Claims (3)
KAISERLICHES PATENTAMT. mittels Manganates Wie in der Patentschrift Nr. 79693 angegeben ist, erhält man bei der Oxydation von Naphtalin mittelst Permanganaten ein Gemisch von Phtalsäure und Phtalonsäure. Es wurde nun gefunden, dafs man bei der Darstellung dieses Säuregemisches das Permanganat mit grofsem Vortheil durch Manganat ersetzen kann, sobald man in genügend verdünnter Lösung arbeitet. Wendet man eine ungenügende Menge Wasser an, so geht die Oxydation sehr langsam und schwierig von statten und die erhaltene Säuremenge ist eine geringe. Ganz anders gestaltet sich der Vorgang, wenn die Ingredienzien bei Gegenwart einer reichlichen Menge Wasser zur Wechselwirkung gebracht werden. Die Reaction ist alsdann in wenigen Stunden vollendet und liefert das Phtalsäure-Phtalonsäuregemisch in fast theoretischer Ausbeute, und um so mehr Phtalonsäure, je mehr Wasser man angewendet hat. Zur Darstellung von ι ο kg des Säuregemisches, in welchem die Phtalonsäure ganz bedeutend vorwaltet, werden beispielsweise 10 kg Naphtalin mit 1000 1 Wasser und einer Menge Kaliummanganat, welche 90 kg K2 Mn O4 enthält, am Rückflufskühler oder unter Druck bis zur Entfärbung erhitzt. Alsdann wird das überschüssige Naphtalin (ca. 2,5 kg) mit Wasserdämpfen überdestillirt, die rückständige Lösung vom Braunstein abfütrirt und nach bekannten Methoden weiter verarbeitet. Abgesehen davon, dafs die Anwendung des Manganats zur Oxydation des Naphtalins an und für sich ganz neu ist, bietet sie die folgenden sehr bedeutenden Vortheile:IMPERIAL PATENT OFFICE. by means of manganates As stated in patent specification No. 79693, a mixture of phthalic acid and phthalonic acid is obtained when naphthalene is oxidized by means of permanganates. It has now been found that in the preparation of this mixture of acids one can replace the permanganate with manganate with great advantage, as soon as one works in a sufficiently dilute solution. If an insufficient amount of water is used, the oxidation is very slow and difficult, and the amount of acid obtained is a small one. The process is completely different when the ingredients are made to interact in the presence of an abundant amount of water. The reaction is then completed in a few hours and gives the phthalic acid-phthalonic acid mixture in almost theoretical yield, and the more phthalonic acid the more water is used. To represent ι ο kg of the acid mixture in which the phthalonic acid predominates, for example 10 kg of naphthalene with 1000 1 of water and an amount of potassium manganate, which contains 90 kg of K2 Mn O4, heated on the reflux condenser or under pressure until discoloration. The excess naphthalene (about 2.5 kg) is then distilled over with steam, the remaining solution is removed from the manganese dioxide and processed further by known methods. Apart from the fact that the use of manganate for the oxidation of naphthalene is completely new in and of itself, it offers the following very important advantages:
1. wird das Product billiger, -weil die Umwandlungskosten
des Manganats in Permanganat vermieden werden;1. The product becomes cheaper because of the conversion costs
of manganate in permanganate to be avoided;
2. wird der Oxydationsprocefs bei Anwendung von Manganat in ca. fünf Siebenteln der
Zeit zu Ende gebracht, welche man beim Gebrauch von Permanganat nöthig hat;2. If manganate is used, the oxidation process is about five sevenths of that
Completed the time required to use permanganate;
3. ist die Ausbeute an Säuregemisch, auf dieselbe Menge activen Sauerstoffs berechnet,
über ein Drittel gröfser als beim Gebrauch von Permanganat.3. is the yield of acid mixture calculated on the same amount of active oxygen,
over a third larger than when using permanganate.