DE8707887U1

DE8707887U1 - Telescopic vacuum cleaner suction tube

Info

Publication number: DE8707887U1
Application number: DE8707887U
Authority: DE
Original assignee: Carl Froh Roehrenwerk & Co 5768 Sundern De GmbH
Current assignee: Carl Froh Roehrenwerk & Co 5768 Sundern De GmbH
Priority date: 1987-06-03
Filing date: 1987-06-03
Publication date: 1987-08-06
Also published as: DE3718578C1

Description

Telescopic vacuum cleaner suction tube

Öie Erfindung betrifft ein teleökopierbares Staubsauger-Saugrohr, wie es entsprechend dem Oberbegriff des en^ Spruchs 1 durch die US-PS 32 44 437 bekanntgeworden ist.The invention relates to a telescopic vacuum cleaner suction tube, as has become known from US-PS 32 44 437 in accordance with the preamble of claim 1.

Das bekannte Staubsauger-Saugrohr wird als nachteiligThe well-known vacuum cleaner suction tube is considered disadvantageous

j.uuden, wsil sins gssondsrt aufzunietendeJews, who are specially to be riveted

artigen Rastausnehmungen versehene Rastleiste einen großen Fertigungsaufwand erfordert. Als Rastkörper weist das bekannte Staubsauger-Saugrohr außenseitig auf dem Außenrohr eine Federlasche mit einer hakenförmig freigesohnittenen nach innen vorragenden Rastzunge als Rastkörper auf. Die hakenförmige Rristzunge durchgreift die Außenrohrwandung und kann so in die Schlitze der Rastleiste eingreifen. Jedesmal, wenn die Länge des Staubsauger-Saugrohres verändert, d.h. verkürzt oder verlängert, werden soll, muß ein aufwärts gebogenes Bedienungsende der Federlasche angehoben werden, um den hakenförmigen Rastkörper aus der jeweiligen Rastausnehmung zu lösen. Die Bedienungsweise des bekannten Staubsauger-Saugrohres wird als verbesserungsbedürftig empfunden.The locking bar, which is provided with locking recesses, requires a great deal of manufacturing effort. The well-known vacuum cleaner suction pipe has a spring tab on the outside of the outer tube with a hook-shaped locking tongue that protrudes inwards as a locking body. The hook-shaped locking tongue reaches through the outer tube wall and can thus engage in the slots in the locking bar. Every time the length of the vacuum cleaner suction pipe is to be changed, i.e. shortened or lengthened, an upwardly bent operating end of the spring tab must be lifted in order to release the hook-shaped locking body from the respective locking recess. The operation of the well-known vacuum cleaner suction pipe is felt to be in need of improvement.

Das einen merklich größeren Durchmesser als das Innenrohr aufweisende Außenrohr des bekannten Staubsauger-Saugrohrs weist im Bereich seiner Überlappungsstelle mit dem Innenrohr eine schräg nach innen ragende Ringschürze mit einer fensterartigen Ausklinkung auf, welche den Querschnitt der aufgenieteten Rastleiste aufnimmt. Rastleiste und fensterartige Ausklinkung bewirken hierbei eine sich axial erstreckende Formschlußsicherung zur Verhinderung einer Relativdrehung zwischen Außen- und Innenrohr. Durch diese Ausbildung der Verdrehsiche-The outer tube of the known vacuum cleaner suction tube, which has a noticeably larger diameter than the inner tube, has an annular skirt with a window-like notch that projects diagonally inwards in the area where it overlaps with the inner tube, which accommodates the cross-section of the riveted locking strip. The locking strip and window-like notch create an axially extending positive locking device to prevent relative rotation between the outer and inner tubes. This design of the anti-twist device

rung wird der ohnehin hohe technische Fertigungsaufwand zusätzlich vergrößert.The already high technical production effort is further increased.

Ausgehend von dem eingangs beschriebenen bekannten teles.kopierbaren Staubsauger-Saugrohr (US-PS 32 44 437), liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein sowohl in fertigungstechnischer als auch in bedienungstechnischer Hinsicht einfacheres teleskopierbares Staubsauger-Saugrohr zu schaffen. Diese Aufgabe wird entsprechend dem Kennzeichenteil des Patentanspruchs 1 gelöst.Based on the known telescopic vacuum cleaner suction pipe described at the beginning (US-PS 32 44 437), the invention is based on the object of creating a telescopic vacuum cleaner suction pipe that is simpler in terms of both production and operation. This object is achieved in accordance with the characterizing part of patent claim 1.

Entsprechend der Erfindung ist die sich nur über einen verhältnismäßig geringen Umfangsbereich des Innenrohrs erstreckende Rastleiste mit ihren Rastausnehmungen in die Wandung des Innenrohres eingeformt. Für den Fall, daß das Innenrohr ein Stahlblechrohr ist, kann die Rastleiste auf einfache V/eise eingeprägt sein. Auf ähnlich einfache Weise erhält das Innenrohr eine in die Wandung eingeformte bzw. eingeprägte Axialnut bzw. eine Axialfeder, welche mit einer korrelierenden Ausgestaltung (Axialfeder oder Axialnut) des Außenrohres zusammenwirken und so eine einfach herzustellende Sicherung gegen Relativdrehung bilden kann. Bekannt ist es entsprechend der DE-OS 31 02 898 nur, im Endbereich eines Staubsauger-Innenrohres sich über den Gesamtumfang erstreckende Gewinderippen vorzusehen, die mit den erfindungsgemäßen Rasten nicht zu vergleichen sind. Ebenso sind die Über einen Teilumfang eines Außenrohrs eines offenkundig vorbenutzten teleskopierbaren Staubsauger-Saugrohrs vorgesehenen Gewinderippen, die einer Klemmarretierung mittels einer Kiemmuffe dienen, mit der erfindungsgemäßen Anordnung vergleichbar. Zwar ist es auch bekannt (DE-AS 26 18 065 s. dort Fig. 6, Pos. 24), ein Außenrohr eines teleskopierbaren Staubsauger-Saugrohres mit einer nach innen Vorspringenden Axialrippe zu versehen, jedööh dientAccording to the invention, the locking strip, which only extends over a relatively small circumferential area of the inner tube, is formed with its locking recesses into the wall of the inner tube. If the inner tube is a sheet steel tube, the locking strip can be embossed in a simple way. In a similarly simple way, the inner tube is given an axial groove or an axial spring formed or embossed into the wall, which interacts with a correlating design (axial spring or axial groove) of the outer tube and can thus form a simple safeguard against relative rotation. According to DE-OS 31 02 898, it is only known to provide threaded ribs extending over the entire circumference in the end area of a vacuum cleaner inner tube, which cannot be compared with the locking devices according to the invention. Likewise, the threaded ribs provided over a partial circumference of an outer tube of an obviously previously used telescopic vacuum cleaner suction tube, which serve as a clamping lock by means of a clamping sleeve, are comparable with the arrangement according to the invention. It is also known (DE-AS 26 18 065 see Fig. 6, Pos. 24) to provide an outer tube of a telescopic vacuum cleaner suction tube with an axial rib projecting inwards, however

>.· I Il I I I1 I>.· I I I I1 I

• > · Il• > · Il

diese bekannte Axialrippe nicht der Verdrehsicherung zwischen Innen- und Außenrohr, sondern vielmehr der Drehmitnahme eines Klemmkörpers.This known axial rib is not used to prevent rotation between the inner and outer tubes, but rather to ensure rotation of a clamping body.

Im Unterschied zum eingangs beschriebenen teleskopierbaren Staubsauger-Saugrohr (US-PS 30 44 437-) bildet der erfindungsgemäße Rastkörper ein vom Niederhalter unabhängige.= gesondertes Bauteil. Der Niederhalter ist als Steuerkörper ausgebildet, welcher entweder dem Rastkörper einen Frei- bzw. Ausweichraum bietet, wenn der Rastkörper aus der jeweiligen Rastausnehmung ausrasten soll oder welcher im Falle der Verriegelung den Rastkörper in einer bestimmten Rastausnehmung hält. Der erfindungsgemäße Rastkörper ist daher bei entriegeltem Niederhalter in seiner Bewegung unabhängig. Auf diese Weise wurde - im Unterschied zum Gegenstand der US-PS 32 44 437 - mit der Erfindung die grundsätzliche Möglichkeit geschaffen, die teleskopierbare Staubsauger-Saugrohr-Verbindung zumindest in einer Richtung (vorzugsv/eise im Sinne einer Rohrverlängerung) ohne ständige Manipulation einer Bedienungshandhabe zu betätigen.In contrast to the telescopic vacuum cleaner suction pipe described at the beginning (US-PS 30 44 437-), the locking body according to the invention forms a separate component that is independent of the holding-down device. The holding-down device is designed as a control body, which either offers the locking body a free or escape space when the locking body is to disengage from the respective locking recess or which, in the case of locking, holds the locking body in a specific locking recess. The locking body according to the invention is therefore independent in its movement when the holding-down device is unlocked. In this way - in contrast to the subject matter of US-PS 32 44 437 - the invention created the basic possibility of operating the telescopic vacuum cleaner suction pipe connection in at least one direction (preferably in the sense of a pipe extension) without constantly manipulating an operating handle.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus zusätzlichen Unteransprüchen.Further advantages of the invention emerge from additional subclaims.

In den Zeichnungen sind bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung näher dargestellt, es zeigen:Preferred embodiments of the invention are shown in more detail in the drawings, in which:

Fig. 1 eine teilweise geschnittene Lärgsansicht der ersten Ausführungsform eines teleskopierbaren Staubsauger-Saugrohrs in der Verriegelungsstellung,Fig. 1 is a partially sectioned longitudinal view of the first embodiment of a telescopic vacuum cleaner suction tube in the locking position,

Fig. 2 das Staubsauger-Saugrohr gemäß Fig. 1 in der entriegelten Stellung,Fig. 2 the vacuum cleaner suction tube according to Fig. 1 in the unlocked position,

4« »tu 4« HU H Il I I ·4« »tu 4« HU H Il II ·

i · ti. 1 t I I Ii · ti. 1 t I I I

It ä 4> < Ii tt I It ä 4>< Ii tt I

Fig. 3 und 4 zwei weitere AusfUhrungsformen teleskopierbarer Staubsauger-Saugrohre in der Darstellungsweise gemäß den Fig. 1 und 2 undFig. 3 and 4 two further embodiments of telescopic vacuum cleaner suction tubes in the representation according to Fig. 1 and 2 and

Fig. 5 einen Querschnitt entsprechend der mit V-V bezeichneten Schnittlinie in Fig. 4. &ldquor;Fig. 5 is a cross-section along the line V-V in Fig. 4.

In den Zeichnungen ist ein teleskopierbares Staubsauger-Saugrohr insgesamt mit der Bezugsziffer 10 bezeichnet. Das Saugrohr weist ein Innenrohr 11 und ein Außenrohr 12 auf. Das Außenrohr 12 bildet eine muffenartige Aufweitung 13. Innerhalb des zwischen Innenrohr-Außenmantelfläche 34 und Außenrohrinnenmantc. If lache 33 befindlichen insgesamt mit bezeichneten Freiraums ist ein im Querschnitt im wesentlichen kreisringförmiger Führungskörper 15 aus Kunststoff angeordnet. Im Führu-igskörper 15 aufgenommen ist jeweils ein entlang der Rohrlängsachse &khgr; translatorisch beweglicher Schieber 16 (Fig. 1 und 2,) 16s, (Fig. 3) sowie ein rotatorisch um die Rohrlängsachse &khgr; entlang der Umfangsrichtung u beweglicher Schieber 16b (Fig. 4 und 5).In the drawings, a telescopic vacuum cleaner suction pipe is designated as a whole by the reference number 10. The suction pipe has an inner pipe 11 and an outer pipe 12. The outer pipe 12 forms a sleeve-like widening 13. A guide body 15 made of plastic, which is essentially circular in cross-section, is arranged within the free space designated as a whole between the inner pipe outer surface 34 and the outer pipe inner surface 33. A slider 16 (Fig. 1 and 2,) 16s, (Fig. 3) which can be moved in translation along the pipe longitudinal axis χ and a slider 16b (Fig. 4 and 5) which can be moved in rotation around the pipe longitudinal axis χ along the circumferential direction u are accommodated in the guide body 15.

Jeder Schieber 16, 16a, 16b durchgreift die Außenrohrwandung 13 mit einem Betätigungsansatz 17 innerhalb einer Aussparung 18. Jeder Betätigungsansatz 17 wiederum trägt eine Handhabe 19.Each slide 16, 16a, 16b passes through the outer tube wall 13 with an actuating projection 17 within a recess 18. Each actuating projection 17 in turn carries a handle 19.

Jedes Innenrohr 11 weist eine Rastleiste 20 mit Rastausnehmungen 21 auf.Each inner tube 11 has a locking strip 20 with locking recesses 21.

Bei den dargestellten Ausführungsformen bestehen das Innenrohr 11 und Außenrohr 12 aus Stahlblech. Die Rastleiste 20 mit den Rastausnehmungen 21 ist als relativ schmalerIn the embodiments shown, the inner tube 11 and outer tube 12 are made of sheet steel. The locking strip 20 with the locking recesses 21 is designed as a relatively narrow

- 10 -- 10 -

leistenartiger Streifen in die Innenrohrwandung 22 eingeprägt. Die Einprägung ist hierbei derart, daß jede Rastausnehmung von der jeweils benachbarten Rastausnehmung 21 über einen unverformten kreiszylindrischen Rohrwandbereich 23 distanziert ist.strip-like strips are embossed into the inner tube wall 22. The embossing is such that each locking recess is spaced from the adjacent locking recess 21 by an undeformed circular cylindrical tube wall area 23.

Jede Rastausnehmung 21 weist an einer axialen Endseite eine sich spitzwinklig geneigt zur Rohrlängsachse &khgr; erstrekkende Gleitflanke 24 für einen walzenartigen Rastkörp°r 25 (Fig. 1 und 2), für einen stegartigen Rastkörper 25a (Fig. 3) bzw. für einen Kugel-Rastkörper 25b (Fig. 4 und 5) auf.Each locking recess 21 has on one axial end side a sliding flank 24 extending at an acute angle to the longitudinal axis x of the pipe for a roller-like locking body 25 (Fig. 1 and 2), for a web-like locking body 25a (Fig. 3) or for a ball-locking body 25b (Fig. 4 and 5).

An der anderen axialen Endseite einer jeden Rastausnehmung 21 ist mit einem relativ kleinen Krümmungsradius eine Sperr- bzw. Hemmflanke 26 ausgebildet. Und zwar weist eine jede Rastausnehmung 21 an ihrer zum Saugvorsatz (der Saugvorsatz ist nicht dargestellt, aber mit S und einem Pfeil angedeutet) wie zum Beispiel Saugbürste oder Saugdüse, weisenden axialen Endseite die gekrümmte Sperr- bzw. Hemmflanke 26 auf.On the other axial end side of each locking recess 21, a blocking or inhibiting flank 26 is formed with a relatively small radius of curvature. Specifically, each locking recess 21 has the curved blocking or inhibiting flank 26 on its axial end side facing the suction attachment (the suction attachment is not shown, but indicated with S and an arrow), such as a suction brush or suction nozzle.

Die jeweiligen Längsachsen der für längliche Rastkörper 25, 25a bestimmten Rastausnehmungen 21 (Fig. 1-3) erstrecken sich sekantial zum Körper des Innenrohrs 11, dessen Querschnitt kreiszylindrisch ist.The respective longitudinal axes of the locking recesses 21 intended for elongated locking bodies 25, 25a (Fig. 1-3) extend secantially to the body of the inner tube 11, the cross section of which is circular-cylindrical.

Die Rascausnehmungen 21 entsprechend den Fig. 4 und 5 sind, jedenfalls im Querschnitt gemäß Fig. 5, im wesentlichen kugelkalottenförmig ausgebildet, während der zugehörige Rastkörper 25b selbst -- wie bereits vorerwähnt - Kugelgestalt aufweist.The locking recesses 21 according to Fig. 4 and 5 are, at least in the cross section according to Fig. 5, essentially spherical cap-shaped, while the associated locking body 25b itself -- as already mentioned -- has a spherical shape.

- 11 -- 11 -

Allen dargestellten AUsfUhrüngsformeri entsprechend den
Fig. 1^5 ist als wesentliches Merkmai gemeinsam, daß Schieber
(bzw. Niederhälter) 16, l6ä, l6'Ö Und zugehörige Rastkörpei«
25, 25a, 25b gesonderte Bauteile bilden. Während des SpefPzüstandes (Fig. 1 sowie Fig. 3-5) hält der jeweilige Schieber
16, 16a, 16b den jeweiligen Rastkörper 25,..2Sa, 25b zwangsweise innerhalb einer ausgewählten Rästausnehmung 21, so daßAll embodiments shown in accordance with the
Fig. 1^5 has as an essential feature in common that slide
(or hold-down device) 16, l6ä, l6'Ö And associated locking bodies«
25, 25a, 25b form separate components. During the SpefPzüstand (Fig. 1 and Fig. 3-5) the respective slide
16, 16a, 16b the respective locking body 25,..2Sa, 25b within a selected locking recess 21, so that

Innenrohr 11 und Außenrohr 12 unversöhiebüch zueinanderInner tube 11 and outer tube 12 irreconcilable to each other

&iacgr; gehalten sind. «&iacgr; are held. «

Falls jedoch der Schieber 16, 16a, 16b in Richtung &ogr; »However, if the slider 16, 16a, 16b is in the direction &ogr; »

verschoben wird, Öffnet der Schieber 16, 1Oa* 16b die Verbin- fis moved, the slider 16, 1Oa* 16b opens the connection f

1 dung zum Freiraum 14, so daß der Rastkb'rper 25, 25a_f 25b in |1 connection to the free space 14, so that the locking body 25, 25a _f 25b in |

der Lage ist, aus der Rästausnehmung 21 herauszugleiten (d.h., |is able to slide out of the locking recess 21 (i.e., |

die beiden Teleskoprohre 11, 12 zu entkupplen), sobald eine |to uncouple the two telescopic tubes 11, 12) as soon as a |

Relativbewegung der beiden Teleskoprohre 11, 12 zueinander |Relative movement of the two telescopic tubes 11, 12 to each other |

eingeleitet wird* In jedem Falle weist der Rastkörper 25, |is initiated* In any case, the locking body 25, |

25a, 25b eine relativ geringe Masse auf, so daß eine leicht- |25a, 25b have a relatively low mass, so that a slightly |

gängiger Rastvorgang, also auch eine leichtgängige Verschieb- jlcommon locking process, thus also a smooth sliding jl

lichkeit der beiden Rohre 11, 12 zueinander, gewährleistet ist. |the two pipes 11, 12 to each other is ensured. |

Die Funktion der einzelnen Ausführungsforfflen ist folgende:The function of the individual execution forms is as follows:

Wie aus Fig. 1 ersichtlich, befindet sich der walzen- | förmige Rastkörper 25 in einer Rästausnehmung 21 und wird |As can be seen from Fig. 1, the roller-shaped locking body 25 is located in a locking recess 21 and is |

dort mittels einer Sperrnase 27 des Schiebers 16 niederge- ] there by means of a locking lug 27 of the slide 16 .

halten. Ihold. I

Sobald der Schieber 16 entgegen der Rückstellkraft einer | lediglich gestrichelt eingezeichneten Schraubendruckfeder *As soon as the slide 16 is moved against the restoring force of a | only dashed helical compression spring *

28 betätigt wird, ergibt sich der Betriebszustand gemäß
Fig. 2: Die Sperrnase 27 ist zurückgezogen, das Innenrohr 11
kann in Zugrichtung &zgr; nach links vom Außenrohr 12 weggezogen28 is pressed, the operating state is as follows
Fig. 2: The locking lug 27 is retracted, the inner tube 11
can be pulled in pulling direction &zgr; to the left away from the outer tube 12

&idiagr; &igr; &igr; &igr; ·1 . it i &idiagr;&igr;&igr;&igr; ·1 . it i

I f ti! I · &diams; &diams; &diams; · · I f ti! I · &diams;&diams;&diams; · ·

■ ( I 111· · · * ■ ( I 111· · · *

it it it ·« ·- ·it it it ·« ·- ·

- 12 -- 12 -

Weiden, Wobei der Walzenförmige Rastkörper 25 über jede GleitflÄnke 24 völlig Ungehindert hinweggleiten kann* Auch ein Ineinanderschieberi der Rohrverbindung 10 in Drückrichtüng d ist im dargestellten Zustand gemäß Fig. 2 möglich, da die Sperr- b2w. Hefnmflanken 26 so ausgebildet sind, daß sie gerade noch ein Herausgleiten des jeweiligen Rastkörpers 25, 25aj 25b während der Verstellbewegung gestatten. Die Sperr- bzw. Hemm-flanken 26 dienen einerseits einer während der Verstellbewegung fühl- bzw. hörbaren Rastmarkierung und bieten andererseits eine zusätzliche Sicherung der Sperrstellung (Fig. 1, Fig. 3 bis 5) auch für den Fall, daß die Druckkraft in Richtung d (starkes Anstoßen des Saugvorsatzes S gegen ein Hindernis während der Saugarbeit) relativ groß sein sollte. Auch ist es beim AusfUhrungsbeispiel gemäß Fig. 1 so, daß bei Auftreten einer relativ großen Kraft in Richtung d eine anfängliche Abrolibewegung des Waizenkörpers 25 eine Bewegung der Sperrnase 27 in Richtung &zgr; bzw. g, also eine zusätzliche Sicherung | der Sperrstellung, bewirkt. Insoweit hat hier der Walzenkörper &xgr; 25 etwa die Funktion eines sich zwischen zwei Zahnstangen abwälzenden Ritzels.Weiden, whereby the roller-shaped locking body 25 can slide over each sliding flank 24 completely unhindered. The pipe connection 10 can also be pushed into one another in the pressing direction d in the state shown in Fig. 2, since the locking and/or inhibiting flanks 26 are designed in such a way that they just allow the respective locking body 25, 25aj 25b to slide out during the adjustment movement. The locking and/or inhibiting flanks 26 serve on the one hand as a locking mark that can be felt or heard during the adjustment movement and on the other hand offer additional security for the locking position (Fig. 1, Fig. 3 to 5) even in the event that the pressure force in direction d (strong impact of the suction attachment S against an obstacle during suction work) is relatively large. It is also the case in the embodiment according to Fig. 1 that when a relatively large force occurs in the direction d, an initial rolling movement of the roller body 25 causes a movement of the locking lug 27 in the direction ζ or g, thus providing additional security for the locking position. In this respect, the roller body ξ 25 has the function of a pinion rolling between two toothed racks.

Sobald sich der walzenförmige Rastkörper 25 gemäß Fig. 2 wieder im Tiefsten einer bestimmten Rastausnehmung 21 befindet, bewegt sich der Schieber 16 nach Bestätigungsentlastung unter der Wirkung der Schraubendruckfeder 28 in Schließrichtung g. Es ist noch wichtig zu erwähnen, daß eine Mitnahme bzw. Positionierung eines jeden Rastkörpers 25, 25a, 25b etwa nach Art eines Kugelkäfigs mittels einer schieberseitigen Öffnung 29 erfolgt.As soon as the roller-shaped locking body 25 according to Fig. 2 is again in the deepest part of a certain locking recess 21, the slide 16 moves in the closing direction g after confirmation relief under the effect of the helical compression spring 28. It is also important to mention that the driving or positioning of each locking body 25, 25a, 25b takes place in the manner of a ball cage by means of an opening 29 on the slide side.

Beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 3 ist die Funktion f ähnlich wie beim Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 1 und 2. Beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 3 ist der stegartigeIn the embodiment according to Fig. 3, the function f is similar to the embodiment according to Figs. 1 and 2. In the embodiment according to Fig. 3, the web-like

&iacgr; &iacgr; *&iacgr;&iacgr; *

: ; . &iacgr; &iacgr; &iacgr;: ; . &iacgr;&iacgr;&iacgr;

- 13 -- 13 -

RästkÖrper 25ä Bestandteil eines insgesamt mit 3Ö bezeichneten Rechtecksbügels bzw₄ -Rahmens aus Draht. Der dem Verriegelungssteg 25ä äbgeWähdte Quersteg 31 des Bügels 30 ist innerhalb eines schieberseitigen Langloches 32 aufgenommen. Es ist vorstellbar, daß das Länglöch 32 eine Verschiebung des Schiebers 16a in Richtung 0 gestattet, so daß die Sperrnase 27 den Zugang des Rastkörpers 25a zum Freiraum 14 herstellen kann, um den Verriegelungszustand, wie er in Fig. 3 dargestellt ist, aufzulösen.The locking body 25a is part of a rectangular bracket or ₄ -frame made of wire, designated as a whole by 3Ö. The crossbar 31 of the bracket 30, which is offset from the locking bar 25a, is accommodated within an elongated hole 32 on the slider side. It is conceivable that the elongated hole 32 allows the slider 16a to be moved in the direction 0, so that the locking nose 27 can provide access for the locking body 25a to the free space 14 in order to release the locking state, as shown in Fig. 3.

Die Funktion der AusfUhrungsform gemäß den Fig. 4 und 5 ist grundsätzlich vergleichbar mit den AusfUhrurtgsformen gemäß den Fig. 1 bis 3, mit dem Unterschied, daß die Betätigung des Schiebers 16b nicht translatorisch in Richtung der Rohrlängsache x, sondern vielmehr rotatorisch um die Rohrlängsachse &khgr; herum entsprechend den in Fig. 5 eingetragenen Pfeilen &ogr; in Öffnungsrichtung und g in Schließrichtung erfolgt. Auch bei diesem AusfUhrungsbeispiel (Fig. 5) ist eine Sperrnase 27 zu erkennen.The function of the embodiment according to Figs. 4 and 5 is basically comparable to the embodiments according to Figs. 1 to 3, with the difference that the actuation of the slide 16b does not take place in a translational manner in the direction of the pipe's longitudinal axis x, but rather in a rotational manner around the pipe's longitudinal axis x according to the arrows ϑ in the opening direction and g in the closing direction shown in Fig. 5. A locking lug 27 can also be seen in this embodiment (Fig. 5).

Im übrigen ist doch denkbar, daß die Anordnung 16, 16a, 16b, 25, 25a, 25b durch eine an sich bekannte Kugelrast ersetzbar wäre. Hierbei könnte die Handhabe 19 beibehalten werden oder sogar entfallen. Im letzteren Falle, müßte die Stärke der Rastkraft durch die Rückstellkraft einer nicht eingezeichneten Kugelrast-Feder, welche in diesem Falle den Niederhalter darstellen würde, variiert werden. Eine ähnliche Ausführungsform wäre auch im Zusammenhang mit Fig. 3 denkbar. Dort könnte der Bügel 30 mit seinen beiden Längsschenkeln innerhalb des Freiraums 14 zwischen Außenrohr-Innenmantelfläche 33 und Innenrohr-Außenmantelfläche 34 innerhalb des Führungskörpers 15 translatorisch geführt und entgegen der Rückstellkraft einerFurthermore, it is conceivable that the arrangement 16, 16a, 16b, 25, 25a, 25b could be replaced by a ball catch known per se. In this case, the handle 19 could be retained or even omitted. In the latter case, the strength of the locking force would have to be varied by the restoring force of a ball catch spring (not shown), which in this case would represent the hold-down device. A similar embodiment would also be conceivable in connection with Fig. 3. There, the bracket 30 could be guided with its two longitudinal legs within the free space 14 between the outer tube inner surface 33 and the inner tube outer surface 34 within the guide body 15 and be guided against the restoring force of a

a« «til· it ti a« «til· it ti · « · · ·· « · · ·

it it«· « ·it it«· « ·

I I f , * 4 &iacgr; 4 * · * II f , * 4 &iacgr; 4 * · *

|«ll it·» · &bgr; ·|«ll it·» · &bgr; ·

Il Il K < · « &diams; ·Il Il K < · « &diams; ·

- 14- 14

oder zweier* nicht dargestellter Federn (Niederhalter) aus den Rastausnehmungen 21 äüsrästbar sein. Bei dieser* nicht därge^ stellten AusfÜhrürigsförm Würden der RästkÖrper 25a und die korrelierenden Rastausnehmungen 21 nicht - wie in Fig. 3 eingetragen - oben sondern vielmehr diametral gegenüberliegend an der- unteren Seite des Innenrohres 11 angeordnet sein. Die sickenartige Axialnut 35 wäre sodann - nicht wie in Fig, dargestellt - unten * sondern vielmehr diametral gegenüberliegend oben vorgesehen.or two* springs (hold-down devices) not shown can be disengaged from the locking recesses 21. In this* embodiment not shown, the locking body 25a and the corresponding locking recesses 21 would not be arranged at the top - as shown in Fig. 3 - but rather diametrically opposite on the lower side of the inner tube 11. The bead-like axial groove 35 would then be provided at the top - not at the bottom * as shown in Fig.

Eine Verdrehsicherung zwischen Innenrohr 11 und Außenrohr 12 kommt wie folgt zustande: Der am Außenrohr 12 innerhalb der Aufweitung 13 in nicht näher dargestellter Weise (beispielsweise durch Klebung) drehgesicherte FUhrungskörper 15 greift (vgl. Fig. 5) mit einer Axialfeder 36 in die innenrohrseitig vorgesehene axiale Längssicke 35 ein. Zugleich wird hier ein Fehlluft erzeugender Luftabschluß erreicht. Die Anordnung ist hierbei im übrigen so getroffen, daß der vordere äußere Bereich des Führungskörpers 15 einen unverformten Rohrbereich 23 übergreift, wenn sich die Rastkörper 25, 25ä, 25b in einer Rastausnehmung 21 befinden.An anti-twisting device between the inner tube 11 and the outer tube 12 is created as follows: The guide body 15, which is secured against rotation on the outer tube 12 within the widening 13 in a manner not shown in detail (for example by gluing), engages (see Fig. 5) with an axial spring 36 in the axial longitudinal bead 35 provided on the inner tube side. At the same time, an air seal that creates leakage air is achieved here. The arrangement is also such that the front outer area of the guide body 15 overlaps an undeformed tube area 23 when the locking bodies 25, 25ä, 25b are in a locking recess 21.

Die Erfindung sieht alternativ auch vor, Axialnut 35 *md Rastausnehmungen 21 zu überlagern. So kannten die kugelförmigen Rastausnehmungen 21 gemäß Fig. 4 und 5 im Tiefsten einer um 180° umfangsversetzten Axialnut 35 (auch die Feder wäre dann versetzt) eingeprägt sein.Alternatively, the invention also provides for the axial groove 35 *md locking recesses 21 to be superimposed. The spherical locking recesses 21 according to Fig. 4 and 5 could be embossed in the deepest part of an axial groove 35 that is offset by 180° (the spring would then also be offset).

Claims

l'V'iafeii&nwäite."

DipL-ing. Harald Ostriga Di _P i.-in _g . Bernd Sonnet

Wuppertal-Bannen Stresemannstrasse 6-8

Authorized by the European Patent Office

Patentanwälte Oslriga & Sonnet. Postfach 2013 27. D-5600 WupperUt 2 ___Patent attorneys Oslriga & Sonnet. PO Box 2013 27. D-5600 WupperUt 2 ___

Applicant: Carl Froh

Röhrenwerk GmbH & Co 5768 Sundern-Hachen

description of

Invention: Telescopic vacuum cleaner

Intake manifold

Expectations:

1. Telescopic vacuum cleaner suction pipe with an outer tube, with an inner tube carrying an axially extending locking strip, with a locking body which cooperates with the locking recesses of the locking strip, locks the outer and inner tubes axially releasably relative to one another, is held approximately radially movable on the outer tube, can be locked by a hold-down device and with an axially extending positive locking device between the outer and inner tubes to prevent relative rotation, characterized in that the locking strip (20) with its locking recesses (21) is a deformation area in the wall (22) of the inner tube (11), that the positive locking device preventing relative rotation between the inner and outer tubes (11, 12) has an external and/or internal

Pojigirofeonlo Cfedll'U, Vojksbankiömbll dommefibankAÖ, Telefon (0202) Si ?0 40Pojigirofeonlo Cfedll'U, Vojksbankiömbll dommefibankAÖ, Telephone (0202) Si ?0 40

Eisen ,", WO|l*f|aMB.aMftC ,", ,", Wt(^(Ul·&Bgr;«(&eegr;&iacgr;&Pgr;,Iron ," WO|l*f|aMB.aMftC ," ," Wt(^(Ul·&Bgr;«(&eegr;&iacgr;&Pgr;,

(IH.Z36O 10043)44504-431 ·< (&Bgr;&mgr;&eacgr;33&rgr;&Mgr;<198) K8i4·· «*, (Bj-R 3JÖ <4ÖÖ Öf j 4 Öj4 823 Telex fS5 915 U ospa d(IH.Z36O 10043)44504-431 ·<(&Bgr;&mgr;&eacgr;33&rgr;&Mgr;<198) K8i4·· «*, (Bj-R 3JÖ <4ÖÖ Öf j 4 Öj4 823 Telex fS5 915 U ospa d

has an axial groove (35) or axial spring formed in the respective pipe wall on the pipe side and that the locking body (25; 25a; 25b) forms a separate component which can be moved into a locking or release position with respect to the respective locking recess (21) by means of the hold-down device (16; 16a; 16b) representing a control body and movable independently of the locking body (25; 25a; 25b).

2. Vacuum cleaner suction tube according to claim 1, characterized in that the locking recess (21) is spaced from the immediately adjacent locking recess (21) via an undeformed inner tube wall region (23).

3. Vacuum cleaner suction pipe according to claim 1 or claim 2, characterized in that the locking recess (21) forms on at least one axial end side a sliding flank (24) for the locking body (25; 25a; 25b) extending at an acute angle to the longitudinal axis (x) of the pipe.

4. Vacuum cleaner suction pipe according to one of claims 1 to

3, characterized in that the locking recess (21) forms on each of its two axial end sides a sliding flank (24) for the locking body (25; 25a; 25b) extending at an acute angle to the longitudinal axis (x) of the pipe.

5. Vacuum cleaner suction pipe according to one of the speeches 1 to

4, characterized in that the locking recess (21) forms on one axial end side a sliding flank (24) extending at an acute angle to the longitudinal axis (x) of the pipe and on the other axial end side a blocking or inhibiting flank (26) curved according to a relatively small radius.

At $ t &igr; (if e ·

s= 3 —s= 3 —

6. Vacuum cleaner suction pipe according to claim 5» characterized

characterized in that the locking recess (-21) has the curved locking or inhibiting flank (26) on its end side pointing towards the suction attachment (at S) j as well as the suction brush or suction nozzle *.

7» Vacuum cleaner suction pipe according to a deiX. Claims 1 to

6, characterized in that the longitudinal axes of the locking surface flanks (24 j 26) extend secantial to the circular cylindrical inner tube body (11)»

8. Vacuum cleaner suction pipe according to one of claims 1 to

7, .characterized in that the locking body is a cylindrical (25; 25a) or spherical (2Bb) body.

9. Vacuum cleaner suction pipe according to one of claims 1 to 8, characterized in that the locking body is a ball (25b) and the locking recess (21) is approximately spherical cap-shaped.

10. Vacuum cleaner suction tube according to claim 8, characterized in that the locking body is a roller-shaped body (25).

11. Vacuum cleaner suction pipe according to one of claims 1 to 10, characterized in that the locking body forms a crosspiece (25a) extending secantally to the circular cylindrical inner tube body (11) of a C-shaped or rectangular wire bracket (30) which is pivotably articulated or displaceably guided at least indirectly (at 32) on the outer tube (12) with its side facing away from the crosspiece (25a) (at 31).

12. Vacuum cleaner suction pipe according to one of claims 1 to 11, characterized in that the hold-down device is a

t I 4 t lit« &diams;' · t I 4 t lit« &diams;' ·

. t« it. t« it

_&bgr; 4 -

in the pipe longitudinal direction (x)-^ or in the pipe circumferential direction (ü) within a free space (14) between the inner pipe outer surface (34) and the outer pipe inner surface (33) is a movable locking slide (16; 16a; 16b), which in the locking position overlays the locking body (25; 25a; 25b) located in the locking recess (21) and which in the release position opens the free space (14) towards the locking recess (21).

13* Vacuum cleaner suction pipe according to one of claims 1 to 11, characterized in that the hold-down device or the locking slide (16; 16a; 16b) is held in its locking position by means of spring force (28) or that the hold-down device itself consists of a spring acting in the locking direction.

14. Vacuum cleaner suction pipe according to claim 13, characterized in that the locking body and the hold-down device form a spring-loaded ball catch.

15. Vacuum cleaner suction tube according to one of claims 10

to 13, characterized in that the displaceably guided bracket (30) having the crossbar (25a) as a locking body is pulled or pressed against the locking strip 20 on the inner tube side by at least one spring as a hold-down device.

16. Vacuum cleaner suction pipe according to one of claims 1 to 15, characterized in that a guide body (15) is provided for guiding the locking slide (16; 16a; 16b) within the free space (14) between the inner pipe outer surface (34) and the outer pipe inner surface (33).

17. Vacuum cleaner suction pipe according to claim 16, characterized in that the guide body forms the free space (14) between the inner tube outer surface (34) and the outer tube inner

itit tt I » ·I » ·

■ · < ( · in

• · · · t · &diams; I

—5—

The circular cylindrical ring body (15) is made of plastic and seals the jacket surface (33).

18. Dust-seal-tube according to one of claims 1 to 17, characterized in that the locking slide (16; 16a; 16b) passes through the outer tube wall with an actuating projection (17) in a recess (18).

iy. Vacuum cleaner suction pipe according to one of claims 16 to 18, characterized in that the guide body (15) secured against rotation on the outer tube (12) engages snugly with an axial guide or sealing rib (36) in an axial longitudinal bead (35) on the inner tube side or snugly engages with an axial guide or sealing groove over an axial longitudinal spring on the inner tube side.

20. Vacuum cleaner suction pipe according to one of claims 1 to 19, characterized in that the locking recesses (21) pass transversely through the axial longitudinal bead (35) on the inner tube side provided as a positive locking device preventing relative rotation between the inner and outer tubes (11, 12) or are embossed as spherical cap-shaped locking recesses in the deepest part of the axial bead (35).