Die Erfindung betrifft eine Rollfilmkamera, insbesondere Kleinbildkamera,
mit Schlitzverschluß, und quer zum Filmtransport, vorzugsweise in lotrechter Richtung,
erfolgendem Vorhangablauf. Bei den Kameras dieser Art war bisher das Aufzug-und
'Steuergetriebe des Verschlusses entweder insgesamt oder wenigstens zum Teil mit
parallel zu den Vorhangwalzen liegenden Achsen neben dem Vorhang angeordnet und
zum gegebenenfalls verbleibenden Teil mit senkrecht zu den Vorhangwalzen stehenden
Achsen seitlich darüber. Der Raum unmittelbar neben dem Vorhang war also durch das
Verschlußgetriebe weggenommen, mit der Filmtransportoinrichtung mußte entsprechend
weiter hinausgerücktwerden, undeineunerwünschte Verbreiterung der ganzen Kamera
war die Folge.The invention relates to a roll film camera, in particular a 35mm camera,
with focal plane shutter, and across the film transport, preferably in a vertical direction,
existing curtain run. With the cameras of this type up to now the elevator and
'Control gear of the lock either as a whole or at least in part with
arranged parallel to the curtain rollers lying axes next to the curtain and
to the possibly remaining part with standing perpendicular to the curtain rollers
Axes laterally above. So the room immediately next to the curtain was through that
Shutter mechanism removed, with the film transport device had to be accordingly
further out, and an undesired widening of the whole camera
was the result.
Um einen schmaleren, auch gefälligeren und handlicheren Aufbau der
Kamera zu erzielen, wird dagegen erfindungsgemäß, das gesamte Aufzug-und Steuergetriebe
für den Verschluß mit zu den Vorhangwalzen senkrechten Achsen seiner Getriebeglieder
auf einer geeigneten Unterlage entlang der zu den Vorhangwalzen parallel verlaufenden
Schmalseite der Kamera zusammengefaßt. Vorteilhafterweise wird dabei das Verschlußgetriebe
aus der Kameramitte nach einer Seite hin verschoben. Man gewinnt so nicht nur neben
dem Vorhang Raum für den Filmtransport und die Spulen, sondern auch über ihm und
neben dem Verschlußgetriebe Platz fürweitere Elemente, z. B. einen Meßsucher oder
einen Belichtungsmesser.A narrower, more pleasing and more manageable structure of the
To achieve a camera, however, according to the invention, the entire elevator and control gear
for the closure with the axes of its gear members perpendicular to the curtain rollers
on a suitable surface along the lines running parallel to the curtain rollers
The narrow side of the camera combined. The locking mechanism is advantageously used
moved from the center of the camera to one side. You don't just win alongside
the curtain space for the film transport and the reels, but also above him and
next to the locking mechanism there is space for further elements, e.g. B. a rangefinder or
a light meter.
In der Zeichnung ist ein= Ausführungsbeispiel einer Kamera nach der
Erfindung im Schnitt längs der Vorhangebene schematisch dargestellt. Auf einer entlang
,der oberen Schmalseite der Kamera verlaufenden Montageplatte i ist der Aufzugknopf
2 mit seiner senkrechten Achse 3 gelagert. Diese trägt ein Ritzel q., das über ein
Zwischenrad 5 mit dem Zahnrad 6 im Eingriff ist. Das Rad 6 wird von einer ebenfalls
senkrechten Achse 7 getragen, welche in dem Kegelrad 8 endigt. Dieses kämmt mit
dem Kegelrad 9, das auf der waagerecht ge: lagerten Achse. I o mit Rollen i i sitzt:
Auf , die Rollen i i lassen -sich die Schnüre 12 für den unteren Vorhang
13 aufwickeln. Der Vorhang 13 ist in der Ruhelage auf der ,waagerechten Walze
14 aufgerollt. Auf der Achse io sitzt lose die Walze 15 für den oberen Vorhang 16.
Sie trägt ein Kegelrad 17. Damit ist das' Kegelrad 18 im Eingriff, das den Abschluß
der senkrechten Achse i9 der Steuerscheibe 2o bildet. Die obenerwähnte Achse 7 trägt
noch die Steuerscheibe 2i. Die Scheiben 2o und 2i wirken mit dem Steuergetriebe
22 zusammen, das sich durch den Zeiteinstellring 23 für die Steuerung der Verschlußzeiten
einstellen läßt. Die Funktion derartiger Verschlußeinrichtungen ist bekannt und
zur Erläuterung der Erfindung ohne Bedeutung.In the drawing, an embodiment of a camera according to the invention is shown schematically in section along the curtain plane. The elevator button 2 is mounted with its vertical axis 3 on a mounting plate i running along the upper narrow side of the camera. This carries a pinion q. Which meshes with the gear 6 via an intermediate gear 5. The wheel 6 is carried by a likewise vertical axis 7 which ends in the bevel gear 8. This meshes with the bevel gear 9, which is on the horizontal ge: superimposed axis. I o with rollers ii sits: On, the rollers ii can -sich the cords 12 for the lower curtain 13 wind up. The curtain 13 is rolled up on the horizontal roller 14 in the rest position. The roller 15 for the upper curtain 16 sits loosely on the axis io. It carries a bevel gear 17. The bevel gear 18, which forms the end of the vertical axis i9 of the control disk 2o, is in engagement. The above-mentioned axis 7 still carries the control disk 2i. The disks 2o and 2i cooperate with the control gear 22, which can be set by the time setting ring 23 for controlling the shutter times. The function of such locking devices is known and is irrelevant for explaining the invention.
Wie die Figur zeigt, ist die Anordnung demnach so getroffen, daß der
Aufzug 2-8 und die Steuerung für die Verschlußzeiten 2o-23 mit senkrechten Achsen
auf der Unterlage i längs der parallel zu den Vorhangwalzen verlaufenden Schmalseite
der Kamera zusammengefaßt sind. Außerdem ist das Verschlüßgetriebe seitlich aus
der Kameramitte verschoben. Somit können beiderseits der Vorhänge 13, 16
bei A und B der Filmtransport mit den Filmspulen und oben rechts weitere
Elemente bei C, z. B. Meßsucher, Belichtungsmesser usw., Platz finden.As the figure shows, the arrangement is made so that the elevator 2-8 and the control for the shutter speeds 2o-23 are combined with vertical axes on the base i along the narrow side of the camera running parallel to the curtain rollers. In addition, the locking mechanism is shifted laterally from the center of the camera. Thus, on both sides of the curtains 1 3, 1 6 at A and B the film transport with the film reels and top right other elements at C, z. B. rangefinder, light meter, etc., find space.