DE8804796U1

DE8804796U1 - Container foundation

Info

Publication number: DE8804796U1
Application number: DE8804796U
Authority: DE
Original assignee: Graeff-Convec Container- und Hallenvertrieb 6800 Mannheim De GmbH
Current assignee: Graeff-Convec Container- und Hallenvertrieb 6800 Mannheim De GmbH
Priority date: 1988-04-12
Filing date: 1988-04-12
Publication date: 1988-05-26

Description

HANS TRAP^EMBERGHANS TRAP^EMBERG Patentingenieur « Europäischer PätentvörtfetefPatent Engineer « European Patent Association

(. 11,04*1988 &eegr;(. 11,04*1988 &eegr;

GY 0324GY0324

Gräeff-Convec GmbH, Container- und Hallenvertrieb Pfingstweidstr. 25, 6800 Mannheim 24Gräeff-Convec GmbH, container and hall sales Pfingstweidstr. 25, 6800 Mannheim 24

. Container-Fundament . Container foundation

Die Neuerung betrifft ein Fundament zum Aufsetzen von Containern, insbesondere von begehbaren Material-/ Anlagen- und Wohncontainern_s The innovation concerns a foundation for setting up containers, in particular walk-in material/plant and residential _containers.

Insbesondere auf Baustellen, jedoch auch in Katastrophengebieten oder allgemein dort, wo schnell überdachter und befestigter Raum zur Verfugung stehen muß,Particularly on construction sites, but also in disaster areas or generally where covered and paved space must be made available quickly,

wenden immer mehl? Container aufgestellt, die sowohl als Materialöontainer zum Unterbringen von Material/ als Ahlagencontaiher zum Unterbringen beispielsweise von elektrischen, pneumatischen öder hydraulischen Schaltanlagen, oder als Wohn- beziehungsweise Bürocontainer benutzt werden.always use flour? Containers are set up that are used both as material containers for storing material/ as storage containers for storing, for example, electrical, pneumatic or hydraulic switchgear, or as residential or office containers.

Die Unterseiten dieser Container bestehen aus einemThe bottoms of these containers consist of a

versteiften Tragrahem, auf dem dann das Containerge-stiffened support frame, on which the container

(*
.) rüst aufgebaut ist, das durch Profilblech, im allgemeinen durch Trapezblech, ausgefächt wird. Am Aufetellort der Container muß daher, um ein Einsinken des Tragrahmens in das Erdreich und das Durchdrücken der Container-Bodenlage zu vermeiden, ein Fundament vorhanden sein. Ist das Erstellen eines solchen Fundamentes schon auf Baustellen schwierig, so ist es nahe-EU unmöglich, ein passendes Fundament in Katastrophen^ fällen vorauszusetzen. Zu beachten ist, daß diese .· . Fundamente ja nach dem Entfernen der Interimsbaüte^n(*
.) framework, which is filled with profiled sheet metal, generally trapezoidal sheet metal. A foundation must therefore be present at the location where the containers are to be erected in order to prevent the supporting frame from sinking into the ground and the container floor from breaking through. If it is difficult to create such a foundation on a building site, it is almost impossible to assume that there will be a suitable foundation in the event of a disaster. It should be noted that these .· . foundations are often required after the interim structures have been removed.

ebenfalls wieder entfernt werden müssen, daß sie also in aller Regel nur so ausgeführt werden, daß sie gerade noch dem vorgesehenen Zweck genügen. So ist es nahezu die Regel, daß diese sogenannten Fundamente äußerst unsauber erstellt siad und teilweise noch nicht einmal dem Druck leerer Container standzuhalten vermögen.also have to be removed again, so that they are usually only constructed in such a way that they just suit the intended purpose. It is almost the rule that these so-called foundations are constructed extremely poorly and in some cases are not even able to withstand the pressure of empty containers.

Gerade in unserem naßkalten Klima ist es äußerst wichtig/ daß diese begehbaren Container^ gegen Bödenkälte und Bodenfeuchtigkeit geschützt und daß weiterhin die Wohn» und Bürocontainer gegen Wärmeverlust gedämmt werden. Kann man die Container auf gut vorbereitete Fundamente mit einem Abstand vom Erdboden installieren, so ist zumindest die Nässegefahr behoben. Ein Wärmeaustausch über den Containerboden findet jedoch nach wie vor, wenn auch in vermindertem Maße, statt. v.) Diese Möglichkeit ist jedoch meistens nicht gegebenEspecially in our cold, wet climate, it is extremely important that these walk-in containers are protected against cold and damp ground and that the residential and office containers are insulated against heat loss. If the containers can be installed on well-prepared foundations at a distance from the ground, then at least the risk of moisture is eliminated. However, heat exchange via the container floor still takes place, albeit to a lesser extent. v. ) However, this option is usually not available.

beziehungsweise zu teuer.or too expensive.

Aufgabe der Neuerung ist es, ein Container-Fundament für derartige Container anzugeben, das die in Ortbeton durchzuführenden Arbeiten auf ein Minimum reduziert, das das Aufsetzen der Container ohne Schwierigkeiten gestattet und das außerdem, ohne daß die Container hochgesetzt werden müssen, die Container gegen / Eindringen von Feuchtigkeit und gegen WärmedurchgangThe aim of the innovation is to provide a container foundation for such containers that reduces the work to be carried out in situ concrete to a minimum, that allows the containers to be set up without difficulty and that, in addition, protects the containers against / penetration of moisture and against heat transfer without the containers having to be raised

in beiden Richtungen schützt. Erreicht wird dies nach der Neuerung durch einen versteiften Profilrahmen mit den Ausmaßen des aufzusetzenden Containers, in den unterseitig eine Profilblechäbdeckung eingefügt ist, auf der eine Wärme-Isolationsschicht liegt, der zumin- ^ dest an den Eckpunkten Auflageflächen zur verschiein both directions. This is achieved by a reinforced profile frame with the dimensions of the container to be placed on top, into which a profile sheet cover is inserted on the underside, on which a heat-insulating layer is placed, which has support surfaces at least at the corner points for various

bungssicheren Auflage auf in den Untergrund einzufügende Fundamentblöcke aufweist.a safe support on foundation blocks to be inserted into the subsoil.

• ·»• ·»

• ··

Micht mehr aläö wie bisher wird ein den Tragrahmen-Äfeitis3SUiIgOn entsprechendes Fundament in Ortbeton ausgeführt, sondern es werden lediglich Betonbiöcke in den Untergrund eingefügt _t lauf die der neüerüngsgemäße Fundamentrahmen verschiebuitigssicher aufgebaut und auf den dann der Container aufgesetzt werden kann. Der Vorteil hierbei ist, daß das Einfügen der Fundamentblöcke in den untergrund ohne Schwierigkeiten von an= gelernten Kräften vorgenommen werden kann, wobeiNo longer, as was previously the case, is a foundation made of in-situ concrete corresponding to the supporting frame structure, but rather concrete blocks _are inserted into the subsoil, over which the new foundation frame is constructed in a way that prevents it from shifting and onto which the container can then be placed. The advantage here is that the insertion of the foundation blocks into the subsoil can be carried out without difficulty by trained workers, whereby

\J diese Fundamentblöcke auf in Ortbeton zu erstellende \J these foundation blocks on cast-in-place concrete

täetonfundamente aufgesetzt oder bei niedrigeren Lasten auch in das verdichtete Erdreich eingesetzt und gegebenenfalls mit Vergußbeton gesichert werden können. An diesen Fundamentblöcken kann nunmehr der Tragrahmen unschwer befestigt werden, wobei eventuelle Höhendifferenzen ohne weiteres durch das Bei-concrete foundations or, for lower loads, they can also be inserted into the compacted soil and, if necessary, secured with cast concrete. The supporting frame can now be easily attached to these foundation blocks, whereby any height differences can be easily compensated for by adding

> legen von Unterlagen ausgeglichen werden können* Das> laying documents can be compensated* The

Aufsetzen des Containers auf dieses so vorbereitete Fundament erfolgt sodann itiit geringstem Aufwand, soPlacing the container on this prepared foundation is then done with minimal effort, so

&idiagr; daß auch die Hebezeuge für das Manipulieren der Con-&idiagr; that the lifting equipment for manipulating the con-

tainer nur kurzfristig benötigt werden.tainer are only needed for a short time.

Dadurch, daß die Unterseit.e des neüerüngs gemäßen Fundaments mit Blechprofil bewehrt ist, ist mit Sicherheit nicht nur das Eindringen von Feuchtigkeit verhindert, sondern auch das Eindringen von Unges-L<u-<:r. Die auf dieser Prof ilabdeckuner befindliche Wärme-Isola-Because the underside of the new foundation is reinforced with sheet metal profile, not only is the penetration of moisture prevented, but also the penetration of dirt. The thermal insulation on this profile cover

*·· t iti*·· t iti

tionsschicht verhindert das Durchwandern von Wärme, und zwar in beiden Richtugen, also sowohl einen Wärmeverlust aus dem Container heraus wie auch das geradetion layer prevents heat from migrating through in both directions, i.e. heat loss out of the container as well as heat loss straight

Ii bei Wohn- und Bürocontainern immer wieder zu beobach- |jIi can be observed again and again in residential and office containers |j

tende und äußerst unangenehme Auskühlen des Fuß- y tending and extremely unpleasant cooling of the foot- y

bodens.soil.

Der Profilrahmen nach der Neuerung kann unschwer aus iThe profile frame after the renovation can easily be removed from

verzinkten Blechprofilen zusammengefügt sein. Als Ijgalvanized sheet profiles. As Ij

Profilblechabdeckung wird vorteilhafterweise Trapez- | blech verwendet. Die Fundamentblöcke sollen in neuerungsgemäßer Weise Beton-Fertigteile sein.For the profiled sheet covering, trapezoidal sheet metal is preferably used. The foundation blocks should be prefabricated concrete parts in accordance with the new regulations.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Neuerungsgegenstandes schematisch dargestellt, und zwar zeigen:
Fig. 1 die Ansicht eines Profilrahmens, teilweise geschnitten und einen auf einen derartigenThe drawing shows a schematic embodiment of the subject matter of the innovation, namely:
Fig. 1 shows a view of a profile frame, partially cut and a

Profilrahmen aufgesetzten Container, Fig. 2 einen Querschnitt nach der Schnittlinie &Igr;&Igr;/&Igr;&Idigr; der Fig. 1.Container mounted on profile frame, Fig. 2 a cross-section along the section line &Igr;&Igr;/&Igr;&Idigr; of Fig. 1.

Auf in das Erdreich (1) eingelassene Betonfundamente (2) sind Fundamentblöcke (3) aufgesetzt und mit Vergußbeton (4) im Erdreich (1) gesichert. Auf den Fundamentblöcken (t) befestigt iilt ein Profil- |Foundation blocks (3) are placed on concrete foundations (2) set into the ground (1) and secured in the ground (1) with cast concrete (4). A profile | is attached to the foundation blocks (t).

lähmen (S)/ deli auf öeineif Unterseil!« eine Profil- |paralyze (S)/ deli on one's lower rope!« a profile |

»· 4t »· 4t titi tt · t* · t* *·*·

blechabdeckung (6) trägt, auf der eine Wärme-Isolationsschicht (7) aufliegt. Auf dieses so gebildete, vorgefertigte Fundament (8) wird sodann ein Container (9) aufgesetzt, was durch die stimmenden Maße dieses Fundaments unschwer möglich ist. Damit vereinfacht sich nicht nur das Aufstellen derartiger Container (9), sondern es wird auch das Eindringen von Nässe in den Container verhindert, ebenso wie ein Wärmeübergang durch den Boden des Containers (9) hin-O durch.sheet metal cover (6) on which a heat insulation layer (7) rests. A container (9) is then placed on this prefabricated foundation (8), which is easily possible due to the correct dimensions of this foundation. This not only simplifies the erection of such containers (9), but also prevents moisture from penetrating the container, as well as heat transfer through the floor of the container (9).

• »4 ·· t *4 4 4*f* ·• »4 ·· t *4 4 4*f* ·

• 4• 4

,1 ti,1 ti

Claims

• · • · &PSgr; 1*1 HAHS TRAPPENBERG Patent engineer - European patent representative 11.04.1988 &eegr; GY 0324 Graeff-Convec GmbH, Container- und Hallenvertrieb Pfingstweidstr. 25, 6800 Mannheim 24 Container foundation PROTECTION CLAIMS

1. Foundation for setting up containers, especially walk-in material, plant and residential containers t

■* · *&Lgr; «ft

marked

by a stiffened profile frame (5) with the dimensions of the container (9) to be placed on top, into which a profile sheet cover (6) is inserted on the underside, on which a heat insulation layer (7) lies, which has support surfaces at least at the corner points for secure support on foundation blocks (3) to be inserted into the subsoil (soil 1).

■&igr; ■&igr;

2. Foundation according to claim 1,

characterized,

that the profile frame (5) is assembled from sheet metal profiles.

3. Foundation according to claim 1,

characterized,

that the profile cover (6) is made of trapezoidal sheet metal.

; ,.

4. Foundation according to claim 1,

- characterized,

(that the foundation blocks (3) are precast concrete elements.

&Lgr; t « Wed
«4«* *