the piston, they can also be arranged in the bottom of the container and - by valve flaps or the like.

Gegebenenfalls kann die obere Abschlußplatte:23 mit den hervorstehenden Düsenteilen 13, 15, 16 versenkt angeordnetwerden, inwelchem Falle dieAchse der Düse 13 gegen die Abs#hlußplatte 13 stärker geneigt ist und die Zerstäubung schräg nach aufwärts erfolgt.If necessary, the upper end plate: 23 with the protruding nozzle parts 13, 15, 16 can be countersunk, in which case the axis of the nozzle 13 is more inclined towards the end plate 13 and the atomization takes place obliquely upwards.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Atomizer, characterized in that a closed container, which can advantageously be covered with a lid, is divided into an air space formed by an L) -shaped channel and a liquid space containing the liquid to be atomized, the upper opening of the second leg of the air channel by an air pump and the The upper opening of the second leg is closed by a nozzle - with a small tube protruding from the liquid container and reaching almost to the bottom of the nozzle opening towards the outlet opening. : 2. Zergfäube-r- according to claim il ', characterized in that the cover (5) is connected to the piston rod (6) of the pressure pump and represents the actuator for the piston of the same. 3. Atomizer according to claim i, characterized in that the piston of the air pump moves against its other end under the action of a. the spring (ii) st4 # ht supporting the container bottom N.2). 4. An atomizer according to claim i, characterized in that the piston or its parts -that holes (io), bores (: 2o) or the like having that upon depression of the piston by automatically locking organs, such as plates (8, 9).. Valves ,. Flaps (2,1) or the like. Are completed. 5. An atomizer according to claim i, characterized in that (ig) is seated on the piston from thy an excellent same extension to the piston actuator, which is pressed against the lid dem'Schließen -in the Lilftraum (2 ") DES container. 6. atomizer 'According to -Anspruch -4, by being' 1 <: ennzeichhet that a lipstick, wound stick (2 ##) or the like is housed in the extension (-ig).