Bei Stellwerken im Eisenbahnsicherungswesen wird vielfach eine Zügnummernmeldung
vorgenommen, um dem Stellwerkswärter die Übersicht über den Bahnhof und die auf
ihm jeweils befindlichen Züge zu erleichtern. Die Zugnummernmeldung wird dadurch
bewirkt, daß man an den einzelnen Gleisabschnitten Transparente vorsieht, in welchen
die Zugnummern zum Aufleuchten gebracht werden und entsprechend der Bewegung des
Zuges von einem Transparent zum anderen weitergeschaltet werden. Diese Anordnung
wird dadurch verwickelt und kostspielig, daß die Zugnummern meist vier- bis fünfstellige
Zahlen sind, unter Umständen noch mit Buchstaben davor. Man hat daher vorgeschlagen,
die Zugnummern nur auf einem besonderen Tableau erscheinen zu lassen und durch eine
entsprechende Lampe neben jeder Zahl und eine Taste neben jedem Gleisabschnitt jeweils
erkennbar zu machen, in welchem Feld sich eine bestimmte Zugnummer bzw. der zugehörige
Zug befindet: Diese Anordnung ist zwar billiger; aber für den Stellwerkswärter wesentlich
umständlicher und unübersichtlicher.In the case of signal boxes in the railway security system, a train number report is often used
made to give the signalman an overview of the station and the on
to facilitate the trains located in each case. The train number report is thereby
causes banners to be provided on the individual track sections, in which
the train numbers are lit up and according to the movement of the
Can be switched from one banner to the other at the same time. This arrangement
becomes involved and costly because the train numbers are usually four to five-digit
Numbers are, possibly with letters in front of them. It has therefore been suggested that
to let the train numbers appear only on a special tableau and by a
corresponding lamp next to each number and a button next to each track section
to make recognizable in which field a certain train number or the associated train number is
Train is: This arrangement is cheaper; but essential for the signalman
cumbersome and confusing.
Gemäß der Erfindung wird das Prinzip des Auf-Leuchtens der Nummer
in einem Feld des jeweiligen Gleisabschnittes und ebenso das Weiterwandern von Feld
zu Feld beibehalten, jedoch erscheint die eigentliche Zugnummer nur auf einem besonderen
Tableau, wo sie entweder auf mechanischem oder elektrischem Wege zum Erscheinen
gebracht oder von Hand aufgeschrieben wird, während gleichzeitig neben den Zugnummern
irgendeine Abkürzung, z. B. ein Buchstabe erscheint, wobei in den einzelnen Zugnummernfeldern
der Gleistafel oder des Gleisbildes nicht mehr die ganze Nummer, sondern nur die
Abkürzung, also z. B. nur ein Buchstabe erscheint. Wenn man große oder kleine Buchstaben
verwendet; so kann man damit schon .¢8 Züge versehen, jedoch kann man auch andere
Hilfsmittel wie Plus- und Minuszeichen, Kreise, Pfeile mit aufwärts gerichteter
Spitze, mit abwärts gerichteter Spitze, waagerechte Pfeile, Quadrat" Dreieck, Rechteck,
Stern u. dgl. gebrauchen. .Man kommt dadurch zu einem einzigen Zeichen, das in dem
jeweiligen Feld zum Erscheinen gebracht werden muß und das in wesentlich einfacherer
Weise als bisher von einem Feld zu einem anderen weitergesteuert werden kann. Bei
so einem einzelnen Abkürzungszeichen ist die Gefahr einer Falschmeldung auch wesentlich
geringer.According to the invention, the principle of lighting up the number
in a field of the respective track section and also moving on from field
to keep field, but the actual train number only appears on a special one
Tableau where they appear either mechanically or electrically
brought or written down by hand while at the same time next to the train numbers
some abbreviation e.g. B. a letter appears, with in the individual train number fields
of the track board or the track diagram no longer the whole number, but only the
Abbreviation, e.g. B. only one letter appears. If you have big or small letters
used; you can use it to provide. ¢ 8 moves, but you can also use others
Aids such as plus and minus signs, circles, arrows with upward pointing
Point, with point pointing downwards, horizontal arrows, square "triangle, rectangle,
Use asterisk and the like. This leads to a single character that is in the
respective field must be made to appear and in a much simpler way
Way than before can be controlled from one field to another. at
With such a single abbreviation, the risk of false positives is also essential
less.
Der Erfindungsgegenstand ist in der Abbildung beispielsweise erläutert
und zeigt, wie übersichtlich das System der Zugnummernmeldung durch die Erfindung
wird. Schon die einzelnen Zeichen A, B, C, D usw. in den Transparenten machen
das Bild wesentlich übersichtlicher, als wenn in jedem Gleisbild eine fünfoder-sechsstellige
Zähl angegeben ist. Je kleiner der Bahnhof, desto übersichtlicher ist die Angabe
der Zugnummern und dazugehörigen Zeichen, aber durch entsprechende Anordnung der
großen und kleinen Buchstaben sowie besonderer Zeichen läßt sich auch bei einem
großen Bahnhof eine leichte Übersicht herbeiführen. Auf dem Tableau unterhalb des
Gleisbildes sind die Zugnummern und neben diesen die dazugehörigen Zeichen eingetragen.
In den einzelnen Zugnummernfeldern, die im vorliegenden Fall in dem Gleis selbst
angeordnet sind, sind die einzelnen Buchstaben, die zu den entsprechenden Zugnummern
gehören, eingetragen.The subject of the invention is explained in the figure, for example, and shows how clear the system of train number reporting is made by the invention. Even the individual characters A, B, C, D etc. in the banners make the picture much clearer than if a five or six-digit number is given in every track diagram. The smaller the train station, the clearer the information on the train numbers and associated characters, but by arranging the upper and lower case letters and special characters, an easy overview can be achieved even with a large train station. On the panel below the track diagram, the train numbers and next to them the corresponding symbols are entered. In the individual train number fields, which in the present case are arranged in the track itself, the individual letters that belong to the corresponding train numbers are entered.