DE8614643U1

DE8614643U1 - Device for filling soil substrate into plant containers

Info

Publication number: DE8614643U1
Application number: DE19868614643
Authority: DE
Original assignee: ENGLING ERNST 2081 BILSEN DE
Current assignee: ENGLING ERNST 2081 BILSEN DE
Priority date: 1986-05-30
Filing date: 1986-05-30
Publication date: 1986-10-16

Description

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum Einfüllen von EfdsUbsträt in Pflanzbehälter, insbes. in die behä'l terartigen Mulden Von Paletten für die Anzucht von Pflanzen.The innovation relates to a device for filling EfdsUbsträt in plant containers, especially in the container-like troughs of pallets for growing plants.

Für die Anzucht von Pflanzen werden in steigendem Maße statt einzelner kleinerer Pflanztöpfe Paletten mit einer Vielzahl von eingeprägten töpfärtigen Mulden öder Vertiefungen verwendet. Diese Paletten lassen sich mit den bekannten Vorrichtungen zum Einbringen von .ERde in Einzeltöpfe nicht sinnvoll mit Erde für jede einzelne Mulde befallen.For the cultivation of plants, pallets with a large number are increasingly being used instead of individual, smaller plant pots used by embossed pot-like hollows or depressions. These pallets cannot be used with the known devices for introducing earth into individual pots infested with soil for each individual hollow.

Das Einfüllen der Erde von Hand in die Vertiefungen widerspricht aber der mit diesen Paletten ^erreichten erhöhten Wirtschaftlichkeit bei der Anzucht von Pflanzen.Filling the soil by hand into the depressions contradicts the increased economy achieved with these pallets ^ when growing plants.

Durch die vorliegende Neuerung soll deshalb die Aufgabe gelöst werden, für das Einfüllen von Erde in Pflanzenanzuchtpaletten eine einfache, betriebssichere und wirtschaftlich arbeitende Vorrichtung zu schaffen.The present innovation is therefore intended to solve the problem for the filling of soil in plant cultivation pallets a simple, reliable and economical one to create working device.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird neuerungsgemäß bei einer Vorrichtung der eingangs genannter. Art vorgeschlagen, an einem an seiner Aufgabeseite mit einer Vorschub- und Vereinzelungseinrichtung für die in einer Stapeleinrichtung gelagerten Paletten versehenen arbeitstischartigen Traggestell unterhalb einer Einfüllstatioiv für das Erdsubstrat in die Mulden der Paletten eine Rütteleinrichtung für die mit dem ErdsubstratTo solve this problem, according to the invention, in a device the one mentioned at the beginning. Art proposed on one on its task side with a feed and separation device for the stored in a stacking device Pallets provided work table-like support frame below a filling station for the soil substrate in the wells of the Pallets have a vibrator for those with the earth substrate

_||Μ (ι < ■ ■ i > > · . ti _{|| Μ} (ι <■ ■ i>> ·. Ti

44th ii ■ · iiif ««III■ · iiif «« III

« · lit » I · t · > t«· Lit» I · t · > t

• · · I Il I III)• · · I Il I III)

ta it ils« ti ι)ta it ils «ti ι)

befüllten Paletten und hinter der Einfüi1 station einen Abstrei fer sowie eine Preßeinrichtung für das ErdiSubstrat anzuordnen.filled pallets and a stripper behind the loading station fer and to arrange a pressing device for the ErdiSubstrat.

An der Abgäbeseite für die befUllten Paletten kann aiii Traggestell noch eine Abbürsteinrichtung für die Oberfläche der Paletten vorgesehen sein, die aus horizontal umlaufenden, sich radial um eine angetriebene Drehachse erstreckenden Bürstenstreifen bestehen soll.On the delivery side for the filled pallets there can be a support frame a brushing device for the surface of the pallets, which consists of horizontally rotating, should consist of brush strips extending radially around a driven axis of rotation.

Die mit einem Kurbeltrieb verbundene Vorschub- und Vereinzelungseinrichtung ist mit abklappbaren, beim Vorschub hinter die unterste Palette des Palettenstapels greifenden Daumen versehen.The feed and separation device connected to a crank drive is with foldable thumbs that reach behind the lowest pallet of the pallet stack when it is fed Mistake.

Unterhalb der EinfUi!station bzw. der Rütteleinrichtung, des Abstreifers, der Preß - einrichtung und der Abbürsteinrichtung ist eine Auffangwanne für überschüssiges Erdsubstrat angebracht, die mit einer als Förderkette, Förderschnecke oder dergl. ausgebildeten Rückfördereinrichtung für das Erdsubstrat aus der Auffangwanne in die EinfUl1 station verbunden ist.Below the loading station or the vibrating device, des The scraper, the pressing device and the brushing device is a collecting tray for excess soil attached, with a conveyor chain, screw conveyor or the like. Trained return device for the earth substrate from the drip pan into the filling station.

Der Abstreifer für überschüssiges Erdsubstrat soll als zwischen der Rütteleinrichtung und der Preßeinrichtung am Traggestell höhenverstellbar angebrachte Abstreifschiene ausgeführt sein.The scraper for excess soil substrate should be placed between the vibrating device and the pressing device on the support frame Height-adjustable scraper bar be.

Die Preßeinrichtung besteht aus oberhalb der Palette angeordneten, auf den Peletten biy,. dem Erdsubstrat aufliegendenThe pressing device consists of arranged above the pallet, on the pellets biy. rest on the earth substrate

Rollen, wobei jeder Reihe von in Vorschubrichtung der Paletten hintereinanderllegenden behälterartigen Mulden eine Rolle zugeordnet ist.Rollers, with each row of container-like troughs lying one behind the other in the feed direction of the pallets a roll assigned.

Zur Verbesserung der Mobilität der neuerungsgemäßen Vorrichtung kann das Traggestell mit einem Fahrwerk versehen sein.To improve the mobility of the device according to the invention, the support frame can be provided with a chassis.

An Hand der beiliegenden Zeichnungen soll die Neuerung nachfolgend noch näher erläutert werden. Auf den Zeichnungen zeigen in schematischer DarstellungWith the help of the attached drawings, the innovation is to be described below will be explained in more detail. On the drawings show in schematic representation

Fig. 1 eine Gesamtansicht der neuerungsgemäßen Vorrichtung, Fig. 2 die Anordnung der Preßeinrichtung oberhalb einer1 shows an overall view of the device according to the invention, FIG. 2 shows the arrangement of the pressing device above a

Palette in Seitenansicht und
Fig, 3 diese Anordnung in Ansicht von oben.Pallet in side view and
3 shows this arrangement in a view from above.

J In den Zeichnungen sind gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen.J In the drawings, the same parts are given the same reference numerals Mistake.

\ In Fig. 1 ist mit 10 das arbeitischartige Traggestell bezeichnet, an dem die Stapeleinrichtung 11, die Vorschub- und \ In Fig. 1, 10 denotes the work table-like support frame on which the stacking device 11, the feed and

Vereinzelungsvorrichtung 12 mit dem Kurbeltrieb 13 und denIsolation device 12 with the crank mechanism 13 and the

\ die Paletten 15 verschiebenden Daumen 14, die Einfül1 station 18 mit der Rütteleinrichtung 19, die Preßeinrichtung 23 und die Abbürsteinrichtung 25 angebracht sind. Um die Vorrichtung ohne besondere Mühe an den jeweiligen Arbeitsort bringen zu können, ist das arbeitstischartige Traggestell mit einem Fahrwerk 28 versehen. \ the thumb 14 moving the pallets 15, the filling station 18 with the vibrating device 19, the pressing device 23 and the brushing device 25 are attached. In order to be able to bring the device to the respective work site without any particular effort, the work table-like support frame is provided with a chassis 28.

- 7 -- 7 -

■ . ■ ■■. ■ ■ • ■■;·; ί **;■ . i• ■■; ·; ί **; ■. i

Förderschnecke oder dergl. ausgebildeten RückfördereinrichtungConveyor screw or the like. Trained return conveyor

■* ^■ * ^

••••ft··« Il III ΐ•••• ft ·· «Il III ΐ

ο····· ■*·*!■ eiο ····· ■ * · *! ■ ei

·«···· I «ti f Ε · «···· I« ti f Ε

• * · · Il III · f t I % • * · · Il III · ft I %

- -ι -- -ι - ii

Unterhalb des Arbeitstisches des Traggestells 10 ist eineBelow the work table of the support frame 10 is a

Auffangwanne 20 für bei der Befüllung der Mulden 16 der Palet- \ Collecting trough 20 for when filling the troughs 16 of the pallet \

ten 15 überlaufendes, abgestreiftes oder abgebürstetes Erdsub- *ten 15 overflowing, stripped or brushed off earth substrate *

strat 17 vorgesehen. Aus dieser Auffangwanne wird das sich Jstrat 17 provided. The J

dort ansammelnde Erdsubstrat mittels einer als Förderkette, ] earth substrate accumulating there by means of a conveyor chain, ]

21 in die Einfüllstation 18, in der zwei Verteilerschnecken j 29 angebracht sind, zurückgefördert.21 into the filling station 18, in which two augers j 29 are attached, returned.

Die Preßeinrichtung 23 besteht aus auf den Paletten 16 aufliegenden Rollen 24, wie insbesondere die Fig. 2 und 3 erkennen
lassen. Dabei ist, wie Fig. 3 zeigt, jeder in Vorschubrichtung hintereinander!legenden Reihe von Mulden 16 auf den Paletten 15 eine besondere Preßrolle 24 zugeordnet.The pressing device 23 consists of rollers 24 resting on the pallets 16, as can be seen in FIGS. 2 and 3 in particular
permit. As FIG. 3 shows, each row of troughs 16 lying one behind the other in the feed direction is assigned a special press roller 24 on the pallets 15.

Die am Ende der Befüllung vorgesehene Abbürsteinrichtung 25
hat eine senkrechte Drehachse 26 für umlaufende B ürstenstreifen 27 und hat den Zweck» die Oberseite der gefüllten
Paletten vor der Abnahme vom Arbeitstisch 10 zu reinigen.The brush-off device 25 provided at the end of the filling process
has a vertical axis of rotation 26 for circumferential brush strips 27 and has the purpose of "the top of the filled
To clean pallets before removing them from the work table 10.

Die Vorrichtung arbeitet wie folgt. Durch die Daumen 14 der |The device works as follows. Through the thumb 14 of the |

Vorschub- und Vereinzelungseinrichtung, die sich beim Rück- S hub zurücklegen und unter der untersten Palette hindurchgleiten, ? Feeding and separating devices that lie back on the return S stroke and slide under the bottom pallet ,?

\ wird die jeweils unterste Palette mit dem Kurbetrieb 13 um ■ eine Palettenlä'nge vorgeschoben «nci schiebt dabei die vor dieser auf dem Arbeitstisch aufliegenden Paletten vor sich her,
die dabei auf die Rütteleinrichtung 19 unterhalb der Einfüllstation 18 gelangen, wobei unter Rütteln das Erdsubstrat in die \ the bottom pallet in each case is pushed forward one pallet length with the crank mechanism 13 «nci pushes the pallets lying in front of it on the work table in front of it,
which reach the vibrating device 19 below the filling station 18, with the earth substrate being shaken into the

ti · · i i MI "", ti · ii MI "",

ill ft· Il till · · <ill ft Il till <

• ti ι·ΐ ··■• ti ι · ΐ ·· ■

« · ι ■ t * ι »ail«· Ι ■ t * ι» ail

• · 1*1 ■ I * · Il• · 1 * 1 ■ I * · Il

Mulden 16 der Paletten 15 gelangt. Am Ende der Einfüllstation befindet sich ein einstellbarer Abstreifer 22, durch den das auf der Oberfläche der Palette liegende Erdsubstrat 17 in einer gewählten veränderbaren Schichtdicke abgestreift wird.Wells 16 of the pallets 15 arrives. At the end of the filling station there is an adjustable scraper 22 through which the soil substrate 17 lying on the surface of the pallet in a selected variable layer thickness is stripped off.

Hinter dem Abstreifer 22 befindet sich die Preßeinrichtung 23, durch deren Rollen 24 eine Verdichtung des Erdsubstrates im gewünschten Maße erfolgt. Das dann noch auf der Oberseite der Paletten oberhalb der Mulden 16 befindliche überschüssige ERdsubstrat wird schließlich durch die Abbürsteinrichtung 25 entfernt, bevor die gefüllte und gesäuberte Palette vom Arbeitstisch abgenommen wird.Behind the scraper 22 is the pressing device 23, through whose rollers 24 a compaction of the earth substrate takes place to the desired extent. The excess that is then still on the top of the pallets above the troughs 16 The earth substrate is finally removed by the brushing device 25 before the filled and cleaned pallet is removed from the work table is removed.

Il Il · I I I J "i<Il Il · I I I J "i <

III 411 * . 'III 411 *. '

Il III · Il ·<· > > 'Il III · Il · <·>> '

I Il < · «111! I 1 I I « II Il <· «111! I 1 I I «I

Claims

Se croft PATENTANWALT "« IJ t ϊ J "" j ♦ I6 * DR.-ING. WILL! STRUOk * "''" '* "' '" PINNEBERG / holst. FRIEDRICH-EBERT-STR. IO f poalansohrltt: Potentanwalt Dr W. Struok 20SQ Finnebero / Holet. Poaifaoh l; 067 Device for filling soil substrate into plant containers - Note: August Engling and Son 2081 Bilsen claims for protection

1. Device for filling soil substrate in plant containers, especially in the beiiäl ter-like hollows of pallets for the cultivation of plants, characterized in that on one of its feed side with a feed and separating device (12) for the in a stacking device (11) stored pallets (15) provided work table-like support frame (10) below a Filling station (18) for the soil substrate (17) in the troughs (16) of the pallets a vibrating device (19) for the pallets filled with the soil substrate and behind the filling 1 -

I * «· * ♦ # 4 * i I * 4 t

ίί

Il ■ · tit· t * Il ■ tit t * · * ·· * ·

station a stripper (22) and a pressing device (23) for the earth substrate are arranged.

2. Apparatus according to claim 1, dadur cn characterized in that on the delivery side for the filled pallets (15) on Carrying frame (10) a brushing device (25) is provided for the surface of the pallets.

3. Device according to claim 2, characterized in that the brushing device (25) a-js horizontally circumferential, brush strips (27) extending radially around a driven axis of rotation (26).

4. Device according to claim 1 to 3, characterized in that that the feed and separation device (12) connected to a crank mechanism (13) can be folded down when Feed behind the lowest pallet (15) of the pallet stack gripping thumb (14) is provided.

5. Device according to claim 1 to 4, characterized in that below the filling 1 station (18) or the vibrating device (19), the scraper (22), the pressing device (23) and the brushing device (25) a collecting tray (20) for excess soil substrate is attached.

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the collecting tray (20) with a return device (21)

.f,

¹ II

for the earth substrate from the collecting tray into the filling station (18) is connected.

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that that the return device is a conveyor chain (21) is.

8. Apparatus according to claim 1 to 7, characterized in that the scraper for excess soil substrate as between the vibrating device (19) and the pressing device (23) on the support frame (10) attached in a height-adjustable manner The scraper bar (22) is executed.

9. Apparatus according to claim 1 to 8, characterized in that the pressing device (23) from above the pallet (15) arranged, on the pallets or the earth substrate resting rollers (24) consists.

10. The device according to claim 9, characterized in that each row of in the feed direction of the pallets (15) one behind the other! laying container-like troughs (16) Role (24) is assigned.

11. The device according to claim 1 to 10, characterized in that that the support frame (10) is provided with a chassis (28).

- 4 -