DE8700539U1

DE8700539U1 - Quilt

Info

Publication number: DE8700539U1
Application number: DE8700539U
Authority: DE
Original assignee: H Brinkhaus & Co Kg 4410 Warendorf De GmbH
Current assignee: H Brinkhaus & Co Kg 4410 Warendorf De GmbH
Priority date: 1987-01-13
Filing date: 1987-01-13
Publication date: 1988-02-25
Also published as: EP0276685A1

Description

•• • et··• et·· IJl ti ■IJl ti ■ • ·· ateate &eegr; tt a &eegr; w ä I t^eie ··a &eegr; w ä I t ^ei e ·· .-Ina.-Ina G.MeldauG. Meldau &iacgr;-PhysUr.&iacgr;-PhysUr. H.-J.StraußH.-J.Strauss

4830 QOtersloh 1, VennatraBe 9, Postfach 24 53 Telefon: (0 52 41) 130 544830 QOtersloh 1, VennatraBe 9, PO Box 24 53 Telephone: (0 52 41) 130 54

DatumDate

unMf zeichen B 1990 gM/rsunMf sign B 1990 gM/rs

5 Firma5 Company

H. Brinkhaus GmbH & Co.KG. Zwischen den Emsbrücken 2H. Brinkhaus GmbH & Co.KG. Between the Ems bridges 2

4410 Warendorf 1 104410 Warendorf 1 10

SteppbettQuilt

The innovation lies in the area of quilted beds.

Allergien aufgrund von Hausstaub und Hausstaubmilben nehmen zu,und es 1st außerordentlich schwierig, diesen Allergien zu begegnen. Um ihnen zu begegnen, ist es erforderlich,Allergies due to house dust and dust mites are increasing, and it is extremely difficult to deal with these allergies. In order to deal with them, it is necessary to

House dust and its origin, as well as those living with house dust

de Hausstaubmilbe gering zu halten oder weitgehend auszuschalten. Hausstaub hat zu einem sehr großen Anteil seine Ursache in Textil fasern - bei Heimtextilien brechen Fasern ab, oder werden aufgrund von starker mechanischer Beanspruchung zerbrochen. Die Bruchteile von Textil fasernde house dust mites to a minimum or to largely eliminate them. House dust is caused to a very large extent by textile fibers - in home textiles, fibers break off or are broken due to strong mechanical stress. The fragments of textile fibers

l-'&idigr; - ·'.!*"/ B 1990 gM/rs l-'&idigr; - ·'.!*"/ B 1990 gM/rs

■ t * ( Mt Ct■ t * ( Mt Ct

bilden dann einen erheblichen Anteil des Hausstaubes. Um das Entstehen von Hausstaub wirksam zu vermindern, 1st daher geboten, den Anteil, Insbesondere von HeImtextilien so gering wie möglich zu halten, wenn Allergiker zu schonen sind. Auch der Hausstaubmilbe ist dann weltgehend die Existenzmöglichkeit genommen.then make up a significant proportion of house dust. In order to effectively reduce the formation of house dust, it is therefore necessary to keep the proportion, especially of home textiles, as low as possible if allergy sufferers are to be protected. The house dust mite is then also largely deprived of the possibility of existence.

Da es jedoch nicht möglich ist, auf Betten zu verzichten, und Betten aus Textilien bestehen, hat sich die Nsüsrüng die Aufgabe gestellt, ein Steppbett zu schaffen, das aufgrund der verwendeten Materialien Hausstaub in möglichst geringem Maße erzeugt, andererseits aber auch beliebig oft und damit in kurzen Zeltabständen gewaschen werden kann, um den unvermeidlich entstehenden Hausstaub zu entfernen. Das bedeutet jedoch, daß die Möglichkeit bestehen muß, das Steppbett in einerHaushaltswaschmaschine waschen zu können und gegebenenfalls auch in einer Haushaltstrockenmaschine trocknen zu können. Da Haushaltswaschmaschinen eine begrenzte Aufnahmefähigkeit für Textilien haben, die 4 KiIo-However, since it is not possible to do without beds and beds are made of textiles, the Nsüsrüng has set itself the task of creating a quilt that, due to the materials used, produces as little house dust as possible, but on the other hand can also be washed as often as desired and therefore at short intervals in order to remove the inevitable house dust. This means, however, that it must be possible to wash the quilt in a household washing machine and, if necessary, also to dry it in a household dryer. Since household washing machines have a limited capacity for textiles that weigh 4 kilos,

gramm nicht übersteigt, besteht keine Möglichkeit, üblichegrams, there is no possibility of normal

Steppbetten in Haushaltsmaschinen zu waschen. Selbst wenn diese dem Gewicht nach weniger wiegen als 4 Kilogramm, sind sie doch aufgrund der notwendigen Bauschigkeit ihrer FüllungQuilts should be washed in household machines. Even if they weigh less than 4 kilograms, they are still washable due to the necessary fluffiness of their filling.

mit einem derartigen Volumen ausgestattet, daß sie in Haus-equipped with such a volume that they can be used in household

haltswaschmaschinen nicht gewaschen werden können.cannot be washed in washing machines.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe, besteht eine Steppdecke nach der Neuerung zunächst aus zwei leichten Steppdecke*»,To solve the problem, a quilt according to the innovation consists initially of two light quilts*»,

die an ihren Rändern durch Knöpfe, Reißverschlüsse, Klett-which are fastened at the edges by buttons, zippers, Velcro

bänder o. dgl. lösbar miteinander verbunden sind. Zumbands or similar are detachably connected to each other.

Waschen in einer Haushaltswaschmaschine können diese leichten Steppdecken voneinander getrennt und jede einzeln in einer Haushaltswaschmaschine gewaschen und gegebenenfallsWashing in a household washing machine, these lightweight quilts can be separated from each other and washed individually in a household washing machine and if necessary

in der Trockenmaschine getrocknet werden. Dabei ist es wei-35 be dried in the drying machine. It is 35

terhin wesentlich, daß die Steppdecken aus einem MaterialIt is also essential that the quilts are made of a material

.-.·3.-.' B 1990 gM/rs.-.·3.-.' B 1990 gM/rs

bestehen, das möglichst geringen Faserbruch aufweist, also eine möglichst geringe Entstehung von Hausstaub verursacht, sowie daß diese Decken in Hinblick auf ihre Abmessungen, insbesondere im Hinblick auf ihr Gewicht und ihr Volumen, derart ausgebildet sind, daß sie in einer Haushaltswaschwhich has the least possible fibre breakage, thus causing the least possible generation of house dust, and that these blankets are designed in such a way with regard to their dimensions, in particular with regard to their weight and volume, that they can be washed in a household

maschine nicht derart aufbauschen, daß sie praktisch aufgrund ihres Volumens 1n der Waschtrommel eingeklemmt sind und sich nicht bewegen. Gerade die Bewegung beim Waschvor-machine so that they are practically trapped in the washing drum due to their volume and do not move. The movement during the washing process

CSMC in ** ^&eegr; &Ggr; \i»^rMvraiena\ i ^c * ■* ^r ''*" a nriinriiirhps Wa<;rhpn

und damit Entfernen des Staubes aus der Steppdecke besonand thus removing dust from the quilt especially

ders wichtig.This is important.

Zur weiteren Lösung in der Aufgabe haben daher die beiden Steppdecken, die zu einem Steppbett durch Knöpfen o. dgl. verbunden sind, bei einer Standardgröße von 135/140 &khgr; 200 cmTo further solve the problem, the two quilts, which are connected to form a quilt by buttons or similar, have a standard size of 135/140 x 200 cm

ein Gewicht von höchstens je 1.900 Gramm und ein Volumen vona maximum weight of 1,900 grams each and a volume of

höchstens je 70 dm (Ltr), dabei ist dieses Volumen in gefaltetem Zustand (8 Lagen) ohne Belastung ermittelt. Jede der Decken hat eine Karo-Steppung, mit einer maximalenmaximum of 70 dm (litres) each, whereby this volume is determined in folded state (8 layers) without load. Each of the blankets has a check quilting, with a maximum

Check size of about 17 x 25.5 cm, with each blanket made of a

Hüll stoff aus Frottier oder Gewebe besteht, das gemischt ist aus Polyester und Baumwolle, vorzugsweise mit einem Gewichtsverhältnis von 65 % Polyester und 35 % Baumwolle. Die Füllung jeder Decke besteht aus einem Vlies von gekräuselten Polyesterfasern.Cover material made of terry cloth or fabric that is a mix of polyester and cotton, preferably with a weight ratio of 65% polyester and 35 % cotton. The filling of each blanket consists of a fleece of curled polyester fibers.

Ein Steppbett nach der Neuerung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die Zeichnungen näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen 30A quilt according to the innovation is explained in more detail below using an example embodiment with reference to the drawings. The drawings show 30

Fig. 1 in perspektivischer Darstellung zwei voneinander getrennte leichte Steppdecken, die zu dem Steppbett zusammenzufügen sind;
35Fig. 1 shows a perspective view of two separate light quilts which are to be put together to form the quilt;
35

• t » J &diams; ·• t » J &diams; ·

V.4! -' ; · j"; ;' &Bgr; 199O gM/rsV.4! -' ; · j"; ;' &Bgr; 199O gM/rs

Fig. 2 einen Querschnitt durch ein Steppbett nach Fig. 1.Fig. 2 shows a cross section through a quilt according to Fig. 1.

Durch das Ubereinanderlegen von zwei leichten Steppdecken 1 und 2, die an ihren Rändern 3, 4, 5, 6 bzw. 7, 8, 9 und 10 durch Knöpfen, Reißverschlüsse, Klettbänder 0. dgl. lösbar miteinander verbunden sind, sind diese zu einem Steppbett vereinigten beiden leichten Steppdecken in ihren Eigenschaften an eine übliche ein Steppbett bildende Stepp-By placing two light quilts 1 and 2 on top of each other, which are detachably connected to each other at their edges 3, 4, 5, 6 or 7, 8, 9 and 10 by buttons, zippers, Velcro fasteners 0. etc., these two light quilts combined to form a quilt are, in their properties, similar to a normal quilt forming a quilt.

decke angepaßt, d.h., sie haben die gleichen Wärmeisolier-Ei genschaften, weil der zwischen den beiden Einzel decken bestehende Luftraum durch die Aufeinander!age vielfach unterteilt ist und ebenfalls wärmeisolierend wirkt. Auch das Volumen bzw. die Bauschigkeit entspricht einem üblichen St.eppbett aufgrund der Zusammenfassung und Ubereinanderlage der beiden leichten Steppdecken. Insbesondere aus Fig. 2 ist zu erkennen, daß im Querschnitt gesehen, die einzelnen, die Karos bildenden, gefüllten Kammern der beiden übereinanderliegenden Steppdecken 1 und 2 aufeinanderliegen, soblanket, i.e. they have the same heat insulating properties because the air space between the two individual blankets is divided into many parts by the layering and also has a heat insulating effect. The volume or bulk also corresponds to a normal quilt due to the combination and layering of the two light quilts. In particular, it can be seen from Fig. 2 that, viewed in cross section, the individual filled chambers forming the checks of the two quilts 1 and 2 lying on top of each other lie on top of each other, so

daß dort die gesamte bauschige Füllung eine Doppel lage bildet, die der Füllung eines üblichen Steppbettes entspricht. An den jenigen Stellen, an denen Längs- und Quernähte vorhanden sind, ist zwischen den beiden übereinanderliegenden leichten Steppdecken ein Luftzwischenraum vor-that the entire fluffy filling forms a double layer that corresponds to the filling of a normal quilt. At the points where there are longitudinal and transverse seams, there is an air gap between the two lightweight quilts lying on top of each other.

handen, der zusätzlich zu der hier etwas geringeren Stärke der Füllung der Einzel Steppdecken wärmeisolierende Wirkung hat.which, in addition to the slightly lower thickness of the filling of the individual quilts, has a heat-insulating effect.

In dem erläuterten Ausführungbeispiel nach der Fig. 1 sind die Längs- und Quersteppnähte gradlinig in den beiden leichten Steppdecken durchgeführt. Selbstverständlich besteht auch die Möglichkeit, die Längssteppnähte und/oder die Quersteppnähte in Schlangenlinien, Rautenförmig 0. dgl. anzuordnen, so daß damit vermieden wird, daß die jeweilsIn the illustrated embodiment according to Fig. 1, the longitudinal and transverse quilting seams are made in a straight line in the two light quilts. Of course, it is also possible to arrange the longitudinal quilting seams and/or the transverse quilting seams in serpentine lines, diamond shapes, etc., so that the respective

B 1990 gM/rsB 1990 gM/rs

durchgehend Steppnähte der beiden aufeinanderliegenden beiden leichten Steppdecken 1 und 2 Über 1hro gesamte Länge oder zumindest einen Teil ihrer Länge unmittelbar aufeinander liegen,
5continuous quilting seams of the two superimposed lightweight quilts 1 and 2 lie directly on top of each other over 1hro entire length or at least part of their length,
5

Wenn der HUllstoff der beiden leichten Steppdecken aus einem Gewebe besteht, so ist, wie schon aufgezeigt, eine Mischung aus Polyesterfasern und Baumwolle verwendet. Ddbei soll der Anteil an Polyesterfasern den Anteil an Baumwolle übersteigen, weil Polyesterfasern eine sehr hohe mechaniIf the cover material of the two light quilts is made of a fabric, then, as already shown, a mixture of polyester fibers and cotton is used. The proportion of polyester fibers should exceed the proportion of cotton, because polyester fibers have a very high mechanical

sche Festigkeit besitzen und daher in wesentlich geringerem Maße Hausstaub erzeugen. Die Verwendung von Baumwolle ist nicht zu vermeiden, um beispielsweise die Feuchtigkeit, die vom Körper regelmäßig abgegeben wird, aufnehmen zu können.mechanical strength and therefore produce much less dust. The use of cotton is inevitable, for example in order to be able to absorb the moisture that is regularly released by the body.

As is well known, textiles made exclusively from synthetic

fasern bestehen, in verschiedener Hinsicht für die unmittelbare Anlage am Körper oder auch Anlage mit einer Zwischenschicht am Körper wenig geeignet bzw. unangenehm. In einem Mischgewebe mit Polyesterfasern wird jedoch auch aufgrund der hohen mechanischen Festigkeit der Polyesterfasern dasfibers, are in various respects not very suitable or uncomfortable for direct contact with the body or for contact with an intermediate layer. In a blended fabric with polyester fibers, however, the high mechanical strength of the polyester fibers also makes the

Abbrechen der mit ihnen gemeinsam versponnenen bzw. verwebten Baumwollfasern vermindert und abgebrochene Faserteilchen, die Hausstaub erzeugen, werden im Gewebe zurückgehalten und erst bei einer Wäsche ausgespült. Gleich? -> gilt für das als Füllung verwendete Vlies aus Polyesterfasern.The breakage of the cotton fibers spun or woven together with them is reduced and broken fiber particles, which produce house dust, are retained in the fabric and only rinsed out during washing. Same? -> applies to the fleece made of polyester fibers used as filling.

Claims

• a·t· &ogr;&ohacgr;&igr; ■ i · ■ &igr;

*· · &igr; j ei >>

• · * a j »■>■

4830 Güterstau 1,Vennetrafle 9, A»tfach 24 Telephone: (0 52 41) 130 54

OlpWng. G.MeldaU Date

H..-J.StfaU ß Our 2nd B 1990

Claim for protection

Quilted bed consisting of two quilts that are attached to their

edges are detachably connected to one another by buttons, zippers, Velcro or the like, characterized in that with a standard size of 135/140 x 200 cm each individual blanket, with a weight of no more than 1,900 grams each, has a volume of no more than 70 dm (ltr) on

with a check quilting with a maximum check size of 17 x 25.5 cm, each blanket consisting of a covering material made of terry cloth or fabric mixed with polyester and cotton, preferably with a weight ratio of 65% polyester and 35 % cotton

and the filling of each blanket consists of a fleece of crimped polyester fibers.