Es- gibt bekanntlich Zündanlagen zum Betrieb von Brennkraftmaschinen,
bei denen jede Zündkerze mit einer besonderen Zündspule zusammenarbeitet, welche
zweckmäßig unmittelbar an der Zündkerze .angeordnet wind.. Derartige Zündeinrichtungen
haben den Vorteil, daß sie ohne Hochspannungsverteilung arbeiten; als Nachteil ist
dagegen zu verzeichnen, daß die einzelnen Zündspulen, verhältnü.sanäßig groß wenden.There are known ignition systems for the operation of internal combustion engines,
where each spark plug works together with a special ignition coil, which
expediently arranged directly on the spark plug. Such ignition devices
have the advantage that they work without high voltage distribution; as a disadvantage
On the other hand, it can be noted that the individual ignition coils turn relatively large.
Um dies zu vermeiden, .ist gemäß der Erfindung mindestens ein Vortransformator
vorgesehen, welcher mit einer Gruppe von Einzelzündspulen zusammenarbeitet, und
zwar derart, daß in den Primärstromkreis des Vortransformators ein Steuerunterbrecher
eingeschaltet ist, während an seine Sekundärwicklung die Primärwicklungen der zu
der Gruppe gehörenden Zündspulen über eine mit dem Sfieuerunterbrecher synchron
umlaufende Schalteinrichtung angeschlossen sind. Bei einer derartigen Zündeinrichtung,
bei welcher die Transformierung der Eingangsspannung auf die Zündspannung :in zwei
Stufen erfolgt, kann der Primärstrom für den Vortransformator einer Aldkumulatorenbatterie
entnommgn oderpermanentmagnetisch induziert werden. Eine an einen Vortransformator
angeschlossene Gruppe von, Zündspulen kann dabei aus höchstens acht Zündspulen bestehen.
Zum Betrieb von Brennkraftrmaschinen mit hoher Zylinderzahl sind daher mehrere Vortransformatoren
erforderlich.In order to avoid this, at least one pre-transformer according to the invention
provided, which cooperates with a group of individual ignition coils, and
in such a way that a control breaker in the primary circuit of the pre-transformer
is switched on, while the primary windings of the to its secondary winding
The ignition coils belonging to the group are synchronized with the fire breaker
circumferential switching device are connected. With such an ignition device,
in which the transformation of the input voltage to the ignition voltage: in two
Steps takes place, the primary current for the pre-transformer of an Aldkumulatorenbatterie
removed or permanently magnetically induced. One to a pre-transformer
Connected group of ignition coils can consist of a maximum of eight ignition coils.
To operate internal combustion engines with a large number of cylinders, there are therefore several pre-transformers
necessary.
In -der Abbildung, in welcher,eim Schaltbild einer Batteriezündanlage
zum Betrieb einer Vierzylinderbrennkraftmaschine nach der Erfindung dargestellt
ist, veranschaulicht a eine Akknmulatorenbatterie, welche einerseits über einen
Schalter b mit der Primärwicklung c eines Vortransforrnators und andererseits mit
einem Steuerunbenbrecher d und einem zu diesem parallel geschalteten Kondensator
e verbunden ist.In the figure in which, a circuit diagram of a battery ignition system
for operating a four-cylinder internal combustion engine according to the invention
is, illustrates a Akknmulatorenbatterie, which on the one hand via a
Switch b with the primary winding c of a pre-transformer and on the other hand with
a control circuit breaker d and a capacitor connected in parallel to this
e is connected.
Durch den Steuerunterbrecher d wird der in, der Wicklung e fließende
Strom im Rhyfhanus der Arbeitstakte -der zu betreibenden Brenakraftmaschine unterbrochen.
Die Sekundärwicklung f des Vortransformators liegt mit ihrem einen Ende an Masse,
während .das andere Ende mit vier Schaltern g einer Verteilereinrichtung verbunden
ist, durch welche jeweils im Zündzeitpunkt, d. h. bei der ölfnung ,des Steuerunterbrechers
d, ein in ,der Sekundärwicklung f des Vortransformators induzierter Spannungsstoß
auf die Primärwicklung h je einer Zündspule gegeben wird, deren eine Seite ebenfalls
mit Masse verbunden ist. Vier derartige Zündspulen sind zum Betrieb einer Vierzylinderfirennkraftmaschnne
erforderlich, in der Abbildung ist der Einfachheit halber jedoch nur eine dargestellt.
An die Sekundärwicklung idieser Zündspulen ist je eine Zündkerze k in. einem Zylinder
der zu Brennkraftmaschine angeschlossen. Die Übersetzungsverhältnisse des Vortransformators
und der Zündspulen können beispielsweise so gewählt sein, daß der Vortransformator
die Spannung auf 2ooo V vortransformiert, während säe durch die Zündspulen vollends
auf die Zündspannung von ro ooo V erhöht wird.The control interrupter d causes the flow in the winding e
Current in the rhyfhanus of the work cycles of the Brena power machine to be operated interrupted.
One end of the secondary winding f of the pre-transformer is grounded,
while .the other end is connected to four switches g of a distribution device
is, by which in each case at the ignition point, d. H. at the opening of the control breaker
d, a voltage surge induced in, the secondary winding f of the pre-transformer
an ignition coil is given to the primary winding h, one side of which is also given
is connected to ground. Four such ignition coils are used to operate a four-cylinder industrial engine
required, but only one is shown in the illustration for the sake of simplicity.
One spark plug each is connected to the secondary winding of these ignition coils in a cylinder
connected to the internal combustion engine. The transformation ratios of the pre-transformer
and the ignition coils can be chosen, for example, so that the pre-transformer
the voltage is pretransformed to 2ooo V, while the ignition coils are completely used
is increased to the ignition voltage of ro ooo V.