DE8620493U1 - Sensor für akustische Stoßwellenimpulse - Google Patents
Sensor für akustische StoßwellenimpulseInfo
- Publication number
- DE8620493U1 DE8620493U1 DE19868620493 DE8620493U DE8620493U1 DE 8620493 U1 DE8620493 U1 DE 8620493U1 DE 19868620493 DE19868620493 DE 19868620493 DE 8620493 U DE8620493 U DE 8620493U DE 8620493 U1 DE8620493 U1 DE 8620493U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sensor according
- coupling
- measuring
- foil
- sensor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 206010068150 Acoustic shock Diseases 0.000 title claims description 6
- 239000011888 foil Substances 0.000 claims description 42
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 38
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 38
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 38
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 5
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 4
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 244000309464 bull Species 0.000 claims description 3
- 239000002033 PVDF binder Substances 0.000 claims description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 2
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims description 2
- 229920002981 polyvinylidene fluoride Polymers 0.000 claims description 2
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 10
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 5
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 229910000679 solder Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 2
- 229920002943 EPDM rubber Polymers 0.000 description 1
- 208000000913 Kidney Calculi Diseases 0.000 description 1
- 206010029148 Nephrolithiasis Diseases 0.000 description 1
- 239000002775 capsule Substances 0.000 description 1
- 239000004359 castor oil Substances 0.000 description 1
- 235000019438 castor oil Nutrition 0.000 description 1
- 235000009508 confectionery Nutrition 0.000 description 1
- 239000012153 distilled water Substances 0.000 description 1
- 238000013467 fragmentation Methods 0.000 description 1
- 238000006062 fragmentation reaction Methods 0.000 description 1
- ZEMPKEQAKRGZGQ-XOQCFJPHSA-N glycerol triricinoleate Natural products CCCCCC[C@@H](O)CC=CCCCCCCCC(=O)OC[C@@H](COC(=O)CCCCCCCC=CC[C@@H](O)CCCCCC)OC(=O)CCCCCCCC=CC[C@H](O)CCCCCC ZEMPKEQAKRGZGQ-XOQCFJPHSA-N 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01L—MEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
- G01L9/00—Measuring steady of quasi-steady pressure of fluid or fluent solid material by electric or magnetic pressure-sensitive elements; Transmitting or indicating the displacement of mechanical pressure-sensitive elements, used to measure the steady or quasi-steady pressure of a fluid or fluent solid material, by electric or magnetic means
- G01L9/08—Measuring steady of quasi-steady pressure of fluid or fluent solid material by electric or magnetic pressure-sensitive elements; Transmitting or indicating the displacement of mechanical pressure-sensitive elements, used to measure the steady or quasi-steady pressure of a fluid or fluent solid material, by electric or magnetic means by making use of piezoelectric devices, i.e. electric circuits therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B06—GENERATING OR TRANSMITTING MECHANICAL VIBRATIONS IN GENERAL
- B06B—METHODS OR APPARATUS FOR GENERATING OR TRANSMITTING MECHANICAL VIBRATIONS OF INFRASONIC, SONIC, OR ULTRASONIC FREQUENCY, e.g. FOR PERFORMING MECHANICAL WORK IN GENERAL
- B06B1/00—Methods or apparatus for generating mechanical vibrations of infrasonic, sonic, or ultrasonic frequency
- B06B1/02—Methods or apparatus for generating mechanical vibrations of infrasonic, sonic, or ultrasonic frequency making use of electrical energy
- B06B1/06—Methods or apparatus for generating mechanical vibrations of infrasonic, sonic, or ultrasonic frequency making use of electrical energy operating with piezoelectric effect or with electrostriction
- B06B1/0688—Methods or apparatus for generating mechanical vibrations of infrasonic, sonic, or ultrasonic frequency making use of electrical energy operating with piezoelectric effect or with electrostriction with foil-type piezoelectric elements, e.g. PVDF
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01H—MEASUREMENT OF MECHANICAL VIBRATIONS OR ULTRASONIC, SONIC OR INFRASONIC WAVES
- G01H3/00—Measuring characteristics of vibrations by using a detector in a fluid
- G01H3/005—Testing or calibrating of detectors covered by the subgroups of G01H3/00
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01L—MEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
- G01L23/00—Devices or apparatus for measuring or indicating or recording rapid changes, such as oscillations, in the pressure of steam, gas, or liquid; Indicators for determining work or energy of steam, internal-combustion, or other fluid-pressure engines from the condition of the working fluid
- G01L23/08—Devices or apparatus for measuring or indicating or recording rapid changes, such as oscillations, in the pressure of steam, gas, or liquid; Indicators for determining work or energy of steam, internal-combustion, or other fluid-pressure engines from the condition of the working fluid operated electrically
- G01L23/10—Devices or apparatus for measuring or indicating or recording rapid changes, such as oscillations, in the pressure of steam, gas, or liquid; Indicators for determining work or energy of steam, internal-combustion, or other fluid-pressure engines from the condition of the working fluid operated electrically by pressure-sensitive members of the piezoelectric type
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Measuring And Recording Apparatus For Diagnosis (AREA)
Description
&iacgr;&ogr;
Die Erfindung betrifft einen Sensor für akustische Stoß-'
Wellenimpulse mit einer piezoelektrischen MeßföÜe. Ein
solcher Sensor kann insbesondere lh der Lithotripsie,
das heißt z. B, bei der Nierensteinzertrümmerung mittels
Stoßwellen, eingesetzt werden.
1 -A. l__l — _1—1 _„_J _._
J.3U UC19piC13WH3C
süs usr DE-OS
15
20
25
30
Ein
34 37 976 bekannt. Der dort beschriebene Stoßwellensensor wird zur Messung der Druckamplituden des Stoßwellenimpulses in einem Ausbreitungsmedium, bevorzugt in
Wasser, verwendet. Ein wichtiges Anwendungsgebiet ist hierfür die Messung des Druckes im Brennpunkt von fokussierten Stoßwellen. Es wird in dieser Druckschrift nicht
darauf eingegangen, wie man außerhalb des Ausbrsltungsmediums, also beispielsweise bei einer Lithotripsie-Anwendung und sogenannter ''trockener Ankopplung" des Patienten, den Sensor aufbauen muß. Ebenfalls wird nicht
auf Schwierigkeiten eingegangen, die sich dadurch ergeben, daß die von der piezoelektrischen Meßfolie ermittelten Meßwerte durch Nebenursachen, wie beispielsweise beim
Umwälzen des Kopplungsmediums Wasser mittels Pumpen oder durch Strömungen und Wellen des Ausbreitungsmediums, die
bei der Stoßwellen-Weiterleitung entstehen, verfälscht werden.
35
WiI 2 Sir / 28.07.1986
« « M «4 i4 · ·
> · ti ti
, *il I - · \ ik J U'uY'i
VPAMP 2 25 401
f~\ Aufgabe der Erfindung ist es* einen Sensor der eingangs
genannten Art so auszubilden, daß unabhängig Von seinem
Einsatzort definierte Meßbedingungen Vorliegen*
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelost, daß
die Meßfolie zwischen zwei Ankoppelfolien angeordnet ist* Und daß der Zwischenraum zwischen den Ankoppelfolien mit
einem Kopplungsmedium für die Übertragung des akustischen Stoßwellenimpulses gefüllt 1st.
lö
lö
mediums der Vorlaufstrecke eines Lithotripters angeordnet, so wird durch die Anordnung der Ankoppelfollen oder
-membranen auf je einer Seite der Meßfolie verhindert,
daß Strömungen oder Wellen, die sich in der Vorlaufstrecke
ausbreiten, Einfluß auf die Meßfölie ausüben. Vorteilhaft 1st es dabei, wenn die Meßfolie sich in einer geschlossenen Kapsel befindet, so daß auch Wellen im Ausbreitungsmedium, die in Richtung der Folienebene verlau-
fen, von der Meßfolie ferngehalten werden.
Ist der Sensor beispielsweise in Verbindung mit einem Stoßwellengenerator mit sogenannter "trockener Ankopplung", d. h. ohne Patientenwanne, in der Lithotripsie eingesetzt, so befindet er sich bei der Meßwertermittlung zwischen einer Abschlußmembran des Stoßwellengenerators einerseits und der Haut des Patienten oder
einer Ankoppelscheibe, falls eine solche vorgesehen ist, andererseits. In diesem Fall werden auf die beiden An koppelfolien oder Ankoppelm^mbranen unterschiedliche
Kräfte ausgeübt. Befindet sich nun das Kopplungsmedium im Sensor im Druckausgleich mit beiden Seiten der Meßfolie,
d. h. wirkt auf die Meßfolie selbst von beiden Seiten derselbe statische Druck, so wird eine unerwünscht
te Vorspannung der piezoelektrischen Meßfolie und damit eine Meßungenauigkeit oder sogar Beschädigung des Sen-
J«·· it
Il UH I I it
» i *
i &igr; &ogr; » · I
' * * * · > · &ogr; ·_>
3t &igr;. · VPA 88 P 3 2 5 4 0£
19·· &idigr;'&ogr;&ogr; itii * *^
Ii ·· ·I > I · ti
/-\ sors vermieden. Der Druckausgleich kann &zgr;. &Bgr;* durch eine
DurchieitÖffnung in einer Scheidewand zwischen den beiden
Ankoppelfolien geschaffen werden.
Weitere Vorteile und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung von Ausführungsbeispielen
anhand der Figuren. Es zeigen:
Fig. 1 einen Querschnitt durch einen scheibenförmigen Sensor, der insbesondere in der Lithotripsie ein-
t.-t- ...M
yeseiii wji
Fig. 3 einen Sensor mit Einführöffnung für das Koppelmedium in einer weiteren Teildarstellung.
In Fig. 1 ist ein Ring 1 dargestellt, welcher in der Mitte seines inneren Rands und parallel zu seinen beiden
Stirnseiten eine Scheidewand 3 aufweist. Die Scheidewand 3 1st mit einer zentralen Öffnung 5 versehen, die von einer piezoelektrischen Meßfolie 7 überdeckt wird. Der
Durchmesser der Öffnung 5 und damit die Durchtrittsfläche des MeOfolie 7 für den Stoßwellenimpuls beträgt &zgr;. &THgr;.
ca. 40 mm. Der Ring 1 besteht z. B. aus einem Material wie PVC oder einem anderen Kunststoff. Als Meßfolie 7 Wird bevorzugt eine PVDF-Folie verwendet. Die Meßfolie 7 wird von einem Spannring 8 so über der zentralen Öffnung
5 gehalten, daß die Meßfolie 7 faltenfrei die zentrale Öffnung 5 abdeckt. Dazu können beispielsweise konventio- nelle Kunststoffschrauben 8a durch den Spannring 8 geführt und in die Scheidewand 3 eingeschraubt werden.
Auch andere Befestigungen können gewählt werden.
Am stirnseitigen oberen Rand des Ringes 1 ist eine erste Ankoppelfolie oder Ankoppelmembran 9 von einem ersten Haltering
11 durch Befestigungsmittel 11a eingespannt. Die
\: &igr; . : .* · ^ /j[:- * VPA M P 3 2 5 4 DE
Ankoppelfolie 9 ist beispielsweise aus Gummi, bevorzugt
EPDM-Gummi gefertigt mit einer Stärke zwischen 1 mm und 2 mm und einem Durchmesser voii ca. 12Ö mm. Die Ankofrpelfolie
9 ist so zwischen det Stirnseite des Ringes 1 und dem Haltering Il eingespannt, daß sie .das Innere des Ringes
1 ffäitenfrei in leicht gespanntem Zustand abdeckt.
Es bildet sich somit zwischen der ersten Ankoppelfolie 9
einerseits und der Scheidewand 3 zusammen mit der Meßfo
lie 7 andererseits ein scheibenartiger erster Zwischen
raum 13. der randseitig von dem Ring &iacgr; begren.** isti Der
Zwischenraum 13 ist mit einem Kopplungsmedium 14 für akustische Stoßwellen, z. B. mit entgastem destillierten
Wasser gefüllt. Als Füllung kommen ebenfalls Öle» wie
beispielsweise Rizinusöl, infrage.
Die Konfiguration von erster Ankoppelfolie 9, erstem Haltering 11 und ersten Zwischenraum 13 ist spiegelbildlich auch auf der unteren Seite des Sensors vorgesehen.
Dort ist somit eine zweite Ankoppelfolie 15 von einem zweiten Haltering 17 gegen die untere Stirnfläche des
Rings 1 durch Befestigungsmittel 17a fixiert. Dadurch wird ein zweiter Zwischenraum 19 gebildet, welcher analog zur oberen Kammer des Sensors ausgeführt ist. Auch
er ist mit dem Kopplungsmedium 14 gefüllt. Die nichteingespannten Teile der Ankoppelfolien haben z. B. einen Durchmesser von ca. 100 mm.
Der erste Zwischenraum 13 ist mit dem zweiten Zwischenraum 19 über eine oder bevorzugt mehrere Durchleitöffnun-
gen 21 in der Scheidewand 3 verbunden. Durch die Durchleitöffnung
21 findet ein Druckausgleich zwischen dem ersten und dem zweiten Zwischenraum 13 bzw. 19 statt. Auf
diese Weise ist sichergestellt, daß die Meßfolie 7, die etwa in der Mitte zwischen den Ankoppelfoüen 9, 15 angeordnet
ist, beidseitig mit dem gleichen statischen Druck
VPA 88 P 3 2 5 4 OE
belastet wird und nicht einseitig vorgespannt ist. Der beschriebene Sensor kann als Ganzes in die Vorlaufstrecke
eines Stoßwellengenerators eines Lithotripters eingesetzt werden, wobei sich trotz Strömungen und Wellen, die
innerhalb der Vorlaufstrecke auftreten, kein störender Einfluß auf die Meßfolie 7 einstellt. Auch kann der Sensor
zwischen einer Ankoppelmembran (nicht gezeigt) und einem Patienten plaziert werden.
In Fig. 2 ist eine mögliche Vorgehensweise bei der Kontaktierung der Meßfolie 7 dargestellt. Die über den äußeren Rand des Spannringes 8 hinausgehende Meßfolie 7 ist
über eine Klemmverbindung 25, die beispielsweise aus einer durch eine Schraube federnd gehaltenen Andrückplat te und einer daran befestigten Letfahne 27 besteht, elek
trisch angeschlossen. An die Lotfahne 27 ist eine zweipolige Meßleitung 29 angelötet, die durch eine radiale
Öffnung 30 im Ring 1 nach außen geführt ist. Dabei ist darauf zu achten, daß zwischen dem Ring 1 und der Meßlei tung 29 eine wasserfeste Abdichtung vorgenommen wird.
In Fig. 3 sind gleiche Bauteile mit gleichen Bezugszeichen versehen wie in Fig. 1 und 2.
Der Ring 1 weist auch etwa in seiner Mitte eine Einführöffnung 31 auf, durch welche ein kurzes Rohr oder ein
Stutzen 33 geführt ist, der mit dem Ring 1 wasserdicht verbunden ist. An den Stutzen 33 kann ein Schlauch zur
Zuführung des Kopplungsmediums 14 angeschlossen werden.
Nach Füllen des Zwischenraums 13, 19 mit dem Kopplungsmedium 14 wird der Schlauch entfernt und durch eine Abschlußkappe 35 ersetzt. Die Abschlußkappe 35 verschließt
die Einführöffnung 31, so daß sich das Kopplungsmedium 14 nicht mit Substanzen außerhalb u-*s Sensors vermischen
kann«
14 n||nsprüche
2 Figuren
2 Figuren
il I Il .«· II« I I I
i Hl I i · lllil 111 1
• •lit · I III
Claims (1)
- • &Mgr;* * ·19 SQ1. Sensor für akustische Stoßwellenimpulse mit einer piezoelektrischen Meßfolie, dadurch g &egr; kennzeichnet, daß die Meßfolie (7) zwischen zwei Ankoppelfolien (9, 15) angeordnet ist, und daß der Zwischenraum (13, 19) zwischen den Ankoppelfolien (9,, 15) mit einem Kopplungsmedium (14) für die Übertragung des akustischen Stoßwellenimpulses gefüllt ist.2. Sensor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Meßfolie (7) in der( ) Mitte zwischen den Ankoppelfolien (9, 15) angeordnet ist.153. Sensor nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Meßfolie (7) eine. PVDF-Folie ist,4. Sensor nach «inem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest eine der Ankoppelfolien (9, 15) eine Gummifolie ist.5. Sensor nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Ankoppelfolien (9, 15) jeweils stirnseitig in einem Ring (1) eingespannt sind.6. Sensor nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß der Ring (1) eine Scheidewand O) mit zentraler öffnung (5) enthält, und daß die Meßfolie (7) diese 'öffnung (5) überdeckt.7. Sensor nach einem der Ansprüche 1 bis 6, d a -, id u &khgr; c h gekennzeichnet, daß die Durchtrittsfläche der Meßfolie (7) einen Durchmesser von ca. AO mm aufweist.i I ii ii tilIII I I I I II» ait < ■ i i i,:::·::: ·-: 7::- : vpa &bgr;&bgr;&rgr; 3 2 5 4 DE8. Sensor nach Anspruch 5, 6 oder 7; dadurch gekennzeichnet , daß der Ring (1) eine Einfuhröffnung (31) zur Zuführung des Kopplungsmediums (14) aufweist.9. Sensor nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Einführöffnung (31) verschließbar ist.10. Sensor nach einem der Ansprüche 1 bis 9, d a durch gekennzeichnet, daß das Kopplungsmedium (14) entgastes Wasser ist.■ ) 11. Sensor nach einem der Ansprüche 1 bis 10, d a -durch gekennzeichnet, daß die Meßfolie (7) mit Hilfe einer Klemmverbindung (25) elektrisch kontaktiert ist.12. Sensor nach Anspruch 11, dadurch ge-kennzeichnet, daß eine Meßleitung (29) an die Klemmverbindung (25) angelötet ist.13. Sensor nach einem der Ansprüche 1 bis 12, d a -durch gekennzeichnet, daß die Ankoppelfolien (9, 15) einen Durchmesser von ca. 100 mm aufweisen.14. Sensor nach einem der Ansprüche 6 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Scheidewand (3) mindestens eine Durchleitoffnung (21) für das Kopplungsmedium (14) enthält.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19868620493 DE8620493U1 (de) | 1986-07-30 | 1986-07-30 | Sensor für akustische Stoßwellenimpulse |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19868620493 DE8620493U1 (de) | 1986-07-30 | 1986-07-30 | Sensor für akustische Stoßwellenimpulse |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE8620493U1 true DE8620493U1 (de) | 1988-01-07 |
Family
ID=6797002
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19868620493 Expired DE8620493U1 (de) | 1986-07-30 | 1986-07-30 | Sensor für akustische Stoßwellenimpulse |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE8620493U1 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2667396A1 (fr) * | 1990-09-27 | 1992-04-03 | Inst Nat Sante Rech Med | Capteur pour mesure de pression en milieu liquide. |
-
1986
- 1986-07-30 DE DE19868620493 patent/DE8620493U1/de not_active Expired
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2667396A1 (fr) * | 1990-09-27 | 1992-04-03 | Inst Nat Sante Rech Med | Capteur pour mesure de pression en milieu liquide. |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69111476T2 (de) | Hämostatische Hülse zur Verwendung mit einem Katheter. | |
EP0255636A1 (de) | Sensor für akustische Stosswellenimpulse | |
DE3324579C2 (de) | ||
DE4207577C2 (de) | Ultraschallsonde mit drehbarer Aperturachse | |
DE3510553A1 (de) | Ultraschallsonde | |
DE69323563T2 (de) | Sonde für dialyse | |
DE7442924U (de) | Ultraschallapplikator | |
EP0631758A1 (de) | Implantierbare Messsonde zum Messen der Fliessgeschwindigkeit des Blutes bei Menschen und Tieren | |
DE2350865C3 (de) | Vorrichtung zur Bildung einer verengten Flüssigkeitsbrücke für eine elektrochemische Meßeinrichtung | |
DE3202822C2 (de) | Ultraschallsonde für die Akupunkturbehandlung mit einer Nadel | |
DE9005788U1 (de) | Pipettiereinsatz | |
DE102017202896B4 (de) | Durchflussmessanordnung sowie Messumformer zur Prozessinstrumentierung mit einer derartigen Durchflussmessanordnung | |
DE1912905C3 (de) | Korrosionsbeständiger Kegelhahn | |
DE60014661T2 (de) | Sonde für die mikrodialyse | |
DE8620493U1 (de) | Sensor für akustische Stoßwellenimpulse | |
DE19804627C2 (de) | Gummipfropfen für wasserdichte Verbinder | |
DE1773463B2 (de) | Vorrichtung zum Zählen von Blutkörperchen | |
DE4211816A1 (de) | Drucksensor und Verfahren zu seiner Herstellung | |
DE102008025878A1 (de) | Kanüle, insbesondere für die Regionalanästhesie | |
DE102004009383A1 (de) | Starre Endoskopoptik mit mehrteiligem Gehäuse | |
EP0630662B1 (de) | Vorrichtung zum Fixieren eines Elektrodenkabels an einem Gerät | |
DE2149449C3 (de) | Intrakardiale Elektrodenanordnung für Herzstimulation | |
DE102017124593A1 (de) | Umlenkprismenbaugruppe für ein Endoskop mit seitlicher Blickrichtung, Endoskop und Verfahren zur Montage einer Umlenkprismenbaugruppe | |
DE2139865A1 (de) | Fuellstandsanzeiger oder zustandsdetektor | |
DE68907229T2 (de) | Verschlussstopfen und instrument mit solch einem verschlussstopfen. |