DE864936C

DE864936C - Method and device for tying sheaves or bales of agricultural crops

Info

Publication number: DE864936C
Application number: DES7732A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Dr-Ing Knolle
Original assignee: Saat- und Erntetechnik GmbH
Current assignee: Saat- und Erntetechnik GmbH
Priority date: 1950-06-11
Filing date: 1950-06-11
Publication date: 1953-01-29

Description

Garben oder Ballen von landwirtschaftlichem Erntegut, wie Stroh, Heu od. dgl., werden, sofern die Umschnürung mittels mechanischer Vorrichtungen erfolgt, mit Bindegarn oder Draht umschnürt. Bei Umschnürung mittels Bindegarns wird das von einer Vorratsrolle ablaufende Garnende durch eine die Garbe oder den Ballen umgreifende Vorrichtung um die Garbe oder um den Ballen fest herumgezogen, worauf das freie Ende des Bindegarns mit dem von der Vorratsrolle ablaufenden Ende verknotet und darauf der zur Umschnürung der Garbe oder des Ballens dienende Garnteil von dem λ'οη der Vorratsrolle ablaufenden Garnknäuel abgetrennt wird. Derartige Knoter vorrichtungen haben den Nachteil, daß die die Garbe oder den Ballen umschlingende Schnur im Augenblick der Knotenbildung nicht unter einer hinreichenden Zugkraft steht, um die Garbe oder den Ballen mit Spannung zu umschlingen, so daß die Umschlingung locker sitzt. Insbesondere ist dies der Fall bei Umschnürung von solchen Ballen, die wenig oder gar nicht kompressibel sind und wobei die Schnur, wie meistens der Fall, keine nennenswerte Eigendehnung besitzt.Sheaves or bales of agricultural crops, such as straw, hay or the like. Are, if the tying is done by means of mechanical devices, tied with twine or wire. When tying up with twine, the end of the twine running off a supply roll becomes by a device encompassing the sheaf or the bale around the sheaf or around the bale pulled around, whereupon the free end of the twine with the one running off the supply roll The end is knotted and then the part of the yarn used to tie around the sheaf or bale the ball of yarn running off the supply roll is separated. Such knotting devices have the disadvantage that the sheaf or the At the moment the knot is formed, the cord wrapped around the bale is not under a sufficient one Tensile force is to wrap the sheaf or the bale with tension, so that the wrap sits loosely. This is especially the case when wrapping such bales that have little or are not compressible at all and the cord, as is usually the case, does not have any significant intrinsic elongation owns.

Die Erfindung bezweckt eine weitgehende Vereinfachung der Umschnürung von Garben oder Ballen mit Bindegarn, Draht od. dgl. und besteht darin, daß die beiden Enden des von einer Vorratsrolle ablaufenden Bindegarns mittels einer Plombe miteinander vereinigt werden, solange das die Umschnürung bildende Garnteil noch unter der Einwirkung einer den Ballen oder die Garbe unter Pressung setzenden Zugkraft steht. Die Plombe kann aus entsprechend vorbereiteten PlombenteilenThe invention aims to simplify the tying of sheaves or to a large extent Bales of twine, wire or the like. And consists in the fact that the two ends of a supply roll running twine are united with one another by means of a lead seal, as long as that is the constriction forming part of the yarn still under the action of the bale or sheaf under The tensile force applying the pressure is available. The seal can be made from appropriately prepared seal parts

bestehen,; doch empfiehlt es sich, wegen der sehr viel· einfacheren Zuführung der Plombenteile diese in Gestalt eines das Material für eine Vielzahl von Einzelplomben enthaltenden Vorrats.stückes.. anzuordnen, von dem sie im Augenblick der Plombenbildung abgetrennt werden.
In der Zeichnung ist inexist,; however, because of the much simpler feeding of the seal parts, it is advisable to arrange them in the form of a supply piece containing the material for a large number of individual seals, from which they are separated at the moment the seal is formed.
In the drawing, in

Fig. ι bis 3 schematisch eine zur Ausübung des erfindungsgemäßen Verfahrens dienende Vorrichtung dargestellt, währendFig. 1 to 3 schematically a device used to carry out the method according to the invention shown while

Fig. 4 in vergrößertem Maßstab die Ausgestaltung des den Plombenschluß bewirkenden Werkzeuges und4 shows the configuration on an enlarged scale of the tool causing the seal and

Fig. 5 eine schaubildliche Darstellung der fertigen Plombe zeigt.Fig. 5 shows a perspective view of the finished seal.

Auf einer Welle 1 ist ein Blechband 2 in Rollenform flach aufgewickelt, dessen vorderes Ende mittels einer im Takt des Arbeitsspieles sich öffnenden und schließenden und dabei- vorwärts und rückwärts bewegten Fördervorrichtung 3 in den Bereich der zweiteiligen "Plombenschlußvorrichtung4,5 gefördert wird; in der Stellung der Fig. ι befindet sich das vordere Ende des Blechbandes 2 außerhalb dieser Schließvorrichtung.On a shaft 1 is a sheet metal strip 2 in roll form coiled flat, its front end by means of one that opens and closes in time with the work cycle and at the same time - forwards and backward moving conveyor 3 in the area of the two-part "seal locking device 4,5 is promoted; In the position of Fig. ι is the front end of the sheet metal strip 2 outside this locking device.

In der Stellung der Fig. 2 ist die Fördervorrichtung 3 in Richtung des Pfeiles A vorgeschoben, bis das rechtsseitige Ende des Blechbandes 2 in die Ebene der rechten Abschlußkante des unteren Schließwerkzeuges 5 gekommen ist. Daraufhin schwingt ein Schneidmesser 6 hoch, welches mit Hilfe eines Gegenmessers 7 von dem Blechband 2 das Plombenteil 8 abschneidet, nachdem zuvor das von der nicht gezeichneten Vorratsrolle ablaufende Bindegarn 9, das noch mit der Vorratsrolle in Zusammenhang steht, und das unter der durch ein Zugorgan ausgeübten Spannung stehende freie Ende 10 des Bindegarns über die rechte Hälfte des Plombenteils 8 gelegt sind. Gleichzeitig tritt z. B. von der Seite her, d. h. in Richtung senkrecht zur Bildebene, ein Widerlagerstift 11 links von den Garnteilen 9, 10 über die Mitte des Plombenteils 8. Beim weiteren Hochschwenken des Abschneidemessers 6 faltet dies den zuvor ebenen Plombenteil 8 in die Gestalt eines U, wie mit gestrichelten Linien angedeutet. Die Schließwerkzeugteile 4, 5 bleiben während dieses Arbeitsganges unbeweglich. In der Stellung der Fig. 3 sind .die Teile der Fördervorrichtung 3, nachdem sie sich zuvor geöffnet haben, in Richtung des Pfeiles B wieder in die in Fig. 1 gezeichnete Anfangsstellung zurückgegangen und haben sich zwecks erneuter Ergreifung des Blechbandes 2 wieder geschlossen. Das obere Teil des Schließ Werkzeuges 4 ist in der gleichen Zeit herabgegangem, während der Widerlagerstift 11 aus dem Bereich der Teile des Schließwerkzeuges herausgetreten ist. Die gezeichnete Stellung zeigt die Teile des Schließ Werkzeuges in einer Stellung, in der sie gerade beginnen, eine Pressung auf die Schenkel des Plombenteils 8 auszuüben. In the position of FIG. 2, the conveyor device 3 is advanced in the direction of arrow A until the right-hand end of the sheet metal strip 2 has come into the plane of the right-hand end edge of the lower closing tool 5. Thereupon a cutting knife 6 swings up, which with the help of a counter knife 7 cuts the sealing part 8 from the sheet metal strip 2 after the binding thread 9 running off the supply roll (not shown), which is still connected to the supply roll, and which is under the pressure of a pulling element Exerted tension standing free end 10 of the twine over the right half of the seal part 8 are placed. At the same time z. B. from the side, ie in the direction perpendicular to the plane of the picture, an abutment pin 11 to the left of the yarn parts 9, 10 over the center of the sealing part 8. When the cutting knife 6 is swiveled up further, this folds the previously flat sealing part 8 into the shape of a U, as indicated with dashed lines. The closing tool parts 4, 5 remain immobile during this operation. In the position of FIG. 3, the parts of the conveyor device 3, after they have previously opened, have returned in the direction of arrow B to the initial position shown in FIG. 1 and have closed again for the purpose of gripping the sheet metal strip 2 again. The upper part of the locking tool 4 has come down at the same time as the abutment pin 11 has stepped out of the area of the parts of the locking tool. The position shown shows the parts of the locking tool in a position in which they are just beginning to exert a pressure on the legs of the sealing part 8.

Wie aus Fig. 4 ersichtlich, sind die Teile 4, 5 des Schließwerkzeuges derart gewellt ausgebildet, daß sie nicht nur beim weiteren Zusammengehen die Schenkel des Plombenteils 8 gegeneinander pressen, sondern dies zusammen mit den zwischen ihnen liegenden Garnteilen 9, 10 gleichzeitig wellig verformen, - wodurch die Reibung, mittels deren die Garnteile in der Plombe festgehalten werden, erheblich vergrößert wird. Während des Schließens der Plombe stehen die beiden Garnenden unter Zugspannung; erst nach völligem Schluß der Plombe wird die Umschnürung von der Garnvorratsrolle abgeschnitten und das zuvor festgehaltene freie Garnende von der Zugvorrichtung gelöst.As can be seen from Fig. 4, the parts 4, 5 of the closing tool are corrugated such that they don't just die as they continue to merge Press the legs of the sealing part 8 against each other, but this together with the one between them Deform lying yarn parts 9, 10 at the same time in a wavy manner, - As a result, the friction by means of which the yarn parts are held in the seal, considerable is enlarged. While the seal is being closed, the two ends of the twine are under Tensile stress; only after the seal has been completely closed is the constriction of the thread supply roll cut off and the previously held free thread end from the pulling device solved.

Fig. 5 zeigt in vergrößerter, schaubildlicher Darstellung die fertige Plombe 8 mit den durch sie vereinigten Garnenden, wobei der die Garbe oder den Ballen umgreifende Teil der Umschnürung nur teilweise gezeichnet ist.Fig. 5 shows in an enlarged, diagrammatic representation the finished seal 8 with the yarn ends united by them, the sheaf or the Bale encompassing part of the constriction is only partially drawn.

Der Deutlichkeit halber sind in den Fig. 1 bis 3 die einzelnen Teile der Vorrichtung getrennt voneinander dargestellt, und die sie antreibenden Steuerorgane sind fortgelassen. Es können einige Teile auch mehrere Funktionen ausüben; so kann z. B. die Fördervorrichtung 3 gleichzeitig auch zum Abtrennen des Plombenteils 8 von dem Blech- ^: streifen 2 dienen.For the sake of clarity, the individual parts of the device are shown separately from one another in FIGS. 1 to 3, and the control elements which drive them have been omitted. Some parts can also have multiple functions; so can z. B. the conveyor 3 at the same time to separate the seal part 8 from the sheet metal ^: strip 2 serve.

Das erfindungsgemäße Verfahren kann auch mit einzelnen, z. B. bereits vorgefalteten Plombenteilen ausgeübt werden, die aus einem Magazin entnommen werden. Es vereinfacht sich dadurch die eigentliche Schließvorrichtung, jedoch wird dann die Zuführung der einzelnen Plomben aus dem Magazin zur Schließstelle etwas verwickelter.The inventive method can also with individual, z. B. already pre-folded sealing parts that are taken from a magazine. This simplifies the actual locking device, but then the supply of the individual seals from the Magazine to the locking point a little more complicated.

Das erfindungsgemäße Verfahren kann auch dahin abgewandelt werden, daß die Plombe aus einem von einem Vorratsbehälter her zugeteilten plastischen Stoff gebildet wird, der beim Schließen der Plombe, z. B, durch den dabei ausgeübten Druck, in die gewünschte Form gebracht wird.The inventive method can also be modified so that the seal from a is formed from a storage container her allocated plastic material, which when closing the seal, e.g. B, is brought into the desired shape by the pressure exerted in the process.

Ferner können gemäß dem Verfahren der Erfindung auch Streifen aus festem Papier, Gewebe od. dgl. verwendet werden, die mit einem Klebstoff getränkt oder bestrichen sind, der bei Zuführung eines Lösungsmittels klebfähig wird. Ein solcher Klebstoff ist z.B. Kasein; als Lösungsmittel kann Formaldehyd verwendet werden.Furthermore, according to the method of the invention, strips of solid paper, fabric Od. Like. Are used, which are impregnated or coated with an adhesive that is used when feeding a solvent becomes adhesive. Such an adhesive is, for example, casein; as a solvent can Formaldehyde can be used.

Claims

Patent claims:

1. Method for tying sheaves or bales of agricultural crops with twine, wire or the like., characterized in that the two ends of the one Roll or the like. Supplied twine or the like. United by a seal as long as the part forming the constriction is under the action of a sheaf or tensile force compressing the bale.

2. The method according to claim 1, characterized in that that the cutting off of the part forming the constriction after closing the seal takes place.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized marked that the seal

the parts are separated from a supply piece containing the material for a plurality of seals.

4. Device for performing the method according to one of claims 1 to 3, characterized by a supply roll in the form of a sheet metal strip wound in a flat state (2), a device (3) for conveying the sheet metal part required to form a seal in the area of the closing device (4, 5), a device (6,7) for separating the pre-conveyed Sheet metal band part (8) from the supply roll, a device for looping the sheaf or the bale with twine or the like. and to tighten it firmly, a device (6, 11) for folding the severed sheet-metal strip part (8) in the shape of a twine or the like with its legs encompassing U, and by a device (4, 5) for compressing and deforming the U-shaped designed seal, so that the Umschnürungsenden lying between the legs. with the seal are firmly connected by their deformation.

5. Apparatus according to claim 4, characterized by a rod-shaped abutment (11) to produce the U-shaped folding of the seal legs, which is done after the folding and before pressing the seal legs out of the seal.

6. Apparatus according to claim 4, characterized by a corrugation of each other acting working surfaces of the clamping tool parts (4, 5).

7. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the seal from a plastic material is formed, which hardens after formation of the seal.

1 sheet of drawings