DE848688C

DE848688C - Perfume atomizer

Info

Publication number: DE848688C
Application number: DES24257A
Authority: DE
Inventors: Max Symanzik
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-12-14
Filing date: 1950-12-14
Publication date: 1952-09-08

Description

Parfümzerstäuber Die rrtindung bezieht sich auf einen Parfünizerstätilier und bezweckt, einen Parfüinzerstiiuber so auszubilden, daß er nicht nur feinste und sparsamste Zerst:itiliting von Parfiini ohne Tropfenbildung erniögliclit, sondern auch infolge seiner geringen Größe utid handlichenForin ein beduenies, jederzeitiges Mitführen ermöglicht.Perfume atomizer The definition relates to a perfume atomizer and aims to train a perfume atomizer in such a way that it is not only the finest and the most economical destruction of Parfiini without the formation of drops, but rather Also due to its small size, it is a handy forum that can be used at any time Carrying possible.

Zti diesem Zweck besteht die Erfindung darin, (laß der Zerstäuber nach Art eines Feuerzeugs in runder, Hacker oder eckiger Forni ausgebildet ist und einen Parfünibeliälter sowie eine Luftpumpe enthält, bei deren Betätigung komprimierte Luft Parfüm aus <lern Behälter ansangt und zerstäubt. Zweckmäßigerweise ist der Behälter für das Parfüm als Ltifthtinil)enkoll)en ausgebildet. Nach einer vorzugsweisen Ausführungsform weist der Zerst:iulier ein :itilaeres Geh:itise auf, dessen unterer Teil als Pumpenzv-linder dient und in dem ein als Parfürnbehä lter ausgebildeter Pumpenkolben auf und ab beweglich geführt ist. Am Bodendes Parfümbehälters ist zweckmäßigerweise eine Dichtungsmanschette befestigt, während zwischen dein Boden des Parffinibehälters und dem Boden des äußeren Gehäuses eine Druckfeder vorgesehen ist. Der Deckel des Parfümbehälters trägt zweckmäßig einen Düseiikcirl>er, der durch ein durch den Parfümbehä lter hindurchgeführtes Rohr mit dem Pumpenraum verbunden ist. Im Parfümbehälter ist dabei ein möglichst in die Nähe des Bodens des Behälters geführtes Saugrohr angeordnet, das vorzugsweise mittels eines Kapillarröhrchens in den Düsenkörper mündet. Die Aufwärtsbewegung des unter Federdruck stehenden Parfiiinbehälters kann durch Anschl:ige begrenzt sein, z. B. durch eine in <las Gehäuse eingeschraubte Madenschraube, die in eine mit einem Begrenzungsanschlag versehene Ausnehmung des Behälters vorragt.For this purpose the invention consists in (let the atomizer is designed in the manner of a lighter in a round, hacking or angular shape and contains a perfume container and an air pump, which compressed when operated Air perfume from the container arrives and atomizes. Appropriately is the Containers for the perfume designed as Ltifthtinil) enkoll) s. After a preferential Embodiment, the destroyer has a: itilaeres Geh: itise, its lower Part serves as a pump cylinder and in which one is designed as a perfume container Pump piston is guided movably up and down. At the bottom of the perfume container is expedient a gasket attached while between the bottom of the paraffin container and a compression spring is provided at the bottom of the outer housing. The lid of the The perfume container expediently carries a nozzle, which passes through the perfume container Lter passed pipe is connected to the pump chamber. In the perfume container is a suction pipe as close as possible to the bottom of the container arranged, which is preferably by means of a capillary tube in the nozzle body flows out. The upward movement of the spring-loaded perfume container can limited by connections, e. B. by an in <las casing screwed in grub screw, which is provided with a limit stop Protruding recess of the container.

Der Zerstäuber trägt vorzugsweise einen Verschluß in Form eines Verschlußhebels, der in. der Nichtgebrauchsstellung des Zerstäubers in die Schließlage gebracht werden kann und in dieser die Austrittsöffnung des Düsenkörpers dichtend abschließt. Der Verschlußhebel kann eine zusätzliche Sicherung aufweisen, z. B. in Form einer Kugelraste oder eines Schiebers, um ein zufälliges Lösen des Verschlußhebels, etwa beim Tragen in der Tasche, mit Sicherheit zu verhindern.The atomizer preferably carries a lock in the form of a locking lever, which are brought into the closed position in the non-use position of the atomizer can and in this seals the outlet opening of the nozzle body. Of the Lock lever can have an additional fuse, e.g. B. in the form of a ball catch or a slide to prevent accidental loosening of the locking lever, for example when wearing in the pocket, to prevent with security.

Beispiele des Gegenstands der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt, es zeigt Bild i einen Taschenparfümzerstäuber nach der Erfindung in Form. eines runden Taschenfeuerzeugs, im senkrechten Schnitt, Bild 2 eine teilweise geschnittene Ansicht des Feuerzeugs nach Bild i, von links in Bild i gesehen, Bild 3 einen Grundriß zu Bild i, Bild 4 eine weitere Ausführungsform.Examples of the subject matter of the invention are shown in the drawing, it shows picture i a pocket perfume atomizer according to the invention in the form. one round pocket lighter, in vertical section, picture 2 a partially cut View of the lighter according to picture i, seen from the left in picture i, picture 3 a plan to Figure i, Figure 4 another embodiment.

Der Parfümzerstäuber nach Bild i bis 3 ist als runder Taschenzerstäuber etwa in Form und Größe eines runden Taschenfeuerzeugs ausgebildet. Er besteht aus einem äußeren Gehäuse i mit einem Boden 2 und einer Belederung 3. Im oberen Teil des Zerstäubers ist ein Düsenkörper 4 angeordnet, der eine Feder 5 und eine Kugel 6 enthält. Ein Rückschlagventil im Düsenkörper ist mit 7 bezeichnet. In den Düsenkörper mündet ein Druckrohr 8, das mit seinem anderen Ende in den später zu beschreibenden Pumpenraum geführt ist. In den Düsenkörper mündet ferner ein Kapillarröhrchen 9, an das ein Saugrohr io anschließt.The perfume atomizer according to picture i to 3 is a round pocket atomizer approximately in the shape and size of a round pocket lighter. It consists of an outer housing i with a bottom 2 and a leather cover 3. In the upper part the atomizer a nozzle body 4 is arranged, the a spring 5 and a ball 6 contains. A check valve in the nozzle body is denoted by 7. In the nozzle body opens a pressure pipe 8, the other end of which is to be described later Pump room is performed. A capillary tube 9 also opens into the nozzle body, which is connected to a suction pipe io.

In dem äußeren Gehäuse i ist auf und ab beweglich eine Hülse i i geführt, die einen den Düsenkörper 4 tragenden Deckel 12 und einen Hülsenboden 13 aufweist. Das Saugrohr io ist zweckmäßig mit seinem unteren Ende bis dicht an den Boden 13 geführt.In the outer housing i a sleeve i i is movably guided up and down, which has a cover 12 carrying the nozzle body 4 and a sleeve base 13. The suction pipe io is expediently with its lower end right up to the bottom 13 guided.

Im Boden 13 ist eine Bodenschraube 14 angeordnet, durch die eine Manschette 15 mit Scheibe 16 am Boden der Hülse i i befestigt ist. Zwischen dem Boden 2 des äußeren Gehäuses und dem Boden 13 der inneren Hülse ii ist eine Feder 17 angeordnet. Die Mutter 18 dient zum Befestigen der Manschette 15 und der Platte 16.In the bottom 13, a bottom screw 14 is arranged through which a sleeve 15 is attached with disk 16 at the bottom of the sleeve i i. Between the bottom 2 of the outer housing and the bottom 13 of the inner sleeve ii, a spring 17 is arranged. The nut 18 is used to fasten the collar 15 and the plate 16.

Ein Verschlußhebel bzw. eineVerschlußkappe i9, die als Handhabe eine Kugel 20 aufweisen kann, dient zum Verschluß der Austrittsöffnung des Düsenkörpers und zum Halten der Teile in der in Bild i dargestellten Stellung. Auf der Innenseite des Verschlußhebels i9 ist ein Halter 21 angeordnet, der einen Gummikegel 22 trägt. Der Verschlußhebel i9 ist bei 23 an das Gehäuse i angelenkt, beispielsweise nach Art eines Scharniers.A locking lever or a locking cap i9, which as a handle a May have ball 20, is used to close the outlet opening of the nozzle body and to hold the parts in the position shown in picture i. On the inside A holder 21 is arranged on the locking lever i9 and carries a rubber cone 22. The locking lever i9 is hinged to the housing i at 23, for example after Kind of a hinge.

Mit 24 ist eine Madenschraube bezeichnet, die in das Gehäuse i eingeschraubt ist und mit ihrem inneren Ende in eine Nut oder Ausnehmung 27 der Hülse i i vorragt. Die Ausnehmung weist an ihrem unteren Ende einen Begrenzungsanschlag 28 auf. Die Hülse i i weist eine Verschlußschraube 25 mit Dichtungsring 26 auf, durch die Parfüm in die als Parfümbehälter dienende innere Hülse eingefüllt werden kann.With a grub screw is designated, which is screwed into the housing i is and protrudes with its inner end in a groove or recess 27 of the sleeve i i. The recess has a limit stop 28 at its lower end. the Sleeve i i has a screw plug 25 with sealing ring 26 through which perfume can be filled into the inner sleeve serving as a perfume container.

Die Vorrichtung wirkt in folgenderWeise: Nachdem der Verschlußhehel um seinen Drehzapfen 23 in einer dem Uhrzeigersinn entgegengesetzten Richtung herumgelegt ist, drückt die Feder den Parfümbehälter ii nach oben etwa in die in Bild 2 gezeigte Stellung. Es ist jetzt möglich, nach Lösen der Schraube 25 Parfüm in den Behälter i i zu füllen.The device works in the following way: After the locking lever wrapped around its pivot 23 in a counterclockwise direction is, the spring pushes the perfume container ii upwards approximately into the one shown in Figure 2 Position. It is now possible to add 25 perfume to the container after loosening the screw i fill i.

Das Gerät ist nunmehr betriebsbereit. Durch Niederdrücken des Deckels 12 und damit des Behälters i i wird im unteren Raum des äußeren Gehäuses i Luft komprimiert, die durch das Druckrohr 8 in den Düsenkörper eintritt. Der durch die Düse 29 austretende Luftstrom erzeugt einen Sog, durch den Parfüm aus dem Behälter i i durch das Kapillarrohr 9 und das Saugrohr io angesaugt und zerstäubt wird. An der ,Austrittskante wird das Parfüm vollends zerrissen und durch den äußeren Kegel des Düsenkörpers 4 geformt. Bei jedesmaligem Niederdrücken wird so ein feinzerstäubter Parfümstrahl erzeugt, während die Tropfenbildung verhindert ist.The device is now ready for use. By pressing the lid down 12 and thus the container i i becomes air in the lower space of the outer housing i compressed, which enters the nozzle body through the pressure pipe 8. The one through the Air flow exiting nozzle 29 creates a suction through the perfume from the container i i is sucked in and atomized through the capillary tube 9 and the suction tube io. At the, trailing edge, the perfume is completely torn and through the outer cone of the nozzle body 4 formed. Each time it is pressed down, it becomes a finely atomized one Perfume jet created while the drop formation is prevented.

In niedergedrücktem Zustand der Hülse i i kann der Verschlußhebel i9 wieder in die in Bild i dargestellte Lage gebracht werden, in der der Verschlußhebel den inneren Behälter i i gegen Bewegung nach oben sichert und gleichzeitig die Austrittsöffnung des Düsenkörpers dichtend abschließt. Durch diese Art des Verschlusses ist der Nachteil vermieden, daß bei Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung der Inhalt des Parfümbehälters aus diesem herausgedrückt werden kann, da es nicht möglich ist, den Inhalt des Parfümbehälters unter Drück zu setzen und in diesem Zustand den Verschluß zu schließen. Der in der Verschlußstellung in die Austrittsöffnung des Düsenkörpers sich eindrückende Gummikegel 22 verschließt den Parfümbehälter gegen Austropfen. Der Verschlußhebel i9 ist dem Düsenkörper so angepaßt, daß die obere Fläche des Verschlußhebels auf dem Düsenkörper aufliegt, und durch den Druck der Pumpenfeder 17 wird der Düsenkörper fest gegen den Versehlußhebel gepreßt, wodurch sich der Gummikegel 22 in 1 die Austrittsöffnung des Düsenkörpers hineindrückt und diese sicher verschließt.In the depressed state of the sleeve i i the locking lever i9 can be brought back into the position shown in Figure i, in which the locking lever the inner container i i secures against movement upwards and at the same time the outlet opening of the nozzle body seals off. This type of closure has the disadvantage avoided that the contents of the perfume container are not observed if the instructions for use are not observed can be squeezed out of this, since it is not possible to remove the contents of the perfume container to put under pressure and to close the shutter in this state. The Indian Closed position in the outlet opening of the nozzle body pressing rubber cone 22 closes the perfume container to prevent dripping. The locking lever i9 is the Nozzle body adapted so that the upper surface of the locking lever on the nozzle body rests, and by the pressure of the pump spring 17, the nozzle body is firmly against the locking lever is pressed, whereby the rubber cone 22 in FIG. 1 is the outlet opening of the nozzle body and closes it securely.

Bei der in Bild 4 dargestellten Ausführungsforen des Zerstäubers nach Art eines flachen Taschenfeuerzeugs ist der Verschlußhebel i9 durch eine Kugel 3o, die durch eine Feder 31 nach vorn gedrückt wird, zusätzlich gesichert. Kugel 30 und Feder 31 sind in einem Gehäuse 32 gelagert, <las am Parfiiml>ehälter i i befestigt ist.In the embodiment of the atomizer shown in Figure 4 in the manner of a flat pocket lighter, the locking lever i9 is additionally secured by a ball 3o which is pressed forward by a spring 31. Ball 30 and spring 31 are mounted in a housing 32 which is attached to the perfume holder ii.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Perfume atomizer, characterized in that it is designed in the manner of a lighter in a round, flat or angular shape and contains a perfume container and an air pump, which, when actuated, sucks in compressed air from the container and atomizes it.

2. Perfume atomizer according to claim i, characterized in that the container is a piston the air pump is formed.

3. Parfüinzerstä uber according to claim i or 2, characterized by an outer housing, the lower part of which serves as a pump cylinder and in which a pump piston designed as a perfume container is guided up and a1> movably is.

Perfume atomizer according to one of claims c 1> i; 3, characterized in that that at the bottom (of the perfume container a sealing sleeve is attached and between the bottom of the perfume container and the bottom of the outer case a compression spring is provided.

5. Perfume atomizer according to one of claims i to 4, characterized in that that the lid of the perfume container tt- @ igt a nozzle body through a The Rolir passed through the perfume container is connected to the pump room.

6. Parfüinzerstä uber according to any one of claims i to 5, characterized in that an appropriately guided in the vicinity of the bottom of the container suction tube is arranged in the perfume container, which preferably opens into the nozzle body by means of a capillary tube. Perfume atomizer according to one of Claims i to 6, characterized in that the upward movement of the perfume container under spring pressure is limited by stops, e.g. B. by a screwed into the housing) te grub screw, which protrudes into a recess provided with a limit stop in the perfume container. B. Perfume atomizer according to one of claims i to 7, characterized by a locking lever articulated on the housing, which can be brought into the closed position in the non-use position of the atomizer and in this seals the outlet opening of the nozzle body. cg. Perfume atomizer according to claim 8, characterized by an additional securing of the closure by means of a ball catch or slide.