DE8812278U1 - Vacuum cleaner mouthpiece - Google Patents

Vacuum cleaner mouthpiece

Info

Publication number
DE8812278U1
DE8812278U1 DE8812278U DE8812278U DE8812278U1 DE 8812278 U1 DE8812278 U1 DE 8812278U1 DE 8812278 U DE8812278 U DE 8812278U DE 8812278 U DE8812278 U DE 8812278U DE 8812278 U1 DE8812278 U1 DE 8812278U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
suction channel
sealing
vacuum cleaner
sealing apron
support elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE8812278U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE8812278U priority Critical patent/DE8812278U1/en
Publication of DE8812278U1 publication Critical patent/DE8812278U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02—Nozzles
    • A47L9/06—Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like
    • A47L9/0606—Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like rigidly anchored brushes, combs, lips or pads
    • A47L9/0626—Rigidly anchored lips, e.g. nozzles adapted for picking up liquids
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02—Nozzles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02—Nozzles
    • A47L9/06—Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Description

88 6 3 4 &iacgr; 5 0£88 6 3 4 &iacgr; 5 0£

• ti· · ·• ti· · ·

Siemens AktiengesellschaftSiemens AG

Staubsaugermundstück 5Vacuum cleaner mouthpiece 5

Die Erfindung bezieht sich auf ein Staubsaugermundstück gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a vacuum cleaner nozzle according to the preamble of claim 1.

Ein derartiges Hundstück ist durch die OE-AS 24 14 826 bekannt.Such a dog piece is known from OE-AS 24 14 826.

Bei dem bekannten Staubsaugermundstück ist zur Verbesserung der Saugkraft beim Reinigen von Flächen mit glattem Bodenbelag eine Abdichtung des im Abstand von der zu reinigenden Fläche gehaltenen Saugkanals vorgesehen. Diese Abdichtung besteht aus ' mindestens einer an der Unterseite des StaubsaugermundstückesIn the known vacuum cleaner mouthpiece, a seal is provided for the suction channel, which is kept at a distance from the surface to be cleaned, in order to improve the suction power when cleaning surfaces with smooth floor coverings. This seal consists of at least one on the underside of the vacuum cleaner mouthpiece angeordneten elastischen Dichtschürze. Bei nur einer DiLchtschürze ist diese in bezug auf die Arbeitsrichtung des Mundstückes vor dem Saugkanal angeordnet. Diese Dichtschürze besteht aus flexiblem Material und ist mittels eines Montagerahmens unmittelbar ^n der Innenwand des Saugkanals angeordnet. &iacgr; 20 Der Montagerahmen ist hierbei im Saugkanal versenkt und mitarranged elastic sealing apron. If there is only one sealing apron, this is arranged in front of the suction channel in relation to the working direction of the mouthpiece. This sealing apron is made of flexible material and is arranged directly on the inner wall of the suction channel by means of a mounting frame. 20 The mounting frame is sunk into the suction channel and secured with seinem unteren Ende derart in den Saugkanal zurückgesetzt, daß sich für die Dichtschürze zum Saugkanal hin eine größeirt frei biegbare Länge ergibt als vom Saugkanal weg. Das freie Ende der Dichtschürze ist im Bereich der Unterseite des Mundstückgehäuits lower end is set back into the suction channel in such a way that the sealing skirt has a greater freely bendable length towards the suction channel than away from the suction channel. The free end of the sealing skirt is in the area of the underside of the mouthpiece housing ses also nur durch eine der beiden den Saugkanal begrenzenden ( Begrenzungskanten abgestützt. Durch den beim Saugreinigen imses is therefore only supported by one of the two limiting edges of the suction channel. Due to the suction cleaning in the Saugkanal herrschenden Unterdruck wird deshalb die Dichtschürze einwärts in Richtung auf den Saugkanal hin umgebogen. Die für eine ausreichend hohe Saugkraft erforderliche Abdichtung desThe sealing apron is therefore bent inwards towards the suction channel due to the negative pressure prevailing in the suction channel. The sealing of the Saugkanals gegenüber dem glatten Bodenbelag ist dadurch bei dem bekannten Staubsaugermundstück nicht mehr gewährleistet.The suction channel’s contact with the smooth floor covering is therefore no longer guaranteed with the known vacuum cleaner nozzle.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Staubsaugermundstück der eingangs genannten Art zu schaffen, das ohne manuelle Umstellung am Mundstück auch bei zu reinigenden Flächen mitThe object of the present invention is to create a vacuum cleaner nozzle of the type mentioned above, which can be used without manual adjustment of the nozzle even on surfaces to be cleaned with glattem Bodenbelag eine hohe Saugkraft gewährleistet, wobei dieensures high suction power on smooth floor coverings, whereby the

( ) Df 2 Th / 27.09.1988( ) Df 2 Th / 27.09.1988

6 3415 DE6 3415 EN

(j 1 für die Bewegung des Staubsaugermundstückes erforderliche(j 1 required for the movement of the vacuum cleaner mouthpiece Schiebekraft auch bei Flächen mit textilem Bodenbelag nicht wesentlich erhöht werden soll.Pushing force should not be significantly increased even on surfaces with textile floor coverings.

Diese Aufgabe wird bei einem Staubsaugermundstück der gattungs-This task is performed by a vacuum cleaner nozzle of the generic

gemäßen Art durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angege-of the type specified in the characterising part of claim 1.

|; benen Merkmaie gelöst; vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfin-|; solved by the above features; advantageous embodiments of the invention

jt dung sind in den Unteransprüchen beschrieben.jt dung are described in the subclaims.

Durch die erfindungsgemäß zum Saugkanal hin biegesteife Dichtschürze wird ein Umbiegen der Dichtschürze durch den im Saugkanal herrschenden Unterdruck verhindert, so daß bei Flächen mit glattem Bodenbelag eine höhere Saugleistung zur Verfugung ' steht. Aufgrund der erfindungsgemäßeri Biegsamkeit der DichtThe sealing apron, which is rigid towards the suction channel according to the invention, prevents the sealing apron from bending due to the negative pressure in the suction channel, so that a higher suction power is available on surfaces with smooth floor coverings. Due to the flexibility of the sealing schürze vom Saugkanal weg wird beim Saugreinigen von Flächen mit textilem Bodenbelag die Dichtschürze bei einer Zunehme des Schiebewiderstandes weggebogen, so daß die Dichtschürze mit ihrem freien Ende über den zu reinigenden Textilbodenbelag gleitet, ohne die für die Bewegung des Staubsaugermundstückesapron away from the suction channel, when vacuuming surfaces with textile floor coverings, the sealing apron is bent away when the sliding resistance increases, so that the sealing apron slides with its free end over the textile floor covering to be cleaned, without the movement of the vacuum cleaner nozzle erforderliche Schiebekraft merklich zu erhöhen.to noticeably increase the required pushing force.

Durch die in bezug auf die Arbeitsrichtung des Staubsaugermundstuckes hinter dem Saugkanal angecrdnete Dicht&chürze wird sichergestellt, daß der volle Luftstrom in bezug auf die Arbeitsrichtung des Staubsaugermundstückes von vorne in den Saugkanal einströmt.The sealing apron arranged behind the suction channel in relation to the working direction of the vacuum cleaner mouthpiece ensures that the full air flow flows into the suction channel from the front in relation to the working direction of the vacuum cleaner mouthpiece.

Eine besonders hohe Steifigkeit der Dichtschürze zum Saugkanal hin bei gleichzeitiger Aufrechterhaltung der Biegsamkeit der Dichtschürze bei Bewegung in Arbeitsrichtung wird dadurchThis results in a particularly high rigidity of the sealing apron towards the suction channel while maintaining the flexibility of the sealing apron when moving in the working direction. erreicht r daß zu beiden Seiten der Dichtschürze Abstützelemente angeordnet sind, wobei das auf der dem Saugkanal zugewandten Seite der Dichtschürze liegende Abstützelement weiter aus derachieved by the fact that support elements are arranged on both sides of the sealing apron, whereby the support element located on the side of the sealing apron facing the suction channel extends further out from the

G 3 41 5 DEG 3 41 5 EN

♦ '3 ' "♦ '3 ' "

( 1 Ebene der Unterseite des Mundstückgehäuses hervorsteht als das auf der dem Saugkanal abgewandten Seite der Dichtschürze liegende Abstützelement.( 1 level of the underside of the mouthpiece housing protrudes more than the support element located on the side of the sealing apron facing away from the suction channel.

£lne bessere Abstützung der Dichtschürze und damit eine weitere Verbesserung der Steifigkeit bei gleichzeitig verbesserter Biegsamkeit wird gemäß einer weiteren Ausführungsform dadurch erreicht, daß die Dichtschürze mit ihrem freien Ende das freistehende Ende des auf der dem Saugkanal zugewandten Seite der Dichtsünülze liegenden AustütZeieinentes leilweiae uri teryieift, wobei das freie Ende der Dichtschürze mit einer zu der dem Saugkanal abgewandten Seite der Dicht.schürze hin abfallenden Schräge versehen ist. Durch diese Schräge wird in vorteilhafter Weise die Schiebekraft beim Saugreinigen nochmals verringert, da bei nicht abgebogener Dichtschürze nrr eine Kante ihres freien Endes aufliegt.A better support of the sealing apron and thus a further improvement in rigidity with simultaneously improved flexibility is achieved according to a further embodiment in that the sealing apron with its free end slightly pushes the free-standing end of the support element located on the side of the sealing apron facing the suction channel, whereby the free end of the sealing apron is provided with a slope that slopes down towards the side of the sealing apron facing away from the suction channel. This slope advantageously reduces the pushing force during suction cleaning, since when the sealing apron is not bent, only one edge of its free end rests on it.

Eine die Steifigkeit zum Saugkanal hin und die Biegsamkeit vom Saugkanal weg erhöhende Vorspannung der Dichtschürze kann dadurch erreicht werden, daß an dem freistehenden Ende des auf der dem Saugkanal zugewandten Seite der Dichtschürze liegenden Abstützelementes eine vom Saugkanal weggerichtete AbstützrippeA pre-tension of the sealing apron that increases the rigidity towards the suction channel and the flexibility away from the suction channel can be achieved by providing a support rib directed away from the suction channel at the free-standing end of the support element on the side of the sealing apron facing the suction channel.

VGrgS3£iiSri ijLi u/U TC &mgr; uic u5üij.t cIZj.£ii.c SCiiT SyStcl lUPiy ucSVGrgS3£iiSri ijLi u/U TC µgr; uic u5üij.t cIZj.£ii.c SCiiT SyStcl lUPiy ucS

freien Endes der Dichtschürze liegt bei nicht abgebogener Dichtschürze ebenfalls nur eine Kante ihres freien Endes auf, ( so daß auch hier eine nochmalige Verringerung der Schiebekraft erreicht wird.If the sealing apron is not bent, only one edge of the free end of the sealing apron rests on the surface ( so that here too a further reduction in the pushing force is achieved.

Die Erfindung wird im folgenden anhand in der Zeichnung schematisch dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert. Darin zeigen:The invention is explained in more detail below using embodiments shown schematically in the drawing. In this figure:

FIG 1 ein Staubsaugermundstück mit einer erfindungsgemäßen Dichtschürze im Schnitt, 35FIG 1 a vacuum cleaner nozzle with a sealing apron according to the invention in section, 35

G 3* 15 DEG 3* 15 EN

( 1 FIG 2 die Stellung einer ersten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Dichtschürze während einer Bewegung des Staubsaugermundstückes in Arbeitsrichtung, FIG 3 die Stellung der Dichtschürze gemäß FIG 7 während( 1 FIG 2 the position of a first embodiment of a sealing apron according to the invention during a movement of the vacuum cleaner mouthpiece in the working direction, FIG 3 the position of the sealing apron according to FIG 7 during

einer zur Arbeltsrichtung entgegengesetzten Bewegung, FIG 4 eine Einzelanordnung einer zweiten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Dichtschürze.a movement opposite to the working direction, FIG 4 shows an individual arrangement of a second embodiment of a sealing apron according to the invention.

x iSi IMJ-I. &khgr; Ein 1''VJnUSLUCKgCIiSUSc ucZSiCiincL, 8&Pgr; ucSScnx iSi IMJ-I. &khgr; A 1''VJnUSLUCKgCIiSUSc ucZSiCiincL, 8&Pgr; ucSScn

Unterseite 2 ein Saugkanal 3 und eine Gleitfläche 14 angeordnet sind. Der quer zur Arbeitsrichtung verlaufende Saugkanal 3 wird durch Begrenzungskanten 8 und 9 begrenzt und steht über einem verschwenkbar an der Oberseite des Mundstückgehäuses 1 angeA suction channel 3 and a sliding surface 14 are arranged on the underside 2. The suction channel 3, which runs transversely to the working direction, is limited by boundary edges 8 and 9 and is located above a pivoting support on the top of the mouthpiece housing 1. lenkten Saugstutzen 15 mit einem Saugrohr 16 in Saugverbindung. Im Bereich der Ecken der Unterseite 2 des Mundstückgehäuses 1 sind als Stützrollen ausgebildete Stützelemente 4 und 5 angeordnet, welche die Unterseite 2 des Mundstückgehäuses 1 in einem vertikalen Abstand a zu einer zu reinigenden Fläche 17directed suction nozzle 15 with a suction pipe 16 in suction connection. In the area of the corners of the underside 2 of the mouthpiece housing 1, support elements 4 and 5 designed as support rollers are arranged, which keep the underside 2 of the mouthpiece housing 1 at a vertical distance a from a surface 17 to be cleaned. halten. Zwischen der Begrenzungskante 9 und den Stützrollen 5 ist eine Dichtschürze 6 aus flexiblem Material im Mundstückgehäuse 1 befestigt. Die Dichtschürze 6 erstreckt sich mitBetween the limiting edge 9 and the support rollers 5 a sealing apron 6 made of flexible material is attached in the mouthpiece housing 1. The sealing apron 6 extends with i hrorn f TDi nn &Ggr;&eegr;&EEgr;&agr; /&iacgr;&agr; nö non W "&iacgr; &ogr; -»&igr; &igr; tai ntnonWo &Ggr; 1 &Ogr;&lgr;&Kgr;&ogr; 1*7 &igr; ii-»r4i hrorn f TDi nn &Ggr;&eegr;&EEgr;&agr;/&iacgr;&agr; nö non W "&iacgr;&ogr;-»&igr;&igr; tai ntnonWo &Ggr; 1 &Ogr;&lgr;&Kgr;&ogr; 1*7 &igr; ii-»r4

ist erfindungsgemäß in einem seitlichen Abstand &zgr; zu den Stützrollen 5 angeordnet. Die Dichtschürze 6 ist zum Saugkanal 3 hin biegesteif, in Richtung ihrer benachbarten Stützrollen 5 ist sie dagegen biegbar. Dies wird dadurch erreicht, daß die Dichtschürze 6 durch zwei Abstützelemente 10 und 12 abgestützt ist. Das auf der dem Saugkanal 3 zugewandten Seite der Dichtschürze 6 liegende Abstützelement 10 steht weiter aus der Ebene deris arranged according to the invention at a lateral distance ζ from the support rollers 5. The sealing apron 6 is rigid towards the suction channel 3, but is bendable towards its adjacent support rollers 5. This is achieved by supporting the sealing apron 6 by two support elements 10 and 12. The support element 10 located on the side of the sealing apron 6 facing the suction channel 3 protrudes further from the plane of the Unterseite 2 des Mundstückgehäuses 1 hervor als das auf der dem Saugkanal 3 abgewandten Seite der Dichtschürze 6 liegende Abstützelement 12. Während des Saugreinigens der Fläche 17 liegt die hochflexible Dichtschürze 6 in Abhängigkeit von der Bewegungsrichtung des Staubsaugermundstückes entweder an demUnderside 2 of the mouthpiece housing 1 protrudes as the support element 12 located on the side of the sealing apron 6 facing away from the suction channel 3. During the vacuum cleaning of the surface 17, the highly flexible sealing apron 6 lies, depending on the direction of movement of the vacuum cleaner mouthpiece, either on the

88 G 3 4 1 5 DE88 G 3 4 1 5 EN

Abstützelement 10 an oder wird mit ihrem freien Ende 6a in Richtung der Stützrollen 5 weggeschwenkt. Bei der Anordnung der Dichtschürze 6 ist darauf zu achten, daß das Abbiegen der Dichtschürze 6 nicht durch die Stützrollen 5 oder die Gleitfläche 14 behindert wird» der seitliche Abstand &zgr; der «Stützrollen 5 muß also größer sein als die Länge, um die da« freie Ende 6a der Dichtschürze 6 abbiegbar ist.Support element 10 or is pivoted away with its free end 6a in the direction of the support rollers 5. When arranging the sealing apron 6, care must be taken that the bending of the sealing apron 6 is not hindered by the support rollers 5 or the sliding surface 14. The lateral distance ζ of the support rollers 5 must therefore be greater than the length by which the free end 6a of the sealing apron 6 can be bent.

In FIG 2 und 3 ist in einer Detailvergrößerung die DichtschürzeIn FIGS 2 and 3 the sealing apron is shown in a detailed enlargement

i.. u_ i -&igr; — — r.ii _i__ r>.i _i_ j i_ :·. *■ &igr; _j. &igr; _ _ &igr; _ i.. u_ i -&igr; — — r.ii _i__ r>.i _i_ j i_ :·. *■ &igr; _j. &igr; _ _ &igr; _

i-u UCXUCIl JClICM UCX 1/11.1 ILOtI IUi iC O XdL JC CXII iu UCXUCIl JClICM UCX 1/11.1 ILOtI IUi iC O XdL JC CXII

Abstützelement 10 bzw.12 angeordnet, wobei das Abstützelement 10, das auf der dem Saugkanal 3 zugewandten Seite der Dichtschürze 6 liegt, weiter aus der Ebene der Unterseite 2 des Mundstückgehäuses 1 hervorsteht als das Abstützelement 12, dasSupport element 10 or 12 is arranged, whereby the support element 10, which is located on the side of the sealing apron 6 facing the suction channel 3, protrudes further from the plane of the underside 2 of the mouthpiece housing 1 than the support element 12, which auf der dem Saugkanal 3 abgewandten Seite der Dichtschürze 6 liegt. Dadurch ergibt sich bei einer Bewegung des Staubsaugermundstückes in Richtung des Pfeiles 18 das in FIG 2 dargestellte elastische Abbiegen des freien Endes 6a der Dichtschürze 6 um eine frei biegbare Länge y. Bei einer Bewegung deson the side of the sealing apron 6 facing away from the suction channel 3. This results in the elastic bending of the free end 6a of the sealing apron 6 by a freely bendable length y shown in FIG. 2 when the vacuum cleaner mouthpiece is moved in the direction of the arrow 18. When the Staubsaugermundstückes, wie sie in FIG 3 durch den Pfeil 19 dargestellt ist, schwenkt das freie Ende 6a der Dichtschürze 6 zurück und legt sich an dem freistehenden Ende 10a des Abstützsleiüsntes IQ sn. Dadurch v?ird dis Bis^sstslfi^ksiit dj r Dichtschürze 6 zum Saugkanal 3 hin erreicht. Das freie Ende 6aVacuum cleaner mouthpiece, as shown in FIG 3 by the arrow 19, the free end 6a of the sealing apron 6 swings back and rests on the free-standing end 10a of the support strip IQ. This achieves the bite-stable position of the sealing apron 6 towards the suction channel 3. The free end 6a der Dichtschürze 6 liegt so lange an dem freistehenden Ende 10a des Abstützelementes 10 an, bis sich die Bewegungsrichtung des Staubsaugermundstückes 1 wieder umkehrt. Durch die Biegesteifigkeit der Dichtschürze 6 zum Saugkanal 3 hin wird ein Umbiegen der Dichtschürze 6 durch den im Saugkanal 3 herrschendenthe sealing apron 6 rests against the free-standing end 10a of the support element 10 until the direction of movement of the vacuum cleaner mouthpiece 1 is reversed again. Due to the flexural rigidity of the sealing apron 6 towards the suction channel 3, bending of the sealing apron 6 by the prevailing pressure in the suction channel 3 is prevented. Unterdruck zuverlässig verhindert, so daß bei zu reinigenden Flächen 17 mit einem glatten Bodenbelag ohne Erhöhung der Motorleistung des Staubsaugers eine höhere Saugleistung und damit ein verbessertes Staubaufnahmevermögen zur Verfügung steht. Gleichzeitig wird durch die in den FIG 2 und 3 dargeNegative pressure is reliably prevented, so that when cleaning surfaces 17 with a smooth floor covering, a higher suction power and thus an improved dust absorption capacity is available without increasing the motor power of the vacuum cleaner. At the same time, the stellte Schräge 6b des freien Endes 6a der Dichtschürze 6 zuadjusted slope 6b of the free end 6a of the sealing apron 6 to

> 88 G 3 4 t 5 OE> 88 G 3 4 t 5 OE

ig ' ■ · &igr;ig ' ■ · &igr;

&bgr; ::*£!■■:&bgr; ::*£!■■:

B &igr; I &igr; &igr; r B &igr; I &igr;&igr; r

) 1 dem Abstützelement 10 hin die unumgängliche Erhöhung der für die Bewegung des· Sfcf.ubsaugermundstückes erforderlichen Scniebekraft auf ein Minimum reduziert, da das freie Ende 6a der am Abstützelement 10 anliegenden Dichtschürze 6 nur mit einer Kante auf der zu reinigenden Fläche 17 aufliegt.) 1 towards the support element 10, the unavoidable increase in the grinding force required for the movement of the suction nozzle is reduced to a minimum, since the free end 6a of the sealing apron 6 resting on the support element 10 rests with only one edge on the surface 17 to be cleaned.

In FIG 4 ist eine zweite Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dichtschürze 6 dargestellt. Die Dichtschürze 6 ist hierbei vom Saugkanal 3 weg in Richtung der benachbarten Stützrolle 5 vor-FIG 4 shows a second embodiment of the sealing apron 6 according to the invention. The sealing apron 6 is directed away from the suction channel 3 in the direction of the adjacent support roller 5.

J.U ycSpänn w. lm6 VOx5p5nnunQ ycSCiixcht durch eine &ngr;&udiagr;&Pgr;&Ggr;&igr; Sauykanal 3 wegge-Tichtete Abstützrippe 10b, die an dem freistehenden Ende 10a des auf der dem Saugkanal 3 zugewandten Seite der Dichtschürze liegenden Abstützelementes 10 angeformt ist. Durch die Schrägstellung des freien Endes 6a der Dichtschürze 6 ergibt sich einerseits eine besonders geringe Schiebekraft beim Saugreinigen, da das freie Ende 6a der Dichtschürze 6 nur mit einer Kante auf der zu reinigenden Fläche 17 aufliegt, andererseits wird durch die Vorspannung der Dichtschürze 6 ein Umbiegen des freien Endes 6a zum Saugkanal 3 hin und damit eine Verringerung der Saugleistung zuverlässig verhindert. JU ycSpänn w. lm6 VOx5p5nnunQ ycSCiixcht by a &ngr;&udiagr;&Pgr;&Ggr;&igr; suction channel 3 directed support rib 10b which is formed on the free-standing end 10a of the support element 10 located on the side of the sealing apron facing the suction channel 3. The inclined position of the free end 6a of the sealing apron 6 results on the one hand in a particularly low pushing force during suction cleaning, since the free end 6a of the sealing apron 6 only rests with one edge on the surface 17 to be cleaned, and on the other hand the pre-tensioning of the sealing apron 6 reliably prevents the free end 6a from bending towards the suction channel 3 and thus a reduction in the suction power.

Claims (1)

6 3 4 1 5 OE6 3 4 1 5 OE • · · t· · t SchutzansprücheProtection claims 1. Staubsaugermundstück mit mindestens einem auf der Unterseite (2) seines Gehäuses (1) angeordneten, beidseitig durch Begrenzungskanten (8, 9) begrenzten Saugkanal (3) und mit auf beiden Längsseiten des Saugkanals (3) vorgesehenen Stützelementen (4, 5), welche die Unterseite (2) des Mundstückgehäuses (1) in einem vertikalen Abstand (a) zu einer zu reinigenden Fläche (17) halten, sowie mit mindestens einer parallel zu einer der Längsseiten des Saugkanals (3) angeordneten, aus flexiblem Material bestehenden Dichtschürze (6 bzw. 7), die jeweils im Bereich zwischen dem Saugkanal (3) und den Stützelementen (4 bzw. 5) im Mundstückgehäuse ^D befestigt ist und die sich mit ihrem freien Ende (6a bzw. 7a) gegen die zu reinigende Fläche1. Vacuum cleaner mouthpiece with at least one suction channel (3) arranged on the underside (2) of its housing (1), delimited on both sides by boundary edges (8, 9), and with support elements (4, 5) provided on both long sides of the suction channel (3), which hold the underside (2) of the mouthpiece housing (1) at a vertical distance (a) from a surface to be cleaned (17), as well as with at least one sealing apron (6 or 7) arranged parallel to one of the long sides of the suction channel (3) and made of flexible material, which is fastened in the area between the suction channel (3) and the support elements (4 or 5) in the mouthpiece housing ^D and which is pressed with its free end (6a or 7a) against the surface to be cleaned. (17) hin erstreckt, und in bezug auf den Saugkanal (3) in einer Richtung biegesteif und in der anderen Richtung biegbar ist, gekennzeichnet durch folgende Merkmale:(17) and is rigid in one direction and bendable in the other direction with respect to the suction channel (3), characterized by the following features: a) die Dichtschürze (6 bzw. 7) ist in einem seitlichen Abstand (z) zu den Stützelementen (4 bzw.5) zwischen diesen und den Begrenzungskanten (8 bzw.9) angeordnet;a) the sealing apron (6 or 7) is arranged at a lateral distance (z) from the support elements (4 or 5) between these and the limiting edges (8 or 9); b) das freie Ende (6a bzw. 7a) der Dichtschürze (6 bzw. 7) berührt die zu reinigende Fläche (17)jb) the free end (6a or 7a) of the sealing apron (6 or 7) touches the surface to be cleaned (17)j c) die Dichtschürze (6 bzw. 7) ist zum Saugkanal (3) hin biegesteif und von diesem weg biegbar angeordnet.c) the sealing apron (6 or 7) is rigid towards the suction channel (3) and flexible away from it. 2. Staubsaugermundstück nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß nur eine einzige Dichtschürze (6) vorgesehen ist, die in bezug auf die Arbeitsrichtung des Staubsaugermundstückes hinter dem Saugkanal (3) angeordnet ist.2. Vacuum cleaner mouthpiece according to claim 1, characterized in that only a single sealing apron (6) is provided, which is arranged behind the suction channel (3) with respect to the working direction of the vacuum cleaner mouthpiece. 3. Staubsaugermundstück nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß parallel zu beiden Längsseiten des Saugkanals (3) jeweils eine Dichtschürzen (6 bzw.7) vorgesehen ist.3. Vacuum cleaner mouthpiece according to claim 1, characterized in that a sealing apron (6 or 7) is provided parallel to both long sides of the suction channel (3). 88 6 3 4 1 5 DE88 6 3 4 1 5 EN 14. Staubsaugermundstück nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zu beiden Seiten der Dichtschürzen (6,7) Abstützelemente (10-13) angeordnet sind, wobei die auf der dem Saugkanal (3) zugewandten Seite14. Vacuum cleaner mouthpiece according to one of claims 1 to 3, characterized in that support elements (10-13) are arranged on both sides of the sealing aprons (6, 7), the support elements (10-13) on the side facing the suction channel (3) der Dichtschürzen (6,7) liegenden Abstützelemente (10,11) weiter aus der Ebene der Unterseite (2) des Mundstückgehäuses (1) hervorstehen als die auf der dem Saugkanal (3) abgewandten Seite der Dichtschürzen (6,7) liegenden Abstützelemente (12,13).the support elements (10,11) located on the sealing aprons (6,7) protrude further from the plane of the underside (2) of the mouthpiece housing (1) than the support elements (12,13) located on the side of the sealing aprons (6,7) facing away from the suction channel (3). 5. Staubsaugermundstück nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , daß die Dichtschürzen (6,7) mit ihren freien Enden (6a,7a) die freistehenden Enden (10a, lla) der auf der dem Saugkanal (3) zugewandten Seite der Dichtschürzen (6,7) liegenden Abstützelemente (10,11) teilweise5. Vacuum cleaner mouthpiece according to claim 4, characterized in that the sealing aprons (6, 7) with their free ends (6a, 7a) partially cover the free-standing ends (10a, 11a) of the support elements (10, 11) located on the side of the sealing aprons (6, 7) facing the suction channel (3). untergreifen, wobei die freien Enden (6a,7a) der Dichtschürzen (6,7) mit einer zu der dem Saugkanal (3) abgewandten Seite der Dichtschürze (6 bzw.7) hin abfallenden Schräge (6b zw.7b ) versehen sind.engage under, whereby the free ends (6a, 7a) of the sealing aprons (6, 7) are provided with a slope (6b or 7b) sloping towards the side of the sealing apron (6 or 7) facing away from the suction channel (3). 6. Staubsaugermundstück nach Anspruch 2 und 4, dadurch gekennzeichnet , daß an dem freistehenden Ende (10a) des auf der dem Saugkanal (3) zugewandten Seite der Dichtschürze (6) liegenden Abstützelementes (10) eine vom Saugkanal (3) weggerichtete Abstützrippe (10b) vorgesehen6. Vacuum cleaner mouthpiece according to claim 2 and 4, characterized in that a support rib (10b) directed away from the suction channel (3) is provided on the free-standing end (10a) of the support element (10) located on the side of the sealing apron (6) facing the suction channel (3). ist.is.
DE8812278U 1988-09-28 1988-09-28 Vacuum cleaner mouthpiece Expired - Lifetime DE8812278U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8812278U DE8812278U1 (en) 1988-09-28 1988-09-28 Vacuum cleaner mouthpiece

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8812278U DE8812278U1 (en) 1988-09-28 1988-09-28 Vacuum cleaner mouthpiece

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8812278U1 true DE8812278U1 (en) 1990-01-25

Family

ID=6828395

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8812278U Expired - Lifetime DE8812278U1 (en) 1988-09-28 1988-09-28 Vacuum cleaner mouthpiece

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8812278U1 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9309459U1 (en) * 1993-06-25 1993-10-28 Vorwerk & Co Interholding Gmbh, 42275 Wuppertal Suction mouthpiece for a cleaning device, especially a vacuum cleaner
EP0668045A1 (en) * 1994-02-21 1995-08-23 Aktiebolaget Electrolux Vacuum cleaner nozzle
EP0670137A1 (en) * 1994-02-25 1995-09-06 AEG Hausgeräte GmbH Vacuum cleaner nozzle
EP0692218A1 (en) * 1994-07-14 1996-01-17 AEG Hausgeräte GmbH Nozzle with sealing lip
FR2729842A1 (en) * 1995-01-27 1996-08-02 Olivier Ets Georges VACUUM SUCKER
DE19602723A1 (en) * 1996-01-26 1997-07-31 Gerhard Kurz Method and device for operating a vacuum cleaner
DE19628070A1 (en) * 1996-07-12 1998-01-15 Wessel Werk Gmbh Three-purpose vacuum cleaner
DE19900557A1 (en) * 1999-01-09 2000-07-20 Wessel Werk Gmbh Suction head of a domestic vacuum cleaner has a variable width suction opening
DE102007022256A1 (en) * 2007-05-09 2008-11-13 Miele & Cie. Kg Nozzle for a floor care appliance
US7631387B2 (en) 2005-05-13 2009-12-15 Black & Decker Inc. Motorized broom and collector
EP4311467A1 (en) * 2022-07-29 2024-01-31 Seb S.A. Suction head with a rear sealing strip

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9309459U1 (en) * 1993-06-25 1993-10-28 Vorwerk & Co Interholding Gmbh, 42275 Wuppertal Suction mouthpiece for a cleaning device, especially a vacuum cleaner
EP0668045A1 (en) * 1994-02-21 1995-08-23 Aktiebolaget Electrolux Vacuum cleaner nozzle
EP0670137A1 (en) * 1994-02-25 1995-09-06 AEG Hausgeräte GmbH Vacuum cleaner nozzle
EP0692218A1 (en) * 1994-07-14 1996-01-17 AEG Hausgeräte GmbH Nozzle with sealing lip
FR2729842A1 (en) * 1995-01-27 1996-08-02 Olivier Ets Georges VACUUM SUCKER
DE19602723C2 (en) * 1996-01-26 2001-04-19 Gerhard Kurz Device for operating a vacuum cleaner
DE19602723A1 (en) * 1996-01-26 1997-07-31 Gerhard Kurz Method and device for operating a vacuum cleaner
DE19628070A1 (en) * 1996-07-12 1998-01-15 Wessel Werk Gmbh Three-purpose vacuum cleaner
DE19628070C2 (en) * 1996-07-12 1999-05-20 Wessel Werk Gmbh Three-purpose vacuum cleaner
DE19900557A1 (en) * 1999-01-09 2000-07-20 Wessel Werk Gmbh Suction head of a domestic vacuum cleaner has a variable width suction opening
DE19900557C2 (en) * 1999-01-09 2002-06-06 Wessel Werk Gmbh Suction head for vacuum cleaner
US7631387B2 (en) 2005-05-13 2009-12-15 Black & Decker Inc. Motorized broom and collector
DE102007022256A1 (en) * 2007-05-09 2008-11-13 Miele & Cie. Kg Nozzle for a floor care appliance
DE102007022256B4 (en) * 2007-05-09 2013-07-25 Miele & Cie. Kg Nozzle for a floor care appliance
EP4311467A1 (en) * 2022-07-29 2024-01-31 Seb S.A. Suction head with a rear sealing strip
FR3138287A1 (en) * 2022-07-29 2024-02-02 Seb S.A. Suction head equipped with a rear sealing strip

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0611544A1 (en) One piece vacuum cleaner nozzle
DE10312905A1 (en) A vacuum cleaner suction head unit has an adjustable sealing system in which the suction duct may be altered for smooth or fabric covered floors
DE8812278U1 (en) Vacuum cleaner mouthpiece
EP0898923B1 (en) Suction nozzle for vacuum cleaner
EP0611545A1 (en) Vacuum cleaner nozzle
EP1595485B1 (en) Nozzle for vaccum cleaner
DE29512554U1 (en) Draft shield for a scale
DE4019124C2 (en) Full extension
EP0635618A1 (en) Elastic sealing strip for windows, doors and the like
DE102017118487B4 (en) Suction nozzle for a cleaning device having a suction fan
EP0818173A2 (en) Triple function nozzle for vacuum cleaner
DE4412988B4 (en) Nozzle for a vacuum cleaner
DE3131380A1 (en) Cleaning implement for suction cleaning
DE3330201C2 (en)
DE3602926A1 (en) Suction nozzle
DE3208235C2 (en)
DE3444724A1 (en) Floor suction nozzle for a vacuum cleaner
EP0670137B1 (en) Vacuum cleaner nozzle
DE102018126367A1 (en) Vacuum cleaner floor nozzle
DE202005020507U1 (en) Floor nozzle for vacuum cleaner
AT393350B (en) DRAWER EXTENSION
DE29905485U1 (en) Suction head for vacuum cleaner
EP0668044A1 (en) Suction nozzle for vacuum cleaner
DE3202191C1 (en) Guide rail for a carriage-type drafting machine
EP0265651A2 (en) Floor nozzle for a suction cleaner