DE8811397U1 - Panel or similar made of translucent material with letters, numbers, symbols or similar for motor vehicles - Google Patents

Panel or similar made of translucent material with letters, numbers, symbols or similar for motor vehicles

Info

Publication number
DE8811397U1
DE8811397U1 DE8811397U DE8811397U DE8811397U1 DE 8811397 U1 DE8811397 U1 DE 8811397U1 DE 8811397 U DE8811397 U DE 8811397U DE 8811397 U DE8811397 U DE 8811397U DE 8811397 U1 DE8811397 U1 DE 8811397U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
panel
letters
aperture
similar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE8811397U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE8811397U priority Critical patent/DE8811397U1/en
Publication of DE8811397U1 publication Critical patent/DE8811397U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/44Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating braking action or preparation for braking, e.g. by detection of the foot approaching the brake pedal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/50Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating other intentions or conditions, e.g. request for waiting or overtaking
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/50Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating other intentions or conditions, e.g. request for waiting or overtaking
    • B60Q1/503Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating other intentions or conditions, e.g. request for waiting or overtaking using luminous text or symbol displays in or on the vehicle, e.g. static text
    • B60Q1/5035Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating other intentions or conditions, e.g. request for waiting or overtaking using luminous text or symbol displays in or on the vehicle, e.g. static text electronic displays
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/50Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating other intentions or conditions, e.g. request for waiting or overtaking
    • B60Q1/543Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating other intentions or conditions, e.g. request for waiting or overtaking for indicating other states or conditions of the vehicle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Description

Blende oder dergleichen aus lichtdurchlässigem Material mit Buchstaben, Zahlen, Symbolen oder ähnlichem für KraftfahrzeugePanel or similar made of translucent material with letters, numbers, symbols or similar for motor vehicles

Die Neuerung bezieht sich auf eine Blende oder dergleichen aus lichtdurchlässigem material mit Buchstaben, Zahlen, Symbolen oder ähnlichem für Kraftfahrzeuge.The innovation relates to a panel or the like made of translucent material with letters, numbers, symbols or the like for motor vehicles.

Bekannte derartige Blenden, die z.B. zwischen den Leuchteneinheiten an der Heckseite von Personenkraftwagen angeordnet werden, bestehen aus farbigem lichtdurchlässigem Kunststoff und sind z.B. mit dem Markenzeichen des betreffenden Fahrzeugs versehen, das in einer turn restlichen Teil der Blende kontrastreichen in der Regel dunkleren Farbe gehalten ist. Während der Dämmerung bzw. in der Dunkelheit sind diese Bezeichnungen jedoch nicht lesbar.Known covers of this type, which are arranged between the light units on the rear of passenger cars, for example, are made of colored, translucent plastic and are provided with the brand name of the vehicle in question, which is in a contrasting, usually darker color on the rest of the cover . However, these markings are not legible at dusk or in the dark.

i I····: I1.:..1 i I····: I 1 .:.. 1

Et 1st auch bereite bekannt/ derartige Blenden mit einem sog, Ruckstrahlercffekt auszurüsten, so daß die mit solchen Blenden versehenen Fahrzeuge von nachfolgenden noch besser erkennbar sind.It is also already known to equip such screens with a so-called retro-reflective effect, so that the vehicles equipped with such screens can be recognized even better by following vehicles.

Der Neuerung Hegt die Aufgabe zugrunde, Blenden der eingangs bezeichneten Art derart weiterzubilden, dan die Buchstaben, Zahlen, Symbole, Markenzeichen oder dergleichen auch 1n der Dunkelheit gut ablesbar sind. Zugleich sollen die optischen Bremssignale und/oder die Fahrzeug-Heckbeleuchtung verstärkt werden.The innovation is based on the task of developing panels of the type described above in such a way that the letters, numbers, symbols, trademarks or the like can be easily read even in the dark. At the same time, the optical brake signals and/or the vehicle's rear lighting should be amplified.

Gemäß der Neuerung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Buchstaben, Zahlen, Symbole oder ähnliches durch in der Blende angeordnete elektrische Lichtquellen zum Aufleuchten bringbar sind, die durch einen elektrischen Schalter z.B. bei Einschaltung der Kraftfahrzeug-Beleuchtung oder Betätigung der Bremsen zusammen mit den entsprechenden Leuchten des Kraftfahrzeug? aktivierbar sind. Sei eingeschalteter Kfäfifänfzeugbeleucntung leuchten die Buchstaben oder dergleichen konstant auf, im anderen Fall nur während der Dauer der Bremsenbetätigung, und dann zusammen ■it den Bremsleuchten am Heck des betreffenden Kraftfahrzeugs. In diesem Fall wird die Signalwirkung auf die Fahrer nachfolgender Fahrzeuge entsprechend erhöht. Die Blende der Neuerung kann vorteilhaft aus dem gleichen schon bisher fär derartige Teile verwendeten lichtdurchlässigen Kunststöffaaterial hergestellt und wie die bekannten Blenden an der Kraftfahrzeugkarosserie angesehraubt werden. Es ist aber auch möglich, die Blende gemäß der Neuerung la Innenrau· von Personenkraftwagen hinter der Heckschutzscheibe anzuordnen oder z.B. bei LastkraftwagenAccording to the innovation, this task is solved by the fact that the letters, numbers, symbols or similar can be made to light up by electric light sources arranged in the panel, which can be activated by an electric switch, e.g. when the vehicle lights are switched on or the brakes are applied together with the corresponding lights of the vehicle. If the vehicle lights are switched on, the letters or similar light up constantly, otherwise only for the duration of the brakes being applied, and then together with the brake lights at the rear of the vehicle in question. In this case, the signaling effect on the drivers of following vehicles is increased accordingly. The panel of the innovation can advantageously be made from the same translucent plastic material previously used for such parts and can be screwed onto the vehicle body like the known panels. However, it is also possible to arrange the panel in accordance with the new interior design regulation of passenger cars behind the rear protective window or, for example, in the case of trucks

• ♦ ·•♦ ·

auf den Dach oder an dachseitigen Wihdabwe1eern zu montieren. Die Buchstaben oder dergleichen können auch In verschiedenen Farben zum Aufleuchten gebracht werden. Ferner 1st es möglich, z.B. bei Einschaltung der Kraftfahrzeug-Beleuchtung ein relativ schwaches Aufleuchten lind bei einer Bremsenbetätigung ein verstärktes Aufleuchten der Buchstaben oder dergleichen zu bewirken, Indem z.B. ein drosselnder elektrischer Widerstand bei der Bremsenbetätigung elektH sch überbrückt wird, so daß die volle Betriebsspannung zum Aufleuchten der Buchstaben oder dergleichen zur Verfügung steht.to be mounted on the roof or on roof-side deflectors. The letters or the like can also be made to light up in different colors. It is also possible, for example, to have the letters or the like light up relatively weakly when the vehicle lights are switched on and to light up more intensely when the brakes are applied. For example, by electrically bridging a throttling electrical resistor when the brakes are applied, so that the full operating voltage is available to light up the letters or the like.

Ausgestaltungen der Neuerung gehen aus den Unteransprüchen hervor. So können die Lichtquellen zweckmäßig aus Leuchtdioden bestehen, die auf einer In der Blende befestigten Platine angeordnet sind. Diese Platine trägt dann auch gleichzeitig die Leiterbahnen für die einzelnen Leuchtdioden.Embodiments of the innovation emerge from the subclaims. The light sources can expediently consist of light-emitting diodes that are arranged on a circuit board attached to the panel. This circuit board then also carries the conductor tracks for the individual light-emitting diodes.

Nach ein«ir weiteren Ausgestaltung der Neuerung sind die Leuchtdioden und Ihre tragende Platine mit den Zuleitungen abgekapselt In die Blende eingebaut. Diese Version 1st daher absolut spritzwasserfest.After a further development of the innovation, the LEDs and their supporting circuit board with the supply lines are encapsulated and built into the panel. This version is therefore absolutely splash-proof.

Mach noch einer weiteren Ausgestaltung der Neuerung sind «lie Leuchtdioden In einen Raster angeordnet und durch eine elektronische Auswahlschaltung in verschiedensten Kombinationen aktivierbar. Auf dies« Heise können verschiedene Buchstgaben- und/öder Zahlenkoabinationen zur Aufleuchten gebracht werden. Dies kann 2.B. erwünscht sein, wenn Lastkraftwagen häufig unterschiedliche gefährliche Güter transportieren, was VerkehrsteiInehaernAccording to a further development of the innovation, the LEDs are arranged in a grid and can be activated in various combinations by an electronic selection circuit. In this way, different letter and/or number combinations can be made to light up. This can be desirable, for example, if trucks frequently transport different dangerous goods, which can be dangerous for road users.

•uf Irgendeine bestimmte We1«e angezeigt werden «oll. Aber euch bei einem Fahrzeugwechsel 1st dieses Merkmal von Vorteil, da die Blende dann einfach auf die neue fahrzeugmarke "eingestellt" werden kann.•should be displayed in some specific way. But if you change vehicles, this feature is an advantage, as the panel can then simply be "adjusted" to the new vehicle brand.

Für die vorstehenden Falle wird der El nste I lungskomfort erhöht, wenn die elektronische Auswahlschaltung computergesteuert Oder durch auswechselbare Steuerelemente aktivierbar 1st.In the above cases, the ease of adjustment is increased if the electronic selection circuit is computer-controlled or can be activated by interchangeable control elements.

Noch eine weitere Ausführungsform der Neuerung 1st dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquellen in das Kunststoff-Material der Blende eingebettete Lichtleiter aufweisen, die z.B. durch eine oder mehrere in die Blende •Ingebaute elektrische Glühlampen gespeist werden.Yet another embodiment of the innovation is characterized in that the light sources have light guides embedded in the plastic material of the panel, which are fed, for example, by one or more electric light bulbs built into the panel.

Die Neuerung wird anschließend anhand der Zeichnung von Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigen:The innovation is then explained using drawings of implementation examples. They show:

Figur 1 eine schematische Ansicht einesFigure 1 is a schematic view of a

Personenkraftwagens VOn hinten, &bgr;&Pgr; dcSicn Heckseite zwischen den Leuchteheir.hei t»n eine Blende gemäß der Neuerung montiert ist;Passenger car from the rear, β&Pgr; dcSicn rear side between the light units a cover according to the innovation is mounted;

Figur 2 eine Schnittansicht der Blende entlang üer Linie II - II in Fig. 1 zusammen mit einer zugeordneten elektrischen Schaltung undFigure 2 is a sectional view of the aperture along line II - II in Fig. 1 together with an associated electrical circuit and

Figur 3 eine der Fig« I Ihnliche Schnittansicht,, jedoch von einer Blende mit in das Kunststoffmaterial der Blende eingebetteten Lichtleitern.Figure 3 is a sectional view similar to Figure 1 , but of a diaphragm with light guides embedded in the plastic material of the diaphragm.

.-„atf.j - J-· -.-„atf.j - J-· -

Bei den in Fig. 1 gezeigten Personenkraftwagen 10 ist an der Heckseite zwischen den üblichen Leuchteneinheiten eine Blende 12 geaSß der Neuerung angeordnet. An dieser Blende 12 kann beispielsweise die Buchstgabenfolge A, B, C und 0 ZUM Aufleuchten gebracht werden. Diese Buchstabenfolge wurde nur zur Erläuterung der Neuerung gewählt. Bei der praktischen Ausführung der Neuerung wird sie z.B. durch PKW-Markenzeichen usw. ersetzt.In the passenger cars 10 shown in Fig. 1, a panel 12 according to the innovation is arranged on the rear between the usual light units. On this panel 12, for example, the letter sequence A, B, C and 0 can be made to light up. This letter sequence was only chosen to explain the innovation. In the practical implementation of the innovation, it is replaced, for example, by car trademarks, etc.

Dia Blende 12 weist ein flaches, schalenforanges 6ehäuse aus lichtdurchlässigem, vorzugsweise farbige· KunststoffMaterial auf, in deren Hohlraua eine Platine eingebaut ist. Die Platine 14 trfigt zahlreiche Leuchtdioden 15, deren zugeordnete Leiterbahnen 16 an der Rückseite der Platine 14 angebracht sind. Diese Leiterbahnen 16 bzw. die Rückseite der Platine 14 1st durch eine Isolierschicht 17 abgedeckt, aus der lediglich abgedichtet die elektrischen Zuleitungen 18 herausgeführt sind.The cover 12 has a flat, bowl-shaped orange housing made of translucent, preferably colored plastic material, in the hollow of which a circuit board is installed. The circuit board 14 carries numerous light-emitting diodes 15, whose associated conductor tracks 16 are attached to the back of the circuit board 14. These conductor tracks 16 or the back of the circuit board 14 are covered by an insulating layer 17, from which only the electrical supply lines 18 are led out in a sealed manner.

Das flache, schalenfdr*1ge Kunststoffgehäuse 13 1st an einem Karosserieteil 19 an der Rückseite des Personenkraftwagens 10 abgedichtet angeschraubt. Die elektrischen Zuleitungen 18 erstrecken sich durch eine Öffnung 20 In das Fahrzeuginnere und sind bein Ausführungsbe1sp1el alt einer In Flg. 2 lediglich • cheinatisch angedeuteten elektronischen Auswahlschaltung 21 verbunden.The flat, shell-shaped plastic housing 13 is screwed in a sealed manner to a body part 19 on the rear of the passenger car 10. The electrical supply lines 18 extend through an opening 20 into the interior of the vehicle and are connected in the example of an electronic selection circuit 21 which is only schematically indicated in Fig. 2.

BvIa AusfOhrungsbeitpiel sind die Leuchtdioden 15 In eine« Ratter an der Platine 14 angeordnet und e· werden durch (Mf Auswahlschaltung 21 beispielsweise nur die Leuchtdioden 15 tun Aufleuchten gebracht, welch· d1· 1nIn the embodiment example, the LEDs 15 are arranged in a row on the circuit board 14 and are made to light up only the LEDs 15 by the selection circuit 21, for example, which

Fig. 1 gezeigte Buchstabenfolge A, B, C, D wiedergeben. Die Auswählschaltung 21 und damit die entsprechenden Leuchtdioden 15werden aktiviert, wenn ein elektrischer Schalter 22 geschlossen wird, was z.B. gleichzeitig mit der Einschaltung der Kraftfahrzeug-Beleuchtung oder der Bremsen-Bet&tigung erfolgen kann. Der elektrische Schalter 22 liegt in einer zur Kraftfahrzeugbatterie 23 geführten elektrischen Leitung 24. Die Auswählschaltung 21 ermöglicht eine variable Aktivierung der Leuchtdioden 15, ua verschiedenste Buchstaben- oder Zahlenfolgen oder Symbole, einschließlich Markenzeichen von Kraftfahrzeugen anzuzeigen. Zu diesen Zweck kann die Auswahlschaltung 21 z.B. durch auswechselbare Steuerelenente entsprechend geschaltet werden.Fig. 1 shows the letter sequence A, B, C, D. The selection circuit 21 and thus the corresponding LEDs 15 are activated when an electrical switch 22 is closed, which can occur, for example, at the same time as the vehicle lights are switched on or the brakes are operated. The electrical switch 22 is located in an electrical line 24 leading to the vehicle battery 23. The selection circuit 21 enables variable activation of the LEDs 15, among other things to display a wide variety of letter or number sequences or symbols, including trademarks of motor vehicles. For this purpose, the selection circuit 21 can be switched accordingly, for example, by means of interchangeable control elements.

Es ist aber auch möglich, bei einer vereinfachten Version der Blende, die Auswählschaltung 21 entfallen zu lassen und die Leuchtdioden 15 an der Platine 14 zur Darstellung vorbestimmter Buchstabenfolgen oder -zahlen etc. entsprechend anzuordnen.However, it is also possible, in a simplified version of the panel, to omit the selection circuit 21 and to arrange the LEDs 15 on the circuit board 14 accordingly to display predetermined letter sequences or numbers, etc.

Zn Abweichung von dem in Fig. 2 gezeigten Ausfuhrungsbeispiel 1st es auch möglich, die Platine 14 mit Ihren Leuchtdioden 15 und Leiterbahnen 16 vollständig abgekapselt in ein allseitig geschlossenes Gehäuse aus lichtdurchlässigem Kunststoff einzubauen, da» z.B. aus zwei Hälften bestehen kann, die nach dem Einbau der Platine 14 durch 2.B. Klebung und/oder Schweißung abgedichtet miteinander verbunden werden können.As a deviation from the embodiment shown in Fig. 2, it is also possible to install the circuit board 14 with its light-emitting diodes 15 and conductor tracks 16 completely encapsulated in a housing made of translucent plastic that is closed on all sides, which can, for example, consist of two halves that can be sealed together after the circuit board 14 has been installed by e.g. gluing and/or welding.

Bei de· in Fig. 3 gezeigten Ausfuhrungsbeispiel sind gleiche Teile «it den selben Bezugszahlen gekennzeichnet, wie in Fig. 2. Die Blende 12' besteht hier aus einer vorzugsweise farbigen Kunststoffplatte 25, in welche Lichtleiter aus z.B. Glasfasern eingebettet sind, deren Enden 27 so angeordnet sind, daß sie beispielsweise die in Fig. 1 gezeigte Buchstabenfolge A, B, C, D ergeben. Die anderen Enden 28 dieser Lichtleiter 26 Münden in einen Hohlraum in der Kunststoffplatte 25, in den eine oder mehrere 6lQhlampen 30 angeordnet sind, die bei Betätigung des elektrischen Schalters 22 eingeschaltet »erden und deren Licht die Enden 27 der Lichtleiter 26 zum Aufleuchten bringt, um die beispielsweise in Fig. 1 gezeigten Buchstaben A, J, C, D aufleuchten zu lassen.In the embodiment shown in Fig. 3, the same parts are marked with the same reference numbers as in Fig. 2. The diaphragm 12' here consists of a preferably colored plastic plate 25, in which light guides made of, for example, glass fibers are embedded, the ends 27 of which are arranged so that they produce, for example, the letter sequence A, B, C, D shown in Fig. 1. The other ends 28 of these light guides 26 open into a cavity in the plastic plate 25, in which one or more light lamps 30 are arranged, which are switched on when the electrical switch 22 is actuated and whose light causes the ends 27 of the light guides 26 to light up in order to light up the letters A, J, C, D shown, for example, in Fig. 1.

Claims (6)

8 Schutzansprüche8 Protection claims 1. Blende oder dergleichen aus lichtdurchlässigen Material ■it Buchstaben, Zahlen, Sy«bo{en oder ähnlichen für Kraftfahrzeuge, dadurch gekennzeichnet, daß die Buchstaben (A, B, C, D), Zahlen, Synbole oder ähnliches durch in der Slende (12) angeordnete elektrische Lichtquellen (15;, 26, 30) zu« Aufleuchten bringbar sind, die durch einen elektrischen Schalter (22) z.B. bei Einschaltung der Kraftfahrzeug-Beleuchtung oder Betätigung der Breasen zusaanen «it den entspechenden Leuchten dts Kraftfahrzeugs aktivierbar sind.1. Aperture or the like made of translucent material ■with letters, numbers, symbols or the like for motor vehicles, characterized in that the letters (A, B, C, D), numbers, symbols or the like can be made to light up by electric light sources (15;, 26, 30) arranged in the slit (12), which can be activated by an electric switch (22), e.g. when the motor vehicle lighting is switched on or the brakes are operated together with the corresponding lights of the motor vehicle. 2. beende nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquellen aus Leuchtdioden (15) bestehen, die auf einer in der Blende (12) befestigten Platine (14) angeordnet sind.2. end according to claim 1, characterized in that the light sources consist of light-emitting diodes (15) which are arranged on a circuit board (14) fastened in the panel (12). 3. Blende nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Leuchtdioden (15) und Ihre tragende Platine (14) mit den Zuleitungen (16) abgekapselt in die elende (12) eingebaut sind.3. A panel according to claim 2, characterized in that the light-emitting diodes (15) and their supporting circuit board (14) with the supply lines (16) are encapsulated and installed in the panel (12). 4. Blende nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Leuchtdioden (15) in eine« Raster angeordnet und durch eine elektronische Auswahlschaltung (21) 1n verschiedensten Ko«b1natIonen aktivierbar sind.4. Aperture according to claim 2 or 3, characterized in that the light-emitting diodes (15) are arranged in a grid and can be activated in a wide variety of configurations by an electronic selection circuit (21). 5. Blende nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß dl« elektronische Auswahlschaltung (21) computergesteuert oder durch auswechselbare Steuerelement·' aktivierbar 1st«5. Aperture according to claim 4, characterized in that the electronic selection circuit (21) is computer-controlled or can be activated by replaceable control elements. 6. Blende nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquellen in das Kunststoff-Material der Blende (12) eingebettete Lichtleiter (26) aufweisen, die z.B. durch eine oder Mehrere in die Blende (12) eingebaute elektrische Glühlampen (30) gespeist werden.6. Aperture according to claim 1, characterized in that the light sources have light guides (26) embedded in the plastic material of the aperture (12), which are fed, for example, by one or more electric light bulbs (30) built into the aperture (12).
DE8811397U 1988-09-09 1988-09-09 Panel or similar made of translucent material with letters, numbers, symbols or similar for motor vehicles Expired DE8811397U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8811397U DE8811397U1 (en) 1988-09-09 1988-09-09 Panel or similar made of translucent material with letters, numbers, symbols or similar for motor vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8811397U DE8811397U1 (en) 1988-09-09 1988-09-09 Panel or similar made of translucent material with letters, numbers, symbols or similar for motor vehicles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8811397U1 true DE8811397U1 (en) 1988-12-01

Family

ID=6827729

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8811397U Expired DE8811397U1 (en) 1988-09-09 1988-09-09 Panel or similar made of translucent material with letters, numbers, symbols or similar for motor vehicles

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8811397U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0361104A2 (en) * 1988-09-28 1990-04-04 Pichler-Kunststofftechnik Gmbh Arrangement at motor vehicle exterior parts
DE102011050738A1 (en) 2011-05-31 2012-12-06 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Illumination device i.e. rear illumination device, for lighting environment of motor car, has diaphragm field comprising set of LED lighting units, which are merged and controlled into another set of units under extension of boundary

Citations (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1085469A (en) * 1913-01-07 1914-01-27 Stanley B Novotny Vehicle-lamp.
DE466720C (en) * 1928-10-11 Wanderer Werke Vorm Winklhofer Lamp for motor vehicles
US1712844A (en) * 1925-05-14 1929-05-14 Riefschnider Walter Auto signal
US2057477A (en) * 1933-08-12 1936-10-13 Edward T Condon Combined directional signal and service lamp
US2062993A (en) * 1932-03-11 1936-12-01 Arrow Safety Device Company In Fender signal arrow and parking lamp
US3491336A (en) * 1967-02-27 1970-01-20 Don R Anderson Braking signal light for automotive vehicles
US3610917A (en) * 1968-05-22 1971-10-05 John D Hunt Lighting fixture
DE2702823A1 (en) * 1976-01-28 1977-08-04 Henri Bourboulon ELECTRICALLY LIGHTED SIGNAL DEVICE
DE2722291A1 (en) * 1976-05-17 1977-11-24 Int Vibration Engineer LIGHT DISPLAY BOARD
DE2730904A1 (en) * 1977-07-08 1979-01-25 Kassalik Geb W H Information indicator for outside of vehicle - has keyboard and memory logic in cab to assemble standard messages with control including programmed store and RAM
US4214683A (en) * 1978-11-14 1980-07-29 Tale-Lite Systems, Inc. Illuminated wheel cover
DE8109559U1 (en) * 1981-09-10 Frensch, Dieter, 6070 Langen Transportable device for the reproduction of information by means of light emitting elements
DE8210277U1 (en) * 1982-04-10 1982-11-25 Scharschmidt, Wolfgang, 2360 Bad Segeberg DEVICE FOR LIGHT-OPTICALLY DISPLAYING NOTES, SYMBOLS, SPECIAL CHARACTERS, IDENTIFICATIONS AND THE LIKE, ESPECIALLY FOR VEHICLES, LIKE SPECIAL VEHICLES OF THE POLICE, BORDER PROTECTION, TECHNICAL ASSISTANCE SERVICE, FIRE FIGHTER, NOTAR.
US4361828A (en) * 1980-07-18 1982-11-30 Hose Wanda H Automotive communication
DE3118283A1 (en) * 1981-05-08 1982-12-02 Gebr. Bode & Co, 3500 Kassel DISPLAY SYSTEM FOR PUBLIC TRANSPORT
DE8329291U1 (en) * 1983-10-11 1984-01-26 Kranefeld, Ulrich, 4471 Herzlake WARNING, SECURING AND WARNING DEVICE AS A ROOF STRUCTURE ON MOTOR VEHICLES FOR THE PUBLIC AND COMMERCIAL SUPERVISION, CONTROL AND WARNING SERVICE
DE3315785A1 (en) * 1983-04-30 1984-11-08 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart MOTOR VEHICLE LIGHT
GB2140955A (en) * 1983-01-11 1984-12-05 Dennis Frederick Huggins Motor vehicle accessory
GB2144254A (en) * 1983-07-19 1985-02-27 Peter Brian Johnson Real-illuminated sign
DE8326508U1 (en) * 1983-09-15 1985-02-28 Westfälische Metall Industrie KG Hueck & Co, 4780 Lippstadt WARNING SYSTEM FOR AUTHORIZED VEHICLES
DE3416724A1 (en) * 1984-05-07 1985-11-07 Iraklis 6000 Frankfurt Laios Warning device for motor vehicles
DE8523829U1 (en) * 1985-08-20 1985-11-28 Schnell, Richard C., 8520 Erlangen Warning triangle that can be carried with the motor vehicle
US4556862A (en) * 1983-05-16 1985-12-03 Meinershagen Charles I Vehicle direction signal and slow warning system employing moving pattern of simultaneously ON lamps
JPS61160328A (en) * 1984-12-30 1986-07-21 Stanley Electric Co Ltd Automobile rear spoiler
JPS61190780A (en) * 1985-02-20 1986-08-25 Fujitsu Ltd Magnetic bubble memory element
GB2175428A (en) * 1985-05-15 1986-11-26 John Malcolm Bradley A signalling system for a vehicle
DE3709198A1 (en) * 1987-03-20 1988-09-29 Hans Edmund Biehl Device for the light-optical (photooptical) display of notices, symbols, special signs (marks), identifying markings and the like, in particular for special-purpose vehicles used by the police, fire brigades, doctors on emergency call, driving schools and the like

Patent Citations (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8109559U1 (en) * 1981-09-10 Frensch, Dieter, 6070 Langen Transportable device for the reproduction of information by means of light emitting elements
DE466720C (en) * 1928-10-11 Wanderer Werke Vorm Winklhofer Lamp for motor vehicles
US1085469A (en) * 1913-01-07 1914-01-27 Stanley B Novotny Vehicle-lamp.
US1712844A (en) * 1925-05-14 1929-05-14 Riefschnider Walter Auto signal
US2062993A (en) * 1932-03-11 1936-12-01 Arrow Safety Device Company In Fender signal arrow and parking lamp
US2057477A (en) * 1933-08-12 1936-10-13 Edward T Condon Combined directional signal and service lamp
US3491336A (en) * 1967-02-27 1970-01-20 Don R Anderson Braking signal light for automotive vehicles
US3610917A (en) * 1968-05-22 1971-10-05 John D Hunt Lighting fixture
DE2702823A1 (en) * 1976-01-28 1977-08-04 Henri Bourboulon ELECTRICALLY LIGHTED SIGNAL DEVICE
DE2722291A1 (en) * 1976-05-17 1977-11-24 Int Vibration Engineer LIGHT DISPLAY BOARD
DE2730904A1 (en) * 1977-07-08 1979-01-25 Kassalik Geb W H Information indicator for outside of vehicle - has keyboard and memory logic in cab to assemble standard messages with control including programmed store and RAM
US4214683A (en) * 1978-11-14 1980-07-29 Tale-Lite Systems, Inc. Illuminated wheel cover
US4361828A (en) * 1980-07-18 1982-11-30 Hose Wanda H Automotive communication
DE3118283A1 (en) * 1981-05-08 1982-12-02 Gebr. Bode & Co, 3500 Kassel DISPLAY SYSTEM FOR PUBLIC TRANSPORT
DE8210277U1 (en) * 1982-04-10 1982-11-25 Scharschmidt, Wolfgang, 2360 Bad Segeberg DEVICE FOR LIGHT-OPTICALLY DISPLAYING NOTES, SYMBOLS, SPECIAL CHARACTERS, IDENTIFICATIONS AND THE LIKE, ESPECIALLY FOR VEHICLES, LIKE SPECIAL VEHICLES OF THE POLICE, BORDER PROTECTION, TECHNICAL ASSISTANCE SERVICE, FIRE FIGHTER, NOTAR.
GB2140955A (en) * 1983-01-11 1984-12-05 Dennis Frederick Huggins Motor vehicle accessory
DE3315785A1 (en) * 1983-04-30 1984-11-08 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart MOTOR VEHICLE LIGHT
US4556862A (en) * 1983-05-16 1985-12-03 Meinershagen Charles I Vehicle direction signal and slow warning system employing moving pattern of simultaneously ON lamps
GB2144254A (en) * 1983-07-19 1985-02-27 Peter Brian Johnson Real-illuminated sign
DE8326508U1 (en) * 1983-09-15 1985-02-28 Westfälische Metall Industrie KG Hueck & Co, 4780 Lippstadt WARNING SYSTEM FOR AUTHORIZED VEHICLES
DE8329291U1 (en) * 1983-10-11 1984-01-26 Kranefeld, Ulrich, 4471 Herzlake WARNING, SECURING AND WARNING DEVICE AS A ROOF STRUCTURE ON MOTOR VEHICLES FOR THE PUBLIC AND COMMERCIAL SUPERVISION, CONTROL AND WARNING SERVICE
DE3416724A1 (en) * 1984-05-07 1985-11-07 Iraklis 6000 Frankfurt Laios Warning device for motor vehicles
JPS61160328A (en) * 1984-12-30 1986-07-21 Stanley Electric Co Ltd Automobile rear spoiler
JPS61190780A (en) * 1985-02-20 1986-08-25 Fujitsu Ltd Magnetic bubble memory element
GB2175428A (en) * 1985-05-15 1986-11-26 John Malcolm Bradley A signalling system for a vehicle
DE8523829U1 (en) * 1985-08-20 1985-11-28 Schnell, Richard C., 8520 Erlangen Warning triangle that can be carried with the motor vehicle
DE3709198A1 (en) * 1987-03-20 1988-09-29 Hans Edmund Biehl Device for the light-optical (photooptical) display of notices, symbols, special signs (marks), identifying markings and the like, in particular for special-purpose vehicles used by the police, fire brigades, doctors on emergency call, driving schools and the like

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0361104A2 (en) * 1988-09-28 1990-04-04 Pichler-Kunststofftechnik Gmbh Arrangement at motor vehicle exterior parts
EP0361104A3 (en) * 1988-09-28 1990-07-25 Pichler-Kunststofftechnik Gmbh Arrangement at motor vehicle exterior parts
DE102011050738A1 (en) 2011-05-31 2012-12-06 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Illumination device i.e. rear illumination device, for lighting environment of motor car, has diaphragm field comprising set of LED lighting units, which are merged and controlled into another set of units under extension of boundary
DE102011050738B4 (en) 2011-05-31 2023-08-31 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Lighting device of a motor vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19538771B4 (en) Exterior rearview mirror for vehicles, preferably for motor vehicles
DE102005034771A1 (en) Cover system for exterior panels on vehicle using active LCD or LED arrays to vary the visibility and appearance of the vehicle
DE4206959A1 (en) Traffic warning display panel e.g. for use at rear of police vehicle - includes matrix of LED elements of at least two colours that can be used to display driving control instructions
DE19827477A1 (en) Number plate for motor vehicle with active illumination
DE102011016438A1 (en) Display switch unit for a vehicle and method for manufacturing the display switch unit
DE102012009293B4 (en) Motor vehicle with bonnet and lighting system
DE10217633A1 (en) Illuminated display panel for external use on an automobile, illumination is produced by an organic light emitting material electronically activated
DE3113773C2 (en)
DE8811397U1 (en) Panel or similar made of translucent material with letters, numbers, symbols or similar for motor vehicles
WO2007028451A1 (en) Lighting device for a vehicle with two groups of light sources for at least two light functions
EP1293380A2 (en) Central, high-mounted braking light for vehicle
DE3228932C2 (en) Device for setting electrical quantities
DE102006032023B4 (en) Device for lighting a motor vehicle
WO2022069472A1 (en) Vehicle having a designer illumination system
EP2427878B1 (en) Roof display device for vehicles
DE102004012869B4 (en) Electric switch with integrated light function display
DE102020133837A1 (en) Vehicle with a display unit
DE2613521A1 (en) TRAFFIC SIGNAL
DE10256183B4 (en) Turntable with illuminated symbol ring
DE3536626A1 (en) Optical monitoring display device with solar cell control for the headlights, tail lights and brakelights of motor vehicles
DE102019004710A1 (en) vehicle body
DE202006010701U1 (en) Motor vehicle lighting unit illuminates a rear spoiler with a wing of transparent material such as plexiglass
EP3756924B1 (en) Combined tool of a motor vehicle
DE4142175A1 (en) LED display device for aircraft cabin - has diodes for symbols to be illuminated simultaneously or separately which have different colours when switched on
EP2141049A1 (en) Holding device for a registration plate