DE862308C

DE862308C - Brush roller for street sweepers

Info

Publication number: DE862308C
Application number: DEL3404A
Authority: DE
Inventors: Eduard Linnhoff
Original assignee: LINNHOFF EDUARD MASCHF
Current assignee: LINNHOFF EDUARD MASCHF
Priority date: 1950-08-22
Filing date: 1950-08-22
Publication date: 1953-01-08

Description

Besenwalze für Straßenkehrmaschinen Kehrmaschinen, besonders solche, die im Straßenbau Verwendung Enden, sind reit rotierenden Besenwalzen äusgestattet, die aus einer Holzwalze reit eingesetzten Stahl- oder Piassavaborsten bestehen. hTach Abnutzung der Borsten wird in der Regel die Erneuerung der ganzen Besenwalze vorgenommen, oder aber die alte Walze wird wieder neu mit Borsten besetzt.Brush roller for street sweepers Sweepers, especially those the ends used in road construction are equipped with rotating brush rollers, which consist of steel or piassava bristles inserted from a wooden roller. After the bristles have worn out, the whole broom roller is usually replaced made, or the old roller is re-filled with bristles.

Die Kosten, die durch den Ersatz der Besenwalzen bzw. durch die Neubesetzung mit Borsten entstehen, sind bei, den zahlreichen im Straßenbau eingesetzten Kehrmaschinen von erheblicher volkswirtschaftlicher Bedeutung.The costs of replacing the broom rollers or replacing them with bristles are part of the numerous road sweepers used in road construction of considerable economic importance.

Die Erfindung bezweckt, diese Nachteile dadurch zu vermeiden, daß die Besenwalze aus mehreren einzelnen Einsatzbesen besteht und diese radial gleichmäßig um die Walzenachse herum angeordnet sind. Hierzu: dient eine aus Blechoder Leichtmetall hergestellte soggenannte Stammwalze. Diese besitzt .eine ;größere Seitenwange, gegen welche U-förmige oder I-förmige Profilstäbe geschweißt sind, _die auf der anderen, um die Höhe der Profilstäbe kleiner gehaltenen Seitenwange aufliegen und dort ebenfalls durch Schweißung, Nietung oder Schraubenverbindung befestigt werden.The invention aims to avoid these disadvantages in that the broom roller consists of several individual brooms and these are radially uniform are arranged around the roller axis. For this purpose: one made of sheet metal or light metal is used manufactured so-called master roll. This has a; larger side wall, against which U-shaped or I-shaped profile bars are welded, _ those on the other, to the height of the profile rods held smaller side cheek rest and there also be fastened by welding, riveting or screwing.

Beide Seitenwangen haben ein Loch für die Durchführung der Besenwelle, welches in üblicher Weise viereckig ist. Die Seitenwangen selbst können rund sein oder viereckig, mit ihrer Eckenzahl der Zahl der Besen entsprechend.Both side walls have a hole for the broom shaft to pass through, which is square in the usual way. The sidewalls themselves can be round or square, with the number of corners corresponding to the number of brooms.

In die Profilstäbe der sogenannten Stammwalze werden nunmehr einzelne Besen eingeschoben, und diese werden, nachdem die ganze Walze mit diesen Besen bestückt ist, durch einen angeschraubten Flansch !od. dgl. gegen seitliche Verschiebung gesichert. Somit könnten die einzelnen Besen, die sich in seiner Richtung bewegen und infolgedessen meistens @einseitig abgenutzt werden, nach Abnutzung zunächst umgedreht und später ganz ausgewechselt werden, was leicht auf der Baustelle vorgenommen werden kann.In the profile bars of the so-called master roll are now individual Brooms inserted, and these are loaded with these brooms after the whole roller is screwed on by a Flange! Or Like. Against the side Shift secured. Thus, the individual brooms that move in his direction move and as a result are mostly worn out on one side, initially after wear turned over and later replaced entirely, which can easily be done on site can be.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. -Abb. i zeigt einen Querschnitt durch die erste Ausführungsform, Abb. 2 seinen Längsschnitt derselben gemäß` der Schnittlinie A-B der Abb. i, Abb.3 einen Querschnitt durch die zweite Ausführungsf orm.Two exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. - Fig. i shows a cross section through the first embodiment, Fig. 2 its longitudinal section the same according to the section line A-B of Fig. i, Fig.3 a cross section through the second embodiment.

Die in den Abb. i und 2 dargestellte erste Ausführungsform der Besenwalze Besitzt eirne aus Blech oder Leichtmetall hergestellte runde Stammwalze mit den Seitenwangen i und 3. Auf dem Mantel der Stammwalze sowie an den beiden Seitenwangen i, 3 sind- Profilstäbe, 2, z. B. Winkel-, U-, I-Profilstäbe od. dgl., mittels Schweißung, Niet- oder Schraubenverbindung befestigt. Die Seitenwange 3 hat seinen -uni die Höhe der Profilstäbe kleineren Durchmesser als die Seitenwange i, um, wie die Abb. 2 zeigt, ein freies Einschieben und Auswechseln der Eilnsatzb:esen q. zu ermöglichen. Nachdem in jede Profilführung 2 Einsatzbesen ¢ eing@eschobien worden sind, also die ganze Walze mit diesen Besen bestückt ist, wird zur Verhinderung einer seitlichen, Verschiebung der Einsatzbesen an die Seitenwange i ein Flansch 5 angeschraubt. Dieser wie auch die Seitenwangen 1, 3 haben in der .Mitte lein Loch zur Durchführung der Besenwelle. Die Seitenwange 3 und gegebenenfalls auch der Walzenmantel iä können ferner gemäß Abb. i noch Aussparungen 6 besitzen, wenn ganz normale Holzstielbesen mit verstärktem Stielansatz verwendet werden sollen.The first embodiment of the broom roll shown in Figs. I and 2 possesses a round master roll made of sheet metal or light metal with the side walls i and 3. On the shell of the master roll and on the two side walls i, 3 are profile bars, 2, z. B. angle, U, I-profile bars od. Like., Fastened by means of welding, rivet or screw connection. The side cheek 3 has its diameter, uni the height of the profile rods, smaller than the side cheek i, in order, as Fig. 2 shows, a free insertion and replacement of the Eilnsatzb: esen q. to enable. After 2 insert brooms ¢ have been pushed into each profile guide, i.e. the entire roller is equipped with these brooms, a flange 5 is screwed onto the side cheek i to prevent the insert broom from shifting sideways. This as well as the side walls 1, 3 have a lein hole in the middle to carry out the broom shaft. The side cheek 3 and possibly also the roller shell iä can furthermore have recesses 6 as shown in FIG.

Bei der in Abb. 3 dargestellten zweiten Ausführungsform der Besenwalze ist die Stammwalze aus Blech oder Leichtmetall nicht rund, sondern als regelmäßiges Vieleck ausgebildet. Die Einsatzbesen können @ebenfalls durch Profilstäbie 2 oder, wie Abb. 3 zeigt, mittels Schrauben 8 und bzw. oder Klammern g gehalten werden.In the second embodiment of the broom roller shown in Fig. 3 the master roll made of sheet metal or light metal is not round, but as a regular one Polygon formed. The insert brooms can also be fitted with profile bars 2 or as Fig. 3 shows, are held by means of screws 8 and / or brackets g.

Die Besenwalze gemäß der Erfindung weist verschiedene Vorteile auf. Zunächst sind die Herstellungskosten- für .die Besen wesentlich geringer als früher. Ein weiterer, noch größerer Vorteil der Erfindung ist, daß die einzelnen Besen nach einseitiger Abnutzung und späterer ganzer Abnutzung auf der Baustelle leicht umgewechselt bzw. -ausgewechselt werden können, wobei die Stammwalze erhalten bleibt und lediglich die Einsatzbesen zu erneuern sind. Vorteilhaft ist ferner, daß die Einsatzbesen auch als Handhesen verwendet werden können,- wenn eine entsprechende Deckelplatte mit Stielanschluß und Stiel so ausgebildet ist, daß der Einsatzbesen sich hierin einschieben und dann als Besen der gebräuchlichen Ausführung verwenden läßt.The broom roller according to the invention has several advantages. First of all, the manufacturing costs for .the brooms are much lower than before. Another, even greater advantage of the invention is that the individual brooms after One-sided wear and later full wear on the construction site easily changed or can be exchanged, with the master roller being retained and only the insert brooms are to be replaced. It is also advantageous that the insert broom Can also be used as a hand thesis - if a corresponding cover plate with handle connection and handle is designed so that the insert broom is in it slide in and then can be used as a broom of the usual design.

Claims

PATENT CLAIMS: - 'i. Brush roller for street sweepers, characterized in that it consists of several individual brooms (¢) and these are evenly arranged around the roller axis in any number.

2. brush roller according to claim i, characterized denotes Ge, that the use of brooms (¢) between the profile bars (2), eingieschoben and are held between them by fastening means (5).

3. broom roller according to claim i or 2, characterized in that d.ass the profile bars (2) at one end on a side wall (i) of the broom roller and at the other end on a side wall (3) that is smaller by the profile height of the bars, which is optionally provided with recesses (6) are attached. ¢.

Broom roller according to one of claims i to 3, characterized in that the profile bars (2) are attached to the jacket of a round sheet metal roller, the insert broom of the Rounding of the roll shell; can be adjusted.

5. Brush roller after clean that Claims i to q., Characterized in that the insert broom (q.) By a screwed-on plate (5) are secured against lateral displacement.

6. Brush roller nasch his of claims i to 5, characterized in that as insert theses (2) Optionally, normal hand brooms can also be used, with the smaller one Side wall (3) and; if necessary, the roll shell corresponding to @ e recesses (6) obtained.

7. broom roller according to one of claims i to 3, 5 and 6, characterized in that that the roll shell is ordered from a polygonal sheet metal (7).

8. Brush roller according to one of claims i, 2 and q. to 7, characterized in that the insert broom (2) by screws. (8) or with attached brackets (9) or profile bars (2) are attached to the roll shell.